「processing time」に関連した英語例文の一覧と使い方(352ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an electronic apparatus and its control method, where encryption/decryption processing of data in an information storage element which can be loaded/unloaded to/from the electronic apparatus is performed at the time of loading/unloading the information storage element to/from the electronic apparatus without troubling a user.例文帳に追加

電子機器に着脱可能な情報記憶素子のデータの暗号化・復号化処理を、電子機器から着脱する際に行い、さらに、ユーザを煩わせずに行うことができる電子機器及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To surely prevent an erroneous preparation of a magnetic tape due to an erroneous mounting by an operator at the time of preparing and processing the magnetic tape file of account transfer request data without changing the file form and the file format of the magnetic tape file for account transfer request data.例文帳に追加

口座振替請求データ用磁気テープファイルのファイル形式やファイルフォーマットを変更せずに、口座振替え請求データの磁気テープファイル作成処理時に、オペレータの装着誤りによる磁気テープ作成ミスを確実に防止する。 - 特許庁

To provide an image output device capable of properly acquiring a parameter file for image processing through a network at the time of starting a system in the image output device for printing image data of a recording medium carried by a user.例文帳に追加

利用者が持参した記録媒体の画像データを印刷する画像出力装置でおいて、画像処理用パラメータファイルをシステム起動時にネットワークを介して適切に取得することを可能とする画像出力装置を提供する。 - 特許庁

A delay instruction processing block 7 receives the delay instruction token in an instruction fetch part 2, and delay connecting instructions of a data flow by a performing delay time right after a delay instruction and then sends it out to a circulation pipeline 17.例文帳に追加

そして、遅延命令処理ブロック７は、上記遅延命令トークンを命令フェッチ部２で受けて、遅延命令の次に、データフローのつながる命令を、実行遅延時間だけ遅延させてから、周回パイプライン１７に送出する。 - 特許庁

In the reducing-direction flow variation determination processing, the determination is performed under a determination condition that "flow variations of a reducing-direction variation determination value or more occur by a prescribed number of times (M times) or more within a prescribed time (X hours)".例文帳に追加

減少方向流量変化判定処理においては、「減少方向変化判定値以上の流量変化が所定時間（Ｘ時間）内に所定回数（Ｍ回）以上発生」することを判定条件として判定を行う。 - 特許庁

The control processing part 7 stores the respective plural image data picked up by the camera 4 in a data storage part 9 from the temporary storage part 8 over a period decided on the basis of time when receiving a signal from the push-button switch 6.例文帳に追加

制御・処理部７は、押しボタンスイッチ６からの信号を受けた時点を基準にして定まる期間に渡ってカメラ４により撮像された複数の画像データの各々を、一時記憶部８からデータ保管手部９に記憶させる。 - 特許庁

An integrator 41, a differentiator 42 and a processing unit 43 are installed as means to find a change amount and the number of times of a change per unit time in the transmitted luminous intensitity of the visible light 31 on the basis of a detection signal of the photosensor 25.例文帳に追加

また、フォトセンサ２５の検出信号に基づいて可視光３１の透過光度の単位時間当たりの変化量や変化回数を求める手段として、積分器４１、微分器４２及び演算処理装置４３を設ける。 - 特許庁

A battle end judgment part 124 starts the judgment on whether the prescribed battle end conditions are satisfied or not and reports a battle end to a battle processing part 122 and the battle time measurement part 126 if the battle end conditions are satisfied.例文帳に追加

戦闘終了判定部１２４は、所定の戦闘終了条件を満たしたか否かの判定を開始し、戦闘終了条件を満たした場合には、その旨を戦闘処理部１２２および戦闘時間計測部１２６に通知する。 - 特許庁

As for the featured data corresponding to the card information which is not rewritten, the featured data at the time of inserting the card are compared with the featured data after the rewriting of the data so that whether or not the card is replaced during the processing of the reading device can be detected.例文帳に追加

この際、書き換えられていないカード情報に対応する特徴データについて、カード挿入時のものとデータ書換後のものとを比較することで、読書装置の処理中のカードのすり替えを検出することができる。 - 特許庁

A 2nd timer count arithmetic section 132 calculates a start time capable of receiving an object frame without fail, in order to reduce the power consumption attended with a sleep operation, when an access point AP in wireless connection conducts no AP interference avoidance processing.例文帳に追加

第２のタイマーカウント演算部132は、無線接続しているＡＰがＡＰ干渉回避処理を行っていない場合において、スリープ動作に伴う消費電力の低減を目的とし、受信可能とする起動時間を算出する。 - 特許庁

When power supply is started, whether or not a clear signal is in an ON state is judged (step S5), then standby is performed until delay time elapses (steps S7-S9) and the processing of controlling the progress of a game is executed.例文帳に追加

電力供給が開始されたときに、クリア信号がオン状態となっているか否かを判定した後に（ステップＳ５）、遅延時間が経過するまで待機してから（ステップＳ７〜Ｓ９）、遊技の進行を制御する処理を実行する。 - 特許庁

To prevent interruption to a money receiving operation and increase in payment processing time by making it possible to collectively throw in plural paper moneys and clearly distinguishing identifiable paper moneys from unidentifiable paper moneys and paid paper moneys from rejected paper moneys.例文帳に追加

複数紙幣の一括投入を可能とし、識別可能紙幣と識別不能紙幣、および出金紙幣とリジェクト紙幣の区別が明確であり、入金動作の中断および出金処理時間の増加を防ぐことを目的とする。 - 特許庁

In the image processing apparatus, a memory diagnostic module 91 of a start-up program 7 performs a memory diagnosis to a start-up program use area, a control program wake-up time use area and a memory diagnosis management area required at the minimum when the apparatus wakes up in the whole memory.例文帳に追加

起動プログラムのメモリ診断モジュールがメモリ全体において装置の起床時に最低限必要な起動プログラム使用エリア、制御プログラム起床時使用エリアおよびメモリ診断管理エリアに対してメモリ診断する。 - 特許庁

When the error notice transmission is not successful due to any cause (S12, S14, NO in S16) and number of retrial times is updated and a retrial time is set (S18) and the retrial number of times does not reach the set retrial number of times (NO in S19), the processing is terminated.例文帳に追加

何らかの原因でエラー通知送信に成功せず（Ｓ１２，Ｓ１４，Ｓ１６のＮＯ）、リトライ回数を更新し、リトライ時刻をセット（Ｓ１８）して、設定されたリトライ回数に達していなければ（Ｓ１９のＮＯ）、終了する。 - 特許庁

To reduce the connection time of a communication channel to recognize a communication mode of an opposite party, when executing a specific information processing mode with a specific opposite party and to decrease the communication charge relating thereto.例文帳に追加

特定の相手方と特定の情報処理モードを実行する際に、相手方の通信モードを認識するための通信回線の接続時間を短縮できるようにすると共に、それに係る通信料金を低減できるようにする。 - 特許庁

Further, when performing state restoration processing, an initial command for restoring the control state of each sub board is transmitted according to data stored in a backup RAM area and a backup time command transmission table.例文帳に追加

また、状態復旧処理を行う場合には、ＣＰＵは、バックアップＲＡＭエリアに格納されていたデータ、およびバックアップ時コマンド送信テーブルに従って、各サブ基板の制御状態を復旧させるための初期コマンドを送信する。 - 特許庁

To provide a liquid jet apparatus which performs processing at high speed by shortening an overall time required for printing by performing a simultaneous process even when a PF motor is driven under position control, and to provide a simultaneous operation method.例文帳に追加

位置制御にてＰＦモータが駆動している場合であっても、重ね合わせ処理を行うことにより印刷時間全体の時間を短縮し、処理の高速化を図る液体噴射装置及び重ね合わせ方法を提供する。 - 特許庁

To achieve a highly accurate analysis and to greatly reduce a processing time in a shape optimization method for optimizing a designing shape by analysis based on a finite element method on a computer in designing a structure.例文帳に追加

構造物を設計するに際して設計形状をコンピュータ上での有限要素法による解析により最適化する形状最適化法について、高精度な解析を行え、しかも処理時間を大幅に短縮できるようにする。 - 特許庁

To realize highly precise scheduling by highly precisely predicting an input and output processing time even when a disk device under the control of a disk input and output schedule device are constituted of plural disk drives.例文帳に追加

ディスク入出力スケジュール装置の制御下にあるディスク装置が複数のディスクドライブにより構成されている場合でも、精度の高い入出力処理時間の予測を行い、精度の高いスケジューリングを行うことを目的とする。 - 特許庁

That is, as speed profile is compensated based on information about frequency per fixed time of seek operation, when processing speed is slow in the user side, moving speed of the optical pickup can be slowed to some extent.例文帳に追加

すなわち、シーク動作の一定時間当りの頻度に関する情報に基づいて速度プロファイルを補正しているため、ユーザ側での処理速度が遅い場合に、光ピックアップの移動速度をある程度遅くすることが可能となる。 - 特許庁

When the signal simulating an interrupt is generated, it is decided whether the task switch from the idle task to the normal user task occurs after each interrupt handler processing completion, and it so the process relative time timer function is newly changed over to ON.例文帳に追加

また、割込みをシミュレートするシグナルの発生時には、各割込みハンドラ処理終了後、アイドルタスクから通常のユーザタスクへのタスクスイッチが起こるかどうかを判定し、もしそうなら再びプロセス相対時間タイマ機能に切り替える。 - 特許庁

To provide a magnetic resonance imaging apparatus and a processing method for magnetic resonance imaging collection data, displaying an image for confirmation to confirm the propriety of photographing is good in a shorter time in high-speed contrast MRA photographing by a PI method.例文帳に追加

ＰＩ法による高速造影ＭＲＡ撮影において、より短時間で撮影の適否を確認するための確認用画像を表示させることが可能な磁気共鳴イメージング装置および収集データの処理方法を提供する。 - 特許庁

Next time when the same job ends abnormally forwarding the same return value, a job terminating processing part 17 executes the failure recovery program 52-1 automatically referring to registered procedure decision information and reexecutes the job afterwards.例文帳に追加

次回同じジョブが同じ返値を出して異常終了すると、ジョブ終了時処理部１７は、登録された処置判定情報を参照して障害回復プログラム５２—１を自動的に実行し、その後にジョブを再実行する。 - 特許庁

To provide a printer performing print processing according to print data being fed from a plurality of host computers in which printing can be carried out at a print time specified by each host computer.例文帳に追加

本発明は、複数のホストコンピュータから供給される印刷データに従って印刷処理を行う印刷装置において、各ホストコンピュータが指定する印刷時刻に印刷を行うことが可能な印刷装置を提供するものである。 - 特許庁

At that time, the character size in the character region of the translation sentence data with the chart is controlled so that the input image itself can be maintained as the layout of the character region and the chart region by character size magnification processing 107.例文帳に追加

その際、文字サイズ変倍処理１０７では、文字領域および図表領域のレイアウトとして入力画像のものが極力維持されるように図表入り翻訳文データの文字領域における文字サイズを制御する。 - 特許庁

To provide a passbook transfer device and a passbook transfer system for shortening the transaction time of a customer by performing passbook transfer processing especially according to the convenience of a customer concerning a passbook transfer device using an ATM.例文帳に追加

本発明はＡＴＭを使用した通帳繰越装置に関し、特に顧客の都合に合わせて通帳繰越処理を行い、顧客の取引時間を短縮させる通帳繰越装置、及び通帳繰越システムに関する。 - 特許庁

If the movement history data acquired in real time has a data absent part, the prediction main process part 33 generates the data absent part through interpolation processing, and estimates a state node series corresponding to the interpolated data for prediction.例文帳に追加

リアルタイムに取得される移動履歴データにデータ欠落部分がある場合に、予測メインプロセス部３３は、そのデータ欠落部分を補間処理により生成し、補間された予測用データに対応する状態ノード系列を推定する。 - 特許庁

To provide an afforestation/soil stabilization material which is used for thick-layer base material hydroseeding method or a soil stabilization processing method, is capable of forming an excellent surface within a short time and is capable of inhibiting elusion of pollutants from soil.例文帳に追加

厚層基材種子吹付工法や土壌安定加工法に用いられ、短時間で優れた施工面を形成できるとともに、土壌中の汚染物質が溶出することを抑制する緑化・土壌安定化材料を提供する。 - 特許庁

The assignment of the usage right will require paging out/swapping and take time if the first virtual machine has written data in the memory area X, but the assignment of only the management right does not require such processing.例文帳に追加

利用権の移譲に際しては、第１の仮想計算機がメモリ領域Ｘにデータを書き込んでいればページアウト／スワップ処理が必要となって時間がかかるが、管理権だけの移譲に際してはそのような処理は不要である。 - 特許庁

The processing time to accurately reproduce the plurality of data sectors can be reduced when the error occurs, and the data read rate can be increased with accuracy when the number of retries are limited.例文帳に追加

これによって、エラーが発生する場合において、複数データ・セクタを正確に再生するための処理時間を短縮することができ、特に、リトライ回数が制限されている場合において、正確なデータ再生率を上げることができる。 - 特許庁

Furthermore, since the overwriting of a picture becomes possible by writing video signals on a signal line with a time lag while using plural driving circuits, super impose display is made possible without performing the signal processing of the video signal at the outside.例文帳に追加

また、複数の駆動回路を用いて時間差をつけて信号ラインに映像信号を書き込むことにより、画像の上書きをすることができるので、映像信号を外部で信号処理することなく、スーパーインポーズ表示が可能となる。 - 特許庁

This portable information apparatus comprises the jog switch generating various events, corresponding to its tilting direction and tilting time, and a means for executing the processing corresponding to the kind of the event generated from the jog switch.例文帳に追加

本発明の携帯型情報機器は、倒された方向及び倒されている時間に対応して異なるイベントを発生するジョグスイッチと、前記ジョグスイッチから発生するイベントの種別に対応する処理を実行する手段とを具備する。 - 特許庁

To provide an image signal processing apparatus which properly corrects defective pixels in exposure for a long time and reduces an effect of detective pixels to generate an image signal of less false signal occurrence.例文帳に追加

長時間露光時における欠陥画素補正を適切に行うことができ、欠陥画素の影響を低減して偽信号の発生が少ない画像信号を生成することができる画像信号処理装置の提供を目的とする。 - 特許庁

At the time of receiving the reception confirmation signals, the microcomputer for the game control performs the processing of subtracting the number specified by putout control signals from the contents of a total prize ball number storage buffer and stops the transmission of the putout REQ signals.例文帳に追加

遊技制御用マイクロコンピュータは、受信確認信号を受信すると、総賞球数格納バッファの内容から、払出制御信号で指定した数を減算する処理を行うとともに、払出ＲＥＱ信号の送信を停止する。 - 特許庁

The foodstuffs delivered next time, its quantity, and a processing method are calculated on the basis of this stock information and individual information (including health information) on a preregistered user (the care requester), and are informed to the delivery entrusted company 3.例文帳に追加

そして、この在庫情報と、予め登録されるユーザ（要介護者）の個人情報（健康情報等含む）等に基づいて、次回配達する食材とその量及び加工方法を算出し、配送受託会社３に通知する。 - 特許庁

In the case of starting an application software program to execute processing using data communication, the client 3 changes setting to utilize a proxy server with the shortest response time among the proxy servers 2a-2d to attain efficient data communication.例文帳に追加

クライアント３は、データ通信を用いた処理を実行するアプリケーションソフトを起動する際、プロキシサーバ２ａ〜２ｄのうち応答時間が最も短いものを利用するように設定を変更して効率のよいデータ通信を可能とする。 - 特許庁

In the standby state, the MCU 41 repeats processing for determining whether to transition to the measurement state by comparing acceleration value data DA output from an acceleration sensor 44 with a threshold TH1 and a standby mode for a certain time.例文帳に追加

待機状態では、ＭＣＵ４１は、加速度センサ４４から出力される加速度値データＤＡと閾値ＴＨ１とを比較することにより計測状態へ遷移するか否かを判定する処理と一定時間の待機とを繰り返す。 - 特許庁

An HMI processing part 35 of a programmable display device 13 changes a color tone and/or a design of the setting screen displayable in the off-line mode in a lump according to operation when receiving the predetermined operation in time of the off-line mode.例文帳に追加

プログラマブル表示器１３のＨＭＩ処理部３５は、オフラインモード時に、予め定められた操作を受け付けた場合、当該操作に応じて、オフラインモードで表示可能な設定画面の色調および／またはデザインを一括して変更する。 - 特許庁

In the antenna switching processing for selecting an antenna selected in compliance with a selection criterion when a prescribed switching start condition is satisfied, a plurality of antennas are selected at the same time when a reception power level is a threshold value or below.例文帳に追加

所定の切替開始条件を満足するとき所定の選択基準に従って選択されたアンテナに切替るアンテナ切替処理において、受信電力レベルが閾値以下であるときは複数のアンテナを同時に選択する。 - 特許庁

When a data transfer is started, the data rate monitoring part 14 detects the data rate in parallel with transfer processing at a predetermined timing the time intervals, and monitors whether the result of the detection is within a set specification value.例文帳に追加

データの転送が開始される際には、データレート監視部１４において、転送処理に並行してそのデータレートを所定のタイミングおよび時間間隔で検出し、検出結果が設定された規格値内かどうか監視する。 - 特許庁

At the time, recorders A, B, C and D start the acquisition processing of the address for the communication at different acquisition start timings determined corresponding to respective connection positions, and the recorders A, B and C acquire the different addresses for the communication.例文帳に追加

このとき、レコーダＡ，Ｂ，Ｃ，Ｄは、それぞれの接続位置に応じて決定される、互いに異なる取得開始タイミングにおいて、通信用アドレスの取得処理を開始し、レコーダＡ，Ｂ，Ｃが、互いに異なる通信用アドレスを取得する。 - 特許庁

The two-dimensional acceleration unit synthesizes in real time an image including at least one video plane and at least one graphic plane and is capable of cooperating with the processing unit and the main memory to store the image in the main memory.例文帳に追加

２次元アクセラレーション・ユニットは、少なくとも１つのビデオ・プレーンと少なくとも１つのグラフィックス・プレーンを含むイメージをリアルタイムに合成し、それをメイン・メモリに格納できるように、処理ユニットおよびメイン・メモリと連携することができる。 - 特許庁

To provide an apparatus for measuring carbon monoxide in exhaust gas, which requires no complicated processing for humidifying calibration gas and in which gas is quickly replaced at the time of switching between a measuring condition and a calibration condition or the like.例文帳に追加

校正用ガスの調湿のために複雑な処理を行うことを要せず、かつ測定状態や校正状態の切替時等におけるガスの置き換わりが迅速な排ガス中の一酸化炭素測定装置を提供する。 - 特許庁

Image data by photographing a scene outside of the aircraft is imparted, and the data integrating processing part displays the image data on the display as an image in synchronism with the post-interpolation flight state data with the standard time as a starting point.例文帳に追加

また、航空機外の景色を撮影した画像データが与えられ、データ統合処理部は上述の基準時間を起点として画像データを補間後飛行状況データに同期してディスプレイ上に画像として表示する。 - 特許庁

Thus, since the abrasive grains do not release from the bonded abrasive grain polishing pad 16 during polishing processing, a lifetime of the bonded abrasive grain polishing pad 16 can be lengthened, and the polishing rate can be maintained even if the polishing work is performed for the long time.例文帳に追加

このため，研磨加工中に固定砥粒研磨パッド１６から砥粒が脱離することがないので，固定砥粒研磨パッド１６を長寿命化でき，研磨加工を長時間行っても研磨レートを維持することができる。 - 特許庁