「push open」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The movable pin for a lock 8 is disengaged from the slot 6 of the pinion 2 by a push button 7, or is released from the slot 6 of the pinion 2 by pushing the upper case 9 in the open direction slightly with finger.例文帳に追加

プッシュボタン７でロック用可動ピン８をピニオン２の溝６から離脱させるか、上筐体９を開方向に指でわずかに押すことで、ロック用可動ピン８をピニオン２の溝６から離脱させる。 - 特許庁

A push pin 7 is provided to press and turn the opening/closing shutter 4 in contact with the shutter lever 9 and open the disk insertion opening 2a when the base chassis 3 arrives at a disk insertion position.例文帳に追加

そして、ベースシャーシ３がディスク挿入位置に達した場合に、シャッターレバー９と当接して開閉シャッター４を押圧して回動させ、ディスク挿入口２ａを開放させる、プッシュピン７を設ける。 - 特許庁

A pair of lock members 5 has a lock part 5A and an elastically deformable lock push-down part 5B respectively, and the respective lock parts can move between a position to open and a position to close a card insertion/ejection port.例文帳に追加

一対のロック部材５は、それぞれロック部５Ａと弾性変形可能なロック押し下げ部５Ｂを有し、各ロック部は、カード挿入排出口を開放する位置と閉鎖する位置との間で移動できる。 - 特許庁

This storage device 1 has a box 10, a door assembly 20 having a pair of biparting door 21 opened from the central part, and a door push- opening mechanism 2 for pushing the door 21 to open the door 21.例文帳に追加

ボックス１０と、中央から開く一対の両開きのドア２１を有するドアアッセンブリ２０と、ドア２１を押してドア２１を開くドアプッシュオープン機構２とを、有する車両用収納装置１。 - 特許庁

After a push-pull signal Spp obtained by a tracking open is made smooth to remove a waviness component caused by decentering and subjected to threshold processing, an autocorrelation value is computed by an autocorrelation computing circuit 210.例文帳に追加

トラッキングオープンで取得したプッシュプル信号Ｓｐｐを平滑化して偏芯によるうねり成分を除去し２値化処理した後、自己相関計算回路２１０にて自己相関値を計算する。 - 特許庁

To provide a magnetic tape cassette wherein a front lid is prevented from receiving a force to push it open during conveying by an automatic loader, by preventing the hooking of the detection roller of the automatic loader in the front lid of the magnetic tape cassette.例文帳に追加

磁気テープカセットの前蓋にオートローダの検知ローラが引っ掛からないようにして、オートローダにおける搬送時に前蓋が押し開かれる力を受けないようにした磁気テープカセットを提供すること。 - 特許庁

When guide boards (43 and 44) are lowered by the operation of an operator, by which an injection needle (N) is inserted into the gap of electrode bars (10 and 20), the guide boards (43 and 44) push the lids (41 and 42) of the trash box (40) open.例文帳に追加

電極棒（１０，２０）の空隙に注射針（Ｎ）を差し入れる操作者の動作によってガイド板（４３，４４）が降下すると、そのガイド板（４３，４４）がゴミ箱（４０）の蓋（４１，４２）を押し開く。 - 特許庁

The emergency push-button switch 1 is formed protrusively from a switch body 20, and adapted to switch a switch contact connected to a predetermined circuit to an open state or a close state by the push-in operation of an operation button 10 formed in a three-dimensional shape such as a mushroom shape visually confirmable from the circumference.例文帳に追加

非常用押しボタンスイッチ１は、スイッチ本体２０から突出して形成されるとともに、周囲から視認可能な茸状等の立体形状で形成される操作ボタン１０の押し込み操作によって、所定回路に接続されるスイッチ接点を開状態又は閉状態に切り換えるように構成される。 - 特許庁

If the push button 12 is depressed, the hook holder 10 moves, and the engagement of the hook 9 with the hook holder 10 is released, and the scanner lid 3 is automatically opened by the force of the urging spring 8 and is kept open.例文帳に追加

押しボタン１２を押下すると、フックホルダ１０が可動して、フック９がフックホルダ１０から係止解除され、スキャナリッド３は、リッド付勢用バネ８の力によって、自動的に開いて、開いた状態に保持される。 - 特許庁

When a door 11 is operated from an open condition into a closed condition, an outer shaft 16 is pushed into a switch case 13, and a push piece 20 is pushed into a switch body case 14 in the elongated condition of a return spring 24.例文帳に追加

ドア１１が開放状態から閉成方向へ操作されると、アウタシャフト１６がスイッチケース１３内に押込まれ、プッシュピース２０がリターンスプリング２４の伸張状態で本体ケース１４内に押込まれる。 - 特許庁

Namely, since a pressing force on the movable member 21 acts as an operating force for opening the side door 11 from the inside, the user can push open the side door 11 while pressing the movable member 21.例文帳に追加

即ち、可動部材２１への押圧力がそのままサイドドア１１を内側から開ける際の操作力としても作用することから、ユーザは可動部材２１を押圧しつつそのままサイドドア１１を押し開けることができる。 - 特許庁

To provide a push button-type mechanical pencil which enables selecting of any optional refill lead 5 following rotation of a pushing member 15, only when the rear part of the pencil is set facing down as a chuck 11 is spread open.例文帳に追加

色あるいは濃度の異なる多種の芯５を芯収納室４Ｂに収納し、押部材１５を回動することにより任意の芯５を選択して一定量ずつ繰り出し筆記を行うことができるノック式シャープペンシル。 - 特許庁

In the press forming apparatus including a heating part, a forming part, and a cooling part, which are respectively equipped with a gateway (inlet 11) for an article to be conveyed 3, a push-open door 2 having a restoring force is installed at each gateway (inlet 11).例文帳に追加

それぞれ搬送品３の出入口（入口１１）を備えた加熱部、成型部及び冷却部を有するプレス成型装置において、出入口（入口１１）に、復元力のある押し開き扉２を設けた。 - 特許庁

To provide a device precedingly forming a hole before a tip device is press-fitted so that push operation can be performed along a planned linear shape at the time when the tip device is press-fitted in the earth without open cutting.例文帳に追加

非開削にて土中に先端装置を圧入して布設管を推進していく際に、計画線形に沿った推進ができるよう、先端装置を圧入する前に予め先掘り穴を形成する装置を提供する。 - 特許庁

When an operator pushes a push button for inspecting, current flows in a coil 52 of an emergency stop button 10, and if the button 10 works normal, a connecting member 47 moves to cause contacts 11a and 11b to open.例文帳に追加

操作者が点検用押釦を押圧操作すると、非常停止釦１０のコイル５２に電流が流され、非常停止釦１０が正常であれば接続部材４７が移動して接点１１ａ，１１ｂ間を開放する。 - 特許庁

The closure means 23, when the storage container is mounted onto a main body container 7, causes a rib in the container to push a back end part 24 of the closure means 23 and slide forwards to open the opening part 21.例文帳に追加

前記閉鎖手段２３は、本体容器７への装着時において、容器内リブにより前記閉鎖手段閉鎖手段２３の後端部２４が押され、前方へ摺動することにより開口部２１を開放する。 - 特許庁

An annular body 12 is provided which equipped with an outer peripheral end 12a fitted to the open end 9a' of the cylinder 9a, and formed with an intermittent part breaking a breakable connecting piece 12b when assembling or by pushing pressure of the push button 9b2 to become a piston pressing.例文帳に追加

シリンダー9aの開放端9a′に嵌合する外周端12aを備え、破断可能な連結片12bを組立て時または押しボタン9b２の押圧で破断しピストン押さえとなる間欠部を形成した環状体12を設ける。 - 特許庁

For example, the first termination device is the termination device of an open drain type much smaller in power consumption, and the second termination device is the termination device of a push-pull type further smaller in signal distortion.例文帳に追加

例えば、前記第１ターミネーション装置は、電力消耗が更に少ないオープンドレインタイプのターミネーション装置であり、前記第２ターミネーション装置は、信号の歪みが更に少ないプッシュプルタイプのターミネーション装置である。 - 特許庁

To provide a push-pull cap in which a lip or a tongue is not caught even if a cap is held with a mouth to open or close during a sports and the like, a safe and easy opening or closing can be made without giving any bite to the lip or tongue, and further a positive sealing can be made in its closed state.例文帳に追加

スポーツ中等口でくわえて開閉しても唇や舌が挟まることがなく、また唇や舌に刺激を与えることなく安全に且つ容易に開閉でき、しかも、閉鎖時は確実に密封を図ることができる。 - 特許庁

The balls B' overflowing from the side part opening 14c pass through a V prize winning slot 15 attached to the ball storage part 14 and push open the second attacker 16 disposed above a liquid crystal display part 14 to generate the second jackpot.例文帳に追加

側部開口１４ｃから溢れ出した玉Ｂ’は、玉貯留部１４に付設されたＶ入賞口１５を通過して、液晶表示部４４の上方に配置された第２アタッカー１６を開放し、第２大当たりを発生させる。 - 特許庁

To provide a paper box easy to refill paper and convenient to use while improving easiness of taking out the paper by including a mechanism that a paper push-out part returns to a defined position as an open/close lid provided on the box opens.例文帳に追加

ボックスに設けた開閉蓋の開放に伴いペーパー押し出し部が規定位置へと戻る機構を備えることで、ペーパーの取り出しやすさを向上させながらペーパーの補充が容易で使い勝手のよいペーパーボックスを提供する。 - 特許庁

A projecting part 140a is provided in a part of a cam part 140 attached to the outside of a lower end part of the rotary cam member 81 to selectively push up the three valve elements 120 and to open the valve, and thereby the minute flow rate control is possible.例文帳に追加

回転カム部材８１の下端部外側に付設されたカム部１４０の一部に凸部１４０ａを有し、３本の弁体１２０を選択して押し上げて開弁するので、微小流量制御が可能である。 - 特許庁

When a clutch pedal 2 is stepped, the fluid pressure from a master cylinder 4 is introduced to open an air valve 60 of the control valve 16, pressure air is introduced into a pressure chamber 38 of the power cylinder 6, and a push rod 8 is advanced to disengage a clutch 10.例文帳に追加

クラッチペダル２を踏むと、マスタシリンダ４からの液圧が導入されてコントロールバルブ１６のエアバルブ６０が開放し、圧力エアをパワーシリンダ６の圧力室３８に導入して、プッシュロッド８を前進させ、クラッチ１０を切る。 - 特許庁

Water is injected to the corresponding recesses from the nozzles 30 of the member 3, pieces of ice are made in the recesses, the pieces of ice are separated, dropped to the member 3, then slide on the ribs 29, push to open the flaps 5 and are discharged out.例文帳に追加

傾斜部材３のノズル３０から対応する凹部に水が噴射されて凹部内で氷が作られ、氷は凹部を離れて傾斜部材３に落下した後、リブ２９上を滑り、短冊状フラップ５を押し開けて外部に排出される。 - 特許庁

Push down period of a rocker arm 7 by the rotation cam 4 is changed to change open period of the valve 3 by shifting the positions of cam lobes of the fixed cam 4a and the movable cam 4b in the rotation direction during valve lift.例文帳に追加

バルブリフト時において、固定カム４ａおよび可動カム４ｂの各々のカム山の位置を回転方向にずらすことにより回転カム４によるロッカーアーム７の押し下げ期間を変えてバルブ３の開弁期間を変えるようにした。 - 特許庁

The rotating shaft 10 is provided with a one-way clutch for impeding turning in a direction to push open the first bar 11 closing the passage 2, by ratchet teeth 9 and a claw part 16 while allowing turning in a reverse direction.例文帳に追加

ラチェット歯９と爪部１６とにより、通路２を閉鎖している前記第１バー１１を押し開く方向の回動を阻止し、逆方向の回動を許容する一方向クラッチが、前記回転軸１０に設けられている。 - 特許庁

To improve the operability of a kitchen cabinet with a push-open drawer by allowing the drawer to be surely stored even if vigorously slammed and to be opened by just pushing it with a light force when opening.例文帳に追加

プッシュオープン引き出しを備えたキッチンキャビネットにおいて、引き出しを勢いよく閉めても引き出しが確実に収納され、また、引き出しを開く際には軽い力で押せば開くことができるようにすることで、操作性を向上させる。 - 特許庁

By setting a chamber with large cross section area and a chamber with small cross section area are set outside the main body of the flowing water detector, push rods to open/close valve bodies are adjusted by pressure difference loaded on respective pistons.例文帳に追加

そして流水検知装置は本体外部に大きい断面積のチャンバーと小さい断面積のチャンバーを設置したことにより、それぞれのピストンに係る圧力の差で弁体を開閉するプッシュロッドの調整を行う。 - 特許庁

The lid is shifted in the opening direction by push-in of the operating part to be disengaged from the body, and when the operating part is pulled up from the lid open state, the working plate pushes down the frame to be detached.例文帳に追加

そして、操作部の押込みにより蓋体を開方向へ移行させて本体との係合を解除し、また、開蓋状態から操作部を引き上げると作用板が枠体を押し下げて枠体が外れる如く構成した。 - 特許庁

The tip of the box body 31 is provided with a front door 39 connected to one side of the storage pocket 55 and inclined forward to open/close around a hinge shaft 41 formed at the lower part, by the push operation of a button 43.例文帳に追加

ボックスボディ３１の先端には、収納ポケット５５の一側と連結され、下部に形成されているヒンジ軸４１を中心としてボタン４３の押し動作により、前方に傾いて開閉される前方ドア３９を備える。 - 特許庁

The luminous device comprises the luminous body provided inside the push-button provided on the outside of the door-outside handle, a first sensor for sensing the car-engine-on/off state and the door-open/close state and a controller for causing the luminous body to emit light when the engine-off state and the door-open state are detected by the first sensor.例文帳に追加

ドアアウトサイドハンドルの外側に備えられた押しボタンの内部に設けられている発光体と；自動車エンジンのオン／オフ状態及びドアの開閉状態を感知する第１感知部と；前記第１感知部によってエンジンがオフ状態でドアの開放された状態が感知されると前記発光体を点灯する制御部と；を含むことを特徴とする。 - 特許庁

The pachinko balls P1 supported with a gate valve 3b1 provided on a fixed wall 2b of a pumping path 2 ascend just being supported with a gate valve 3a1 as a slide wall 2b rises and push a gate valve 3b0 open wide moving beyond it.例文帳に追加

揚送路２の固定壁２ｂに備わる仕切り弁３ｂ１によって支持されたパチンコ玉Ｐ１は、摺動壁２ｂの上昇に伴って今度は仕切り弁３ａ１よって支持されながら上昇し、仕切り弁３ｂ０を押し広げて越えていく。 - 特許庁

To provide an electromagnetic switch device with its dimensional restriction minimized, having an electromagnetic switch 6 operative to open or close a main contact of a motor circuit, and a solenoid 8 having a function to push a pinion gear 5 in an anti-motor direction (toward a ring gear).例文帳に追加

モータ回路のメイン接点を開閉する電磁スイッチ６と、ピニオンギヤ５を反モータ方向（リングギヤ側）へ押し出す働きを有するソレノイド８とを備え、寸法上の制約を最小限に留めることのできる電磁スイッチ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic switching device comprising an electromagnetic switch 6, operative to open or close a main contact of a motor circuit, and a solenoid 8 having a function to push a pinion gear 5 in a direction away from a motor (ring gear side), capable of restraining limitation of size to the minimum level.例文帳に追加

モータ回路のメイン接点を開閉する電磁スイッチ６と、ピニオンギヤ５を反モータ方向（リングギヤ側）へ押し出す働きを有するソレノイド８とを備え、寸法上の制約を最小限に留めることのできる電磁スイッチ装置を提供する。 - 特許庁

To surely protect a push side output transistor so that it is not destroyed without spoiling sound quality of an output signal of a power amplifier IC even at a state that the power amplifier IC is erroneously connected to a GND open grounding state in a power amplifier system.例文帳に追加

パワーアンプシステムにおいて、パワーアンプＩＣがＧＮＤオープン地絡状態に誤接続された状態の場合でも、パワーアンプＩＣの出力信号の音質を損ねることなく、プッシュ側出力トランジスタを破壊しないように確実に保護する。 - 特許庁

Large cam component force to push and open a pressure ring is obtained by pressing a cam surface of a first cam groove, by pressing force by acceleration during advancing traveling and becomes a large differential limited amount during straight advancing by accelerator-on state to enhance straightly advancing stability.例文帳に追加

前進走行時に加速されて、第１カム溝のカム面を押圧力で押圧してプレッシャーリングを押し開こうとする大きなカム分力が得られ、アクセルオンによる直進走行時には大きな差動制限量となり、直進安定性が高められる。 - 特許庁

When the doors 11-14 are opened up to the predetermined angle in this way, the user can push the doors 11-14 from the inside by inserting a part of his/her body into a gap between the doors 11-14 and an automobile body, and can easily open the doors 11-14.例文帳に追加

そして、このように所定角度までドア１１〜１４が開扉されれば、ユーザはドア１１〜１４と車体との隙間に体の一部を挿入して、内側からドア１１〜１４を押すことができ、ドア１１〜１４を容易に開扉することができる。 - 特許庁

The sub expanding part 39 has such inside diameter that is smaller than that of the part 34a of the main expanding part 34 adjacent to the sub expanding part 39 and can push the garnish 12 open so that the air bag body front part 31f and belt 49 can be projected at the time of expansion.例文帳に追加

副膨張部３９は、副膨張部に隣接する主膨張部の部位３４ａの内径寸法より小さく、かつ、膨張時、エアバッグ本体前部３１ｆとベルト４９とを突出可能に、ガーニッシュ１２を押し開く内径寸法とする。 - 特許庁

When a pipe fan is operated at a low ventilation air volume, a solenoid 43 is energized in the reversing direction to push down a lower arm 45, and simultaneously a cam lever 47 is pushed down to put six shutter grilles in the central part of a motor-driven shutter in the open state.例文帳に追加

パイプファンが換気風量を弱で運転する時は、ソレノイド４３は逆転方向に通電されて下アーム４５を押し下げ、同時にカムレバー４７を押し下げて、電動式シャッターのセンター部にあるシャッター格子６本が開状態となる。 - 特許庁

The electromagnetic switch device is comprised of the electromagnetic switch 6 operative to open or close the main contact of the motor circuit; and the solenoid 8 having the function to push the pinion gear 5 in the anti-motor direction.例文帳に追加

電磁スイッチ装置は、モータ回路のメイン接点を開閉する電磁スイッチ６と、ピニオンギヤ５を反モータ方向へ押し出す働きを有するソレノイド８とで構成され、その電磁スイッチ６とソレノイド８が直列に配置されて一体的に構成されている。 - 特許庁

An air discharge fan 95 is rotated forward in the air discharging direction in heating cooking, to push and open the opening/closing door 102 from a first air discharge port 66, and discharge the steam entering into the air discharge chamber 97 from a heating chamber 20 to a front part from a sucking/discharge port 92.例文帳に追加

排気ファン９５は、加熱調理時には排気方向に正転されて、第１排気口６６から開閉扉１０２を押し開いて排気室９７内に入り込んだ加熱室２０内からの蒸気を、吸排口９２から前方に排出する。 - 特許庁

By the pressure of compressed air supplied into the chamber 2 through an air hose 6, the bag B_1 is pressed to push out the air in the bag B_1 through the back edge end part (b), as a communicable open end with a tubular packaging film F_t.例文帳に追加

エアホース６を通じてチャンバ２内に供給された加圧空気の圧力で袋Ｂ_1 を押圧することで、袋Ｂ_1 内部のエアは、筒状包装フィルムＦｔとの間で通気可能な状態にある開口端部としての後縁側端部ｂを通して押し出されて。 - 特許庁

Thus, even if a force to push the cover member 20 in is applied from the outside, the protective rib 19 prevents elastic deformation of the cover member 20, thus effectively preventing an unrelated person from handling the base fraudulently, such as prying open the base case 1.例文帳に追加

このため、外方からカバー部材２０を押し込むような力が加えられたとしても、防護リブ１９によりカバー部材２０の弾性変形が阻止されるため、第三者が基板ケース１をこじ開ける等の不正行為を有効に防止することができる。 - 特許庁

This closing device for an opening part of one type of furniture is provided with a magnetic travel stop combined with a thrust "push-pull" mechanism for separating from and leaving the magnetic travel stop when a command is given to open the opening part of one type of furniture to hold the part at a closing position.例文帳に追加

１個の家具の開口部品用の閉鎖装置は、１個の家具の開口部品を開くように命令された際に磁気式移動止めから離脱させるための推力「プッシュプル」機構と組み合って部品を閉鎖位置に保持する磁気式移動止めを備える。 - 特許庁

A support frame 9 on the upper edge part side of the door 3 is provided with a plurality of push rods 75 for pushing the upper decorative door 20 open by pressing forward the back of the upper decorative door 20 as the door 3 is moved forward from the closing position.例文帳に追加

扉３を密閉位置から前方向に移動させるにつれて上化粧扉２０の裏面を前方向に押圧することによって、当該上化粧扉２０を開き動させる複数の押圧杆７５を、扉３の上縁部側の支持枠９に取り付ける。 - 特許庁