| 例文 |
quality problemの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 971件
To solve the problem that, when transmitting realtime signals such as video or audio signals, maintaining quality of service becomes difficult when facing changing channel conditions.例文帳に追加
ビデオ又はオーディオ信号のリアルタイム信号を伝送において変化するチャネル状態に直面した際にはサービス品質の維持が困難となる。 - 特許庁
However, although issuing high-quality copper coins could lead to a fundamental solution of the problem, he could not do it because he didn't have a large mine in his territory. 例文帳に追加
しかし、領地内に大きな鉱山をもたなかったことから、根本的な解決方法である良質の銅銭発行が行われなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The problem of dust and contamination generated, when the substrate passes through the conveying chamber is eliminated, and the quality and the stability of the film are improved.例文帳に追加
基板が搬送室を通過する際に発生していたごみや汚れの問題がなくなり、膜質の品位およびその安定性が向上する。 - 特許庁
To provide a sheet stacker device accurately laminating a sheet even when a sheet length is changed, and improving product quality without a problem such as collapse of cargo piles.例文帳に追加
シート長が変更されても、正確にシートを積層でき、製品品質が向上し、荷崩れ等の問題もないシートスタッカ装置を提供する。 - 特許庁
To display an image of high quality in an electrooptical device by solving a problem of projection of dust and to accumulate no heat therein.例文帳に追加
電気光学装置において、粉塵の投影の問題を解決して高品質な画像を表示するとともに、その内部に熱を蓄積させない。 - 特許庁
To solve the problem that any harmful effect is imposed on the all persons who use information of inferior quality stored in a database, while a database sharer has advanteges as useful information if the quality is good.例文帳に追加
データベースに格納される情報は、品質が良ければデータベース共有者には有益な情報としてメリットがあるが、品質が良くないとその情報を利用した人全てに何かしらの悪影響を及ぼす。 - 特許庁
To provide a high image quality projector that improves the problem that the color balance of a projected image is deteriorated while using the projector for over a long period of time.例文帳に追加
プロジェクターを長期間にわたって使用するうちに投写画像の色バランスが損なわれるという問題が改善された、高画質のプロジェクターを提供する。 - 特許庁
To provide a multifilament yarn for yarn division, which overcomes the problem of a yarn-diving property in a yarn-dividing process and has good yarn-producing operability, good drum quality, and the good yarn-dividing property.例文帳に追加
分繊工程における分繊性の課題を克服し、製糸操業性、ドラム品位、分繊性の良好な分繊用マルチフィラメント糸を提供することにある。 - 特許庁
To provide large tow carbon fiber with high quality by overcoming a conventional problem.例文帳に追加
本発明が解決しようとする課題は、従来技術における問題点を解決し、ラージトウでありながらも高い品質を有する炭素繊維を提供することにある。 - 特許庁
To solve the problem that image quality deterioration due to noise, such as white lines in darkness, in a first driving mode is caused when the amount of charge handled in a second driving mode is secured.例文帳に追加
第2の駆動モードでの取り扱い電荷量を確保す際に、第1の駆動モードでの暗時白線等のノイズによる画質劣化が問題となる。 - 特許庁
To solve a problem in which a conventional electromagnetic shielding material for an indicating device cannot satisfy a suppression of image quality reduction of the indicating device and electromagnetic shielding effect simultaneously.例文帳に追加
従来の表示装置用電磁波シールド材では、表示装置の画質の低下の抑制と高い電磁波シールド効果とを同時に満たすことができない。 - 特許庁
To solve the problem that it is difficult for a conventional mold for injection molding to produce a molding high in precision and quality which has an undercut part in a minute area.例文帳に追加
従来の射出成形金型は、微小な領域にアンダーカット部を持った高精度かつ高品質な射出成形品を製造することが困難である。 - 特許庁
To solve a problem in terms of the quality control of an X-ray image reader that the photoelectron multiplication factor (gain) is lowered in the long-term use of a photomultiplier.例文帳に追加
長期の光電子倍増管の使用で、光電子増幅率(ゲイン)が低下し、X線画像読取装置の品質管理上、問題となっている。 - 特許庁
To suppress the deterioration of image quality by correcting data to be inputted for solving the problem of voltage drop due to the wiring resistance of a scan line.例文帳に追加
スキャンラインの配線抵抗による電圧降下の問題を克服するために、入力されるデータを補正することで、画像品質の劣化を抑止する。 - 特許庁
To provide an image decoding method and device that can suppress the cost increase and solve a problem of deficiency in the capacity of a memory without affecting the quality of an image.例文帳に追加
画面の品質に影響せず、コストの消費を抑え、メモリの不足の問題を解決することができる映像復号化方法及び装置の提供。 - 特許庁
To solve the problem that the increase of unidirectional printing makes the improvement of printing speed difficult although the quality of image deteriorates by a color difference and positional gap generated by a bidirectional printing.例文帳に追加
双方向印刷によって色差、位置ずれに伴って画像品質が低下するが、片方向印刷が多くなると印刷速度を向上できない。 - 特許庁
To solve such a problem that when a perforation is formed so as to cross a recorded image, image quality is degraded because the substrate of a recording medium is exposed and the perforation is unpleasant to the eye.例文帳に追加
記録された画像上をミシン目が横切るように形成されると、記録媒体の下地を露出させてミシン目が目障りとなり画質を低下させる。 - 特許庁
To raise a quality level of a product by solving the problem of the strength insufficiency of a front cover relating to an electronic device provided with an image display panel with an optical type touch sensor.例文帳に追加
本件は、光学式タッチセンサを有する画像表示パネルを備えた電子機器に関し、フロントカバーの強度不足を解消し、製品の品位を高める。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing an electrode having excellent quality, which can prevent a problem such as uneven coating by using paste with restrained occurrence of an aggregate.例文帳に追加
凝集物の発生が抑制されたペーストを用いて塗工ムラ等の不具合を防止し得る品質に優れた電極を製造する方法を提供すること。 - 特許庁
To solve the problem that a configuration for uniformly controlling a pass bandwidth W_F of a bandpass filter (IFBPF) of an FM tuner cannot necessarily ensure good audio quality.例文帳に追加
FMチューナのバンドパスフィルタ(IFBPF)の通過帯域幅W_Fを画一的に制御する構成では、必ずしも良好な音声品質を確保できない。 - 特許庁
To solve the problem that a configuration is complicated and high speed rotation is required of a rotating body for stirring when emulsification processing time is short and high quality is required of an emulsified product.例文帳に追加
乳化処理時間が短く乳化製品に高品質が要求される場合、構成が複雑で攪拌のための回転体に高速回転が要求される。 - 特許庁
To solve a problem that a conventional cell multiplex controller cannot compensate a multiple output waiting delay time with respect to cells of each delay quality class when cell traffic arrives at a burst.例文帳に追加
セルトラヒックのバースト的な到来があった場合、各遅延品質クラスのセルに関わる多重出力待ち合わせ遅延時間を補償することができない。 - 特許庁
To solve the problem that the set quality of toner on a paper is affected by the wear of a thin film and the unstable state of the thin film caused by its tension force.例文帳に追加
薄膜磨耗、及び薄膜が受けた張力が一定せず、ペーパーがトナー固着を受ける品質に影響するという問題を解決する。 - 特許庁
To solve the problem that image quality is degraded caused by power source noise due to the reset of a non-read pixel when performing a thinning read operation in a solid-state imaging apparatus.例文帳に追加
固体撮像装置において間引き読み出し動作を行う場合に、非読み出し画素のリセットに伴う電源ノイズによる画質の劣化が生じる。 - 特許庁
To solve the problem that conventionally adverse influence on one's health by bringing about stagnation of air near the floor of a wall side in indoor ventilating systems brings about deterioration of air quality of this part.例文帳に追加
従来の室内換気システムでは、壁際の床付近に空気のよどみができ、この部分は、室内空気質が悪く、健康に悪影響を及ぼす。 - 特許庁
To suitably carry out random access control by additionally using the RTS (Request To Send)/CTS (Clear To Send) systems together in order to keep communication quality by solving a hidden terminal problem.例文帳に追加
隠れ端末問題を解決し通信品質を保つためにRTS/CTS方式を併用して、ランダム・アクセス制御を好適に行なう。 - 特許庁
To solve the problem of degrading an image quality, when rubbing and a stain of an image are caused, when a slip is caused in a nip part of carrier roller pairs, when carrying a printed sheet material.例文帳に追加
印字したシート材を搬送するときに、搬送ローラ対のニップ部でスリップが発生すると、画像の擦れ、汚れが生じて画像品質が低下する。 - 特許庁
To provide a driving method of an antiferroelectric liquid crystal panel which is free of a problem of display quality and whose response speed is improved.例文帳に追加
本発明の目的は表示品質上問題がなく、かつ応答速度を改善した反強誘電性液晶パネルの駆動方法を提供することである。 - 特許庁
To solve a problem that the image quality is deteriorated as a whole and block noise or the like is caused when digital processing and compression coding and recording are applied to a video signal including a noise component.例文帳に追加
ノイズ成分を含有する映像信号をディジタル化し圧縮符号記録すると、全体的に画質が低下し、ブロックノイズ等が発生する。 - 特許庁
To provide an excellent edge processing mechanism and different interacting mechanisms for solving a problem such as an unbalanced color response or quality information feedback omission.例文帳に追加
不均衡なカラーレスポンスや品質情報フィードバックの欠落などの問題を解決する、優れたエッジ処理メカニズムおよび異なる相互作用メカニズムを提供する。 - 特許庁
To provide a gas barrier lamination body having a high gas barrier property by solving such the problem that the gas barrier property is insufficient, by changing the film quality of a silicon oxide film.例文帳に追加
酸化珪素膜の膜質を変えることにより、ガスバリア性が不十分な問題を解決し、高いガスバリア性を持つガスバリア積層体を提供する。 - 特許庁
To provide an autonomic system and method for solving a problem by improving the quality of software as to operations of respective stages of a software lifecycle.例文帳に追加
ソフトウェア・ライフサイクルの各段階の作業を対象として、ソフトウェアの品質向上を図り問題解決を行う自立的なシステムおよび方法を実現する。 - 特許庁
To provide an image display device capable of high-quality display by resolving a problem of ununiformity of a screen caused by wiring resistance and to provide its manufacturing method.例文帳に追加
配線抵抗に起因した画面の不均一性の問題を解消し、高品位な表示が可能な画像表示装置およびその製造方法を提供する - 特許庁
To improve product quality and to assure the adequate operation of equipment by solving the problem of a level fluctuation of forming dies by thermal deformation of a turntable.例文帳に追加
ターンテーブルの熱変形による成形型のレベル変動の問題を解消し、製品品質の向上を図ると共に、装置の適切な作動を確保する。 - 特許庁
The quality of the large number of public servants hired by the prefecture was also regarded as a problem, repeatedly questioned day and night by local media (The Kyoto Shimbun and the like). 例文帳に追加
府で大量に雇った公務員の質の問題も取りざたされ、地元マスコミ(京都新聞など)による追及が連日連夜繰り返された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide an approach to optimize network resource allocation which can deal efficiently with the problem of how to avoid noticeable quality fluctuations.例文帳に追加
顕著な品質変動をいかに回避するかという問題に効率的に対処することができるネットワークリソース割当を最適化するための手法を提供する。 - 特許庁
To provide a toner having no problem with conveyability and having high fluidity capable of forming high image quality with excellent dot reproducibility, and to provide a method for evaluating its fluidity with high accuracy and without personal difference.例文帳に追加
搬送性に問題がなく、ドット再現性の良い高画質を形成できるような高い流動性を有するトナーを提供すること。 - 特許庁
Furthermore, as the reproductivity of the pressing motion can be held, such a problem that the quality of the elastic image depends on an inspector can be avoided.例文帳に追加
さらに、圧迫動作の再現性を保持することができるため、弾性画像の画質が検査士に依存してしまう問題を回避することが可能となる。 - 特許庁
To solve the problem that printing phenomenon compensations are automatically carried out with the predetermined amount of compensation even when printing is not visually recognized, and the image quality degrades continuously.例文帳に追加
焼き付き現象が視認されない場合にも補正処理が原則的な補正量で実行されることで、画像の品質低下が恒常的に発生する。 - 特許庁
To provide fireproof glass having no problem from an aspect of production and quality, enhanced in safety at the time of damage of glass, and not damaging fireproof capacity.例文帳に追加
製造並びに品質上問題なく、ガラスの破損時の安全性を高め、なおかつ防火性能を損なうことのない防火ガラスを提供する。 - 特許庁
A judgement means 2 compares the quality information with a previously set reference value and extracts an element (module or class) having high probability of including a problem.例文帳に追加
判定手段2は品質情報と予め設定された基準値を比較し、問題がある可能性の高い要素(モジュールまたはクラス)を抽出する。 - 特許庁
To solve the problem in the conventional method such as that the superposed parts of the ends of laser beams becomes different in crystal quality from other regions if the number of times of irradiations of graded part of laser beams increases.例文帳に追加
レーザビームの傾斜部の照射回数が多くなると、ビームの端部の重ね合わせ部が、他の領域と結晶質が異なつてしまう。 - 特許庁
To solve the problem that, when a nozzle having a long interval of discharging occurs, an ink is dried and thickened near the meniscus of the nozzle to cause the ink not to be discharged so that the image quality is deteriorated.例文帳に追加
インクジェット記録装置において、吐出のインターバルが長いノズルが発生した場合、ノズルのメニスカス近傍でインクの乾燥や増粘が起きる。 - 特許庁
To solve the problem that cross points of data signal lines and drain lines are different for each drain line, therefore, a signal in each drain line is delayed differently from each other, and this lowers display quality.例文帳に追加
データ信号線7とドレイン線との交差点が、ドレイン線毎に異なるため、ドレイン線毎の信号遅延に差が生じ、表示品質が低下する。 - 特許庁
To provide an industrial woven fabric joint whose joint portion thickness is smaller than the thickness of the woven fabric main body and does not have a problem on the product quality, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加
継手部の厚さが織物本体部よりも薄く、製品品質上の問題点の無い工業用織物の継手及びその製法を提供する。 - 特許庁
This potential difference is changed depending on the quality of the lubricating state, a signal showing the potential difference is input to a controller 15, whereby the problem can be solved.例文帳に追加
この電位差は、潤滑状態の良否により変化するので、この電位差を表す信号を制御器15に入力すれば、上記課題を解決できる。 - 特許庁
To display an image high in quality by solving the problem of the sticking of dust or the projection of dust to the surface of an optoelectronic display device.例文帳に追加
電気光学装置の表面に対する粉塵の付着、あるいは粉塵の投影の問題を解決して高品質な画像を表示することを可能とする。 - 特許庁
To solve a problem that a satellite after a main droplet becomes long and, when the satellite changes into a satellite droplet, it impacts while being not absorbed by the main droplet to cause the image quality to be decreased.例文帳に追加
主滴の後のサテライトが長くなり、サテライト滴となったときに主滴に吸収されないまま着弾して画像品質が低下する。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|