「quick turn」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I am practicing a quick turn in the pool.例文帳に追加

プールでクイックターンを練習しています。 - 時事英語例文集

get your hat and take a quick turn with us." 例文帳に追加

帽子をもって、われわれと出かけよう」 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

I'm currently learning how to do a quick turn in swimming lessons.例文帳に追加

今、プール授業でクイックターンを習っています。 - 時事英語例文集

Quick, turn off the lamp, I want to hide in the darkness.例文帳に追加

早くランプを消してくれ、闇に姿を沈めたい！ - Tatoeba例文

The Tendai-zasu position had a short reign and a quick turn-over. 例文帳に追加

天台座主は在任期間が短く交代が早い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To eliminate the inconvenience of ratchet operational direction switching in a ratchet type quick-turn screwdriver.例文帳に追加

ラチェット式早回しドライバにおけるラチェット動作方向切替の不便を解消する。 - 特許庁

This lot, half of them would turn you over to the king quick as spit for a pardon.例文帳に追加

こいつらの半分はお前を 王に売り渡すだろう 赦しを請うには 持って来いだからな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This semantic error has several quick fixes associated with it, such as converting to an == expression, and adding double parentheses to turn off the warning.例文帳に追加

この意味解釈エラーは、== 式への変換、二重括弧の追加など、複数の簡易修正で警告をオフにできます。 - NetBeans

To provide a vehicle which makes a stable turn, shows improved stability against quick steering, and provides comfortable ride.例文帳に追加

安定して旋回すると共に、急操舵に対しても安定性が向上し、快適な乗り心地の車両を提供する。 - 特許庁

When the wire is plugged into a quick-connection terminal 11, the interfering part 12 interferes with the wire to turn the turning display member 3.例文帳に追加

速結端子１１へ電線が差し込まれると、干渉部１２が電線に干渉して回動表示部材３が回動する。 - 特許庁

When the X contact signal S2 is turned on, this apparatus confirms the turn-on of a quick-return mirror retreat signal and allows an imaging light source to emit a light.例文帳に追加

Ｘ接点信号Ｓ２がＯＮされると、クイックリターンミラー退避信号のＯＮを確認して撮影用光源を発光する。 - 特許庁

To provide a process treating method, which can be made to correspond to a single wafer production to correspond to a multiple kind product and small-lot production basis and a QTAT(Quick Turn-Around-Time) production, the device thereof, a semiconductor manufacturing line and the transfer method of substrates to be treated in the semiconductor manufacturing line.例文帳に追加

多品種少量生産に対応した枚葉生産やＱＴＡＴ（Quick turn-around-time）生産に対応させることができるプロセス処理方法およびその装置並びに半導体製造ラインおよび半導体製造ラインにおける被処理基板の搬送方法を提供することにある。 - 特許庁

To realize both marked suppressing of a vibration and quick response action, in the case that a turn table ladder device having a damping element is moved.例文帳に追加

減衰要素を有するターンテーブル梯子装置の移動に際し、振動の著しい抑制と、急速な応答挙動の両者を実現させる。 - 特許庁

However the move took a quick turn for development on the eve of the Summit Meeting in 2006, as the United States urged other members to begin discussions on FTAAP.例文帳に追加

しかし、2006 年の首脳会議前に、FTAAPについて米国が各メンバーへ検討開始を働きかけ始めたことで、APECでの議論が急速に進展した。 - 経済産業省

And, in the case where load on the output shaft is the same as conventional, a turn-transfer mechanism of small reduction gear ratio can be applied and so quick unwinding operation can be performed.例文帳に追加

また、出力軸にかかる負荷が従来と同じとした場合においては、減速比のより小さな回転伝達機構を採用でき、速やかな巻き戻し作業が可能になる。 - 特許庁

When the user executes operation such as the rotation of the encoder 109 at a prescribed speed or more, the quick turn of a controller of a certain slider or the quick operation of switches constituting a switch pair twice, the CPU 101 sets up an initial value to a parameter to be changed in accordance with the operation.例文帳に追加

エンコーダ１０９を所定速度以上で回転させた、スライダーのつまみを素速く動かした、或いはスイッチ対を構成するスイッチを素速く２回、操作したような操作をユーザが行った場合、ＣＰＵ１０１はその操作に応じて値を変更すべきパラメータに初期値を設定する。 - 特許庁

To provide a technique for realizing a quick turn around time of a semiconductor device having a dual damascene wiring by reducing a capacity between wirings of the damascene wiring and an improvement in a manufacturing yield.例文帳に追加

デュアルダマシン配線の配線間容量を低減し、さらにデュアルダマシン配線を有する半導体装置のＱＴＡＴ化および製造歩留まりの向上を実現することのできる技術を提供する。 - 特許庁

The oil paths 3a, 3b are connected to two different oil paths provided to a front driving shaft 2, and supplies a hydraulic pressure from an oil pump to a standard hydraulic clutch C1 and a hydraulic clutch C2 for quick turn.例文帳に追加

油路３ａ，３ｂは、前輪駆動軸２に設けられた２つの異なる油路と連結し、標準用油圧クラッチＣ１及びクイックターン用油圧クラッチＣ２に、オイルポンプからの油圧を供給する。 - 特許庁

Mokuami's brilliant and unique techniques including the actor's quick change from Sota to dull-witted Minezo as a waiter turn the play of a serious story into a witty show leaving the audience with a pleasant aftertaste. 例文帳に追加

惣太役の役者にぼけ的な峰蔵を給仕として早変わりで登場させるなど、深刻な内容の劇を洒落た見世物に仕立て上げ、後味を良くしてしまう黙阿弥独特の手法が光る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the standard hydraulic clutch C1 is engaged, front and rear wheels are driven at approximately same peripheral speed, and when the hydraulic clutch C2 for quick turn is engaged, the front wheels are driven at higher peripheral speed than the rear wheels.例文帳に追加

標準用油圧クラッチＣ１が係合すると、前輪と後輪が略々同じ周速で駆動し、クイックターン用油圧クラッチＣ２が係合すると、前輪が後輪より速い周速で駆動する。 - 特許庁

So far we have considered the financial environment facing SMEs. In this section, we turn our attention to specific methods of finance, and consider the penetration of credit scoring finance (quick loans), use of which is now spreading rapidly, and direct finance among SMEs. In recent years, however, there have developed greater options for unsecured and unguaranteed borrowing paying interest rates of a level commensurate with risk, rather than relying excessively on real estate collateral or third-party guarantees. Of particular note is the recent rapid spread of unsecured and unguaranteed loans based on such an approach, known as “quick loans,” led by leading city banks. 例文帳に追加

これまで、中小企業を取り巻く金融環境について見てきたが、ここでは、具体的な金融手法に目を向けて、最近急速に拡大しつつあるクレジットスコアリング融資（クイックローン）と、中小企業における直接融資の浸透状況を確認してみたい。 - 経済産業省

To provide a manufacturing method for obtaining a QTAT (Quick Turn Around Time) line on a semiconductor IC device manufacturing line, using a high-speed and high-performance (bulk) lot transfer technique.例文帳に追加

半導体集積回路装置の製造ラインにおいて、高速・高能力（大量）搬送のロット搬送技術により、ＱＴＡＴラインを実現することができる半導体集積回路装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a steering supporting device for parking in file which enables a driver to easily grasp an appropriate angle of approach and the timing of quick turn of a steering wheel in parking in file.例文帳に追加

この発明は、運転者が縦列駐車する際の適正な進入角度とハンドルの切り返しタイミングとを容易に把握することができる縦列駐車時の操舵支援装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a fuel shut-off valve 10 capable of surely preventing fluid from flowing out of a connection passage 32b even if fuel in a fuel tank FT rocks due to quick turn or vibration of a vehicle by a simple structure.例文帳に追加

燃料遮断弁１０は、簡単な構成により、車両の急旋回や振動などにより燃料タンクＦＴ内の燃料が揺動しても、接続通路３２ｂから外部へ燃料の流出を確実に防止すること。 - 特許庁

To provide a construction machine which even when any one of a motor, a main hydraulic pump, and a pilot hydraulic pump fails, can make a turn, travel, and control the positions of work units, thus enables quick movement and repair work.例文帳に追加

原動機、主油圧ポンプあるいはパイロット油圧ポンプのいずれが故障した場合にも旋回、走行、作業装置の姿勢制御が可能となり、もって、迅速な移動、修理を行なうことが可能となる建設機械を提供する。 - 特許庁

To reduce power consumption to be generated even when a digital camera or the like is set up not to turn off light after quick review display for checking a photographed image or even when set contents are left as they are after setting up various set items.例文帳に追加

デジタルカメラ等において、撮影画像の確認のためのクイックレビュー表示後消灯しないように設定した場合や、各種設定項目の設定後にそのまま放置した場合などでも、発生する電力消費を減らすことができるようにする。 - 特許庁

When a gear ratio is set to be slow, a gear ratio controller 10 sets the gear ratio once to a quick side at a steering start to start the turn of a steering wheel 1 by a driver, and the gear ratio is gradually changed to a slow side according to an increase of a steering angle.例文帳に追加

ギア比コントローラ１０は、ギア比がスローに設定されている場合には、ドライバがハンドル１を切り始める操舵開始時、ギア比を一旦クイック側に設定した後、操舵角の増加に応じてギア比を徐々にスロー側へと変化させる。 - 特許庁

The user can select a desired one from among quick charge mode, low rate charge mode, and battery activation overcharge mode, only during a selection period following to turn-on power by operating a switch 5 provided in the charger 3.例文帳に追加

ユーザは、充電器３に設けられる切替スイッチ５を操作することにより、電源投入後の選択期間に限り、急速充電モード、低レート充電モード、及び電池活性化過充電モードのうち、所望の一つを選択することができる。 - 特許庁

To provide a quick connector for a fuel piping apparatus which can rotate or turn a tube connection pipe in a forward/reverse direction, easily attach/detach the tube connection pipe to/from the fuel piping apparatus, and never lose nay parts in attaching/detaching the tube connection pipe to/from the fuel piping apparatus.例文帳に追加

チューブ接続管を正逆に回転又は回動でき、 燃料配管機器へのチューブ接続管の着脱が容易であり、 燃料配管機器へのチューブ接続管の着脱作業時に部品を紛失することがない燃料配管機器用クイックコネクタを提供すること。 - 特許庁

When drive force reduction control is carried out during the vehicle is temporally stopped with waiting for right turn, with waiting for traffic light change, and in traffic jam, at least part of the drive force reduction control is removed to enable quick start if the drive takes a position in which the drive can immediately step an accelerator pedal.例文帳に追加

車輌が右折待機、信号待ち、渋滞で一時停車している間に駆動力低減制御を行っているとき、運転者がアクセルペダルを直ちに踏める姿勢をとったときには、駆動力低減制御の少なくとも一部を解除し、機敏な発進ができるようにする。 - 特許庁

To provide a traversing device for a thread realizing quick turn at both ends of a movement route of a thread guide in the traversing device for the thread having a constitution that the thread guide reciprocating and reciprocatedly guiding the thread accompanying with the movement is reciprocated by a drive device.例文帳に追加

往復運動して、その運動に伴って糸を往復案内する糸ガイドが駆動装置で往復運動させられる構成の糸のトラバース装置において、糸ガイドの移動経路の両端でのクイックターンを実現する糸のトラバース装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

The driver can park the own vehicle VM in the parking frame P by performing retreating operation while turning the own vehicle VM and retreating operation while the steering angle of the own vehicle VM is made 0 at a quick turn position TP2 where the locus L2 is changed to the locus L3.例文帳に追加

また運転者は、自車両ＶＭを旋回させつつ後退させる操作と、軌跡のＬ２がＬ３に変わる切返し位置ＴＰ２で自車両ＶＭの舵角を０にして後退させる操作とを行えば自車両ＶＭを駐車枠Ｐに駐車させることができる。 - 特許庁

When centrifugal force or the like is applied toward a side far from an oil strainer 41 due to quick turn or the like, oil in an upper part of the oil pan separator 32 flows over a slope plate 32c and is received by an oil collecting member 36, and is transported to a neighborhood of the oil strainer 41 via the oil transportation pipe 37.例文帳に追加

急旋回等により、オイルストレーナー４１から遠い側に向かって遠心力等が作用した場合、オイルパンセパレーター３２の上部のオイルは、スロープ板３２ｃに乗り上げてオイル回収部材３６によって受け止められ、オイル輸送管３７を介してオイルストレーナー４１近傍まで輸送される。 - 特許庁

This golf training tool to be used by placing it at the center of the body and riding over it is provided with a crotch support part 4 for positioning a crotch in the riding condition, and a knee guide 5 for guiding the moving action of both knees to do the ideal swing during a take back from an address to the top position and a quick turn from the top position to the finish.例文帳に追加

体の中心に置いて跨って使用するゴルフ訓練用具であって、跨った状態で股間の位置決めを行う股間支持部４と、アドレスからトップオブポジションまでのテイクバックおよびトップオブポジションからフィニッシュまでの切り返しの間に理想的なスイングを行わせるべく両膝の移動動作を案内するニーガイド５を備えた。 - 特許庁