「range control」に関連した英語例文の一覧と使い方(101ページ目) - Weblio英語例文検索

By this, it is possible to exert control such that the repetition frequency of the piezoelectric transformer 12 does not become a value within a frequency range in which it is likely that the repetition frequency is synchronized with a vertical synchronization frequency of a liquid-crystal display device using a load 13.例文帳に追加

これにより、圧電トランス１２の繰り返し周波数が、負荷１３が用いられる液晶表示装置の垂直同期周波数と同期する可能性がある周波数域内の値とならないように制御することが可能となる。 - 特許庁

In a control part 5, except that when all light sources parts 1 and 2 are turned off, the duty ratio of a switching power supply circuit of respective lighting circuit parts 3 and 4 is increased and decreased in a range of 100% from a predetermined lower limit value (for example 1%) which is higher than 0%.例文帳に追加

制御部５は、全ての光源部１，２を消灯させる場合を除いて各点灯回路部３，４のスイッチング電源回路のデューティ比を、０％よりも大きい所定の下限値(例えば、１％)から１００％の範囲で増減する。 - 特許庁

A control part 8 controls an exhaust fan for discharging the air in the kitchen garbage disposer tank 4 to the device outside based on a detection signal from the moisture content detection device 34, to thereby adjust the moisture content in the mixture to be in the range of the optimum moisture content.例文帳に追加

制御部８は、水分率検出装置３４からの検出信号に基づいて生ごみ処理槽４内の空気を装置外部に排出する排気ファンを制御し、混合物の水分率が最適水分率の範囲内になるようにする。 - 特許庁

A command row 7 consisting of a plurality of bits in line for twenty-four hours each having a corresponding time of ten minutes range is determined in a control means 6 separately for each apparatus 1, and then the first bit in the command row 7 is allotted to a specified time zone of one day.例文帳に追加

対応時間を１０分間とした複数のビットが２４時間分連なる命令列７を、各機器１ごとにコントロール手段６に定めたうえ、命令列７の第１番目ビットを１日のうちの所定の時間帯に割り当てる。 - 特許庁

Therefore, when the fixed position detection sensor 4 scheduled to be turned ON immediately after the range detection sensor 5 is turned ON is not turned ON within a predetermined time, control for stopping action of the device can be performed and jam of the workpiece can be prevented.例文帳に追加

このため、範囲検出センサ５がＯＮした後に間もなくＯＮするはずの定位置検出センサ４が、予め定められた時間内にＯＮしなかった場合、装置の動作を停止させる制御ができ、ワーク詰まりを防止することができる。 - 特許庁

To achieve the phase regulation of a cancellation signal without using a phase shifter (delay unit), and to ensure noise attenuation performance (control performance) by suppressing a phase change of the cancellation signal with respect to a frequency, thereby widening a noise attenuating frequency range.例文帳に追加

移相器（遅延器）を用いることなく相殺信号の位相調整が可能になると共に、周波数に対する相殺信号の位相変化を抑制して消音性能（制御性能）を確保し、消音可能な周波数帯域の広帯域化を図る。 - 特許庁

In the opposite case in which the vehicle operation is on the lower side in the vehicle speed range, the target steering angle of the vehicle concerned is calculated according to its current position relative to the foregoing vehicle, and on the basis of the target steering angle obtained, the power steering instruction amperage is calculated through the PID control.例文帳に追加

一方、低速側の車速領域の場合には、先行車と自車両の現在位置に応じて自車両の目標ステアリング角を演算し、この目標ステアリング角に基づきパワーステアリング指示電流値をＰＩＤ制御にて演算する。 - 特許庁

The allowable range of the concentration of return sludge is calculated and the drawing-out amount of excessive sludge is calculated so as not only to bring the return sludge to a set concentration but also to stabilize the interface height of the sludge of a final sedimentation basin 11 to control the amount of return sludge.例文帳に追加

また、返送汚泥濃度の許容範囲を算出し、設定した返送汚泥濃度になるようにするためと、最終沈澱池１１の汚泥界面高さを安定するために引き抜き量を算出し、返送汚泥量の制御を行う。 - 特許庁

A control circuit 114 controls the voltage generating circuit 111 so that the electric current detected by the current detecting circuit 112 becomes a predetermined current value within a range where the voltage detected by the voltage detecting circuit 113 is not more than a predetermined voltage value.例文帳に追加

制御回路１１４は、電圧検出回路１１３が検出した電圧が所定の電圧値以下となる範囲内で、電流検出回路１１２が検出した電流が所定の電流値となるよう、電圧生成回路１１１を制御する。 - 特許庁

A button in the input unit 3 is stereoscopically viewed in the range of control, so that a user can input an instruction to a device 1 as intended, by touching the input unit 3 so as to touch the stereoscopic button.例文帳に追加

この状態においては、入力部３におけるボタンが立体視される位置が制御範囲となっているため、ユーザは立体視されるボタンに触れるように入力部３に触れることにより、自身が意図した指示を装置１に入力することができる。 - 特許庁

To limit the frequency of an output signal to be within a prescribed range in a PLL circuit where a multiplier section multiplies an oscillated output from a voltage-controlled oscillator with a required coefficient from a coefficient control section, so as to generate a signal with a required frequency.例文帳に追加

電圧制御発振器の発振出力に、係数制御部よりの所要の係数を乗算部で乗算し、所要周波数の信号を発生するＰＬＬ回路において、出力信号の周波数を所定範囲内に制限する。 - 特許庁

In the image processing part 12, based on the resist data, the device is allowed to control exposing light quantity so as to make correction quantity of light beams with regard to the sub-scanning direction within 45% of the scanning pitch or in the range of 55% to 100%.例文帳に追加

画像処理部１２では、レジストデータに基づいて、光ビームの副走査方向に対する補正量を走査ピッチの４５％以内または走査ピッチの５５％以上でかつ１００％以内となるように光ビームの露光量を制御する。 - 特許庁

When performing continuous rolling by changing the thickness in running, the target value in thickness control at an intermediated stand 13 is changed to the present value at that time at the point t3 of time when thickness deviation on the outlet side of the final stand falls in a specified range.例文帳に追加

走間で板厚を変更して、連続的な圧延を実施する際に、最終スタンド出側の板厚偏差が所定範囲内に入った時点ｔ３で、中間スタンド１３の板厚制御の目標値を、その時点の現在値に変更する。 - 特許庁

Here, the control unit 14 establishes the lighting frequency in a range over a critical flicker frequency so that a person directly viewing the photographing object does not sense the flickering, and changes the lighting frequency according to elapsing of time.例文帳に追加

ここで、制御部１４は、前記撮影対象を直接見ている人にはちらつきを感じさせないように臨界融合周波数以上の範囲内で点灯周波数を設定し、当該点灯周波数を時間経過に伴って変更する。 - 特許庁

To provide a operation controller for water supply system capable of automatically planning a water distribution schedule considering the various kinds of conditions from demand prediction for the equipment on the spot of water distribution facilities scattered in a wide range and performing automatic control to the equipment on the spot.例文帳に追加

広範囲に点在する配水施設の現場機器に対する、需要予測からの各種条件を考慮した配水計画を自動的に立案し、現場機器への自動制御ができる上水道システムの運用制御装置を提供する。 - 特許庁

The control section 122 can multiply each gray level data P1-Pn indicative of a gray level being represented by each ink ejection opening 1200 by a random coefficient R1-Rn included in a specified range.例文帳に追加

この制御部１２２は、各インク吐出口１２００によって表現されるべき階調値を示す階調値データＰ１〜Ｐｎのそれぞれに対して、所定の範囲内に含まれるランダムな係数Ｒ１〜Ｒｎを乗算することができるようになっている。 - 特許庁

An output color signal control section 12 obtains output color signals with the M color components as elements by controlling, within a range meeting the limitation, combinations of the M color components to provide colors within the color gamut set by the color gamut setting section 11.例文帳に追加

出力色信号制御部１２は、色域設定部１１で設定した色域内の色が得られるＭ個の色成分の組み合わせを、制限を満たす範囲内で制御して、Ｍ個の色成分を要素とする出力色信号を得る。 - 特許庁

To provide a switching regulator control circuit which can materialize the stable operation and high efficiency of a switching regulator in a wide input voltage range and besides can improve the degree of integration of a semiconductor integrated circuit and can operate at high speed with low power consumption.例文帳に追加

広い入力電圧範囲においてスイッチングレギュレータの安定動作と高効率を実現し、且つ、半導体集積回路の集積度を向上でき、低消費電力で高速動作可能なスイッチングレギュレータ制御回路を提供する。 - 特許庁

The pressure of a fluid supplied to fluid bearings 27, 28 arranged on both sides of the flange part 21b is changed by a control device 52 to position the rotor 21 in an optional position in the direction of the axis O of rotation in a range of the distance L.例文帳に追加

そして、制御装置５２により、フランジ部２１ｂの両側に配置した流体軸受２７、２８に供給する流体の圧力を変化させ、ロータ２１を距離Ｌの範囲で回転の軸線Ｏ方向の任意の位置に位置決めする。 - 特許庁

To provide a resonance frequency control mechanism of a loop gap resonator which controls the resonance frequency in a wider frequency range with improving the detection sensitivity of the loop gap resonance used in an electron spin resonance(ESR) apparatus.例文帳に追加

電子スピン共鳴（ＥＳＲ）装置に用いられるループギヤップ共振器の検出感度を向上させながら、しかも、より広い周波数範囲で共振周波数を制御することのできるループギャップ共振器の共振周波数調整機構を提供する。 - 特許庁

To provide a radio frequency amplifier circuit which allows increase of a setting range in which a control voltage is set for a bias circuit, allows a bias circuit for controlling the bias current to be configured with enhanced flexibility, and is applicable to multiple communication systems in a simple and small-scale configuration.例文帳に追加

バイアス電流の制御電圧の設定範囲を拡大させつつ、バイアス回路の構成の自由度を向上させ、簡単かつ小規模な構成で複数の通信方式への対応を実現する高周波増幅回路を提供する。 - 特許庁

To provide a door control device for a vehicle capable of carrying out closing motion of a vehicle door caused by detection of an obstruction in a range to certainly prevent a part of a body of a stepping off occupant from being caught in the vehicle door.例文帳に追加

本発明は、車両用ドア制御装置に関し、障害物検出に起因した車両ドアの閉作動を、降車乗員の身体の一部が車両ドアに挟み込まれるのを確実に防止する範囲内で行うことを目的とする。 - 特許庁

To provide an induction-hardening method and an induction-hardening facility with which the temperature control can be easily obtained and the hardening can easily and efficiently be applied and also, a desired heat-treated quality in the wide range of a material to be treated can be given.例文帳に追加

温度制御を可能にし、容易にかつ効率よく焼入を実施することができるとともに、被処理物の広い範囲に所望の熱処理品質を付与することが可能な高周波焼入方法、および高周波焼入設備を提供する。 - 特許庁

To maintain a contact pressure between a thermistor and a heating roller within a proper range in a fixing device, which performs temperature control by using the contact type thermistor, for maximally preventing deterioration due to abrasion of both of the thermistor and the heating roller and reducing maintenance cost.例文帳に追加

接触型のサーミスタを用いて温度制御を行う定着装置において、当該サーミスタと加熱ローラとの接触圧を適正な範囲に維持することにより、双方の摩耗による劣化を可及的に防止し、メンテナンスコストを低減する。 - 特許庁

To provide an air decompressor which is so arranged as to get a wider control range without causing a problem on safety, by decompressing the pressure of air for combustion to an optional pressure before supplying the air to an air-fuel ratio controller.例文帳に追加

燃焼用空気圧力を任意の圧力に減圧して空燃比制御装置へ供給することにより、安全上の問題を生じることなく、より広範囲の制御範囲を得ることができるようにした空気減圧装置を提供する。 - 特許庁

A control means 7 is provided for adjusting the temperature of the heat source water within an operable water temperature range of the water heat source heat pump type air conditioner 1 in response to a heat source water inlet temperature of the heat pump water heat exchanger 2, a temperature of the soil water, and a temperature of the sewage.例文帳に追加

ヒーポン用水熱交換器（２）の熱源水入口温度と汚水の温度と下水の温度とに応じて水熱源ヒートポンプ式空調機（１）の運転可能水温範囲に熱源水を調節する制御手段（７）を、設ける。 - 特許庁

A CPU of the electronic control unit 31 determines if the operation state of the four-wheel drive vehicle 1 is in the abnormal vibration generating range where abnormal vibration is generated in the driving force transmitting mechanism 10 or not based on the operation state of the four-wheel drive vehicle 1.例文帳に追加

電子制御ユニット３１のＣＰＵは、四輪駆動車１の運転状態が、駆動力伝達機構１０に異常振動が発生する異常振動発生領域か否かを、四輪駆動車１の運転状態に基づいて判定する。 - 特許庁

To provide a fuel gas calorie control device capable of surely controlling calorie of fuel gas supplied to a gas turbine in an allowable range of the gas turbine and of supplying good quality fuel gas of small calorie fluctuation.例文帳に追加

ガスタービンへ供給する燃料ガスのカロリーをガスタービンの許容範囲内に確実に抑制できるとともに、カロリー変動の少ない良質な燃料ガスを供給することのできる燃料ガスカロリー制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To prevent occurrence of trouble due to excess or shortage of total halogen amount in white water by increasing or decreasing an amount of a slime control agent added to the white water and always keeping active halogen concentration in white water in a proper range.例文帳に追加

白水中へ添加するスライムコントロール剤の量を増減し、常時、白水中の活性ハロゲン濃度を適性範囲に保つことにより、白水中の全ハロゲン量の過剰又は不足によるトラブル発生を防止することを目的とする。 - 特許庁

By the surround effect level control circuit, an entire sound volume level itself is not changed in accordance with the variance of the signal level, and the signal is automatically prevented from being clipped so as not to exceed the dynamic range of the circuit.例文帳に追加

本発明に係るサラウンド効果レベル制御回路により、信号レベルの変化に応じて全体の音量レベルそのものが変化することなく、かつ回路のダイナミックレンジを越えないように、自動的に信号のクリップを防止することができる。 - 特許庁

A 2nd display control section 54 displays data in an area of a lens cursor corresponding to the range indicated by the lens cursor among 2nd image data 42 in place of the 1st image data 41 displayed on the monitor 22.例文帳に追加

第２表示制御部５４は、モニタ２２に表示される第１画像データ４１のうちで、レンズカーソル内に、第１画像データ４１に代えて、第２画像データ４２のうちでレンズカーソルで指示されている当該範囲に対応する領域を表示する。 - 特許庁

To provide a stabilizing control unit of an SHG laser which can stabilize second higher harmonic power of SHG output by setting a wavelength changing current automatically in a range where the oscillation wavelength of a DBR semiconductor laser cannot cause mode hop.例文帳に追加

ＤＢＲ半導体レーザの発振波長がモードホップを起こし得ない範囲で、波長可変電流を自動的に設定して、ＳＨＧ出力の第２高調波パワーを安定化させることが可能なＳＨＧレーザの安定化制御装置を提供する - 特許庁

The face photographing system includes a camera device which acts as photographing means that is attached to such a position as can photograph a user's face to photograph a photographing range depending on the attaching direction, and a control unit which determines whether or not the attaching direction of the camera device is appropriate.例文帳に追加

顔撮影システムは、ユーザの顔を撮影できる位置に取り付けられ、取り付け方向に報じた撮影範囲を撮影する撮影手段としてのカメラ装置と、そのカメラ装置の取り付け方向が適正か否かを判定する制御部とを備える。 - 特許庁

When the failure of the physical link 5a is detected, a setting control means 13 operates the distribution table and divides the range of the address assigned to the broken-down physical link 5a into a plurality of portions for distributing to the normal physical links 5b, 5c for transfer.例文帳に追加

設定制御手段１３は、物理リンク５ａの故障を検知すると、分配テーブルを操作して、故障した物理リンク５ａに割り当てられたアドレスの値域を複数に分割し、正常な物理リンク５ｂ，５ｃに分散させて振り替える。 - 特許庁

Furthermore, the mobile phone includes a short-range communication control section 180 for causing the RFID chip to transmit an incoming call notification signal indicating that a communication signal is received when the incoming call determination section 178 determines that the communication signal is received.例文帳に追加

また、携帯電話機は、着信判定部１７８によって通信信号を受信したと判定されたら、通信信号を受信したことを示す着信通知信号をＲＦＩＤチップに送信させる近距離通信制御部１８０を備える。 - 特許庁

The control apparatus 51, based on the detection result of the deformation sensor 19, finds a target position of the ram 27 in order to limit the deformation volume of the deformation section within the prescribed range, and the servomotor 36 is controlled so that the ram 27 moves to the target position.例文帳に追加

制御装置５１は、歪みセンサ１９の検出結果に基づき、前記歪み部分の歪み量を所定範囲に収めるためのラム２７の目標位置を求め、ラム２７がその目標位置へ移動するようにサーボモータ３６を制御する。 - 特許庁

To provide an image pickup device that effectively utilizes a dynamic range, which a received video image itself can possess, so as to generate a video image properly reproducing the gradation of the entire video image without notifying control of an image pickup system independently of the luminance of a target object.例文帳に追加

撮像系の制御を意識せず、また注目被写体の輝度によらず、入力される映像自体が持ち得るダイナミックレンジを有効に利用して映像全体の階調を適切に再現した映像を生成できる撮像装置を提供する。 - 特許庁

This backward running controller provided in a vehicle provided with an automatic transmission is provided with a control means 3 for delaying oil pressure for putting the vehicle in back gear 2a when putting a shift lever 1 in an R range and starting the vehicle backward after a fixed period of time.例文帳に追加

自動変速機を備えた車両に設けられる後方走行制御装置であって、シフトレバー１をＲレンジに入れた際にバックギア２ａに入れる油圧を遅らせて一定時間後に後方発進させる制御手段３を備える。 - 特許庁

To solve the following problem: an optical scanner which emits scanning light by swinging a scanning mirror has a sensor and an adjustment mechanism which control so as not to swing the scanning mirror beyond a predetermined range, thereby increasing the cost to hinder downsizing.例文帳に追加

走査ミラーを揺動させて走査光を出射する光走査装置は、走査ミラーが所定範囲を越えて揺動しないように制御するセンサや調整機構を搭載すると、コストが上昇し製品を小型化することが難しくなっている。 - 特許庁

Then after a predetermined time is elapsed, the processing control part 16 returns to the original display scale and displays the symbol to indicate the present location of one's own vehicle and the symbol to indicate that the present location of the another vehicle lies outside the range of objects to be displayed on a display part 19 again.例文帳に追加

そして、処理制御部１６は、所定の時間が経過した後、元の表示スケールに戻し、再度、自車の現在位置を示すシンボル及び、他車の現在位置が対象外である旨を示すシンボルを表示部１９に表示する。 - 特許庁

The display control unit 12 displays, as display target buttons on a display unit 6b, some buttons within a display target range among plural buttons virtually aligned in a predetermined direction and each corresponding to each of plural functions.例文帳に追加

表示制御部１２は、複数の機能にそれぞれ対応する複数のボタンであって所定方向に仮想的に配列された複数のボタンのうち表示対象範囲内の一部のボタンを表示対象ボタンとして表示部６ｂに表示する。 - 特許庁

The guide wheels 8d, 8e are driven by a drive source and the tension can be dropped to the tension at which the take-up is possible before the take-off machine 11 and thereafter and, therefore, the tension to be imparted to the supporting wire may be increased and the control range of the extra length may be widened.例文帳に追加

ガイドホイール８ｄ，８ｅは駆動源により駆動されており、引取機１１の手前以降を引取り可能な張力に落とすことができるので、支持線に付与できる張力を大きくでき、余長コントロール範囲を広げることができる。 - 特許庁

To provide a controller 1 for a motor in which a control system having a large dynamic range of a current which can be dealt with can be easily realized, even in a low-cost D-A converter in which the D-A converters are mass produced in a host apparatus 10.例文帳に追加

上位装置１０でのＤ／Ａ変換器が、量産されている安価なＤ／Ａ変換器においても、対応可能な電流のダイナミックレンジが大きな制御系を容易に実現することができる電動機制御装置１を提供する。 - 特許庁

Besides, when a turnover sensor 41 detects the overturn of the boat body 11 and the value detected by the fuel pressure sensor 36 is outside the normal value range, the electric control device 40 stops the operation of the fuel pump body 33.例文帳に追加

さらに、転倒センサ４１が艇体１１の転覆を検出し、かつ燃料圧力センサ３６が検出した検出値が、正常値の範囲外である場合に、電気制御装置４０が、燃料ポンプ本体３３の作動を停止させるようにした。 - 特許庁

To provide a liquid crystal optical element which can perform light distribution control over a wider range than basic light distribution composed of a light source, a reflector, and a lens by being arranged between a light source and a lens of light fixtures having the light source, reflector, and lens.例文帳に追加

光源とリフレクタとレンズとを有する灯具において、光源とレンズとの間に配置して光源とリフレクタとレンズとで構成される基本配光よりも広範囲に亘る配光制御を可能にする液晶光学素子を実現することにある。 - 特許庁