「rate of rotation」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

A life calculation means 2 makes the combustion fan 9 rotate at the fixed number of rotation by a combustion fan control means 6 at the time of a regular operation, a combustion air flow rate at this time is detected by a flow rate detection means 7, and detected results are memorized in a first memory means 3 in chronological order as first time series data.例文帳に追加

定期的な運転時に、寿命演算手段２は燃焼ファン制御手段６により、燃焼ファン９を一定回転数に回転させ、その時の燃焼空気流量を流量検出手段７で検出し、第１の記憶手段３に時系列に記憶し、それを第１の時系列データとする。 - 特許庁

Thus, when a supplying high temperature water at a small flow rate as supply of a low calorific value, when a rotation speed of a heat source water circulating pump 9 becomes a predetermined rotating speed or less, since the flow rate can be further restricted and adjusted by the flow regulating means 14, the low calorific value can be stably supplied.例文帳に追加

これによれば、低熱量供給として高温水を少流量で供給する場合、熱源水循環ポンプ９の回転数が所定回転数以下となったとき、流量調整手段１４で更に流量を絞って調整することができるため、安定して低熱量供給することができる。 - 特許庁

The heat exchange amount determination part obtains flow rate Qh of the heat medium circulating between the first/second heat exchangers based on the detected temperature T1 and rotation speed Np of the heat medium circulation pump, and obtains heat-exchange amount Hq based on the flow rate and temperature difference between the detected temperatures T1, T2.例文帳に追加

熱交換量判断部は、検出温度Ｔ１と熱媒循環ポンプの回転速度Ｎｐとに基づいて、第１・第２の熱交換器間を循環している熱媒の流量Ｑｈを求め、この流量と検出温度Ｔ１，Ｔ２の温度差とに基づいて、熱交換量Ｈｑを求める。 - 特許庁

In this manner, since there is no problem as long as the number of error corrections is smaller than a predetermined value, the reproduction operation in the high-speed rotation mode can be continued, and even data recorded in the low-speed rotation mode can be reproduced without reducing the data transfer rate as much as possible. 例文帳に追加

このように、誤り訂正回数が所定値よりも少ない限り、支障ないため、高速回転モードによる再生動作を継続でき、低速回転モードによる記録のものでもできるだけデータ転送レートを下げることなく再生を行なわせることができる。 - 特許庁

In this clutch control device, actual rotation difference absorbing torque calculation means 150 applies a change rate ΔNe of an engine speed during a speed change to an actual rotation difference absorbing torque-ΔNe table 160, to calculate an actual difference absorbing torque average during the speed change.例文帳に追加

実回転差吸収トルク算出手段１５０は、変速中におけるエンジン回転数の変化率ΔＮｅを実回転差吸収トルク−ΔＮｅテーブル１６０に適用して、変速中の実回転差吸収トルク平均値を算出する。 - 特許庁

The engine control unit 6 enlarges the opening of the throttle valve 2a at the engine start wider than an opening during an idle rotation, and when the intake flow rate reaches what is necessary for the idle rotation, it starts to supply the fuel by the electronic controlled throttle 2.例文帳に追加

このようなエンジン制御装置において、エンジンコントロールユニット６は、エンジン始動時には、スロットルバルブ２ａの開度をアイドル回転時の開度より大きくし、アイドル回転に必要な吸気流量に到達したときに、電子制御スロットル２より燃料供給を開始させる。 - 特許庁

In the process, an intake stroke rotation speed R is estimated for each cylinder and a cylinder flow-in rate Crate_o which is a ratio of fuel flowing into a cylinder is determined for each cylinder, based on the intake stoke rotation speed R.例文帳に追加

係る処理において、吸気行程時回転数Ｒが気筒毎に推定され、係る吸気行程時回転数Ｒに基づいて、気筒内に流入する燃料の割合たる筒内流入割合Ｃｒａｔｅ_ｏが気筒毎に決定される。 - 特許庁

To provide a rotation mechanism integrated power generation device providing small loss even in the case that flow rate and pressure vary significantly and to generate power in an unintentional action of a human being in his daily life by using the rotation mechanism integrated power generation device.例文帳に追加

流量と圧力が大きく変化する状況でも損失が少ない回転機構一体型発電装置を提供し、また、その回転機構一体型発電装置を用いることで人間の日常生活の何気ない動作の中で意識的な作業なしに発電可能とすること。 - 特許庁

The stepping motor is used as the pay-out motor and the pay-out control means makes the pay-out motor rotate at the minimum rate among the two or more rotation rates when the last one ball is payed-out and makes the same rotate only for the prescribed number of steps equivalent to a rotation angle which can pay-out one game ball.例文帳に追加

払出モータとしてステッピングモータを用い、払出制御手段は、最後の１球を払い出す際に、払出モータを複数の回転速度における最低速にし、かつ、遊技球１球を払い出すことができる回転角に相当する所定ステップ数だけ回転させる。 - 特許庁

A disk driving device includes: a humidity detection sensor 19 (a humidity detection part) for detecting humidity inside an optical disk driving device (the disk driving device); and a control circuit 21 (a disk rotation rate control part) for changing rotation rate of an optical disk being rotated by a turn table in accordance with the humidity detected by the humidity detection sensor 19.例文帳に追加

光ディスク駆動装置（ディスク駆動装置）内の湿度を検出する湿度検出センサ１９（湿度検出部）と、この湿度検出センサ１９により検出された湿度に応じて、ターンテーブルで回転させる光ディスクの回転数を変化させる制御回路２１（ディスク回転速度制御部）とを備えるようにする。 - 特許庁

To improve stall-resistant characteristics of a pump to be used, to provide the pump with characteristics more resistant to stall, and to combine constant shaft power with rotation speed to enable stable operation over a wider operation range covering a low head and a large flow rate through a high head and a small flow rate.例文帳に追加

使用するポンプの耐失速特性を向上させ、より失速しにくい特性をもたせたて、軸動力一定と回転速度とを組み合わせて、低揚程大流量から高揚程小流量まで更に広い運転範囲において安定した運転が可能とする。 - 特許庁

To enable stable operation in a wide operation range from low pump head high flow rate to high pump head low flow rate by improving anti stall characteristics of a pump to be used to characteristics not easily stalling and combining fixed axial power and rotation speed.例文帳に追加

使用するポンプの耐失速特性を向上させ、より失速しにくい特性をもたせたて、軸動力一定と回転速度とを組み合わせて、低揚程大流量から高揚程小流量まで更に広い運転範囲において安定した運転が可能とする。 - 特許庁

The immobilized cells or biocatalysts are ordered into a three-dimensional array of particles, the density of which is determined by the particle size, shape, intrinsic density and by the selection of combinations of parameters such as liquid flow rate and angular velocity of rotation.例文帳に追加

固定化細胞または生体触媒は、粒子の三次元配列に配置され、その密度は粒子サイズ、形状、内部密度により、および液流速度および回転の角速度などのパラメーターの組み合わせの選択により決定される。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device of an internal combustion engine capable of preventing burning due to an excessive temperature rise of a DPF, when an engine is transited to a low load and low rotation area for decreasing an exhaust flow rate of the engine during regeneration of the DPF.例文帳に追加

ＤＰＦの再生中にエンジンの排気流量が低下する低負荷低回転域に移行したときに、ＤＰＦの過昇温による焼損を未然に防止できる内燃機関の排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

However, the inverter 340 adjusts the operation rate (operation number) of the ion generators so as to be suited to the size of the rotation frequency f_R of the rotor of the generator 255 detected by the frequency detection part 330 of the power transmitter 30.例文帳に追加

但し、インバータ３４０は、送電装置３０の周波数検出部３３０により検出された発電機２５５の回転子の回転周波数ｆ_Ｒの大きさに見合うように、イオン発生装置の稼働率（稼働数）を調整する。 - 特許庁

Therefore the volumetric efficiency of torque and a holding rate of torque are improved and an excellent state of close contact of the shaft member 10 with the shaft rotation support member 20 is obtained.例文帳に追加

このため、トルク体積効率およびトルク保持率が向上し、軸部材１０と軸回動支持部材２０との良好な密着状態が得られる。 - 特許庁

10 ml of the immobilized enzyme and 90 ml of the 1% aqueous chitosan solution are charged in a reaction tank, stirred at a liquid temperature of 55°C at a rotation rate of 6 rpm for 4 hr to hydrolyze the chitosan oligosaccharides.例文帳に追加

固定化酵素１０ｍｌと、１％キトサン水溶液９０ｍｌを反応槽内に投入し、液温５５℃に保温しつつ回転数６ｒｐｍで４時間攪拌し、キトサンオリゴ糖を分解生成する。 - 特許庁

To control rotation speed of a pump driving motor so as to realize both reduction of operation noise and securement of a required discharge flow rate of a pump.例文帳に追加

モータの作動音の低減とポンプの要求吐出流量の確保との両立を図ることができるようにポンプ駆動用モータの回転速度を制御すること。 - 特許庁

To detect abnormal condition (shake and rotation of a hoop material) that leads to deterioration of flux packing rate of a welding wire, in a process of manufacturing the welding wire.例文帳に追加

溶接用ワイヤの製造工程において、溶接用ワイヤのフラックス充填率の低下に繋がる異常状態（フープ材の揺れや回転）を検出する。 - 特許庁

To provide a rotary flow control valve allowing the size of a valve element to be kept small while securing the large flow of a fluid, and achieving reliable controllability of a flow rate and a rotation angle of the valve element.例文帳に追加

流体の大流量を確保しつつ弁体のサイズを小さく保ち、且つ流量および弁体の回転角度の確実な制御性を実現できる回転式流量制御弁の提供。 - 特許庁

An overlapped area of a downstream end opening 13 of the upper fluid passage 4 and an upstream end opening 14 of the lower fluid passage 5 is regulated by the relative rotation of the upper member 2 to the lower member 3 to regulate a restriction flow rate.例文帳に追加

上部流体通路４の下流端開口１３と下部流体通路５の上流端開口１４の重なり面積を、上部材２と下部材３の相対回転によって調整し、絞り流量を調整する。 - 特許庁

Since generation rate of powder having ≤0.5 mm particle diameter becomes nearly definite (cf. Figure 2) without depending to number of rotation of drum, it is thought that boundary particle size of generated coke powder by macroscopic breakage and microscopic breakage is about 0.5 mm.例文帳に追加

粒径０．５ｍｍ以下の粉の発生速度がドラム回転数によらずほぼ一定となることから（図２参照）、巨視的な破壊と微視的な破壊による生成コークス粉の境界粒度は約０．５ｍｍと考えられる。 - 特許庁

Thereby, the engine speed Ne can be smoothly reduced, and the reverse rotation of the engine can be restrained irrespective of the magnitude of the change rate of the engine speed Ne.例文帳に追加

これにより、エンジンの回転数Ｎｅをスムーズに低下させることができると共に回転数Ｎｅの変化率の程度に拘わらずエンジンが逆回転するのを抑制することができる。 - 特許庁

To provide a vane pump extending life of a vane by enabling to increase flow rate of fluid delivered from a delivery opening without changing a size of a pump main body nor increasing rotation speed of a rotor.例文帳に追加

ポンプ本体の大きさを変えずに、且つロータの回転数を上げることなく吐出口から吐出される流体の流量を増大可能とすることにより、ベーンの寿命を延ばすことが可能なベーンポンプを提供する。 - 特許庁

To provide a combine harvester which prevents the abrasion of a belt for rotating a cooling fan, the non-change of the rotation rate of the cooling fan, and the deterioration in the cooling efficiency of the cooling fan.例文帳に追加

冷却用ファンを回転させるベルトの摩耗、冷却用ファンの回転速度の変速ができず、冷却用ファンによる冷却効率が悪化する。 - 特許庁

To provide an economical combine harvester which can easily select either of a conveyance using a spiral or a conveyance using air in response to the kind of a crop to be conveyed or to the rotation rate of a threshing cylinder to improve the efficiency of the work.例文帳に追加

搬送する作物の種類により、または扱胴の回転数に応じて、螺旋による搬送とエアによる搬送のいずれかを容易に選択でき、作業能率を向上させ、経済的なコンバインの提供である。 - 特許庁

This drive device includes: an electric motor that drives the wheels of a vehicle; a planetary gear speed reducer 12 that reduces the driving rotation rate of the electric motor 2; and a differential device 13 that distributes the output of the speed reducer 12 to the left and right wheels of the vehicle.例文帳に追加

車輪駆動用の電動機２と、電動機２の駆動回転を減速する遊星歯車式減速機１２と、この減速機１２の出力を車両左右の車輪に分配する差動装置１３とを設ける。 - 特許庁

The resistance of the water discharging path 36 to the water flow is increased or decreased by the variation of the rotating angular position of the flow resistance part 30 according to the rotation of the valve disc 24 so as to regulate the water discharge rate from a water discharging port 20.例文帳に追加

そして弁体２４の回転に伴う流動抵抗部３０の回転角度位置の変化により吐水通路３６の水流に対する抵抗を増減変化させ、吐水口２０からの吐水流量を調節する。 - 特許庁

The handle 81 can be stopped on the way of a closing period from high pressure and the flow rate of water can be controlled corresponding to the angle of rotation of the handle 81.例文帳に追加

ハンドル８１は高圧から閉の間の途中に止めることも可能であり、ハンドル８１の回転角度に対応して、流量制御が可能である。 - 特許庁

That is, in the state fixedly controlling the running speed of the recording medium 2, a recording synchronizing signal changing following the change of the rotation or the moving speed of the head 4 is generated, and the recording rate of the information is variably controlled.例文帳に追加

つまり、記録媒体２の走行速度を一定に制御した状態で、ヘッド４の回転又は移動速度の変化に追従して変化する記録用の同期信号を生成し、情報の記録レートを可変制御する。 - 特許庁

Besides, a resin material (PC, PAR, PPS) of which the rate of change of the flexural modulus in the range of working temperature -20-80°C is small is used for the shaft rotation support member 20 and this is fitted to the shaft member 10 with integral molding by a mold.例文帳に追加

また、軸回動支持部材２０を使用温度（−２０〜８０℃）内での曲げ弾性率の変化の割合が小さい樹脂材料（ＰＣ、ＰＡＲ、ＰＰＳ）を用いて、軸部材１０に対してモ−ルドにより一体成形で組み付ける。 - 特許庁

In an image forming device, when a user operates a cursor 504 on a low-noise setup screen, positional information of the cursor 504 is transmitted to a control part so that a rotation rate control part changes the number of rotations of a polygon motor on the basis of the positional information.例文帳に追加

静音設定画面において、ユーザーがカーソル５０４を操作すると、カーソル５０４の位置情報が制御部に送られ、回転数制御部はこの位置情報に基づいてポリゴンモーターの回転数を変更する。 - 特許庁

Transfer rate of the cursor is lowered at a display position at least immediately before the cursor reaches the target direction θd (61) in the case of rotation and transfer of the cursor.例文帳に追加

カーソルの回転移動時には、少なくともカーソルが目標方位θｄ（６１）へ達する直前の表示位置でカーソル移動速度を低下させる。 - 特許庁

When a halation is generated, a pulse number is set corresponding to quantity of rotation movement of a diaphragm 18 corresponding to the rate of halation occupying in the whole subject image.例文帳に追加

ハレーションが発生した場合、被写体像全体に占めるハレーションの割合に応じて絞り１８の回転移動量に応じたパルス数を定める。 - 特許庁

An engine ECU sets rotation speed Rh of an electric pump when engine coolant of a flow rate required for cooling engine coolant is circulated based on the temperature of the engine coolant and the ambient temperature To.例文帳に追加

エンジンＥＣＵでは、エンジン冷却液の冷却に要求される流量のエンジン冷却液を循環するときの電動ポンプの回転数Ｒｈを、エンジン冷却水の水温と外気温Ｔｏに基づいて設定する。 - 特許庁

A rotation angle measuring device selects a modulation signal with larger absolute value of variation rate at the measuring time among sine modulation signal and cosine modulation signal taken out of the output signal of resolver by detection.例文帳に追加

レゾルバの出力信号から検波により取り出される正弦変調信号及び余弦変調信号のうち、計測時点での変化率の絶対値の大きい方の変調信号を選択する。 - 特許庁

To provide a control device of an internal combustion engine, inhibiting noise caused by rotation of a turbine in a variable displacement turbocharger from rising according to a circulation rate of exhaust gas in an exhaust gas recirculation device.例文帳に追加

排気再循環装置における排気の還流量に応じて、可変容量ターボチャージャにおけるタービンの回転に起因した騒音が大きくなることを抑制することができる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

To secure high misfire detection rate over whole rotation speed range by preventing wrong misfire determination occurring when control for correcting variation of cycle of angle signal of a crank angle sensor is not under completion condition.例文帳に追加

クランク角センサの角度信号の周期ばらつきを補正する制御が完了状態にない場合において発生する失火誤判定を防ぎ、全回転数域で高い失火検出率を確保可能とする。 - 特許庁

To stably set a target rotation speed of a motor (corresponding to target delivery flow rate of a pump) to a suitable value in a controller of a motor for ABS control.例文帳に追加

ＡＢＳ制御用モータの制御装置において、モータの目標回転速度（ポンプの目標吐出流量に相当）を安定して適切な値に設定すること。 - 特許庁

To provide a check valve capable of sucking refrigerant gas of appropriate flow rate according to rotation speed of a rotor and a gas compression device provided with the check valve.例文帳に追加

ロータの回転速度に応じて適切な流量の冷媒ガスを吸入することが可能な逆止弁及びその逆止弁を備えた気体圧縮機を提供すること。 - 特許庁

By synchronizing their rotation with the frame rate of a CCD camera for example, the principal direction θ of stresses and the principal stress difference in a surface of the specimen 10 can be analyzed in real time.例文帳に追加

そして、これらの回転を、例えばＣＣＤカメラのフレームレイトと同期するように実施することによって、試料１０の面内における主応力方向θ及び主応力差を実時間で解析することができる。 - 特許庁

To provide a combustion type power tool, realizing an increase in the rate of air flow caused by rotation of a fan to efficiently cool a cylinder or the like by setting an optimum position of a fan.例文帳に追加

最適なファンの配置位置を適用することにより、ファンの回転による空気の流量増を実現し、シリンダ等を効率よく冷却可能な燃焼式動力工具を提供する。 - 特許庁

To provide an economically advantageous liquid supply structure for a tool capable of securely supplying coolant to a cutter tip even during high speed rotation and increasing a flow rate of coolant by restricting an area of an injection part from a collet and having excellent tool holding performance.例文帳に追加

高速回転下でも刃先に確実にクーラントを供給し、コレットからの噴射部分の面積を絞ることによりクーラントの流速を高めると共に、工具保持性能、経済的に有利な工具用液体供給構造を得る。 - 特許庁

The rotation torque is reduced by reducing the stirring resistance and rolling viscosity resistance of oil so that a roller filling rate is in a range of 0.7 to 0.92, and a length with respect to a roller diameter is in a range of 1.1 to 1.7.例文帳に追加

ころ充填率が０．７〜０．９２の範囲にあり、かつ、ころ径に対するころ長さが１．１〜１．７の範囲にあるようにして、油の攪拌抵抗及び転がり粘性抵抗を低減することで回転トルクを低減する。 - 特許庁

In single combustion by the second burner 2_2 alone, rotation speed of a combustion fan 6 is corrected for decrease according to an increase of the blocking rate of the first heat exchanger 3_1.例文帳に追加

第２バーナ２_２のみの単独燃焼時に、第１熱交換器３_１の閉塞率の増加に応じて燃焼ファン６の回転数を減少補正する。 - 特許庁