「re-releasing」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

When the releasing condition determining means 92 does not determine the normal releasing condition, it transits to re-determining control so that a re-determining means 91 uses a line pressure rising means 93 to set line pressure into maximum output.例文帳に追加

解放状態判定手段９２によって、正常な解放状態であることが判定されない場合、再判定制御へと移行し、再判定手段９１はライン圧上昇手段９３によりライン圧を最大出力にする。 - 特許庁

The re-conveying side transfer mechanism 110 is provided with a load off mechanism 300 for releasing the stress to be applied to the re-conveying side transfer mechanism 110 when the re-conveying unit is mounted.例文帳に追加

再搬送側伝達機構１１０には、再搬送ユニットの装着時において再搬送側伝達機構１１０に加わる力を逃がすための負荷軽減機構３００が設けられている。 - 特許庁

When a second fail detecting timer passes, a re-determining means 90 uses the releasing condition determining means 92 to determine the normal releasing condition of the releasing side friction engaging element again, in the state that the line pressure rises to suppress the slip of the releasing side friction engaging element.例文帳に追加

第２のフェール検出タイマが経過すると、再判定手段９０は、ライン圧の上昇により解放側摩擦係合要素の滑りが抑制された状態において、解放状態判定手段９２に再度、解放側摩擦係合要素が正常な解放状態にあるかを判定させる。 - 特許庁

The creep torque controller for changing creep torque based on a braking operation comprises a re-acceleration predicting means (step S02) for predicting the re-acceleration under change control of the creep torque based on the braking operation and a releasing means (step S03) for releasing the change control of the creep torque when the re-acceleration is predicted by the re-acceleration predicting means.例文帳に追加

制動操作されたことに基づいて、クリープトルクを変更するクリープトルク制御装置において、前記制動操作に基づくクリープトルクの変更制御中の再加速を予測する再加速予測手段（ステップＳ０２）と、この再加速予測手段によって再加速が予測された場合に、前記クリープトルクの変更制御を解除する解除手段（ステップＳ０３）とを備えている。 - 特許庁

To provide a re-closable foil packaging bag having an expensive outer appearance and enabling a positive original fastener to be attained before its initial releasing state.例文帳に追加

高価な外観を有し、初回の開放の前に確実な独創的ファスナーを可能とする再閉鎖可能な箔包装袋を提供すること。 - 特許庁

The releasing tape 2 is peeled from the printing tape 4 to be re-stuck just before the printing tape 4 is cut and sent out.例文帳に追加

印刷テープ４を切断処理して送り出す直前に印刷テープ４より剥離テープ２を剥離し、再度貼着を行う。 - 特許庁

Consequently, the engine is re-started by releasing a brake pedal and vehicle starts immediately when the driver wants to immediately start for turning right or left at an intersection.例文帳に追加

そのため、交差点などで左右折のために即時発進したい場合に、ブレーキペダルを緩めるとエンジンが再始動し、速やかに発進できる。 - 特許庁

A holding means 38 is provided with an automatic releasing mechanism 57 to automatically release the extending regulation as the telescopic suspension device 15 contracts at a level higher than the specified compressed level and a re-regulation prohibiting means 65 to prohibit the re-regulation in the middle of travelling after the extending regulation by the work of the automatic releasing mechanism 57 is released.例文帳に追加

保持手段３８は、伸縮式懸架装置１５が所定縮度よりも収縮するのに応じて伸動規制を自動的に解除する自動解除機構５７と、自動解除機構５７の作動による伸動規制解除後の走行中の再規制を禁止する再規制禁止手段６５とを備える。 - 特許庁

To provide a fixing sheet for inkjet recording, which facilitates resticking, which enables re-release to be easily performed by a slight releasing force in the re-release, and which prevents a glue from remaining.例文帳に追加

貼り直しが簡単にでき、再剥離時にはわずかな剥離力で簡単にでき、糊残りが発生しないインクジェット記録用固定シートを提供する。 - 特許庁

To provide holding fluorescent self-adhering film housed in a conveniently useful holder, which puts marking to mentions in documents or the like and in which re-sticking and re-releasing are possible similarly as possible as in the conventional self-adhering memoranda.例文帳に追加

文献などの記載に印を付すことができ、かつ従来の粘着メモと同様に再粘着、再剥離が可能な蛍光粘着フィルムであって、使用に便利なホルダーに収納されたホルダー入り蛍光粘着フィルムを提供する。 - 特許庁

To make handling properties well by facilitating initial releasing of a releasing piece for exposing a re-releasing adhesive layer for concealing, in relation to a sheet for a postal card in which a column for entering concealing information is provided and after entering, it is concealed by bending adhesion.例文帳に追加

隠蔽情報を記載させる欄が設けられて記入後に折り曲げ接着により隠蔽させる葉書用シートに関し、隠蔽のために再剥離性接着剤層を表出させるための剥離片の初期剥離を容易にして取扱性を良好とする。 - 特許庁

The releasing means includes a means for increasing the decreased creep torque based on the braking operation, the creep torque is generated by an electric motor for vehicle travel, and the re-acceleration predicting means includes a means for predicting the re-acceleration based on a road traffic control signal.例文帳に追加

また、前記解除手段は、前記制動操作に基づいて低下されたクリープトルクを増大させる手段を含んでおり、さらに前記クリープトルクが、車両走行用電気モータによって発生され、前記再加速予測手段が、道路交通管制信号に基づいて再加速を予測する手段を含んでいる。 - 特許庁

The mobile station capable of corresponding to the HSDPA employing H-ARQ which is provided with a control unit for releasing re-transmission waiting state if it is detected that the re-transmission waiting state continues for at least a predetermined time or more is used.例文帳に追加

本発明においては、Ｈ−ＡＲＱを採用するＨＳＤＰＡに対応可能な移動局において、再送信の受信待ち状態が少なくとも所定時間以上継続したことを検出した場合に再送信の受信待ち状態を開放する制御部と、を備えたことを特徴とする移動局を用いる。 - 特許庁

The releasing and light absorption layer 22 generates heat by absorbing a laser beam to thereby fuse and fix a toner image formed on a special sheet surface when forming an image, and secures proper releasing performance when removing an image to easily remove the re-fused toner image.例文帳に追加

離型層兼光吸収層２２は、画像形成時にはレーザー光を吸収して発熱することで特殊紙表面に形成されたトナー画像を溶融定着し、画像除去時には適度な離型性を確保することで再溶融したトナー画像を容易に除去できる。 - 特許庁

To obtain a thermal conductive sheet exhibiting excellent thermal conductivity equivalent to a silicone grease, excellent in moldability and processability and having excellent handleability which a liner releasing when mounted on an electronic component and a re-releasing when detached from the electronic component in a part replacement, etc., can easily be carried out.例文帳に追加

シリコーングリースと同等の優れた熱伝導性を示すとともに、成形性及び加工性に優れ、更に電子部品に取り付ける際のライナー剥離や、部品交換等で電子部品から取り外す際の再剥離が容易になし得るような優れた取り扱い性を備えた熱伝導性シートを提供する。 - 特許庁

To provide a controller having a function of releasing the lock state of a brushless DC motor which can simply and easily release the lock state and re-drive the the motor even if the brushless DC motor is locked.例文帳に追加

ブラシレスＤＣモータがロック状態となっても、ロック状態の解除を簡潔容易に行い再駆動することができるブラシレスＤＣモータのロック状態解除機能付制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an acrylic adhesive sheet having an acrylic adhesive layer formed by a photopolymerization on one side surface or on both of the surfaces and excellent in both repulsion resistance and re-releasing property.例文帳に追加

光重合により形成されたアクリル系粘着剤層を基材の片面または両面に有し、耐反発性と再剥離性の両者に優れるアクリル系粘着シートを提供すること。 - 特許庁

To provide an electronic album that has features, such as availability of image re-display after releasing a non-display means such as mosaic, while effectively securing personal privacy information without losing a function of the album.例文帳に追加

アルバムとしての機能を損なうことなく、個人のプライバシー情報を効果的に守ることができる上、モザイク等の不表示手段を解除すれば画像再表示が可能である、等の利点を持つ電子アルバムを提供。 - 特許庁

To provide an adhesive which allows recycling of materials by easily re-releasing a decorative laminate plastic overlay, manufactured by attaching a plastic sheet onto a porous board, without breaking it.例文帳に追加

多孔質ボードにプラスチックシートを接着したプラスチックオーバーレイ化粧板を材破することなく容易に再剥離して材料のリサイクルを図ることができる接着剤を提供する。 - 特許庁

This re-releasing type pressure-sensitive adhesive may contain 0.1-150 pts.wt. radiation reactive oligomer based on 100 pts.wt. radiation reactive polymer.例文帳に追加

この再剥離型粘着剤は、放射線反応性ポリマー１００重量部に対して放射線反応性オリゴマーを０．１〜１５０重量部含んでいてもよい。 - 特許庁

To improve the transmission frequency by releasing and aborting signals not needed by a re-transmission sequence from a transmission buffer so as to optimize the occupancy time of the transmission buffer.例文帳に追加

再送シーケンスにより不要となった信号を送信バッファから解放し、破棄することにより送信バッファの占有時間を最適化して伝送効率向上を図る。 - 特許庁

To obtain re-releasing type pressure-sensitive adhesives whose adhesion is satisfactorily reduced by the curing reaction by irradiation and which can control warpage of an adhered due to the shrinkage force to be caused by the curing reaction to a low level.例文帳に追加

放射線照射による硬化反応により粘着力が十分に低下するとともに、前記硬化反応により生じる収縮力による被貼着物の反りを低いレベルに抑制できる再剥離型粘着剤を得る。 - 特許庁

To provide, without complicating a manufacturing process, a self-adhesive tape excellent in adhesion between a self-adhesive layer comprising an acrylic self-adhesive and a polyolefinic resin layer as a substrate and hardly leaving a self-adhesive on re-releasing.例文帳に追加

製造工程を複雑化することなく、アクリル系粘着剤からなる粘着剤層と、基材としてのポリオレフィン系樹脂層との密着性に優れており、再剥離に際して糊残りが生じ難い、粘着テープを提供する。 - 特許庁

To provide a sealing device for a container, a bottle in particular capable of accomplishing specific releasing pressure when the pressure reaches estimated inner pressure, and after that state, re-sealing the container completely.例文帳に追加

予測した内部圧力に達したとき、特定の開放圧力を達成し、その後は完璧に再密封を可能にする容器の密封装置、特にボトル密封装置を提供する。 - 特許庁

To prevent delay in acceleration at re-acceleration on a winding road when driving force increasing control to add grade resistance is cancelled in releasing accelerator.例文帳に追加

勾配抵抗を加算する駆動力増大制御をアクセル釈放時に中止した場合におけるワインディング路で再踏み込み時に加速遅れを防止する。 - 特許庁

To provide a program execution environment automatically releasing a consumption resource of image data according to a variation of a state and capable of reloading the image data at a high speed at the re-drawing of the image.例文帳に追加

状態変化に応じ、自動的に画像データの消費リソースを解放し、画像の再描画時には、高速で画像データの再ロード可能なプログラム実行環境を提供する。 - 特許庁

Thereafter, a sub F/B correction quantity is read (step 114), and re-learning of the sub F/B learning value is executed by releasing the completion of the sub F/B learning (step 118) when the sub F/B correction quantity is more than a prescribed region.例文帳に追加

その後、サブＦ／Ｂ補正量を読み込み（ステップ１１４）、そのサブＦ／Ｂ補正量が所定範囲以上である場合には、サブＦ／Ｂ学習の完了を解除し（ステップ１１８）、サブＦ／Ｂ学習値の再学習を実行する。 - 特許庁

To provide a re-releasable pressure sensitive adhesive tape which protects an adherend without corrosion by an etching reagent, such as acid, alkali, during etching and which can be easily released without polluting the adherend at releasing of the tape after etching.例文帳に追加

エッチング中は酸やアルカリ等のエッチング液により浸食されることなく被着体を保護し、エッチング終了後のテープ剥離の際に被着体を汚染することなく容易に剥離可能な再剥離性粘着テープを提供すること。 - 特許庁

To provide a deodorant excellent in removing malodor components such as aldehydes not only at ordinary temperatures and also at high temperatures, less in re-releasing removed malodor, and suitable in placed in a cabin of a vehicle such as an automobile.例文帳に追加

常温だけでなく高温の環境下でも、アルデヒド系の悪臭成分の除去に優れるだけでなく、除去した悪臭成分の再放出が少ない、自動車などの車両の室内に設置されるのに好適な消臭剤を提供する。 - 特許庁

After turned at desired angles, the positioning of the rotation of the turntable 3 is made by releasing the pulling of the operation rod 19, thus bringing the operation rod 19 back by the energized coil spring 27 and re-engaging the small diameter part 20 at a desired position with the corrsponding notch 28.例文帳に追加

所定角度回転させた後、操作ロッド１９の引っ張りを解除すると、コイルバネ２７の付勢によって操作ロッド１９が後退し、小径部２０が当該位置で対応する切欠部２８に再び係合し、ターンテーブル３の回転を位置決めする。 - 特許庁

A re-releasing type pressure-sensitive adhesive has a radiation reactive polymer having an intramolecular side chain having one carbon-carbon double bond and a chain length of 6 or more atoms as the major component and a shrinkage force to be caused by the curing reaction by irradiation with radiation of not greater than 30 MPa.例文帳に追加

再剥離型粘着剤は、炭素−炭素二重結合を１個有し且つ鎖長が原子数で６個以上である分子内側鎖を有する放射線反応性ポリマーを主成分とするとともに、放射線照射による硬化反応により生じる収縮力が３０ＭＰａ以下である。 - 特許庁

To carry out sure and stable breaking, hardly fluctuating and re- pelletize a waste plastic material in good heat efficiency without releasing breaking energy applied to the waste plastic material in breaking during storage, in a process for breaking, melting and pelletizing a waste plastic material consisting mainly of a thermoplastic resin.例文帳に追加

熱可塑性樹脂を主体とする廃プラスチック材を破砕、溶融、ペレット化する過程において、確実で変動の少ない安定的な破砕を行い、破砕時に廃プラスチック材に加えられた破砕エネルギーを貯蔵中に放出されることなく熱効率良く廃プラスチック材を再ペレット化する。 - 特許庁

To provide a printing sheet which can be recycled without removing a paper base of the sheet when the sheet is stuck as a pressure-sensitive adhesive sheet or a pressure-sensitive adhesive label by using a pressure-sensitive adhesive which is re-dispersible with water or alkali and inducing no heavy releasing property with time while maintaining the required release force.例文帳に追加

必要な剥離力を維持しつつ、経時的に重剥離化を生ず、かつ、水やアルカリに再分散可能な粘着剤を用いることにより、粘着シートや粘着ラベルとして貼付した紙基材を剥がすことなく再利用できる印字シートを提供する。 - 特許庁

To provide an ADSL model which is capable of automatically repeat releasing and re-acquisition of a line with fixed time intervals at the end of data communication to restart the data communication at a line speed matching the state of the line, and superior in usability and convenience.例文帳に追加

データ通信が終了すると、一定時間毎に回線の開放／再捕捉を自動的に繰返し、回線の状態に適合した回線速度でデータ通信を再開できる、使い勝手ならびに利便性に優れたＡＤＳＬモデムを提供する。 - 特許庁

To provide a sheet-like foam for adhesion in which a pressure-sensitive adhesive layer is formed by coating a foam as a base material with a re-activating hot-melt type adhesive and thus no releasing paper is required and production efficiency, handling properties and the like can remarkably be improved, and a method for producing this.例文帳に追加

基材となる発泡体に対して、再活性ホットメルト型接着剤を塗布して、粘着層を形成するようにしたので、離形紙を必要とせず、製造効率および取り扱い性等を大きく向上させた貼着用シート状発泡体と、これを製造する方法とを提供する。 - 特許庁

To provide a light distribution unit, an illumination unit, and an illumination system capable of effectively controlling a light amount at at least two illumination positions and effectively releasing or re-using heat generated at a semiconductor light-emitting element.例文帳に追加

少なくとも２つの照明位置において効率的に光量調整できるとともに、半導体発光素子において発生する熱を効率的に放散、または再利用することが可能な光配給ユニット、照明ユニット、及び照明システムを提供する。 - 特許庁

This pressure-sensitive adhesive 1 is provided by dispersing microcapsules 10 containing an aqueous adhesive 12 and releasing the included substance on being broken or crushed by adding outside force, and a water soluble substance 20 sealing high pressure gas 22 as a bubble state within a re-peelable adhesive 30.例文帳に追加

水系接着剤１２を内包してなり外力を加えることによって破壊または潰され内包物を放出しうるマイクロカプセル１０と、高圧ガス２２を気泡状に封じ込めた水溶性物質２０と、を再剥離可能な粘着剤３０に分散させてなる感圧性接着剤１。 - 特許庁

To provide a re-releasable adhesive composition which has a high adhesion property, is suitably used in tapes, labels, sheet, surface-protection films, etc., and stably exerts a sufficient sticking ability and releasability against an adherend, even when sticking and releasing are repeated under various environments.例文帳に追加

粘着性に優れ、テープ、ラベル、シート、表面保護フィルム等に好適に使用でき、多様な環境下で貼着・剥離を繰り返しても被着体に対して十分な貼着性・剥離性を安定に示す再剥離性粘着剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an adhesive-processed sheet and a double-sided tape, naturally releasing air not to swell, restickable, remaining no trace after long time and cleanly re-releasable, and to provide a release sheet with adhesive, easily forming an adhesive-processed article from an adhesive-unprocessed article in site fabrication.例文帳に追加

空気が自然に抜けて膨れず、貼り直しが可能で長期間経過後も跡を残さず、きれいに再剥離することができる、粘着加工シートと両面テープ及び現場施工において、粘着未加工品を容易に粘着加工品にすることができる粘着剤付剥離紙を提供する。 - 特許庁

To provide a pressure-sensitive adhesive sheet excellent in suitability for ink jet printer, particularly scarcely causing bleeding of printing and satisfying adhesiveness and re-releasability (characteristics bonding pressure-sensitive adhesive surfaces to each other by strong pressure and not bonding these adhesive surfaces to each other even when these adhesive surfaces are pressed to each other after releasing the bond once by hands) as paper for confidential postcards.例文帳に追加

インクジェットプリンター適性に優れ、特に印字のにじみが少なく、印字の耐水性に優れ、かつ親展葉書用紙等としての接着性、再剥離性（感圧接着面同士を強圧で接着でき、手で一度剥離した後には接着面同士を圧着しても接着しない特性）を満足する感圧接着シートを提供する。 - 特許庁

Cassette insertion/retrieval mechanism for projection equipment designed to place protective covers over the mask of the cassette, protect the mask from the atmosphere by evacuation of the cassette, place the cassette in the receptacle of the projector, releasing the vacuum upon reaching the receptacle, remove the covers, advancing the cassette to the projection position. Upon completion of projection, the mechanism returns the cassette to the receptacle, replaces the covers and re-evacuates the cassette before ejecting it out of the projection equipment. 例文帳に追加

カセットのマスク面にカバーを取付け、カセット内を真空にすることによってマスクを外気から保護し、該カセットを投影機の受容区域内に配置し、その中でカセットの真空を排除し、カバーを取外し、カセットを投影場所へ前進させ投影終了後、カセットを前記受容区域内へ戻し、カバーを取付け、カセット内を真空にした後、受容区域内から取出すことを特徴とするカセットを投影機内へ挿入しかつ取出す方法。 - 特許庁

The re-chargeable lithium ion battery has an anode suited for releasing electrons during discharge, a cathode suited for capturing electrons during discharge, a micro pore separator sandwiched between the cathode and the anode, an organic electrolyte held in the separator to electrochemically communicate the above cathode and anode, and an oxidation barrier for preventing the oxidation of the separator.例文帳に追加

再充電可能リチウムイオン電池は、放電する間、電子を放出するのに適合したアノードと、放電する間、電子を獲得するのに適合したカソードと、前記カソードと前記アノードの間に挟まれているミクロ細孔セパレータと、前記セパレータ内部に含有されており、且つ前記カソード及び前記アノードと電気化学的連絡をしている有機電解質と、前記セパレータと前記カソードの間に挿入されており、該セパレータの酸化を防止する酸化障壁とを備えている。 - 特許庁

At least one apparatus and system include: a clamping body adapted to positioning within a patient's body; and a clamping mechanism adapted to securing an orthopedic cable to the clamping body, creating a first tension in the orthopedic cable, releasing the tension in the orthopedic cable, and re-securing the orthopedic cable relative to the clamping body to secure another tension in the orthopedic cable.例文帳に追加

本発明のさまざまな実施形態による少なくとも１つの装置およびシステムは、患者の身体内で位置決めを行うように適合されているクランプ部と、整形外科用ケーブルをクランプ部に固定し、整形外科用ケーブルに第１の張力を発生させ、整形外科用ケーブルの張力を解放し、整形外科用ケーブル内の他の張力を固定するためクランプ部に対して整形外科用ケーブルを再固定するように適合されているクランプ機構とを備える。 - 特許庁