「reduced function」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide transfer paper common to full-color electrophotography and ink jet, having good transferability in spite of its reduced weight, less liable to curl, adaptable to resource saving and having high image quality and such IJ function as not to cause the blotting of IJ ink.例文帳に追加

軽量化しても搬送性が良く且つカールも少ない省資源対応の、しかも高画質でＩＪインクに対して滲みのないＩＪ機能も保持したフルカラー電子写真／インクジェット共用転写紙を提供すること。 - 特許庁

To provide an absorption refrigerating machine in which fuel consumption per cooling output is reduced while saving energy by utilizing the function of a boiler sufficiently and which can be handled easily by making compact the entirety of the absorption refrigerating machine.例文帳に追加

ボイラの機能を充分に活用して冷房出力当たりの燃料消費量の低減及び省エネルギーを図るとともに、吸収冷凍機全体のコンパクト化及び簡易な取扱いを可能とする吸収冷凍機を提供する。 - 特許庁

That is, an amount of correction reduced so that the balance correction surfaces P which do not generate high stress and have a longer distance from a rotation center and are radially located outside of the disks 2 and 3 are prepared to function as the balance correction surfaces, and the amount of imbalance of the disk is effectively reduced at low costs by requiring no machining precision higher than necessary.例文帳に追加

すなわち、高い応力が発生せず且つ回転中心からの距離が長いディスク２，３の径方向外側の外周面Ｐをバランス修正面として機能させているため、修正量が少なくて済むとともに、必要以上の加工精度等を要求することなく、効率的に且つ安価にディスクのアンバランス量を低減することができる。 - 特許庁

An operation clock DCK of the signal generation part 27A generated by a digital function generator 28 is stepwise reduced at a prescribed rate as the zone number increases according to the zone number detected by the track/zone position detecting part 25A, and the time base of the laser output control signal and the laser deflection control signal are stepwise reduced.例文帳に追加

ディジタル関数発生器２８が発生する信号発生部２７Ａの動作クロックＤＣＫは、トラック／ゾーン位置検出部２５Ａで検出されたゾーン番号に応じて、ゾーン番号が大きくなるに従い、所定の割合で段階的に小さくされ、レーザ出力制御信号とレーザ偏向制御信号の時間軸が段階的に縮小される。 - 特許庁

An ejector device used in an existing ice making machine can be excluded, the number of components can be reduced, and material costs can be reduced by the reduction of components, which secures price competitiveness, is effective for temperature maintaining function of a refrigerator as the quantity of heater required for extracting ice, and improves ice making performance of the ice making machine.例文帳に追加

既存製氷機を構成するエジェクタ装置を排除し、構成部品数を削減でき、部品数の削減によって材料費が軽減されて価格競争力を確保することができ、氷抽出に所要のヒータの量を低減するので冷蔵庫の温度維持機能に有用であり、これによって製氷機の製氷性能の向上を図る。 - 特許庁

The facsimile machine is provided with a function of directly reading pieces of image data from a storage medium and prints out reduced pictures in response to the image data on one paper altogether as a list and with a function of communicating various data with a personal computer.例文帳に追加

複数の画像データを記憶メディアから直接読み出し、画像データに応じた複数の縮小画像をまとめて１枚の用紙に一覧印刷する機能を備えるとともに、パーソナルコンピュータとの間で各種のデータをやり取りする機能を備えたファクシミリ装置であって、ＣＰＵは、画像データの複数を縮小してサムネイル形式のインデックスデータを作成する（Ｓ３）。 - 特許庁

To provide a power saving processing device which reduces power consumption in a function execution unit (circuit block) in a stand-by state, and power consumption in a volatile storage unit built in a CPU and storing data processed by the function execution unit in a computer system, and to provide an image processing system in which power consumption is reduced by the power saving processing device.例文帳に追加

コンピュータシステムにおいて、待機状態の機能実行部（回路ブロック）の消費電力と、その機能実行部が処理したデータを記憶する、ＣＰＵに内蔵された揮発性記憶部の消費電力とを低減する省電力処理装置、および、その省電力処理装置によって実現される消費電力を低減する画像処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a mulching sheet having moisture permeability, waterproofness, light-shielding property, light weight, durability, grass growth preventing function and soil ameliorating function, effective for improving the quality in the culture of fruit trees, etc., giving reduced load on the farm worker and suitable for eco-friendly agriculture and provide a method for the use of the mulching sheet.例文帳に追加

透湿性および防水性、遮光性があり、軽量で耐久性がある上に防草機能があるなど土壌改良機能を有し、果樹などの栽培において品質改善を図ることができるとともに、農業従事者の負担が小さく、環境にやさしい農業用に好適なマルチシートおよびその使用方法を提供する。 - 特許庁

To provide a driving device for a machine tool, which is capable of eliminating the disadvantages of a prior art and safely handling even small components, wherein the function of clamping a workpiece and the function of transmitting machine torque to a workpiece chuck are separated, the force of a traverse direction is eliminated as much as possible and the rotational mass of a driving body is reduced.例文帳に追加

先行技術の欠点を除去した工作機械工具用の駆動装置を得ること、また工作片をクランプする機能と、機械のトルクを工作片チャックへ伝える機能とが分離され、できるだけ横方向の力が除去され、更に駆動体の回転質量が小さくされた、小型の部品をも安全に扱い得るようにする。 - 特許庁

To obtain an ink jet head in which ink liquid in each of a plurality of nozzles and ink channels can be kept at a uniform temperature, and liquid temperature in the ink channel can be controlled uniformly with high response with simple arrangement, and fluid resistance at a filter function section can be reduced without lowering filtration power of impurities, e.g. dust, at a filter function section.例文帳に追加

本発明は、簡易な構成で、複数ある個別のノズルやインク流路内のインク液を均一な温度に保つことが可能で、かつインク流路内の液温を高応答性で均一に制御可能であり、さらにフィルタ機能部においてゴミ等の不純物の濾過能力を落とすことなく、フィルタ機能部の流体抵抗を小さくできる。 - 特許庁

The internal pressure/moisture reducing means 7 has a function by which when the internal pressure P1 of the reformer 1 is higher than a predetermined value, the excess internal pressure of the reformer 1 is reduced by discharging fuel reformed by the reformer 1 to the outside of the fuel unit, and a function to reduce or remove moisture in fuel reformed by the reformer 1.例文帳に追加

内圧・水分低減手段７は、改質器１の内圧Ｐ１が所定値よりも高いとき、改質器１で改質された燃料を燃料ユニット外に放出することにより、改質器１の過剰内圧を低減させる機能と、改質器１で改質された燃料の水分を低減または除去する機能とをもつ。 - 特許庁

Whether a received video signal is a still image or not is judged (step S2), and at the time of judging that still image continuous time exceeds a set period when a saver function is on, image information is reduced by using a scaler (step S7).例文帳に追加

受信された映像信号が静止画かどうかを判断し（ステップＳ２）、セーバ機能がオンしている場合に静止画像継続時間が設定期間を超えていると判断した場合には、スケーラーを用いて画像情報を縮小する（ステップＳ７）。 - 特許庁

To provide a frequency multiplication circuit which has a function for outputting a differential signal with a frequency that is two times as high as a frequency of an input differential signal, whose circuit scale is reduced with a simple configuration and which does not require phase adjustment of the input differential signal.例文帳に追加

入力差動信号の周波数の２倍の周波数の差動信号を出力する機能を有し、簡単な構成で、回路規模を縮小でき、入力差動信号の位相調整を必要としない周波数逓倍回路を提供する。 - 特許庁

Circulation resistance force of the acting fluid 20 can be reduced by providing an excellent flow function by the second portion 34 having the relatively high clearance rate, in a process with the acting fluid 20 circulated to a heat reception terminal part 12.例文帳に追加

作用流体２０が受熱端部１２へ回流する過程では、比較的高い間隙率を有する第二部分３４が良好な流動機能を提供することにより、作用流体２０の回流抵抗力を減少させることが可能である。 - 特許庁

In a peripheral groove 32 formed in a state of an intermediate material W1, a groove width B and a groove depth D are reduced to be left as traces even after forming a female spline 34 by a die, which function as an oil sump 35 of lubricating oil.例文帳に追加

中間素材Ｗ１の状態で形成した周方向の溝３２は、ダイスで雌スプライン３４を成型した後にも、溝幅Ｂと溝深さＤが小さくなって痕跡として残り、これが潤滑油の油溜まり３５として機能する。 - 特許庁

To provide a communication establishing method for a communication system wherein a communication establishing sequence can be simplified, the reliability of communication establishment is enhanced, and the flash control program is reduced and applicable to a low function microcomputer or the like, and to provide a communication apparatus.例文帳に追加

通信確立のシーケンスを簡単化することができると共に、通信確立の信頼性の向上、フラッシュ制御プログラムの縮小、及び低機能なマイコン等への応用が可能な通信システムの通信確立方法及び通信装置を提供する。 - 特許庁

According to this constitution, upon using a bath individually, the amount of heat transfer to the upstream side hot-water supplying tubes 21 is reduced and boiling can be prevented whereby the heat of the high- temperature gas is absorbed effectively by the downstream side bath tubes 22 and the thermal efficiency of a bath function is improved.例文帳に追加

これにより風呂単独使用では、上流側の給湯管２１への伝熱量が減少して沸騰が防止出来、高温ガスの熱が効果的に下流側の風呂管２２に吸熱され、風呂機能の熱効率が向上する。 - 特許庁

The feature extraction part 106 has a function for outputting low accuracy multi-valued reduced data for recognizing an address area and high accuracy binary data for recognizing an address and an adjacent processing part for entering and temporarily storing the end part pixel data of adjacent strips.例文帳に追加

特徴抽出部１０６は宛名領域を低精細多値縮小データと宛名を認識するための高精細２値データを出力する機能と、隣接短冊の端部画素データを取り込んで一時記憶する隣接処理部を有している。 - 特許庁

Therefore, it is dispensed with to provide the function corresponding to the specific image identification and judgment part 12 in the bill image reader 2, thereby, the cost of the bill image reader 2 can be reduced, and the miniaturization and reduction in setting space of the device 2 can be attained.例文帳に追加

このため、特定画像識別判定部１２に相当する機能を紙幣画像読取装置２に設ける必要がなく、これにより紙幣画像読取装置２のコストが低減され、また装置２の小型化及び設置スペースの削減を図ることができる。 - 特許庁

Since the silicon grease or graphite 24, and the silicon sheet 25 function not only as heat transfer members but also as external force absorbing members for absorbing the external force acting on the CCD 17, the number of required components can be reduced, and manufacturing becomes more efficient.例文帳に追加

シリコングリースあるいはグラファイト２４、シリコンシート２５は伝熱部材としてだけでなくＣＣＤ１７に作用する外力を吸収する外力吸収部材としても機能するので、部品点数を節約することができ、効率的である。 - 特許庁

To provide an antenna device for a vehicle, an individual functional device and an electronic communication system for a vehicle eliminating the connecting work of a cable of an antenna, and achieving improved reliability, improved function, and reduced cost in a display device loaded on the vehicle.例文帳に追加

アンテナのケーブルの接続作業を不要にし、また、車両に搭載される表示装置の高信頼性化、高機能化及び低コスト化を実現する車両用アンテナ装置、個別機能装置及び車両用電子通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which achieves a decoupling function of a large capacity and is reduced in the inductance, by suitably establishing an electrical connection among a semiconductor element of a narrow terminal pitch, a support having a through-type wiring of large pitch, and a capacitor.例文帳に追加

狭い端子ピッチを有する半導体素子と、より広いピッチの貫通配線を有する支持体とキャパシタとを好適に電気的に接続し、大容量でインダクタンスを低減したデカップリング機能を実現できる半導体装置を提供する。 - 特許庁

By supplying only power of informing means 6 from non-contact power source receiver 7 and supplying the other power from a primary battery 2, battery power consumption of the primary battery 2 is reduced and safety function is surely operated by the primary battery 2.例文帳に追加

報知手段６の電源のみ非接触電源受信部７から供給し、その他の電源を一次電池２から供給することで、一次電池２の電池消耗を削減し、かつ一次電池２により確実に保安機能を動作させる。 - 特許庁

By making an ECC function in the data holding mode, performing code generation in the entry and the error correction in the exit, a refresh interval during the data holding period is expanded from the period when the normal operation is performed and power consumption during the data holding period is reduced.例文帳に追加

データ保持モードにおいてＥＣＣを機能させ、エントリー時に符号発生、エグジット時に誤り訂正を行うことにより、データ保持期間中のリフレッシュ間隔を通常動作時より伸ばし、データ保持期間中の消費電力を小さくする。 - 特許庁

Then, the zooming utility program 202 issues an event for activating a zoom function of an application program corresponding to the window of the activated application, and a display image inside the window located below a current position of a mouse cursor is enlarged or reduced.例文帳に追加

この後、ズーミングユーティリティプログラム２０２は、起動されているアプリケーションのウィンドウに対応するアプリケーションプログラムのズーム機能を起動するイベントを発行して、マウスカーソルの現在位置の下に位置するウィンドウ内の表示イメージを拡大または縮小する。 - 特許庁

Also, in response to the user selection of a function and a use condition of the image forming apparatus, the power consumption is reduced by automatically selecting and setting an optimal power-saving set value to the clock oscillator.例文帳に追加

また、ユーザが画像形成装置の機能および使用条件を選択することに応答して、最適化された省電力用設定値を自動的に選択し、これを上記クロック発振器に設定することによって、消費電力を削減する。 - 特許庁

Then, the number of processes of attaching the roller 17 is reduced, and also, even in the case a strong force is applied on the roller 17 at the setting operation, the axial tilt of the fall-off preventing member 19 is prevented, then, the function of the roller 17 is kept appropriate at any time.例文帳に追加

そのため、ローラ１７の取付工数が削減がされ、且つセット作動時にローラ１７に対して大きな力が作用しても、それによって抜け止め部材１９の軸倒れは生じず、ローラ１７の機能を常に好適に維持することができる。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus with display function, display method and program in which an observer can be caused to recognize an image as intended by a photographer or a creator when continuously displaying still images, and a load to be given to the observer is reduced.例文帳に追加

静止画像を連続的に表示するときに、画像を撮影者又は作成者が意図したとおりに観察者に認識させることができ、観察者に与える負荷が少ない表示機能付き電子機器、表示方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

As a result, when the test timing information of the external pin without signal variation can be made identical to test timing information of other function pattern, test timing information can be carried out in common, so that periods necessary for the LSI test can be reduced.例文帳に追加

したがって、信号変化のない外部ピンのテストタイミング情報を、別のファンクションパターンのテストタイミング情報と同じにすることができる場合には、テストタイミング情報を共通にすることができ、ＬＳＩのテストに要する時間を削減することができる。 - 特許庁

To provide a detector wherein functions of an existing electromyograph are reduced significantly and movement of muscles and nerves are simply detected without measuring signals from the muscles and nerves, so as to have the limited function for only informing the measuring person with light and sound.例文帳に追加

従来の筋電計の機能を大幅に減らし、筋肉や神経などからの信号を測定するのではなく、単に筋肉や神経などの動きを検知し、光や音で測定者に知らせるのみの限定された機能を有する装置を提供する。 - 特許庁

The navigation system 1 carries out processing with a reduced load in processing map images during reception time for receiving data required for updating when the processing load of the navigation function is determined to be large during the reception time.例文帳に追加

ナビゲーション装置１は、アップデートに要するデータを受信する受信時間中のナビゲーション機能の処理負担の大きさが大きいと判別された場合、前記受信時間中における地図画像の処理にかかる処理負担を下げて処理を行う。 - 特許庁

The CPU 1 reads the cursor 4, having a size according to the magnification/reduction rate of the digital image, set by the display magnification rate setting means 3 from the cursor memory 40 and has a display function of superimposing it on the magnified/reduced digital image.例文帳に追加

ＣＰＵ1は、表示倍率設定手段3により設定されたデジタル画像の拡大／縮小倍率に応じた大きさのカーソル4をカーソルメモリ40から読み込み、拡大／縮小表示されるデジタル画像に重ねて表示する機能を有する。 - 特許庁

According to this method, the inputs of a plurality of switches are detected simultaneously and some function is established by the combination of the detected inputs whereby the number of switches can be reduced and functions, not necessary in usual uses, can be realized as concealed modes.例文帳に追加

これによって、同時に複数のスイッチの入力を検出し、その組み合わせによってある機能を確定させるため、スイッチの数を減らすことが可能となり、また日常の使用には必要のない機能を隠しモードとして実現することができる。 - 特許庁

The amount of the expensive material used for the electrode is reduced since the membraneous electrodes are used by retaining the electrolytic solution 123 between the permeable membrane 121 and the impermeable member 122 and by adding a function as the electrode between both membranes 121, 122.例文帳に追加

透過膜121と不透過部材122との間に電解液123を保持させると共に、両者121,122の間に電極機能を付加することで、薄膜状の電極を利用することができ、高価な電極材料の使用量を低減することができる。 - 特許庁

The radio of impressed voltages of vibrators in the respective serial bodies 11-14 is reduced toward a peripheral part, and when the number of vibrators to be connected serially is selected suitably, a voltage ratio approximated to weighing based on a Chebyshev's function can be provided.例文帳に追加

各直列体１１〜１４における振動子の印加電圧の比は、周辺部に行くに従って小さくなり、直列接続される振動子の個数を適当に選定すると、チェビシェフ関数による重み付けに近似した電圧比が得られる。 - 特許庁

After the liquid crystal panel P is arranged in a pressure-reduction heater 110, a pressure in a vessel is reduced by a pressure-reduction pump 113, a liquid crystal sealing part of the liquid crystal panel P is heated at a relatively low temperature to eliminate sealing function and the liquid crystal is volatilized.例文帳に追加

液晶パネルＰを減圧加熱器１１０内に配置した後、減圧ポンプ１１３により容器内の圧力を減圧し、液晶パネルＰの液晶封止部を比較的低温で加熱してシール機能を失わせ、液晶を揮発させる。 - 特許庁

The conversion section 101 converts the logarithmic value by using a function or conversion table meeting specified conditions to generate a deformed logarithmic value in which a componeont of a feature quantity of environmetal noise is reduced and passes it to a discrete cosine conversion processing section 915.例文帳に追加

変換部１０１は対数値を所定の条件を満たす関数もしくは変換表を用いて変換し、環境雑音の特徴量の成分が低減された変形対数値を生成し、離散コサイン変換処理部９１５に引き渡す。 - 特許庁

By integrating the functions of three solenoid valves, the valve is miniaturized, the piping is simplified, the cost of a cooling and heating device applying the collecting valve can be reduced, and a check valve can be dispensed with as the two-way valve has a checking function.例文帳に追加

これにより、３つの電磁弁機能を１つにしたことで、コンパクトになり、配管の簡素化および集合弁を適用した冷暖房装置のコスト低減になり、二方弁が逆止機能を有していることで逆止弁が不要になる。 - 特許庁

The method for controlling an arc welding apparatus and the arc welding apparatus have a function for forbidding the detection of the neck based on the variation of welding voltage, so that the judgement of the neck can be accurately performed by preventing the maldetection of the neck, and the generation of spattering can be reduced.例文帳に追加

本発明は、溶接電圧の変化量に基づいてネック検知を禁止する機能を有することにより、誤ってネック検知を行うことを防止して正確にネック判定を行うことができ、スパッタ発生を低減することが可能となる。 - 特許庁

To provide a motor for a magnetic tape drive, capable of improving workability when attaching a wiring board unit to a stator via a bearing housing, with no degradation in deflection correcting function of a wiring board, even if a heat radiating plate is reduced in size.例文帳に追加

ステータに軸受ハウジングを介して配線基板ユニットを取り付ける際の作業性を改善し、併せて、放熱板を小サイズ化しても配線基板の反り変形矯正機能が損なわれることのない磁気テープ装置のモータを提供する。 - 特許庁

By this constitution, such the recording paper is obtained that is with less curling and the traveling trouble such as paper-jamming is reduced even when being used in the electrophotographic or ink-jet recording system image forming apparatus that achieves the miniaturization, multi-function and high-speed operation.例文帳に追加

この構成により、小型化・多機能化・高速化する電子写真およびインクジェット記録方式の画像形成装置で使用した場合においてもカールが小さく、紙詰まり等の走行トラブルを低減する記録用紙を提供できる。 - 特許庁

To provide a miniaturizable oil supply device for the shift gear of an engine with saved weight of an oil shower pipe and reduced man-hours needed for the drilling operations of the pipe, while keeping the function of sufficiently supplying oil to each tooth surface of a shift gear group.例文帳に追加

変速ギヤ群の各歯面を十分に給油できる機能を維持しながらも、オイルシャワー管の寸法をコンパクト化及び軽量化し、かつ、オイルシャワー管の孔明加工工数を減らすことができるエンジンの変速ギヤ給油装置を提供する。 - 特許庁

The density of the printed image is reduced without reducing the density of the ground tint pattern itself, thus reducing the amount of consumption of toner in the ground tint print when printing the pattern without reducing the copy suppression function of the pattern.例文帳に追加

地紋パターン自体については濃度を低下させることなく、印刷画像について濃度を低下させているので、地紋パターンの複写抑止機能を低下させることなく、地紋印刷におけるトナー消費量を低減させることができる。 - 特許庁

To provide a shape outputting device, in which the number of rasterizing processes can be reduced and a high speed outputting can be realized, by providing a table data storing function that stores a table in which re-used raster data are relate to corresponding vector data.例文帳に追加

再利用されるラスタデータを対応するベクタデータと関連付けたテーブルを格納するテーブルデータ格納機能を備えることにより、ラスタライズ処理回数を削減し、高速な出力を実現できる形状出力装置を提供すること。 - 特許庁

Consequently, the rigidity of the shade main body 22A is increased, a wall thickness of the shade main body 22A is reduced, and it is possible to effectively prevent the light shading function of the movable shade 22 from being impaired due to slight movement of the movable shade 22 caused by vibration during running of the vehicle.例文帳に追加

これによりシェード本体２２Ａの剛性を高めてシェード本体２２Ａの薄肉化を図る一方、車両走行中の振動等により可動シェード２２がブレてその遮光機能が損われてしまうのを効果的に抑制する。 - 特許庁