「reduced function」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a fire alarm device for a house whose cost can be reduced by dispensing with a different metallic mold for making an alarm stop button and facilitating parts management while maintaining and improving the function of the alarm stop button.例文帳に追加

警報停止ボタンの機能を維持向上させながら、そのための別個の金型が不要で部品管理も容易になり、コストダウンを図ることができる住宅用火災警報器を提供する。 - 特許庁

To provide a class A output circuit provided with an idling current control function wherein an output voltage level is decreased up to around a GND level and an idling current is reduced small.例文帳に追加

本発明は、出力電圧レベルをＧＮＤレベル付近にまで下げられ、かつアイドリング電流を小さく抑えることができるアイドリング電流制御機能を設けたＡ級出力回路を提供する。 - 特許庁

To provide a method for industrially obtain a phosphorylated saccharide having high calcium dissolving ability, exhibiting high function compared with conventional phosphorylated saccharides, developing the effect at a reduced addition amount and expectable to be effective in vivo.例文帳に追加

従来のリン酸化糖よりも機能が高く、少ない添加率で効果があり、生体内での効果がより期待できる高いカルシウム可溶能を有するリン酸化糖を工業的に得る方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor element, a wiring board and a package for an electronic part which can cope with miniaturization and an improvement in the function of the electronic part, which are manufactured in an industrial production, costs of which are reduced, and which have stable qualities.例文帳に追加

電子部品の小型化、高機能化に対応できる、工業生産的に製造され、低コストで品質の安定した半導体素子、配線基板及び電子部品用パッケージを提供する。 - 特許庁

To provide an inverter where capacity is made large, voltage is made high, reliability by means of the reduction in the number of parts items can be improved, an input harmonic can be reduced, and a regenerative function can be realized at low cost.例文帳に追加

インバータの大容量化、高電圧化と共に、部品点数の削減による信頼性の向上と入力高調波の削減と回生機能を低コストで実現できるインバータ提供する。 - 特許庁

To provide an electronic breaker having a function which monitors capacity changes of a smoothing capacitor incorporated in a power supply circuit without making an On-Off operation of power supply and detects them when the capacity is reduced.例文帳に追加

電源オン／オフ操作することなく電源回路に組み込まれている平滑コンデンサの容量変化を監視し、容量が低下したらそれを検知する機能を備えた電子式ブレーカを提供する。 - 特許庁

To provide an optical element which is reduced in weight, while protecting an optical function surface, and improving positioning and fixing accuracy with respect to a lens holder, and to provide a lens actuator using the same, an optical pickup, and an optical disk drive.例文帳に追加

光学素子の軽量化、光学機能面の保護、レンズホルダに対する位置決め固定の高精度化を図り、さらにそれを用いたレンズアクチュエータ、光ピックアップ、光ディスクドライブ装置を提供する。 - 特許庁

To prevent a special document from being illegally output using an image editing working function, and also prevent productivity from being reduced by delay of paint-out processing of the special document.例文帳に追加

画像の編集加工機能を利用して不正に特殊原稿が出力されることを防止すると共に、特殊原稿の塗り潰し処理の遅延による生産性の低下を防止できるようにする。 - 特許庁

To provide a tension display type turn buckle for providing rigidity and a stable function, facilitating viewing the indication numerical value of tension from ground in the daytime period, easily adjusting tension, and manufacturing with reduced cost.例文帳に追加

堅牢で機能が安定しており、昼間帯に地上から目視で容易に張力の指示数値を確認し、簡易に張力調整でき、安価に製作できる張力表示型のターンバックルを提供する。 - 特許庁

To provide a centrifugal liquid pump usually operated in a low power consumption state and provided with an automatic correcting function of improving rigidity when rigidity of the centrifugal liquid pump is reduced.例文帳に追加

通常は低消費電力状態において作動し、遠心式液体ポンプの剛性低下時に、剛性が向上するように自動的に修正する機能を備える遠心式液体ポンプを提供する。 - 特許庁

To provide a device, a method and a system of voice communication in which the real time voice information amount is reduced in high-quality communication having a BGM and a sound effect function via the Internet.例文帳に追加

インターネットを介したＢＧＭ及び効果音機能を有するような高音質な音声コミュニケーションの際に、リアルタイム音声の情報量を減らした通話装置、通話方法及び通話システムを提供する。 - 特許庁

When the logical signals are input to the gate and the body, a logic function which is constituted normally of two MOS transistors can be realized by one MOS transistor, and the area of the semiconductor integrated circuit is reduced.例文帳に追加

ボディとゲートに論理信号を入力することより一つのMOSトランジスタで通常２つのMOSトランジスタで構成する論理機能を実現でき半導体集積回路の小面積化を行う。 - 特許庁

Then, dispersion of radiated noise that is generated from the generating source of the radiated noise can be reduced and prevention of malfunction in the function member that is influenced by surrounding metal due to existence of the metal case can be achieved.例文帳に追加

そして、放射ノイズ発生源から発生する放射ノイズの拡散を低減でき、周辺の金属に影響される機能部材の、板金製筐体の存在に起因する誤動作防止を実現できる。 - 特許庁

To provide a game machine with a fraudulent forging preventing function by which model change can be easily and economically carried out and the economical load of a maker and a hall with the model change can be remarkably reduced.例文帳に追加

機種変更を簡単かつ経済的に実施でき、機種変更に伴うメーカー及びホールの経済的負担を大幅に軽減できると共に、不正改造防止機能を備えた遊技機の提供。 - 特許庁

To obtain a small back-up device having a long lifetime, which includes the function of restoring a state immediately prior to service interruption after recovery from the interruption, and is operated by algorithm by which efficiency will not be reduced in normal works.例文帳に追加

停電復帰後に停電直前の状態に戻すことができる機能を有し、通常の作業効率を低減させないアルゴリズムで動作し、小型かつ長寿命のバックアップ装置を提供を得る。 - 特許庁

After starting communication by using the CODEC 15, when other function requests the use of the CODEC 15, the communication speed is reduced and the soft CODEC by the main control section 11 is selected to continue communication.例文帳に追加

コーデック１５を用いて通信を開始した後、他の機能によりコーデック１５の使用要求が発生した時、通信速度を低下させて主制御部１１によるソフトコーデックに切り換え、通信を続行する。 - 特許庁

Since the movable electrode 9 can be locked by the holding voltage, an actuator mechanism 6 can be made to function as a piece of memory, and the number of memories made in a driving circuit 21 can be reduced.例文帳に追加

保持電圧により、可動電極９をロックできるので、アクチュエータ機構６を１つのメモリとして機能させることが可能となり、駆動回路２１に作り込むメモリの数を減らすことができる。 - 特許庁

To provide an encryption device which performs arithmetic operation according to an FI function including first non-linear transformation processing S9 and second non-linear transformation processing S7, and wherein RAM is not used and ROM capacity is reduced.例文帳に追加

第１の非線形変換処理Ｓ９と第２の非線形変換処理Ｓ７とを含むＦＩ関数に従った演算を行う暗号装置で、ＲＡＭを用いずＲＯＭ容量を削減する。 - 特許庁

In this technology, the system provided with no individual communication function is remotely controlled through the external network, thus its infrastructure and cost are reduced and the linkage of needs in services of the institution can be facilitated.例文帳に追加

この技法によって外部ネットワークを介した個別通信機能を備えていないシステムを遠隔で運用し、インフラストラクチャとコストを削減し、機関のサービスのニーズの連携を容易にすることができる。 - 特許庁

In such a case, a function required for displaying general television broadcasting can be displayed in a state where power consumption is reduced, by controlling not to supply power.例文帳に追加

この際、一般的なテレビ放送の表示に必要な機能に関しては、電源の供給を行わないように制御しておくことで、電力消費を低減させた状態で、表示させておくことができる。 - 特許庁

By this, passage pressure losses can be reduced in the flow control valves 6 and 16 when they simply function as passages, and operability of steering operation can be improved.例文帳に追加

これにより、流量制御弁６、１６が単に通路として機能するときの、流量制御弁６、１６における通路圧損を軽減することができ、ステアリング操作の操作性を向上させることができる。 - 特許庁

Further, a voice function is added to provide effective evacuation guidance not only to people with reduced vision and the blind but also to people with normal vision if visibility is lowered because of the smoke or power outages.例文帳に追加

さらに、音声機能を付加し、弱視者や盲人に対しても避難誘導を行うだけでなく、煙、停電により視界不良となった場合には視覚健常者に対しても有効である。 - 特許庁

To provide a connector for a card where the function of a cam groove can be maintained without forming a wide width of the cam groove even when the inside of a first groove is reduced by repetitive movement of an engaging member.例文帳に追加

係合部材の繰り返しの移動によって第１の溝部内が削られる場合でも、カム溝の幅を広く形成せずにカム溝の機能を維持することのできるカード用コネクタを提供する。 - 特許庁

Without using a video decoder with a multiple perfect resolution, an HDTV video decoder 100 with reduced resolution is used as a part of a picture-in-picture decoder circuit for providing a picture-in-picture function.例文帳に追加

多重完全解像度ビデオデコーダを用いることなく、低減解像度ＨＤＴＶビデオデコーダ１００が、ピクチャーインピクチャー機能を与えるためのピクチャーインピクチャーデコーダ回路の一部として使用される。 - 特許庁

To improve a vehicle front section for an automobile so as to assure reduction of optimum energy even when an installation space is reduced, and to assure a best protection function to collision with a leg.例文帳に追加

取付けスペースを少なくした場合でも、最適なエネルギーの低減を保証し、これにより足への衝突に対して最善の保護機能を保証するように、自動車の車両前部を改善する。 - 特許庁

The food and drink with health function imparted or improved is provided which contains, as an effective component, a reduced hard digestive dextrin obtained by enzyme digestion of roasted dextrin, followed by hydrogenation.例文帳に追加

本発明により、焙焼デキストリンを酵素消化し、次いで水素添加して得られる還元難消化性デキストリンを有効成分として含有する、保健機能を付与又は強化した飲食品を提供する。 - 特許庁

To provide a communication device for inputting "backward"/"forward" function of Web browser functions by an intuitive operation with the reduced number of operations even when the device includes a touch sensor as an input device.例文帳に追加

タッチセンサを入力装置として備えた場合であっても、Ｗｅｂブラウザ機能に設けられた「戻る」・「進む」機能を直感的な操作で、かつ少ない操作数で入力可能な通信機器を提供する。 - 特許庁

The read gap is reduced by fabricating the overlaid electrical leads from a magnetic and electrically conductive material 130, such as NiFe, whereby, the overlaid electrical leads 134, 138 also function as magnetic shield.例文帳に追加

読取りギャップは、ＮｉＦｅなどの磁性かつ導電性の材料１３０からオーバーレイドリード線を作製することによって低減され、それにより、オーバーレイドリード線１３４，１３８は磁気シールドとしても機能する。 - 特許庁

To provide a room entry-exit control system and its program enabling the setting of a route control function to be set easily, capable of preventing erroneous setting from occurring, and enabling the cost for the initial setting to be reduced when the system is introduced.例文帳に追加

順路制御機能の設定が短時間で簡単に行え、誤設定を防止でき、システム導入時の初期設定のコスト削減が図れる入退室管理システムおよびそのプログラムを提供する。 - 特許庁

Thus, the number of revolutions of the engine is restricted when the deterioration of the purification function of the exhaust gas of a purification device is predicted so that the quantity of oxygen to be supplied to the purification device can be reduced.例文帳に追加

このように、浄化装置の排気の浄化機能の低下が予想されるときにはエンジンの回転数を制限することにより、浄化装置へ供給される酸素の量を低減させる。 - 特許庁

In this time, by adding heat to the wooden material, the compression pressure is reduced and by consolidating chiefly only the joint part, a function as a bearing wall is improved.例文帳に追加

このとき、木材に熱を加えることで圧締圧力を低減させ、また、主に接合部のみが圧密されることで、木材の特徴である軽さを維持しつつ耐力壁としての機能を向上させる。 - 特許庁

To provide a controller for a hybrid vehicle capable of controlling the degradation of driving performance of a vehicle even if the function of a speed change control mechanism controlling the speed change ratio of a transmission is reduced.例文帳に追加

変速機の変速比を制御する変速比制御機構の機能が低下した場合でも、車両の走行性能が低下することを抑制することのできるハイブリッド車の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a nonvolatile memory capable of lowering a power source voltage and a power consumption, a nonvolatile memory capable of being raised in its function and increased in multi-functions and reduced in size and a semiconductor device having the nonvolatile memory.例文帳に追加

低電源電圧化、低消費電力化を可能とする不揮発性メモリ、高／多機能化、小型化を可能とする不揮発性メモリおよび不揮発性メモリを具備する半導体装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, since a deflection in an angle of emitted light emitted from the light extraction structure 3a is not created, dazzling felt by a user can be reduced while a necessary light amount for a lighting function is maintained.例文帳に追加

又、光取り出し構造３ａから出射する出射光の角度には偏りが生じないため、照明機能に必要な光量を保ちながら、ユーザーが感じる眩しさを低減できる。 - 特許庁

If it is larger than the reference value, the synthetic remaining capacity is calculated by correcting the sensor temperature (S3), the difference between the sensor temperature and the correction temperature is reduced time by time using the convergence function (S5).例文帳に追加

温度変化量が基準値以上の場合、センサ温度を補正し（Ｓ３）、センサ温度と補正温度との差を収束関数を用いて時間毎に縮め（Ｓ５）、合成残存容量を算出する。 - 特許庁

Therefore, processing for correlating, for management, each apparatus to the function information the same has becomes unnecessary, the load of processing including communication are reduced, and it becomes possible to control the functions of each of the apparatuses efficiently.例文帳に追加

したがって、各機器とそれが有する機能情報とを対応付けて管理する処理は不要となって通信を含む処理の負荷が軽減され各機器の機能を効率よく制御できる。 - 特許庁

Further, by providing the optical communication sign itself with a self-diagnostic function, in the case of fault or damage, automatic reporting to a maintenance center or the like is attained and periodical checks by sight can be reduced.例文帳に追加

また、光通信標識自身に自己診断機能を設けることで故障や破損した場合の保守センタ等への自動通報が可能となり、定期目視点検が削減できるようになる。 - 特許庁

To provide a color filter for a transflective color liquid crystal display device, of which the film thickness is reduced and which is finely patterned and which has an adequate light scattering function.例文帳に追加

本発明は、薄膜化および微細なパターニングが可能であり、かつ充分な光散乱機能を有する半透過型カラー液晶表示装置用カラーフィルタを提供することを主目的とするものである。 - 特許庁

To prevent overall execution efficiency of an information processing unit from being reduced, even when each CPU included in each of all computation nodes in the information processing unit has an overheat prevention function.例文帳に追加

情報処理装置内の全ての計算ノードに１個ずつ含まれるＣＰＵの何れもが過熱防止機能を有していても、情報処理装置全体の実行効率があまり低下されないようにすること。 - 特許庁

To provide a high frequency amplifier circuit having a dualband or multiband function whose number of parts conventionally constituting the high frequency amplifier circuit can be reduced and whose size can be made small.例文帳に追加

従来の高周波増幅回路を構成する部品点数を少なくし小型化を図ることができるデュアルバンドまたはマルチバンド機能を有する高周波増幅回路を提供することを目的としている。 - 特許庁

When the range hood fan 22 is driven while a bathroom ventilating device 1 performs ventilation for 24 hours, the 24-hour ventilation function of the bathroom ventilating device 1 is stopped or the ventilation air capacity is reduced.例文帳に追加

浴室換気装置１が２４時間換気を行っているときに、レンジフードファン２２が駆動されたとき、浴室換気装置１の２４時間換気機能を停止若しくは換気風量を低減する。 - 特許庁

Since a user can visually and intuitively recognize the operating direction of a zoom operation lever and the changing direction of a zoom function before the operation of the zoom operation means, the occurrence of misoperation can be reduced.例文帳に追加

そうすることにより、ユーザが、ズーム操作レバーの動作方向と、ズーム機能の変化方向が、ズーム操作手段の操作前に、視覚的、直感的に認識することができ、誤操作を低減することができる。 - 特許庁

To provide composite particles for ultraviolet shielding, wherein treatment is easy and the use amount can be reduced by realizing a uniform shielding function with respect to ultraviolet rays in wide wavelength regions by a single particle.例文帳に追加

単一粒子で広い波長域の紫外線に対して均一な遮蔽機能を実現し、取扱いが容易で使用量を減少させることができる紫外線遮蔽用の複合粒子を提供する。 - 特許庁

To provide a piezoelectric oscillator having an inhibit function of stopping only an amplifying circuit without increasing the number of electrode terminals even if the piezoelectric oscillator mounted with a piezoelectric vibration element is further reduced in size.例文帳に追加

圧電振動素子が搭載された圧電発振器の小型化が進んでも、電極端子数を増やすことなく、増幅回路部のみを停止させるインヒビット機能を持たせた圧電発振器を提供する。 - 特許庁

These effects can also be manifested as severe headache or nausea, and can lead to reduced judgment, dizziness, hypersensitivity, fatigue, impaired memory function, deficits in perception and coordination, retarded reaction, or sleepiness.例文帳に追加

これらの影響は、ひどい頭痛または吐き気としても現れ、判断力低下、目眩、過敏性、倦怠感、記憶機能障害、知覚や協調の欠如、反応時間（の延長）や嗜眠に到ることもある。 - 経済産業省