「reducing method」に関連した英語例文の一覧と使い方(408ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for catalytically reducing NOx produced by burning a fuel under cyclic rich/lean conditions even in the presence of oxygen, sulfur oxide or water and at a broad-scope reaction temperature in an exhaust gas without deteriorating the catalyst with high durability.例文帳に追加

酸素、硫黄酸化物又は水の存在下においても、また、広範囲の反応温度においても、周期的なリッチ／リーン条件の下で燃料を燃焼させ、この燃焼によって生成した排ガス中のＮＯx を触媒の劣化なしに、高い耐久性にて接触還元する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fluidization countermeasure structure and a fluidization countermeasure construction method of a pipeline buried in the ground requiring no special burying material or support pile, and capable of reducing fluidizing pressure acting on a pipe when fluidization of the ground is caused.例文帳に追加

特別の埋設材料または支持用杭を必要とせずに地盤内に埋設され、地盤の流動化が発生した際、パイプに作用する流動圧力を低減することができる、パイプラインの流動化対策構造および流動化対策工法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for an electron source having excellent electron emission characteristics and having electron emission characteristic having high uniformity and an image forming apparatus by reducing the time required for a manufacturing process for the electron source having a plurality of surface conductive type electron emitting elements.例文帳に追加

表面伝導型の電子放出素子を複数備えた電子源の製造プロセスにかかる時間を短縮し、優れた電子放出特性を有すると共に均一性の高い電子放出特性を有する電子源および画像形成装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The manufacturing method for anode catalysts for fuel cells has a first process for mixing the metal oxides and noble metal salts and obtaining noble-metal-salt carrying metal oxides, and a second process for performing heat treatment of the noble-metal-salt carrying metal oxides under a reducing atmosphere.例文帳に追加

また、金属酸化物と貴金属塩とを混合して貴金属塩担持金属酸化物を得る第一工程と、該貴金属塩担持金属酸化物に還元雰囲気下で熱処理を施す第二工程とを有することを特徴とする燃料電池用アノード電極触媒の製造方法。 - 特許庁

To provide a highly reliable semiconductor device having resistance to external stress and electrostatic discharge while reducing the thickness and size, and a method of manufacturing the semiconductor device with high yield for preventing defect in shape or characteristics caused by external stress or electrostatic discharge.例文帳に追加

薄型化及び小型化を達成しながら、外部ストレス、及び静電気放電に耐性を有する信頼性の高い半導体装置、および外部ストレス、又は静電気放電に起因する形状や特性の不良を防ぎ、歩留まりの良い半導体装置の作製方法を提供する。 - 特許庁

To provide an oxide superconductive wire making critical current density high and reducing AC loss, a superconductive structure, a manufacturing method for the oxide superconductive wire, a superconductive cable, a superconductive magnet and a product including the superconductive magnet.例文帳に追加

臨界電流密度を高くすることができるとともに交流損失を低くすることができる酸化物超電導線材、超電導構造体、酸化物超電導線材の製造方法、超電導ケーブルおよび超電導マグネットならびに超電導マグネットを含む製品を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing carbonyl chloride considerably reducing superfluous carbon monoxide in production, eliminating the remaining of impurities for the most part and excelling in hue, and to provide polycarbonate resin having little metal corrosive material and excelling in hue and molding thermal stability.例文帳に追加

製造時の過剰一酸化炭素を大幅に低減し、さらに不純物の残留をほぼ解消し、色相が良好な塩化カルボニルの製造方法を提供すること、また、金属腐食性物質が少なく、色相に優れ、成形熱安定性に優れたポリカーボネート樹脂を提供することにある。 - 特許庁

To provide widening excavator and a widening excavation method by shortening the period of work and reducing the construction cost by efficiently performing widening excavation and freely changing the direction of the widening excavation while discharging excavated sediment in the widening excavation of the excavated gutter.例文帳に追加

掘削溝の拡幅掘削において、掘削土砂を排泥しながら効率良く拡幅掘削するとともに、拡幅掘削の方向を自在に変えることで、施工期間を短縮し、施工費用を削減する拡幅掘削装置及び拡幅掘削方法を提供することを課題としている。 - 特許庁

To provide a shape measurement method and device capable of reducing generation of speckle interference of a laser light affecting to measurement accuracy for measurement with laser projection irradiating measurement object with laser light and measuring the shape from the projection image, in particular for fine shape measurement.例文帳に追加

レーザー光を計測対象に照射しその投影像から形状を計測するレーザー投影による計測において、特に、微細な形状計測において、計測精度に影響するレーザー光のスペックル干渉が発生を低減することのできる形状計測方法および装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an exhaust gas treating method and a system reducing Hg content in molten fly ash, and suited to recover valuable metals from the molten fly ash, even if waste contains mercury due to inappropriate sorting of the waste.例文帳に追加

廃棄物の分別が適正になされていない等の理由により廃棄物中に水銀を含む場合であっても、溶融飛灰中のＨｇ含有量を低減させることができ、溶融飛灰から有価金属を回収する場合に適した排ガス処理方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a connection structure of a tunnel capable of avoiding interference with a clearance limit space by enlarging a hollow space in the tunnel by reducing the size of a segment structure of a ceiling slab and a floor slab comprising vertically adjacent branch/merging sections of the tunnel, and to provide a proper method to construct it.例文帳に追加

上下に隣接する分岐合流部のトンネルを構成する天井版および床版のセグメント構造を縮小化することでトンネル内空スペースを拡大して建築限界スペースの干渉を避けることができるトンネルの連結構造と、これを構築する適切な施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cover glass for mobile devices reducing an area of a hiding area observed from the outside, improving the aesthetic appearance of the mobile device and securing an area for wiring for a transparent electrode for a touch panel, and to provide a manufacturing method for the cover glass, and a glass substrate for the cover glass of the mobile device.例文帳に追加

外部から観察される隠蔽領域の面積を削減し、携帯機器の美観を向上し、しかも上記タッチパネル用の透明電極用の配線する面積を確保しうる携帯機器用カバーガラスおよびその製造方法、および携帯機器のカバーガラス用ガラス基板を提供する。 - 特許庁

To provide a device, a method and a program or the like, drastically reducing a human burden on both a reception side and a transmission side of data, and allowing the efficient transmission/reception of the data without causing a problem such as system down on the reception side, impartially or without being late for a deadline.例文帳に追加

データの送信側および受信側双方の人的負担を大幅に軽減させ、効率良く且つ受信側でシステムダウン等の問題を起こすことなく、更に公平に、又は期限に遅れることなく、データの送信・受信を行えるようにする装置、方法、プログラム等を提供する。 - 特許庁

To provide a double pipe-type heat exchanger of high heat exchanging performance by a simple construction method not needing high accuracy and large-scaled equipment, and without increasing a flow velocity by reducing a cross-sectional area of a water flow channel and increasing a heat transferring area of an inner pipe by increasing a pipe length.例文帳に追加

高い精度や、大型の設備を必要としない簡易な工法で、水用流路の断面積を縮小して流速を増加させたり、管長を長くして内管の伝熱面積を増加させたりしなくとも、熱交換性能に優れた二重管式熱交換器を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for reducing interaxial interference of a magnetically suspended model in which interaxial interference is reduced in the dynamic control of the magnetically suspended model by incorporating the result of evaluation on the interaxial interference to a control system while using a conventional control system as it is.例文帳に追加

軸間干渉の評価の結果を制御系に組み入れることによって、従来の制御系はそのまま活かし、磁力支持模型の動的制御において軸間干渉を軽減させた磁力支持模型の軸間干渉軽減方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inspection device and an inspection method of a vehicle lamp fitting, capable of readily detecting assembling failures of a lamp fitting unit built in the vehicle lamp fitting in inspection prior to shipping, reducing the defective generation rate of the vehicle lamp fitting, after shipping, and of realizing quality improvement.例文帳に追加

出荷前検査において車両用灯具に内蔵する灯具ユニットの組み立て不良を容易に検出し、出荷後の車両用灯具の不良品発生率を低減させ、品質向上を実現する車両用灯具の検査装置及び検査方法の提供。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a light-emitting device, which is capable of effectively reducing fault phenomena such as light emission nonuniformity and waste of gas consumption at plural stages of a conventional sealing process for very small light-emitting devices, and also effectively miniaturizing the light-emitting device.例文帳に追加

従来の封止プロセスにおける、非常に小型の発光デバイスに対する、発光ムラ等の不良現象、封止における複数の工程、封止ガスの使用量のムダ、や発光デバイスの小型に対して、有効なレーザ加工による発光デバイスの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a coating method and device capable of reducing or preventing the chipping of an edge part of a plastic film by an applicator roll and preventing the generation of wrinkle or the coating omission on the film at the time of coating the travelling film with a coating liquid by the roll rotating reversely against the travelling direction of the film.例文帳に追加

走行するプラスチックフィルムにコーティング液を該フィルムの走行方向と逆方向に回転するアプリケーターロールでコーティングする際、該ロールでフィルムのエッジ部が削られるのを低減ないし防止し、且つフィルムの皺発生や塗布抜けを防止するコーティング方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a working method of an optical element, capable of enhancing efficiency of working operation of the optical element and reducing working costs, in each working stage of grinding and polishing, centering, coating or the like and a cleaning and inspecting stage of the optical element between the respective stages.例文帳に追加

レンズ等の光学素子の研削研磨加工、心取加工、コート処理等の各加工処理工程および各工程間の光学素子の洗浄検査工程において、光学素子の加工処理作業の効率向上と加工コストを削減することができる光学素子の加工方法。 - 特許庁

To provide a fluorescent lamp wherein hermeticity is maintained, occurrence of cracks, breakages, and leakage are suppressed, and reducing of costs is realized, independently of short length in a tube axial direction of a projection part in a sealing part when the outer diameter is 15 mm or larger, and also to provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加

ガラス管の外径が１５ｍｍ以上である場合、封止部における突出部の管軸方向の長さが短いにも拘わらず、気密性を保持し得、又クラックや破損、リーク等の発生を抑制し得、更にコストの低減を図り得る蛍光ランプおよびその製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a manufacturing method and a manufacturing device of an insulated wire capable of calculating a propagation delay time Td at a level equivalent to a level at which the propagation delay time Td is directly measured, and controlled by the delay time Td; and to provide a communication cable capable of reducing a skew without degrading productivity.例文帳に追加

伝搬遅延時間Ｔｄの測定が直接行なわれたと同等なレベルのＴｄが算出でき、このＴｄにより管理された絶縁電線の製造方法及び製造装置、並びに、生産性を低下させることなくスキュー低減が可能な通信ケーブルを提供する。 - 特許庁

To provide an ID card renewing system and an ID card renewing method capable of reducing labor and time to be applied to an applicant for applying the renewal of the available period and capable of issuing a new ID card having a face photograph prepared on the side of the applicant recorded thereon.例文帳に追加

この発明は、有効期限の更新を申請する申請者にかかる手間および時間を低減でき、申請者側で用意した顔写真を記録した新たなＩＤカードを発行できるＩＤカード更新システム、およびＩＤカード更新方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a capacitance detecting circuit and a method, and a finger print sensor, which improve S/N ratios by reducing the effects of disturbance noise, and detect a very small capacitance value Cs and a capacitance change value ΔCs of a sensor element constituted of row wires and column wires with sufficient sensitivity.例文帳に追加

外乱ノイズの影響を低下させることで、Ｓ／Ｎ比を向上させ、列配線と行配線とで構成されるセンサ素子の微少な容量値Ｃs及び容量変化値ΔＣsを十分な感度で検出する容量検出回路および検出方法並びに指紋センサを提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for treating organic thick wastewater capable of separating solid sludge in organic thick wastewater to rapidly decompose and eliminate the same, reducing the load of the biological treatment of sewage to reduce the scale of equipment and capable of effectively performing deodorization.例文帳に追加

有機性濃厚排水中の固形汚泥を分離して素早く分解消滅せしめると共に、汚水の生物処理の負担を軽減して施設の規模を小さくし、しかも、脱臭を効果的に行うことができる有機性濃厚排水の処理方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a data communication method and a data communication apparatus capable of optimally and automatically reducing the time to occupy the transmission path and the occupied time by a system bus of its own data communication station in the data communication between a plurality of data communication stations on a network.例文帳に追加

ネットワーク上の複数データ通信局間のデータ通信において、伝送路を占有する時間と自データ通信局のシステムバスの占有時間とを自動的に最適に削減出来るようにするデータ通信方法及びデータ通信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a solar cell capable of manufacturing a solar cell having high generation efficiency with a high yield by forming a uniform texture in a silicon substrate surface by reducing cation concentration in an etching liquid by a texture etching step which uses an alkali solution and using a substrate whose surface is not contaminated.例文帳に追加

アルカリ溶液を用いたテクスチャエッチング工程によってエッチング液中の陽イオン濃度を低下させることで、シリコン基板面内に均一なテクスチャを形成し、表面の汚染も無い基板を用いることで、高い発電効率を有する太陽電池を高い歩留まりで製造することができる。 - 特許庁

A method for patterning metal using nanoparticles containing precursors comprises: providing pre-nucleated metal nanoparticles in a composite; generating a metal atom by reducing a metal ion by exposure to radiation; and reacting the metal atom with the pre-nucleated metal nanoparticle, thereby growing the metal nanoparticles.例文帳に追加

予備核形成した金属ナノ粒子を複合材にして準備し、放射線への露光により金属イオンを還元することのより金属原子を生成し、前記金属原子を前記予備核形成した金属ナノ粒子と反応させ、それにより金属ナノ粒子を成長させる。 - 特許庁

To provide a cleaning agent and a stabilizer for selenium- contaiminated soil, which is capable of efficiently cleaning selenium from the selenium-contaminated soil and a method of cleaning and repairing selenium- contaminated soil using the same and capable of remarkably reducing the environment loading to decrease the risk.例文帳に追加

セレン汚染土壌からセレンを効率的に洗浄できるセレン汚染土壌洗浄剤及び安定剤並びにこれらを用いた、環境負荷を大幅に減らしてそのリスクを軽減し得るセレン汚染土壌の洗浄方法、セレン汚染土壌の修復方法を提供する。 - 特許庁

To provide a communication history information managing system, a SIP client terminal, a history server, and a communication history information managing method for collecting and managing communication history information in a network to which the SIP client terminal is connected after reducing deterioration of performance relating to a communication process of a server.例文帳に追加

サーバの通信処理に係る性能の劣化を軽減し、ＳＩＰクライアント端末が接続されているネットワークにおける通信履歴情報を収集・管理する、通信履歴情報管理システム、ＳＩＰクライアント端末、履歴サーバおよび通信履歴情報管理方法を提供することにある。 - 特許庁

To improve the difference in recording/reproducing characteristics of both of a land/groove, above all, a bit error rate characteristic in digital recording by reducing a leakage amount (modulation) to focus error signals owing to track crossing while holding the strong point that an astigmatic method is provided with an excellent temperature characteristic and a small aging deterioration.例文帳に追加

非点収差法のもつ温度特性が優れや経時劣化が少ないという特長を保持しつつ、トラッククロスによるフォーカス誤差信号への漏れ込み量（変調）を低減し、ランド／グルーブの両者の記録再生特性の違い、とりわけデジタル記録におけるビットエラーレート特性を改善する。 - 特許庁

To provide a refining method in which a carbonized material originating from a material to be treated is utilized as a resource by stabilizing the production of the carbonized material, reducing the cost, surely and easily carrying out the removal of a combustible gas component contained in the carbonized material and safely and inexpensively storing and preserving the carbonized material.例文帳に追加

炭化物の生成を安定化および低コスト化し、その炭化物中に含有する可燃性のガス成分の除去を確実および容易に行い、炭化物の貯留保管を安全かつ安価に行い、被処理物由来の炭化物の資源利用に貢献すること。 - 特許庁

To provide a base isolation method for reducing earthquake-induced shaking and damage by interposing a base isolation device between an upper structure such as a building or a base-isolation case and a lower structure such as a foundation structure supporting the building, or a base supporting the base-isolation case, or a floor part.例文帳に追加

建築物あるいは免震ケース等の上部構造と建築物を支持する基礎構造あるいは免震ケースを支持する基台あるいは床部等の下部構造との間に介装され、地震の揺れを軽減して、被害の軽減を図るための免震方法を提供する。 - 特許庁

The digital broadcasting receiving terminal includes: a comparison part for determining a transfer delay from a data input/output amount into/from a transmitting buffer; a reduction part for reducing the data amount of the data to be transferred; and a reduction method decision part having a reduction policy table which reduces the data amount for each type of the data.例文帳に追加

デジタル放送受信端末は、送信用バッファに対するデータ入出力量から転送遅延の判定をおこなう比較部、転送するデータのデータ量を削減する削減部、データの種類ごとにデータ量を削減する削減ポリシーテーブルを有する削減方法決定部を含む。 - 特許庁

To provide a screen onto which projection light can be projected with more improved contrast and stable image quality by reducing influence by the reflection of external light and to provide a manufacturing method of the screen and a manufacturing device of the screen which are capable of easily manufacturing the screen with comparatively saved space.例文帳に追加

外光の反射による影響を低減して投射光をコントラストのより改善された画像品質の安定した投影ができるスクリーンを提供するとともに、当該スクリーンを比較的省スペースで簡易に製造できるスクリーンの製造方法及びスクリーンの製造装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of producing hydraulic lime from washing waste mud produced in a lime stone producing process and silica based waste, wherein the hydraulic lime can be produced with fewer equipment and in shorter operation time by reducing the steps for raw material preparation.例文帳に追加

石灰石製造工程において発生する水洗廃泥と、シリカ系廃棄物とから水硬性石灰を製造する方法において、その原料調製のための工程を短縮し、より少ない設備と操業時間で水硬性石灰を製造することが可能な方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inner liner installed in a treatment chamber for protecting the inner wall exposure of the treatment chamber of a semiconductor manufacturing device for increasing reliability, and for reducing costs by welding a sawtoothed protrusion as a welding start region; and to provide a method for molding it.例文帳に追加

本発明は、半導体製造装置の処理室の内壁暴露部を保護するために処理室内に設けられるインナーライナーを、鋸刃状の凸部を溶着開始領域として溶着することで、信頼性を高め、コスト低減可能なインナーライナー及びその成形方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inert gas feeding method and a device therefor capable of lessening the consumption amount of an inert gas used for preventing the oxidation of a molten light metal material and the ignition and combustion of a fine particle in a hopper, and reducing the cost of a molding, in a light alloy injection molding machine.例文帳に追加

軽合金射出成形機において、溶融軽合金材料の酸化やホッパ内の微細粉の発火燃焼防止に使用する不活性ガスの消費量を少なくし、成形品コストを低減することができる不活性ガス供給方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for managing and using a semiconductor design library for reducing the using amounts of a disk, and to quickly extract a semiconductor design library even from any version, and for simultaneously using the semiconductor design libraries with plural versions without generating any mismatching problem.例文帳に追加

ディスクの使用量を抑え、かつ、どのバージョンからも高速に半導体設計ライブラリの取り出しができ、そして、複数のバージョンの半導体設計ライブラリを整合性の問題を起こさずに同時に使用できる半導体設計ライブラリの管理方法及び使用方法を提供する。 - 特許庁

To provide a ball screw capable of preventing or reducing the occurrence of an initial trouble resulting from no lubrication even in the case of driving the ball screw as piping in a lubricating system remains unprepared when assembling the ball screw, and to provide its lubricating method.例文帳に追加

ボールねじを組み付ける際に、潤滑系統の配管等の準備が終了していない状態のままボールねじを駆動させた場合であっても、無潤滑に起因する初期トラブルの発生を防止または低減し得るボールねじおよびその潤滑方法を提供する。 - 特許庁

To provide a harmful gas-inhibiting microorganism formulation for inhibiting the production of harmful gases such as methane, nitrogen compounds, and sulfides generated in pastures, fields, paddies, lakes, marshes, or fishery culture ponds, thereby reducing greenhouse effect gases in a global scale, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

牧草地、畑、水田、湖沼又は水産養殖池において発生する、メタン、窒素化合物、硫化物等の有害ガスの生成を抑制し、地球規模で温室効果ガスを低減するための有害ガス生成抑制用の微生物製剤及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

The method for manufacturing the microlens array includes processes of applying a solution 16 prepared by dissolving a solute in a solvent on a member having a plurality of protruding curved parts 12 and recesses 14 between the protruding curved parts 12, and then reducing the solvent to leave at least the solute in the recesses 14 to form a film 20.例文帳に追加

マイクロレンズアレイの製造方法は、複数の凸曲面部１２と凸曲面部１２間の凹部１４とを有する部材の上に、溶質が溶剤に溶けてなる溶液１６を設け、溶剤を減少させて少なくとも溶質を凹部１４に残して膜２０を形成することを含む。 - 特許庁

To provide a method for reducing the start-up time of a system by making it possible to initialize the first region of an installed system memory during the test/initialization time of system firmware, and to start up an operating system (OS) by the system using the first region.例文帳に追加

システム・ファームウェアのテスト／初期化時間中に、インストールされたシステム・メモリの第１領域を初期化し且つシステムが第１領域を使用してオペレーティング・システム（ＯＳ）を起動することを可能にすることにより、システムの起動時間を短縮化するための方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image deformation map data correction device and an image deformation map data correction method capable of improving image deformation accuracy when not changing a storage amount of thinned-out map data, and capable of reducing the storage amount of the thinned-out map data when maintaining the image deformation accuracy.例文帳に追加

間引きマップデータの記憶量を変えない場合は、画像変形精度を向上させることができ、画像変形精度を維持した場合は、間引きマップデータの記憶量を減少させることができる画像変形マップデータ補正装置および画像変形マップデータ補正方法を提供すること。 - 特許庁

In the method for bio-electrochemically treating waste water, an artificial chemical substance (mediator) capable of oxidation-reduction and denitrifying bacteria are added to waste water containing nitric acid and nitrous acid and denitrification reaction is carried out using the reducing power of an electrochemically reduced mediator to reduce the nitric acid and nitrous acid.例文帳に追加

硝酸、亜硝酸を含む廃水に、酸化還元が可能な人工的化学物質（メディエータ）及び脱窒菌を加え、電気化学的に還元したメディエータの還元力を用いて脱窒反応を行い、硝酸、亜硝酸を還元処理する生物電気化学的廃水処理方法。 - 特許庁

The method for producing a 1,3-dialkoxy(bishaloakloxy)-4,6- diaminobenzene compound [formula (4)] comprises reacting 1,3-dihalogeno-4,6- dinitrobenzene compound [formula (1)] with an alcoholate compound [formula (2)] to obtain a 1,3-dialkoxy(bishaloalkoxy)-4,6-dinitrobenzene compound [formula (3)] and reducing the obtained.例文帳に追加

１，３−ジハロゲノ−４，６−ジニトロベンゼン化合物（式［１］）とアルコラート化合物（式［２］）を反応させて、１，３−ジアルコキシ（ビスハロアルコキシ）−４，６−ジニトロベンゼン化合物（式［３］）を得た後、還元することを特徴とする式１，３−ジアルコキシ（ビスハロアルコキシ）−４，６−ジアミノベンゼン化合物（式［４］）の製造法。 - 特許庁