「reducing method」に関連した英語例文の一覧と使い方(406ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a line test method and a line test apparatus capable of remarkably reducing the cost of maintenance management without the need for maintenance personnel to make a visit to an installed location of each network exchange and to make inspection and measurement one after another and effectively enhancing the service quality of network transmission.例文帳に追加

メンテナンス人員が各ネットワーク交換器の架設個所に行って逐一検査測定を行う必要がなく、メンテナンス管理のコストを大幅に低減することができ、ネットワーク伝送のサービス品質を有効に向上することができる回線テスト方法および回線テスト装置を提供する。 - 特許庁

The method for producing the vinylic polymer (I) involves using (B) a reducing agent in combination when producing the vinylic polymer (I) having (A) an olefin compound added to the terminal by adding the olefin compound (A) having an alkenyl group with low polymerizability to an atom-transfer radical polymerization system.例文帳に追加

原子移動ラジカル重合系に重合性の低いアルケニル基を有するオレフィン化合物（Ａ）を添加して、末端にオレフィン化合物（Ａ）が付加したビニル系重合体（Ｉ）を製造する際、還元剤（Ｂ）を併用することを特徴とする、ビニル系重合体（Ｉ）の製造方法。 - 特許庁

To provide a vacuum thermal insulation panel and its manufacturing method for holding thermal insulation performance satisfactorily, reducing bulk of glass wool used as a core material and improving flatness of a surface to facilitate transportation of a raw material and its handling and to provide a refrigerator using the vacuum thermal insulation panel.例文帳に追加

断熱性能を良好に保持するとともに、コア材とするグラスウールの嵩を小さく、且つ表面の平面度を良好にして、原材料の運搬や取り扱いを容易にした真空断熱パネルとその製造方法、および真空断熱パネルを用いた冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

To provide a protective tube and its manufacturing method capable of simplifying component members and manufacture and reducing costs so that a cylindrically formed flexible beltlike body can also serve as a cylindrical body arranged on an outer cylindrical periphery in the spiral reinforced protective tube protecting a binding material.例文帳に追加

緊張材を保護するスパイラル補強保護管において、筒状に形成する可撓性帯状体に筒状の外周に設置する筒体も兼ねるようにして、構成部材の簡略化を図り、製造の簡略化及びコストを下げた保護管及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a blood vessel imaging system, program and method capable of greatly reducing a burden of a subject when measuring the rigidity of a physiological blood pressure fluctuation region at rest and measuring and comparing dynamic deformation behavior in a state of high pulsation speed (a loading test).例文帳に追加

安静時の生理的血圧変動領域の剛性の計測や、拍動速度が高い状態（負荷試験）での動的変形挙動を計測し比較する際、被験者の負担を大幅に軽減できる血管画像化システム、血管画像化プログラム及び血管画像化方法を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device and its exhaust emission control method, capable of improving a NOx purification rate, without discharging a reducing agent in the atmosphere, by highly accurately controlling the ratio of the NO concentration and the NO_2 concentration flowing in an SCR catalyst.例文帳に追加

ＳＣＲ触媒に流入するＮＯ濃度とＮＯ_２濃度の比率を高精度に制御することで、還元剤を大気中に放出させることなくＮＯｘの浄化率を向上させることのできる排気ガス浄化装置及びその排気ガス浄化方法を提供する。 - 特許庁

To provide an etching method for a dielectric thin film of material containing porous silica being made on a semiconductor substrate capable of preventing or reducing the formation of a microtrench at etching on condition that it keeps high etching speed and seiectivity, and besides capable of controlling the taper angle accurately.例文帳に追加

高いエッチング速度及び選択性を維持させた状態でエッチング時のマイクロトレンチの形成を防止又は低減できしかもテーパー角を精度良くコントロールすることができる半導体基板上に形成されるポーラスシリカを含有する材料の誘電体薄膜のエッチング法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for industrially advantageously producing a thiazole compound represented by formula (3) (wherein, X^1 is a hydrogen atom or a halogen atom) by using inexpensive ammonia while reducing the by-production of a compound represented by formula (4) (wherein, X^1 is the same as the above).例文帳に追加

安価なアンモニアを用いて、式（４）（式中、Ｘ^１は水素原子またはハロゲン原子を表わす。）で示される化合物の副生を抑え、より工業的に有利に式（３）（式中、Ｘ^１は上記と同一の意味を表わす。）で示されるチアゾール化合物を製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a removing method and a removing device of radioactive material and TOC (total organic carbon) , capable of efficiently providing a distillate reusable or releasable in and from a general or existing facility from a radioactive waste liquid, while reducing radioactive waste.例文帳に追加

放射性廃液から通常ないし既存の施設で再利用又は放流可能な蒸留液を効率的に得ることを可能にすると共に、放射性廃棄物を減容することができる放射性物質及びＴＯＣの除去方法並びに除去装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a multiple channel type optical coupling apparatus, electronic equipment, lead frame member, and a method for manufacturing the multiple channel type optical coupling apparatus which can prevent effectively optical interference between adjacent optical coupling elements among a plurality of optical coupling elements while reducing the number of external terminals.例文帳に追加

外部端子の数を低減させつつ、複数の光結合素子のうちの隣り合う光結合素子間の光学的な干渉を効果的に防止できる多チャンネル型光結合装置、電子機器及びリードフレーム部材並びに多チャンネル型光結合装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of producing metal nanoparticles, having a high yield rate and a uniform size achieved by employing a heterologous reducing agent that considerably reduces unreactant; and to provide metal nanoparticles having high dispersion stability achieved by capping with polyvinyl pyrrolidone (PVP) and conductive ink including these metal nanoparticles.例文帳に追加

異種還元剤を用いて未反応物を著しく減少させて、均一な大きさで高収率の金属ナノ粒子を製造する方法、また、ポリビニルピノリドン（ＰＶＰ）でキャッピングされて分散安定性の高い金属ナノ粒子とこのような金属ナノ粒子を含む導電性インクを提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a tire vulcanizing mold capable of forming a long slit to a piece block, capable of ensuring a good discharge capacity and capable of reducing the light trouble of a tire tread part to be molded, and a tire manufactured thereby.例文帳に追加

ピースブロックにスリットを長くする形成することが出来、良好な排出性能を確保出来ると共に、成形されるタイヤトレッド部のライト故障を低減することが出来るタイヤ加硫用金型の製造方法及びこのタイヤ加硫用金型により製造したタイヤを提供する。 - 特許庁

Regarding the production method, at the time of reducing titanium tetrachloride using magnesium in a reaction vessel, the whole of the outer circumference in the reaction vessel is heated by a reduction furnace, and further, in the reaction vessel, at least the vicinity of the reaction region where magnesium and titanium tetrachloride are contacted is cooled.例文帳に追加

反応容器内でマグネシウムを用いて四塩化チタンを還元するにあたり、上記反応容器の外周全体を還元炉によって加熱するとともに、上記反応容器のうち、少なくともマグネシウムと四塩化チタンとが接触する反応領域近傍を冷却する。 - 特許庁

To provide a technique of forming hydrate capable of reducing limits of heat utilization by applying a liquid-liquid direct contact heat exchange method and preventing phase separation even if a hydrate (an objective substance) formed by heat exchange of a heating medium and another substance is provided to heat utilization.例文帳に追加

液−液直接接触熱交換法を適用して、熱媒体と他方の物質との熱交換により生成した水和物（目的物質）を熱利用に供しても相分離を起こさず、熱利用の制限を少なくできる、水和物を生成する技術を提供する。 - 特許庁

To comparatively inexpensively provide road restriction supporting system/method for making the best of an existed facility for road restriction, reducing labor required for the confirmation and performance of the start/release of road restriction, shortening the processing time and grasping a performance situation much more.例文帳に追加

道路規制用の既設設備を最大限に活用して、道路規制の開始／解除の確認や実施に要する労力を軽減し、その処理時間を短縮し、実施状況をより把握しやすくする道路規制支援システム及びその方法を比較的安価に提供する。 - 特許庁

To provide an ion exchanger, a cleaning device and a cleaning method capable of preventing new impurities from flowing out into treated liquid, and reducing heat loss resulting from cooling operation of liquid to be treated, which is performed after removing impurities in the liquid to be treated at high temperatures.例文帳に追加

新たな不純物を被処理済液に流出することがなく、また、被処理液中の不純物の除去を高温で行い被処理液の冷却操作に伴う熱損失の軽減を図ることができるイオン交換体、浄化装置および浄化方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an organic electroluminescent display device and a manufacturing method thereof which are capable of considerably reducing the number of processes and the cost by collectively forming a hole injecting layer and a hole transport layer, which do not need to be colored per pixel, and then removing only parts formed between subpixels.例文帳に追加

画素毎に塗り分ける必要がない正孔注入層および正孔輸送層を一括製膜した後サブピクセル間に形成される箇所のみを除去することで、工程数やコストの大幅な削減ができる有機エレクトロルミネッセンス表示装置およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an information processor capable of reducing burden on a user for visually verifying an display image on a display part and improving the visibility of the display image on the display part, and to provide a timepiece, an information processor control method, a control program, and a recording medium.例文帳に追加

表示部の表示画像を視認するためのユーザの負担を軽減させることができ、表示部における表示画像の視認性を向上させることができる情報処理装置、時計、情報処理装置の制御方法、制御プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To realize a power management method for reducing power consumption and shortening activation time by a format for using a complicated instructioh setting calculation(CISC) processor system for a system based on a multimedia/personal computer for driving an informaiton device, a communication device and an amusement device in a mobile vehicle.例文帳に追加

移動車両内での情報装置、通信装置及び娯楽装置を作動させるマルチメディア／パーソナル・コンピューターをベースとするシステムに、複雑命令セット演算（ＣＩＳＣ）プロセッサー・システムの使用を実現する態様で電力消費及び起動時間を低減する電力管理方法を用いる。 - 特許庁

To provide a connection checker in an optoelectric composite cable for inspecting the optoelectric continuity of the optoelectric composite cable by a single inspection apparatus, dispensing with the interposition of a harness for inspection, reducing inspection time, and dispensing with a preliminary inspection, and to provide a method for inspecting the connection of the connection checker.例文帳に追加

単一の検査装置によって光・電気複合ケーブルの光及び電気の導通の検査ができ、検査用ハーネスを介在させる必要性をなくし、検査時間を短縮し、予備検査の必要性をなくした光・電気複合ケーブルの接続チェッカ、及びその接続検査方法を提供する。 - 特許庁

In the method for touching up a mask for exposure with a metal image formed on a transparent supporting substrate without substantially incorporating an organic binder, a silver-containing agent solution and a reducing agent solution are supplied to the top of the substrate or to a defective part of the metal image to form a metal film.例文帳に追加

透明支持基材上に有機バインダを実質的に含まずに金属画像を形成した露光用マスクにおいて、その基材上あるいは金属画像欠損部に含銀剤溶液と還元剤溶液を供給し、金属膜を形成することを特徴とする露光用マスクの加筆方法。 - 特許庁

To provide a high quality spun yarn by reducing the generation of long fluffs almost uniformly from the starting of winding to full package, a method for producing the same, and also a fluff-laying down tool capable of being easily attached to the ring fine spinning machines of different makers or kinds without changing its specification.例文帳に追加

長毛羽の発生を糸の巻き始めから満管まで略均一に減少して高品質な紡績糸とその製造方法を提供し、また、メーカや種類の異なるリング精紡機に対しても仕様変更をすることなく容易に取付け可能な毛羽伏せ具を提供する。 - 特許庁

To provide a flaw type classification boundary setting method in surface defect detection allowing even an operator without having a special technique to simply realize complicated defect classification, and enabling evaluation capable of remarkably reducing work and of rapidly responding to change of an operation state.例文帳に追加

特殊な技術をもたないオペレータでも簡便に複雑な欠陥分類が実現され、労力が大幅に削減されるとともに操業状態の変化に迅速に対応した評価が可能となるような表面欠陥検出における疵種分類境界設定方法を提供する。 - 特許庁

Alternatively, the method comprises a platinum precipitating process where water is added to an organic solvent comprising a primary amine compound, thereafter, a platinum compound is dissolved therein, so as to obtain a platinum compound solution, and a reducing agent is acted on the platinum compound solution, so as to precipitate platinum hyperfine particles.例文帳に追加

また、１級アミン化合物を含有する有機溶剤に水を加え、その後、白金化合物を溶解させて白金化合物溶液を得、この白金化合物溶液に還元剤を作用させることにより、白金微粒子を析出させる白金析出工程を有することを特徴とする。 - 特許庁

In the manufacture method of the low thermal expansion and high rigidity ceramic, a molding obtained by molding ceramic raw material which contains β-eucryptite raw material powder of 97-99.5 mass.% and silicon nitride raw material powder of 0.5-3 mass.% is fired in the reducing environment.例文帳に追加

９７〜９９．５質量％のβ−ユークリプタイト原料粉末と０．５〜３質量％の窒化珪素原料粉末を含むセラミックス原料を成形して得られた成形体を還元雰囲気下で焼成することを特徴とする低熱膨張高剛性セラミックスの製造方法。 - 特許庁

The steam reforming catalyst of dimethyl ether can be manufactured by a manufacturing method including a step for adding an acid to a metal alkoxide to form a sol, a step for forming a gel by the evaporation to dryness of the sol, a step for drying the gel to bake the same and a step for reducing the baked gel.例文帳に追加

ジメチルエーテル水蒸気改質触媒は、金属アルコキシドに酸を加えゾルを生成するステップと、該ゾルを蒸発乾燥し、ゲルを生成するステップと、前記ゲルを乾燥し、焼成するステップと、焼成された前記ゲルを還元処理するステップとを含む製造方法によって製造できる。 - 特許庁

In the image forming method, the thermally developable photosensitive material containing at least one photosensitive silver halide, a non- photosensitive organic silver salt, a reducing agent for silver ions and a binder on one face of a support is exposed with light after heating to ≥80°C.例文帳に追加

支持体の一方面上に少なくとも１種類の感光性ハロゲン化銀、非感光性有機銀塩、銀イオンのための還元剤およびバインダーを含有する熱現像感光材料を８０℃以上に加熱した後に光露光することを特徴とする画像形成方法。 - 特許庁

To increase the vibration reduction effect by efficiently exercising the vibration attenuating effect of each piezoelectric element, and to reduce the number of components of the piezoelectric element and a circuit or a device attached thereto, in a method of reducing the vibration/noise of a machine by using the piezoelectric element.例文帳に追加

機械の部材の振動・雑音を圧電素子を用いて低減する方法において、個々の圧電素子の振動減衰効果を効率的に発揮できるようにして、振動低減効果を増大し、或いは、圧電素子及びそれに付随する回路又は装置の部品数を低減すること。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for chucking a wafer capable of preventing the occurrence of float-up and the positional deviation of the wafer in the case of ensuring electric conduction from the rear side of the wafer covered with an insulating film and capable of reducing residual electric charge to the utmost in the case of removing the wafer from a chuck.例文帳に追加

絶縁体膜で覆われたウェハをウェハの裏面から電気的導通を確保する際にウェハの浮き上がりおよび位置ずれの発生を防止することを可能にするとともにウェハをチャックから取り外したりする際に残留電荷を可及的に減少させることを可能にする。 - 特許庁

To provide stable sheet feed constantly by eliminating instability at the time of starting contact between a sheet feed roller and loaded sheets independent of the amount of the loaded sheets on a pressure plate, and reducing irregularity of distance between sheets in a sheet feed method using the half-moon shaped sheet feed roller and the pressure plate.例文帳に追加

半月状の給紙コロと加圧板とを用いる給紙方式において、加圧板上の用紙の積載量の多少に左右されずに給紙コロと積載用紙との接触開始時の不安定さをなくして紙間距離のばらつきの少ない常に安定した給紙を可能にする。 - 特許庁

To provide a method for constructing a foundation for a tower-like heavy object on an existing caisson whereby the foundation for mounting thereon a heavy object such as a tower can be firmly constructed on the upper construction of the existing caisson without removal of the upper construction, reducing the cost of constructing the foundation, and a foundation structure therefor.例文帳に追加

既設のケーソンの上部工を撤去することなく、タワーなどの塔状の重量物を搭載する基礎を上部工上に強固に構築でき、基礎構築費用を低減できる既設ケーソン上に塔状の重量物用の基礎を構築する方法およびその基礎構造を提供する。 - 特許庁

In the waste water treatment method for reducing COD of raw water using the iron powder, an oxidant is added to a reaction vessel containing the iron powder so as to get to at least a concentration of 1/20-1 times as the amount of oxygen with respect to the COD concentration of the raw water and the stirring is performed.例文帳に追加

原水のＣＯＤを低減させる廃水処理方法において、少なくとも、鉄粉入りの反応槽中に前記原水のＣＯＤ濃度に対して酸素量として１／２０〜１倍の濃度となるように酸化剤を添加し撹拌する、鉄粉を用いた廃水処理方法。 - 特許庁

The method for manufacturing a substrate with a coating film includes: an application step of applying a coating liquid on a substrate having an irregular surface, on the surface where irregularity is present; and a drying step of drying the coating liquid applied on the substrate by cooling the substrate as well as reducing the ambient pressure.例文帳に追加

表面に凹凸を有する基板の該凹凸が存在する側の面に塗布液を塗布する塗布工程と、前記基板上に塗布された前記塗布液を、前記基板を冷却するとともに雰囲気を減圧して乾燥させる乾燥工程と、を有する塗布膜付き基板の製造方法である。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser device capable of suppressing a diffusion of Au, without making the flatness of the interface between a semiconductor layer and an electrode and capable of acting a low electric power consumption with a high oscillation efficiency, by reducing an internal light scattering and an absorption loss, and to provide a method of manufacturing the semiconductor laser device.例文帳に追加

半導体層と電極との界面の平坦性を悪化させることなくＡuの拡散を抑制でき、内部光散乱や吸収損失を低減して高い発振効率で低消費電力動作ができる半導体レーザ素子とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide the lining of a concrete structure, a hook-equipped anchor used therefor and an execution method therefor, reducing the risk of the delamination and falling of a covering layer in the delamination part of the concrete structure in danger of the delamination and falling of the deteriorated section of the concrete structure due to spontaneousness or vibrations.例文帳に追加

コンクリート構造物の劣化部分が自然に又は振動によって剥離落下する恐れのあるコンクリート構造物の剥離部において、被覆層が剥離して落下する危険性の少ないコンクリート構造物のライニング、それに使用されるフック付きアンカー及びその施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pattern formation device capable of simplifying a device configuration, of reducing the number of processes for pattern formation, and of rapidly and inexpensively forming a high-positional-accuracy and high-definition pattern comparable to that of a photolithographic technique; and a manufacturing method of a masking plate.例文帳に追加

この発明は、装置構成を簡略化でき、パターン形成の工程数を少なくでき、フォトリソグラフィー技術と同程度の高い位置精度で高精細なパターンを短時間で安価に形成できるパターン形成装置、およびマスキング版の製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

A method of manufacturing an image sensor capable of reducing inclination of a transparent plate includes: a step of providing a semimanufacture (S10); a step of preheating the semimanufacture (S20); a step of applying adhesive to the semimanufacture (S30); a step of placing a transparent plate (S40); and a step of sealing the transparent plate (S50).例文帳に追加

本発明の透光板の傾斜を低減可能にするイメージセンサの製造方法は、半製品を準備するステップ（Ｓ１０）と、予熱するステップ（Ｓ２０）と、接着剤を塗布するステップ（Ｓ３０）と、透光板を配置するステップ（Ｓ４０）と、封止するステップ（Ｓ５０）と、を含む。 - 特許庁

To provide an inkjet recorder which enables changing of a method for binarizing multi-value image data according to a transfer rate by reducing a recording scanning interval weight caused by a difference of data transfer capabilities to the selective connection of a plurality of computer interfaces of different transfer capabilities.例文帳に追加

転送能力の異なる複数のコンピュータインタフェースの選択接続に対して、データ転送能力の差異が引き起こす記録走査間ウエイトを少なくし、転送速度に応じて、多値画像データを２値化する方法を変更することを可能にするインクジェット記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for rewriting a program which is capable of reducing the possibility of causing storage failure in a boot program and flash rewriting program while allowing rewriting of all storage areas for a flash ROM storing a program, and to provide a program rewriting device and information processing apparatus.例文帳に追加

プログラムを記憶するフラッシュＲＯＭに対して全記憶領域の書換を可能としつつ、ブートプログラムやフラッシュ書換プログラムの記憶不良発生の可能性を低減できるプログラム書換方法およびプログラム書換装置並びに情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide image analyzing device, program and method, with which even a person having no knowledge on ancient documents can take out the overwritten characters in an ancient document separately, thereby reducing the time required for analysis of an ancient document sharply.例文帳に追加

古文書の知識を持たない人間でも、古文書の重ね書きされた文字を別々に取り出すことができ、これにより、古文書の解析にかかる時間を従来より大幅に軽減することができる画像解析装置、プログラム及び方法を提供する画像解析装置、プログラム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide an installing method of a joint member to a pole capable of installing the joint member on the pole after surface treatment by additional attachment, requiring no chamfering of screws and repairing in zinc paint, shortening a delivery date, reducing a cost and obtaining a beautiful installing state in the finish of an external appearance.例文帳に追加

表面処理後のポールに対してあと付けで継ぎ手部材を取り付けることができ、ねじさらえや亜鉛塗料での補修を不要にし、納期の短縮化とコストダウンが図れ、外観の仕上がりがきれいな取付け状態が得られるポールへの継ぎ手部材の取付け方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a wiring board by which dropping of a conductor paste is prevented when it is given to a space for forming an in-layer wiring and the production step is simplified, in a ceramic laminated board having an in-layer wiring for reducing resistance in the wiring.例文帳に追加

配線抵抗の低抵抗化のための層内配線を有するセラミック積層基板において、層内配線形成用の空間へ導体ペーストを充填する際の導体ペーストの垂れを防止し、製造工程を簡素化した配線基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical element manufacturing method that is capable of manufacturing an optical element having predetermined light distribution characteristics, without creating a density distribution in a transparent layer and without reducing yields, and that is capable of ensuring the flatness of the interface surface between a transparent layer of a microlouver and a light absorbing layer.例文帳に追加

透明層の密度分布を生じさせず、歩留まりの低下を来すことなく、かつ、マイクロルーバの透明層と光吸収層との境界面の平面度を確保することが可能な、所定の配光特性を有する光学素子を製造することができる光学素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a magnetic recording medium which is excellent in terms of both recording and reproduction characteristics and thermal decay characteristics without reducing the density and hardness of the perpendicular magnetic layer; a magnetic recording medium; and a magnetic recording and reproducing apparatus with excellent recording density characteristics.例文帳に追加

垂直磁性層の密度及び硬度が低下することなく、優れた記録再生特性及び熱揺らぎ特性の両方を得ることが可能な磁気記録媒体の製造方法及び磁気記録媒体、並びに、高記録密度特性に優れた磁気記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a heating cooker of high operability by minimizing the movement of a hand necessary for the operation or reducing the load in operation procedure by allowing even aged persons, children and persons poor in the operation of the heating cooker to easily select a heating method from a number of heating methods.例文帳に追加

特に高齢者、子供、加熱調理器の操作に苦手な人に、たくさんある加熱方法から加熱方法を簡単に選べて、操作に必要な手の動きを極力少なくすること、あるいは操作手順の負担を軽減することによって、操作性が良い加熱調理器を提供すること。 - 特許庁