「reference area」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

A distributed memory storage access part 151 receives a request to access the file from a UAP 161, and executes access to the fragment 191 separately arranged in the physical memory area 171 of a host computer in reference to file management information 137.例文帳に追加

分散メモリストレージアクセス部１５１はＵＡＰ１６１からファイルへのアクセス要求を受け付け、ファイル管理情報１３７を参照して自ホスト計算機の物理メモリ領域１７１に断片化して配置された断片１９１へのアクセスを実行する。 - 特許庁

The three-dimensional processing part 30 performs three-dimensional processing to menus M1, M2 to be arranged in the first and second images G1, G2 to have a parallax Db larger than a parallax Dmax of a pixel having the highest three-dimensional appearance within the reference area.例文帳に追加

３次元処理部３０は、基準領域内において最も立体感が大きい画素の視差Ｄｍａｘよりも大きい視差Ｄｂを有するように、第１および第２の画像Ｇ１，Ｇ２に配置するメニューＭ１，Ｍ２に３次元処理を行う。 - 特許庁

An aspherical reference surface 2 having shape accuracy as exhibiting interference fringes according to the aspherical shape of a measuring surface 1 is produced, an aspherical wave surface 3 is produced and non- spherical surface interference measurement in a large area is conducted in a short time.例文帳に追加

被測定面１の非球面形状に合わせて干渉縞が出る程度の形状精度を有する非球面参照面２を製作し、これにより非球面波面３を生成させ、短時間に大領域の非球面干渉計測を行う。 - 特許庁

To provide an apparatus capable of generating value for diagnosing a light reflex with a fixed reference regardless of the skill of an operator by observing the light reflex in a fixed environment and automatically measuring a temporal change in an area of the pupil.例文帳に追加

本発明は一定の環境で対光反射を観測し、かつ瞳孔面積の時間的変化を自動的に計測することで、オペレータの熟練度に関わらず一定の基準で対光反射を診断する値を発生できる装置を構成する - 特許庁

Thus, the holographic recording/reproducing apparatus 100 can set the position and the area size of the signal light beam 12 and the reference light beam 13 arbitrarily by using a spatial light amplitude modulator of high resolution as the spatial light amplitude modulator 3.例文帳に追加

そのため、ホログラム記録再生装置１００は、空間光振幅変調器３として解像度の高い空間光振幅変調器を用いることにより、信号光１２や参照光１３の位置および領域サイズを任意に設定できる。 - 特許庁

A phase shift film 11 which has a transmittance so as to partially transmit exposure light and transmits exposure light in an opposite phase with the peripheral part as the reference is formed on the transmissive substrate 10 in a low-transmittance phase shifter formation area.例文帳に追加

低透過率位相シフター形成領域の透過性基板１０上には、露光光を部分的に透過させる透過率を有し且つ周辺部を基準として露光光を反対位相で透過させる位相シフト膜１１が形成されている。 - 特許庁

To improve performance suitable to the number of increased nodes, even when a table of high frequency of reference cannot be re-arranged, in a database system where each of a plurality of database management nodes can only access an allocated data area.例文帳に追加

複数のデータベース管理ノードのそれぞれが、割り当てられたデータ領域しかアクセスすることができないデータベースシステムにおいて、参照頻度が高いテーブルの再配置ができない場合にも、増加させたノード数に見合う性能向上を実現する。 - 特許庁

The image photographing apparatus having a photographing means for photographing an object stores a group of processing instructions including an image state compatible processing instruction in cross-reference with a state of an image to a user program storage area 302a prior to the photographing.例文帳に追加

被写体を撮影する撮影手段を有する画像撮影処理装置において、画像の状態に対応付けられた画像状態対応処理命令を含む処理命令群を撮影に先立ってユーザプログラム格納領域３０２ａに記憶する。 - 特許庁

A conversion formula is decided from RGB values of the image data of the reference area and RGB values of the color threads (S25), the RGB values of the image data are modified by the conversion formula (S26) to create new color data (S4), and a preview screen is displayed (S6).例文帳に追加

基準領域の画像データのＲＧＢ値と糸色のＲＧＢとに基づいて変換式を決定し（Ｓ２５）、変換式で画像データのＲＧＢ値を変更して（Ｓ２６）、新たな色データを作成し（Ｓ４）、プレビュー画面を表示する（Ｓ６）。 - 特許庁

To provide the characteristics of a conventional plate voltage generation circuit, to optionally control a plurality of dead zones even during a chip operation even with a single reference voltage, and to reduce a layout area only by adding a few elements to the conventional circuit.例文帳に追加

従来のプレート電圧発生回路の特性を備え、かつ単一の基準電圧でも、チップ動作中に複数の不感帯域を任意に制御可能とし、更に従来回路に少数の素子を追加するのみでレイアウト面積を小さくできる。 - 特許庁

And, in the case the optical axis of the projection optical system is shifted from a reference axis drawn from the center of an original image formed by the image forming element to the center of the projected image, the light within a detection range set around the light receiving area is received.例文帳に追加

そして、投射光学系の光軸が、画像形成素子に形成された原画像の中心から投射画像の中心に至る基準軸に対してシフトしている場合に、受光周辺に設定された検出範囲からの光を受光させる。 - 特許庁

In the graphic pattern, figures individually constituting one or more pitch fixed arrays, which are positioned in a rectangular area surrounded by the representative array pitches while using the gravity center of a figure constituting the reference array as the center, are specified as component figures of a seed cell.例文帳に追加

図形パターンにおいて、基準アレイを構成する図形の重心を中心とし、代表アレイピッチで囲まれた矩形領域内に位置する、１以上のピッチ固定アレイのそれぞれを構成する図形を、種セルの構成図形として特定する。 - 特許庁

The finder can switch a first state in which the display of the position of a focus detection area within the photographing screen is superposed on the subject image to a second state in which the display of a reference line for composition determination is superposed on the subject image.例文帳に追加

また、ファインダは、撮影画面内での焦点検出エリアの位置表示を被写体像に重畳させる第１状態と、構図決定用の基準線の表示を被写体像に重畳させる第２状態とを切替可能である。 - 特許庁

The center position in the tire radial direction of the rotary auxiliary blades 11 is set to be in a range of 35-55% of the tire radius from a tire rotary shaft 18 to a tread face 15, and the rate of change of the area is ≥ 40% with the lower end position as a reference.例文帳に追加

回転補助翼１１は、タイヤ径方向の中心位置が、タイヤ回転軸１８から、トレッド面１５に至るタイヤ半径の３５〜５５％の範囲内に設定され、下端位置を基準とした前記面積の変化率が４０％以上である。 - 特許庁

To solve the problem that, in a driving circuit having a reference voltage selection type D/A conversion circuit incorporated liquid crystal display device, since the circuit area of the D/A conversion circuit becomes large, the circuit becomes a problem at the time of making the frame edge of an LCD(a liquid crystal display) panel small.例文帳に追加

基準電圧選択型ＤＡ変換回路を有する駆動回路一体型液晶表示装置では、ＤＡ変換回路の回路面積が大きくなるため、ＬＣＤパネルの額縁を小さくする上で大きな問題となる。 - 特許庁

The lift amount corresponding to the concentration of the alcohol is also determined in a smaller range than the lift amount in the reference property, and so the collision and interference of the intake air is caused by a reduction in the area of the valve to warm the intake air.例文帳に追加

更には、アルコール濃度に応じたリフト量も、係る基準特性におけるリフト量よりも小さい範囲で決定されるため、バルブ面積の減少によって吸入空気の衝突及び干渉が生じ、吸入空気が暖められる。 - 特許庁

Secondly, P-polarized signal light beam 5 holding 2nd data information is recorded as a 2nd hologram by S-polarized reference light beam 6 multiplexing it on the 1st hologram in the area of the optical recording medium 10 where the 1st hologram has been recorded.例文帳に追加

次に、第２のデータ情報を保持するＰ偏光の信号光５を、Ｓ偏光の参照光６によって第２のホログラムとして光記録媒体１０の第１のホログラムを記録した領域に第１のホログラムに多重させて記録する。 - 特許庁

To guide and support a switch piece so that it can slide to the right and left while avoiding interfering of the switch piece with a positioning key in a tape cartridge where a reference hole for positioning is opened adjacent to the sliding area of the switch piece for preventing erroneous erasing.例文帳に追加

位置決め用の基準穴が、誤消去防止用の切換えピースのスライド領域に隣接して開口してあるテープカートリッジにおいて、切換えピースを、これが位置決めピンと干渉するのを避けながら、左右スライドできるように案内支持する。 - 特許庁

A block position detecting section 72 operates to specify the vertex of the image area from image information D5 thus read, and the reference marks located between two vertexes are detected sequentially from one vertex side and the distortion is corrected.例文帳に追加

読み取られた画像情報Ｄ５から、ブロック位置検出部７２の作動によって、画像領域の頂点が特定され、隣り合う２つの頂点間に位置する基準マークが一方の頂点側から順に検出されて歪が補正される。 - 特許庁

At that time, the menu information for the number of hierarchical levels equivalent to the number of division is read from the menu definition file 25 by using the position of the hierarchical level selected at present as a reference, and each menu information is divided by each level, and assigned to and displayed in each divided area.例文帳に追加

その際、現在選択した階層レベルの位置を基準として分割数に相当する階層レベル数分のメニュー情報をメニュー定義ファイル２５から読み出し、各メニュー情報をレベル毎に区分して各分割エリアに割当表示させる。 - 特許庁

To determine a mobile station under a particular position in real-time by means of a prior-art mobile management function when determining a mobile station in a service area using a geographical position as a reference in determination of the location of the mobile station not in communication.例文帳に追加

非通話中の移動局の位置特定において地理的位置を基準として在圏する移動局の特定を行う際に、従来技術である移動管理機能を利用してリアルタイムに特定位置配下にいる移動局の特定を実施する。 - 特許庁

A mobile extracting unit 1000 detects a mobile and its feature amount (moving amount (between images), area, shape and the like) from a differential image between the reference image and the processing image, and the feature amount is utilized to identify the mobile in a moving object identifying unit 1200.例文帳に追加

移動物体抽出部1000は基準画像と処理画像の差分画像から移動体とその特徴量（移動量（画像間）、面積、形状など）を検出し、移動物体識別部1200で特徴量を利用して移動体の識別を行なう。 - 特許庁

When work information reference information (work identification information and worker identification information) is filled in a fill-in area of a work sheet requesting paper 10 using a digital pen 100, handwriting information of the digital pen 100 is transmitted to a management device 170.例文帳に追加

デジタルペン１００を用いて作業票要求用紙１０の記入エリアに作業情報参照情報（作業識別情報・作業者識別情報）を記入すると、デジタルペン１００の筆跡情報が管理装置１７０に送信される。 - 特許庁

A storage area selecting means 6 instructs a writing control means 4 to effectively use units in which blocks are fragmented by reference to speed information on them according to a generation state of a code amount from an image processing means 2.例文帳に追加

記憶領域選択手段６は、この速度情報を参照し、画像処理手段２からの符号量の発生状況に応じて、ブロックが断片化された状態のユニットを有効に使用することを書き込み制御手段４に指示する。 - 特許庁

Wide-area display data is attached with coordinate information (called as reference point coordinates) (x1, y1), (x1+α, y1), (x1, y1+β), (x1+α, y1+β) of the points corresponding to the four corners 126 of a display range to a display monitor 106.例文帳に追加

広域表示データには、表示モニタ１０６への表示範囲の四隅１２６に該当する地点の座標情報（基準点座標と呼ぶ）（ｘ１，ｙ１）、（ｘ１＋α，ｙ１）、（ｘ１，ｙ１＋β）、（ｘ１＋α，ｙ１＋β）が付されている。 - 特許庁

For example, operating time information about every normal operating cycle of the machine is stored in a reference value writing area 158, and its comparison with an operating time in the current operating cycle of the machine discriminates an "abnormal" state of the machine.例文帳に追加

また、例えば、当該機械の普段の動作サイクル毎の動作時間情報を基準値書き込みエリア１５８に格納しておき、これと当該機械の現在の動作サイクルにおける動作時間とから当該機械の「いつもと違う」状態を判別する。 - 特許庁

Since reference position to set and original G differs from the scanner type, a control section 3 sets scan area of the scanner 2 on the basis of the entered scanner type, print size and print magnification and the read controller 1 reads the original G.例文帳に追加

スキャナタイプに応じて原稿Ｇをセットする基準位置が異なるため、入力されたスキャナタイプ、プリントサイズおよびプリント倍率に基づいて、制御部３によりスキャナ２におけるスキャン領域が設定されて、原稿Ｇの読取りが行われる。 - 特許庁

Since the memory arrangement information is set so as to successively load the partial programs in a shared area in an overwriting form, a specified partial program is never present on the memory for a long time, and the illicit reference becomes difficult by this portion.例文帳に追加

メモリ配置情報は、共通するエリアに順次部分プログラムが上書きされる形でロードされるように設定されているので、特定の部分プログラムがメモリ上に長時間存在することはなく、その分、不正参照されにくくなる。 - 特許庁

The outputs higher than specific threshold are selected among those read outputs set for every pixel about a slip area serving as the shading correction reference and the number of pixels are counted for each output value included in each read output selected for every pixel.例文帳に追加

シェーディング補正の基準とすべき帳票領域についての画素単位の読み取り出力のうち特定の閾値以上のものを選出し、選出された画素単位の読み取り出力が有する出力値ごとにその画素数を計数する。 - 特許庁

The three-dimensional processing part 30 three-dimensionally processes menus M1 and M2 to be arranged in the first and second images G1 and G2, so as to have a parallax Db larger than a parallax Dmax which has the largest three-dimensional feeling within the reference area.例文帳に追加

３次元処理部３０は、基準領域内において最も立体感が大きい画素の視差Ｄｍａｘよりも大きい視差Ｄｂを有するように、第１および第２の画像Ｇ１，Ｇ２に配置するメニューＭ１，Ｍ２に３次元処理を行う。 - 特許庁

A light emitting current quantity of all light emitting pixels displayed in a display area is detected based on gradation information of light emitting pixels of each line, and when the light emitting current quantity exceeds a reference current quantity, the light emitting period is shortened.例文帳に追加

１行毎の発光画素の階調情報に基づいて表示領域で表示中の全発光画素の発光電流量を検出し、この発光電流量が基準電流量を超えた場合には、発光期間を短くするものである。 - 特許庁

Then, the handles belonging to the set are moved to the car satisfying a reference origin largest car number or more, the object to which the moving processing is allocated is moved to an unused storage area and a mark is attached to the object to which the marking processing is allocated.例文帳に追加

ついで上記集合に属するハンドルを参照元最大カー番号以上を満たすカーに移動し、移動処理が割り当てられたオブジェクトを未使用記憶領域に移動させ、マーク処理が割り当てられてたオブジェクトにマークをつける。 - 特許庁

A moving image processing system performs reference padding in which pixel values are substituted outside a VOP (a shape existing area of pixel signals), inputs pixel signals and shape signals, and outputs the inside of the VOP by encoding the inside from the shape signals.例文帳に追加

動画像符号化システムは、ＶＯＰ（形状が存在する画素信号の領域）外に画素値を代入する参照パディング処理を備え、画素信号と形状信号を入力し、形状信号からＶＯＰ内を符号化して出力する。 - 特許庁

However, under that standard, only the European sardine can be labelled simply as "sardines". The other 20 species, including the Peruvian sardine, can be labelled as "sardines" only if the name "sardine" is qualified by a country, geographic area or species reference, for example, "X sardines".例文帳に追加

また、製品のラベリング要件に関しては、単なる「イワシ（Sardine）」と表示できるのはヨーロッパマイワシのみであり、ペルー産マイワシを含むその他の20種類のマイワシについては、国名や地域、種名等を併記した「○○イワシ（Sardine）」と表示すべきことを定めている。 - 経済産業省

Then the value of the reference register 110 is added, and a bit string outputted from the offset section 112 is added to the start address outputted from the start address table 120 to designate an address of a storage area to/from which data are given/ outputted.例文帳に追加

そして、参照レジスタ１１０の値をインクリメントして、開始アドレステーブル１２０から出力される開始アドレスにオフセット部１１２から出力されるビット列を加算した値により、データを入出力する記憶領域のアドレスを指定する。 - 特許庁

A timing generating section 15 detects a leading edge of the signal MIRROR, counts reference clocks CRCK until the count reaches a setting value by a controller 17, and activates a signal GATE for a period required for the light beam spot passing a half of an address area.例文帳に追加

タイミング生成部１５は、信号MIRRORの立ち上がりエッジを検出し、コントローラ１７による設定値になるまで基準クロックCRCKをカウントした後、アドレスエリアの半分の領域を光ビームスポットが通過するのに要する期間だけ信号GATEをアクティブにする。 - 特許庁

When a reception side NIC 12-2 distinguishes transfer non-permission in reference to transfer area management information in time of packet reception, the reception side NIC 12-2 discards the received packet, and transmits the resending requirement and the packet be transferred when distinguishing transfer permission later.例文帳に追加

受信側ＮＩＣ１２−２は、パケット受信時に転送領域管理情報を参照して転送不許可を判別した場合に、受信パケットを破棄し、その後に転送許可を判別した場合に、再送要求を送信して転送させる。 - 特許庁

The determination means 4 compares the images captured in the detection area P with the reference images stored in the storage means 3, and determines the deformation states of the tires 6 on the basis of the changes of the predetermined patterns 7 between the two kinds of images.例文帳に追加

判定手段４は、検出エリアＰにおいて撮像された画像と、記憶手段３に記憶された基準画像とを比較し、当該２つの画像における所定パターン７の変化に基づいて、タイヤ６の変形状態を判定する。 - 特許庁

When a laser beam is scanned for an area other than a photoreceptor, charging/discharging a capacitor C1 generates a feedback voltage to bring a luminous quantity of the laser beam output from a laser diode 120 close to a reference luminous quantity.例文帳に追加

感光体以外の領域をレーザ光が走査されているときには、コンデンサＣ１を充放電することによってレーザダイオード１２０から出力されるレーザ光の光量を基準光量に近づけるためのフィードバック電圧を生成する。 - 特許庁

Mask area limiting means 35 designates optional width and angle by the operation of an operating portion 50; limits an effective range of a reference mask Mr set for measuring compliance to a data signal of an evaluation target by reference mask setting means 32, within a range decided by the designated width and angle; and indicates the limited effective range Es in a display 40.例文帳に追加

マスク領域制限手段３５は、操作部５０の操作により任意の幅と角度を指定させ、基準マスク設定手段３２により評価対象のデータ信号に対するコンプライアンス測定のために設定された基準マスクＭｒの有効範囲を、指定された幅と角度で決まる範囲に制限するとともに、制限された有効範囲Ｅｓを表示器４０に示す。 - 特許庁

The quantity of features of a confidential document deciding pattern contained in image data of an original image is detected from the image data, and compared with a reference feature quantity stored in a memory area as a feature quantity of the confidential document deciding pattern to decide whether the identity is admitted between the detected feature quantity and the reference feature quantity.例文帳に追加

原稿画像の画像データに含まれる機密文書判定用のパターンが有する特徴量を画像データから検出し、検出した特徴量を機密文書判定用のパターンの特徴量として記憶領域に記憶されている基準特徴量と比較し、検出した特徴量と基準特徴量との間に同一性が認められるかどうかを判定する。 - 特許庁

A printed circuit board assembly 10 has a pair of printed circuit boards 12, 14, where the printed circuit boards 12, 14 have conductor vias 22 passing through from a surface of a dielectric 16 to an inner area 17 of the dielectric 16, and have a reference potential layer 20 and a signal conductor placed parallel to the reference potential layer 20, to form a transmission line having a predetermined impedance.例文帳に追加

１対のプリント回路ボード１２，１４を有するプリント回路ボード組立体１０に於いて、ボード１２，１４は誘電体１６の表面から誘電体１６の内部領域１７に通り抜ける導体バイア２２を有し、基準電位層２０とその基準電位層２０に平行に配置された信号導線とを有していて、所定のインピーダンスを有する伝送線を与える。 - 特許庁

A working electrode 3, a counter electrode 4 and a reference electrode 5 are immersed into the plating solution 2; a reverse electrolytic pulse current is made to flow between the working electrode and the counter electrode to detect a potential waveform between working electrode and the reference electrode, and the concentration of chloride ion is measured by comparing a length of a specified (D) area time of the potential waveform with a preliminarily prepared data.例文帳に追加

作業極（３）、対極（４）、参照電極（５）をめっき液（２）中に浸漬させ、作業極と対極との間に逆電解パルス電流を流し、作業極と参照電極との間の電位波形を検出し、この電位波形の特定（Ｄ）領域時間の長さを予め作成しておいたデータと比較することにより、塩化物イオン濃度を測定することを特徴とする。 - 特許庁

This image forming apparatus decides an area in the image read from an original to use as the reference in the sub-scanning direction, depending on whether a mode is set to erase the frame to ignore the fringes of the image, and adjusts the image density for forming the image of the read image, on the basis of the reference image density.例文帳に追加

原稿から読み取られた読み取り画像について，その縁部の画像を無視する枠消し処理を行うモードが設定されたか否かにより，前記読み取り画像の副走査方向におけるいずれの領域を基準領域とするかを設定し，この設定された基準領域の画像濃度に応じて前記読み取り画像を画像形成する際の濃度を調節するよう構成する。 - 特許庁

When an IC designer prepares a circuit diagram, respective circuit elements included in this circuit diagram are extracted, each element is converted to a reference integration enable number per unit packaging area of a basic element, a total packaged element number is calculated and the chip size is predicted from the data of layout and reference integration enable number (integration density) stored in a data base 40.例文帳に追加

ＩＣ設計者が回路図を作成すると、この回路図に含まれる各回路素子を抽出し、変換テーブル３０を用いて、各素子を基本素子の単位実装面積当りの基準集積可能数に換算し、総実装素子数を算出して、データベース４０に格納されているレイアウトと基準集積可能数（集積密度）とのデータからチップサイズを予測する。 - 特許庁