「reference set」に関連した英語例文の一覧と使い方(64ページ目) - Weblio英語例文検索

The controller 5 that stores part of the telephone number and an address of each GW 3 in cross-reference with each other acquires an address, corresponding to the 2nd telephone set 1 received from the 1st GW 3 and supplies it to the 1st GW 3.例文帳に追加

電話番号の一部と各ＧＷ３のアドレスとを関連付けて記憶する制御装置５が、第１のＧＷ３から受信した第２の電話機１の電話番号に対応するアドレスを取得して、第１のＧＷ３に供給する。 - 特許庁

When the reference device is detected by a sensor set at another side of the first and second sliders, a first and a second measured values are obtained by a calculating means, and the measuring machine to be calibrated 20 is calibrated on the basis of these first and second measured values.例文帳に追加

演算手段は、第１及び第２のスライダの他方に設置されたセンサーによって基準器を検知した時に、第１及び第２の測定値を取り込み、これら第１及び第２の測定値を基にして被校正測定機２０を校正する。 - 特許庁

In the method for controlling the vehicle speed in which a target value to a speed is changed by the operation of an operating element (1), the variation of the target value is set as a reference function for at least one information on the actual travelling state of a vehicle.例文帳に追加

操作要素（１）の操作により速度に対する目標値が変化される車両速度の制御方法において、前記目標値の変化量が、車両の実際走行状況に関する少なくとも１つの情報の関数として設定される。 - 特許庁

An output adjustment signal of the permeability sensor is set so as to make the detection value of the mixture having the proper development toner concentration by the permeability sensor driven at the drive frequency coincident with the output value of the reference of the offset stored in the storage part.例文帳に追加

この駆動周波数で駆動された透磁率センサによる適正現像用トナー濃度の混合物の検出値を記憶部に記憶されたオフセットの基準の出力値に合わせるよう透磁率センサの出力調整信号を設定する。 - 特許庁

To provide a developing device capable of reducing a stress on a user by shortening a time for dissolving the one sided state of replenished developer at a set-up time, or when the developer exceeding a reference quantity is consumed within a unit time.例文帳に追加

セットアップの場合や、単位時間内に基準量を超える現像剤が消費された場合に、補給された現像剤の偏りを解消する時間を短縮し、ユーザに与えるストレスを軽減することができる現像装置を提供する。 - 特許庁

As a reference route diagram 3031, a third display color is used to draw graphics of a part 503, which is substituted by the part of which the graphics has been drawn in the second display color, of the guidance route (b1) set this time in the past guidance route (a1) (in b3).例文帳に追加

また、過去の誘導経路（ａ１）のうちの、今回設定された誘導経路（ｂ１）の第２の表示色で描画した部分で代替された部分５０３を参考ルート図形３０３１として第３の表示色で描画する（ｂ３）。 - 特許庁

To provide an image forming device that can properly select and set a threshold level (hereinafter abbreviated 'THL') to be a reference for discriminating an original area from an out-original area so as to realize a more accurate out-original delete function.例文帳に追加

原稿領域と原稿外領域を区別する基準となるスレッショルドレベル（以下、「ＴＨＬ」と略す。）の適切な選択・設定を可能とし、もってより正確な原稿外消去機能の実現を図り得る画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A pixel density conversion means 51 applies pixel density conversion to an image with a resolution level in response to a set magnification M outputted from a magnification calculation means 54 that receives reference resolution information G0 and 2nd resolution information G1 to reduce the image.例文帳に追加

画素密度変換手段５１は、倍率算出手段５４により基準解像度情報Ｇ０および第２解像度情報Ｇ１に基づいて設定された倍率Ｍに応じた解像度レベルで画素密度変換して画像を縮小する。 - 特許庁

On the other hand, if the temperature of the ice-making water lowers to the reference temperature α or below in the set time β, the rotational speed of the fan 22 is lowered less than the original speed through the FSC38 to suppress the cooling performance of the refrigerating circuit.例文帳に追加

一方、製氷水の温度が設定時間βの間に基準温度α以下に低下した場合にはＦＳＣ３８を介してファン２２の回転数を本来の回転数より低下させて、冷凍回路の冷却能力を抑制する。 - 特許庁

(b) The urethane-based binder includes a structural part induced from a hydroxyl group both end diene-based polymer, and its content is set in a range of 30 to 70 wt.% of the whole binder in a hydroxyl group both end diene-based polymer reference.例文帳に追加

（ｂ）水酸基両末端ジエン系ポリマーから誘導される構造部分を含有し、その含有量が、水酸基両末端ジエン系ポリマー基準で、バインダー全体の３０〜７０重量％の範囲内に設定されているウレタン系バインダー。 - 特許庁

A search line 58 is set in each coordinate in the x direction and reference edge points (first section points) are detected by using a provisional threshold value on the search line 58 and second section points and third section points are decided on the basis of the result of the detection.例文帳に追加

ｘ方向の各座標において探索ライン５８が設定され、探索ライン５８上において仮閾値を利用して基準エッジ点（第１区間点）が検出され、それに基づいて第２区間点及び第３区間点が決定される。 - 特許庁

If the width regulating plate setting center as reference is not correctly set, the envelope 502 passes in a state where it is deviated to the right in figure, so that a temperature difference detected by a main thermistor 11d and a sub thermistor 11e on a ceramic heater 11a becomes smaller than a specified value.例文帳に追加

センタ基準の幅規制板が正しく設定されないと、封筒５０２は図面上では右に偏って通るので、セラミックヒータ１１ａ上のメインサーミスタ１１ｄとサブサーミスタ１１ｅにより検出される温度差が所定の値より小さくなる。 - 特許庁

When currents of P-channel transistors M4 and M5 are set equal, gate/back-gate voltages of P-channel transistors M11-M20 become equal to that of the P-channel transistor M10, and Vout becomes a reference voltage of which the temperature coefficient is approximately zero.例文帳に追加

ＰチャネルトランジスタＭ４とＭ５の電流を等しく設定すると、ＰチャネルトランジスタＭ１１〜Ｍ２０のそれぞれのゲート・バックゲート間の電圧はＰチャネルトランジスタＭ１０と等しくなり、Ｖｏｕｔは温度係数がほぼゼロの基準電圧となる。 - 特許庁

Then, it is possible to set the drilling diameter d in reference to other elements under utilization of the fact that sin 3α.c.P2.M has an equivalent relation with (π/4)d2(M-P)A (A is a specific weight of explosive) applied under an equation calculating volume of a column.例文帳に追加

そして、そのｓｉｎ３α・ｃ・Ｐ２・Ｍが円柱の体積を求める公式を応用した（π／４）ｄ２（Ｍ−Ｐ）Ａ（Ａは火薬比重）と等価関係にあることを利用して、せん孔径ｄを他の要素と関連させて設定することができる。 - 特許庁

To instantaneously display equipment setting information in equipment provided with a display means for an image by an extremely simple operation, and to easily check whether a set content of the equipment setting information is changed from a reference value or not.例文帳に追加

画像の表示手段を備えた機器における機器設定情報をごく簡易な操作で即座に表示させることができるとともに，機器設定情報の設定内容が基準値から変更されているか否かを容易にチェックできること。 - 特許庁

When a current position Po of the excavation machine is located between the upper border line La and the lower border line Lb, a prescribed reference point Pb of a display range is set at a prescribed position between the upper border line La and the lower border line Lb.例文帳に追加

掘削機械の現在位置Ｐｏが上部境界線Ｌａと下部境界線Ｌｂとの間に位置するときには、表示範囲の所定の基準点Ｐｂが、上部境界線Ｌａと下部境界線Ｌｂとの間の所定位置に設定される。 - 特許庁

Within a learning period TG, consumption of gas G by a consumer is learned, and after during the learning period TG passed, a comparison flow-rate QH is so set as to be equal to a minimum flow-rate (QK1) among a reference flow-rate QK.例文帳に追加

学習期間Ｔ_G の期間内において、消費者によるガスＧの消費状態を学習し、学習期間Ｔ_G の経過時において、基準流量Ｑ_K のうちの最小流量（Ｑ__K1）と等しくなるように比較流量Ｑ_H を設定する。 - 特許庁

Acquired displacement values of the respective end faces are compared with a previously set reference value to determine whether it is within a prescribed allowance while inspecting one of the length size of the object, the surface roughness of the end faces, and the shapes of the end faces, or a combination of them.例文帳に追加

得られた各端面の変位値を予め設定した基準値と比較して所定の公差内にあるか判定し、被検査物の長さ寸法、端面の表面粗さ及び端面形状の一つ又はそれらの組み合わせを検査する。 - 特許庁

When the plurality of images are aligned to synthesize the images, a shift amount between a reference frame and each frame following the second frame is estimated, and a focal point distance for taking photos following the second frame is set every for the frames based on the shift amount.例文帳に追加

複数枚の画像の位置合わせを行って画像を合成する場合に、基準フレームと、２フレーム目以降の各フレームと、のブレ量を推定し、２フレーム目以降の撮影時の焦点距離を、ブレ量に基づいてフレーム毎に設定する。 - 特許庁

When the reference board 100 is assembled to the main frame 8 in a prescribed state, the CCD is fixedly supported while the imaging face of the CCD is set to a focal planar position perpendicular to the optical axis of the camera so as to enhance the assembling performance of the CCD block 10.例文帳に追加

基準板１００をメインフレーム８に対して所定の状態に組み付ければ、ＣＣＤの撮像面をカメラの光軸に対して垂直な焦点面位置に設定した状態に固定支持でき、ＣＣＤブロック１０の組付性を改善する。 - 特許庁

On the background size screen, whether or not the background image is laid out while being expanded / contracted, whether or not the background image is expanded / contracted while maintaining a reference direction or an aspect ratio, and when the background image is protruded, whether or not the background image is laid out can be set.例文帳に追加

背景サイズ画面では、背景画像を伸縮して配置するか否か、伸縮する際に基準とする方向や縦横比を保持して伸縮するか、背景画像がはみ出る場合にその背景画像を配置するか否かを設定できる。 - 特許庁

The circuit calculates an equalized output from the obtained sample data, and calculates a difference of only the first output value after zero-crossing from an arbitrary set reference value and uses it as an equalized error, and updates a coefficient of the adaptive equalizing circuit from the equalized error and the sample data.例文帳に追加

得られたサンプルデータから等化出力を算出し、ゼロクロス後の最初の出力値に対してのみ、任意に設定される基準値との差を計算して等化誤差とし、該等化誤差と前記サンプルデータから適応等化回路の係数を更新する。 - 特許庁

The determination reference value is individually set in accordance with the image usage application and an influence of lens performance, whether to be illegible is determined by taking into consideration the usage application and the lens performance and the outputting part 140 outputs notification information corresponding to a determination result.例文帳に追加

判定基準値は、画像の利用用途およびレンズ性能の影響に応じて個別に設定され、利用用途およびレンズ性能を考慮して判読可否が判定され、判定結果に応じた通知情報が出力部１４０から出力される。 - 特許庁

A three-dimensional structure M as an original image of the stereoscopic pattern is set by setting a recording surface Sxy on an XY plane of an XYZ three-dimensional coordinate system, a projection surface Syz on a YZ plane, and a reference axis R on a Z axis.例文帳に追加

ＸＹＺ三次元座標系におけるＸＹ平面上に記録面Ｓｘｙ、ＹＺ平面上に投影面Ｓｙｚ、Ｚ軸上に基準軸Ｒを設定し、立体模様の原画像となる三次元構造体Ｍを設定する。 - 特許庁

The control messages stored in the receiving buffer memory 7 are transferred to the buffer areas 4e and 4f inside the RAM set up in the RAM4 in a transfer period T1 defined shorter than the reference period T0 by a message transfer scheduler.例文帳に追加

受信バッファメモリ７に格納された制御用メッセージは、メッセージ転送スケジューラにより、前記基準周期Ｔ０よりも短く設定された転送周期Ｔ１にてＲＡＭ４内に設けられたＲＡＭ内バッファ領域４ｅ，４ｆに転送される。 - 特許庁

Based on the decision results, a coder 102 sets corresponding frames of an input picture inputted from the camera 101 as the reference picture and compression-codes the input picture according to the kind of set pictures.例文帳に追加

符号化部１０２は、その判定結果に基づいて、カメラ部１０１より入力される入力画像の該当するフレームを前記基準ピクチャとして設定するとともに、設定したピクチャの種類に応じて前記入力画像を圧縮符号化する。 - 特許庁

A first spring device 16 provided between a stay 2 which is part of a frame, and a slider 15 which is a driven portion uses a maximum return end position as a reference, and it stops the slider 15 in a first intermediate position set optionally by a nut 21.例文帳に追加

フレームの一部であるステー２と被駆動部分であるスライダー１５との間に設けられる第１ばね装置１６は、最大の戻り端位置を基準として、ナット２１によって任意に設定される第１の中間位置でスライダー１５を停止させる。 - 特許庁

Hereby, the sampling period is set individually for each sampling by using a difference between a period element arrayed in the XI th number of a waiting time calculation table and a period element arrayed in the (XI+1) th number as a value added to the reference sampling period.例文帳に追加

これにより、待ち時間算出テーブルの第ＸＩ番目に配列された周期要素と第（ＸＩ＋１）番目に配列された周期要素との差を、基準サンプリング周期に加算した値としてサンプリング周期をサンプリング毎に個別設定する。 - 特許庁

The similarity degree of the respective elements of the product set and product information referred to on WWW by respective customers is obtained and values for which the number of times of reference is multiplied with the similarity degree are all added relating to each product information and obtained as adaptation.例文帳に追加

プロダクト集合の各要素と各顧客がＷＷＷ上で参照したプロダクト情報との類似度を求め、その類似度に参照回数を掛けた値を各プロダクト情報に関してすべて加算したものを適合度として求める。 - 特許庁

Even if the phase difference between a reference clock signal REFCLK and a clock signal CLK is large, since an UP signal and a DOWN signal in response to the phase difference of both the signals can be outputted, the maximum operating frequency can be set higher than that of the conventional phase comparator circuits.例文帳に追加

基準クロック信号REFCLKとクロック信号ＣＬＫとの位相差が大きくても両信号の位相差に応じたＵＰ信号およびDOWN信号を出力できるようにしたため、従来よりも最大動作周波数を高くすることができる。 - 特許庁

Reference adjustment amount e is previously set as a proportionality coefficient, and the wire diameter correction amounts for the upper surface/lower surface of the workpiece are d+e (1-L1/Lm) and d+e (1-L1/Lm) by making e (1-Lu/Lm) and e (1-L1/Lm) as the adjustment amount.例文帳に追加

比例係数として基準修正量ｅを予め設定しておき、ｅ（１−Ｌu／Ｌm）、ｅ（１−Ｌl／Ｌm）を修正量として、ワークの上面／下面におけるワイヤ径補正量を、ｄ＋ｅ（１−Ｌu／Ｌm）、ｄ＋ｅ（１−Ｌl／Ｌm）とする。 - 特許庁

At this time, the control device 30 sets allowable discharge power in warming-up travel to exceed allowable discharge power set in normal travel, in a region where the SOC (state of charge) of the battery B is less than the lower limit of a predetermined reference range.例文帳に追加

このとき制御装置３０は、バッテリＢのＳＯＣが所定の基準範囲の下限を下回る領域においては、暖機走行時における放電許容電力を、通常走行時に設定される放電許容電力を上回るように設定する。 - 特許庁

3. (a) Where developing countries are parties to an agreement of the type referred to in paragraph 1, flexibility shall be provided for regarding the conditions set out in paragraph 1, particularly with reference to subparagraph (b) thereof, in accordance with the level of development of the countries concerned, both overall and in individual sectors and subsectors.例文帳に追加

3. (ａ) 開発途上国が1に規定する協定の締約国である場合には、分野全体及び個々の分野における当該開発途上国の発展の水準に従い、1に定める要件、特に1(b)の要件を弾力的に適用する。 - 経済産業省

When the front cross section 301 of the notched section of a heat sink 1 behind the element 3 is used as a longitudinal reference plane, tae distance X1 between the element 3 and the cross section 301 can be set to an arbitrary value.例文帳に追加

ヒートシンク１において、半導体レーザ素子３より後方の切り欠き部における前断面３０１を前後方向の基準面とすることで、半導体レーザ素子３と前断面３０１との距離Ｘ１を任意の値に設定することができる。 - 特許庁

In the failure monitoring definition information 2b, for each sorting destination server, a failure monitoring server of failure monitoring object corresponding to the sorting destination server and a determination reference for determining a failure monitoring server including a monitoring packet to be used to be normal are set.例文帳に追加

故障監視定義情報２ｂには、振り分け先サーバごとに、振り分け先サーバに対応する故障監視対象の故障監視サーバ、使用する監視パケットを含む故障監視サーバを正常と判断する判定基準が設定される。 - 特許庁

After an initial image is formed on the screen by enlarging and projecting light from a light source according to image information, a reference point is set for the initial image, which is electrically corrected by using at least one of rotating operation, moving operation, and enlarging/reducing operation based upon the reference point as the center to correct image distortion of the initial image.例文帳に追加

スクリーン上に、光源から射出された光を画像情報に応じて拡大投写し、初期画像を形成した後、前記初期画像に対して基準点を設定し、前記初期画像を、前記基準点を中心として回転操作、移動操作及び拡大・縮小操作の少なくとも一つの操作を用いて電気的に補正し、前記初期画像の画像歪みを補正する。 - 特許庁

At this time, set values of repetition units of a frequency-divided waveform for a reference clock are switched corresponding to horizontal positions and frequency division outputs of different timing are put together by using the inverted clock of the reference clock to perform more detailed expansion and compression while the temporary storage device such as a memory and circuit constitution for arithmetic processing are reduced.例文帳に追加

このときに基準クロックに対する分周波形の繰り返し単位の設定値を水平位置に対応して切替えるとともに、基準クロックの反転クロックを用いて異なるタイミングの分周出力を合成することで、より決めの細かい伸縮を行うことをメモリ等の一時記憶装置や演算処理する回路構成を削減した構成で実現できる。 - 特許庁

The driving device which drives the EL display to illuminate is characterized in that when a plus scanning voltage is outputted from a scanning-side driver IC, an FET arranged at its output stage is turned on or off and when a negative scanning voltage is outputted, an FET constituting a reference voltage switching circuit is turned on or off to set the reference voltage of the scanning-side driver IC to a negative potential.例文帳に追加

ＥＬディスプレイを発光駆動させる駆動装置を、走査側ドライバＩＣより正極性の走査電圧を出力させる場合は、出力段に配置されるＦＥＴのオンオフを切替え、負極性の走査電圧を出力させる場合は、基準電圧切替え回路を構成するＦＥＴのオンオフを切替えて、走査側ドライバＩＣの基準電圧を負電位に設定する。 - 特許庁

The AD converter 100 according to the present invention is configured so that by setting an inversion threshold voltage of an inverter constituting a voltage comparator 110 equal to a reference voltage of the AD converter 100, a reference voltage generating circuit which is necessary to set before is eliminated to decrease the number of error correction terminals due to fining, thereby reducing the circuit scale and attaining the low-current-consumption operation.例文帳に追加

本発明のＡＤ変換器１００は、電圧比較器１１０を構成するインバータの反転しきい値電圧をＡＤ変換器１００の基準電圧と等しくなるように設定することにより、従来基準電圧発生回路を備える必要性を排除し、微細化に起因した誤差補正端子数を低減して、回路面積の縮小し、低消費電流動作を実現する。 - 特許庁

A optical transmission apparatus 100 generates a reference clock signal 30 whose frequency is lower than that of a data signal 10 and whose data rate is set to an integer fraction of that of the data signal 10, converts a composite signal 60 resulting from superimposing the data signal 10 and the reference clock signal 60 into an optical transmission signal 60a, and transmits the optical transmission signal 60a to an optical receiver 200.例文帳に追加

光送信装置１００では、データ信号１０の周波数よりも低周波域で、かつ、データレートが該データ信号１０の整数分の１に設定されたリファレンスクロック信号３０を生成し、データ信号１０とリファレンスクロック信号６０とが重畳された合成信号６０を光伝送信号６０ａに変換して光受信装置２００へ送信する。 - 特許庁

To provide a clock generation circuit with a small circuit scale, which generates, when the discretely set highest operation frequency of a circuit to be controlled is not a natural number multiple of the frequency of a reference clock, a clock of a frequency not exceeding the highest operation frequency and close to the highest operation frequency by use of the reference clock.例文帳に追加

離散的に設定された被制御回路の最高動作周波数が基準クロックの周波数の自然数倍でない場合に、基準クロックを用いて、最高動作周波数を超えず、かつ、最高動作周波数に近い周波数のクロックを生成する、回路規模が小さいクロック発生回路およびそれを備えた信号処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The controller 4 is equipped with an elapsed time calculating means calculating the elapsed time from the stop of the system, a time comparing means comparing the elapsed time with previously set reference time, and a current control means increasing a current value to increase produced water by the reaction of the fuel cell stack 1 when the elapsed time is longer than the reference time.例文帳に追加

制御装置４は、システム停止時からの経過時間を算出する経過時間算出手段と、経過時間と予め設定した基準時間とを比較する時間比較手段と、経過時間が基準時間よりも長い場合、燃料電池スタック１の反応により生成される生成水が多くなるように電流値を増加させる電流制御手段とを有する。 - 特許庁

Mask area limiting means 35 designates optional width and angle by the operation of an operating portion 50; limits an effective range of a reference mask Mr set for measuring compliance to a data signal of an evaluation target by reference mask setting means 32, within a range decided by the designated width and angle; and indicates the limited effective range Es in a display 40.例文帳に追加

マスク領域制限手段３５は、操作部５０の操作により任意の幅と角度を指定させ、基準マスク設定手段３２により評価対象のデータ信号に対するコンプライアンス測定のために設定された基準マスクＭｒの有効範囲を、指定された幅と角度で決まる範囲に制限するとともに、制限された有効範囲Ｅｓを表示器４０に示す。 - 特許庁

Also, the set value of the waveform of the reference voltage Vref is generated by digital signal processing in a voltage setting part 30 to generate desired waveform without restriction on the value of the circuit element or circuit configurations, thereby reducing the changing time of the reference voltage Vref while reducing the output noise of the signal processing part 10.例文帳に追加

また、電圧設定部３０においてデジタル信号処理により参照電圧Ｖｒｅｆの波形の設定値を生成することによって、回路素子の値や回路構成の制約を受けることなく所望の波形を生成することが可能となり、信号処理部１０の出力ノイズの低減を図りつつ、参照電圧Ｖｒｅｆの変化時間を短縮することができる。 - 特許庁

A circuit constant of a reactance element in the passive filter circuit is appropriately set, and a noise minimizing impedance point (real noise-minimizing impedance point) of an amplification part 2 which is viewed from a booster input terminal Input formed in the input matching circuit 3 is brought close to a reference characteristic impedance point closer than a noise minimizing impedance point (reference noise-minimizing impedance point) of the single amplification part 2.例文帳に追加

ブフィルタ回路のリアクタンス素子の回路定数を適正化し、入力整合回路３に形成されるブースタ入力端Ｉｎｐｕｔから見た増幅部２の雑音最小化インピーダンス点（実雑音最小化インピーダンス点）を、増幅部２単体の雑音最小化インピーダンス点（参照雑音最小化インピーダンス点）よりも基準特性インピーダンス点に接近させる。 - 特許庁