「resource- saving」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method of reuse desirable in a viewpoint of resource saving and environment conservation, as to an anode plate in a used nonaqueous electrolyte secondary battery after repeated charge/discharge cycles.例文帳に追加

充放電サイクルを繰り返した使用済みの非水電解質二次電池における負極板に関して、省資源、環境保全などの点で好ましい再利用方法を提供する。 - 特許庁

To provide a printing system that can urge a user, who handles print data unsuitable for printing using the resource saving function, to save resources without troubling the user.例文帳に追加

省資源化機能を用いた印刷に不向きな印刷データを扱うユーザに煩わしさを感じさせることなく、ユーザに対して省資源化を促すことができる印刷システムを提供する。 - 特許庁

To provide screen printing equipment and a screen printing method, which can facilitate the reuse of a cleaning tape, and which enable compatibility between resource saving and laborsaving.例文帳に追加

クリーニングテープの再使用を容易に行うことができ、省資源と労力節減の両立を可能とするスクリーン印刷装置およびスクリーン印刷方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a radial tire which is excellent in the convergence performance of the bead core and the stability of tire quality and is lightened and contributes to resource saving, while maintaining air dispersibility, air absorptiveness, and adhesiveness.例文帳に追加

エアー分散性、エアー吸収性、密着性を維持しつつ、ビードコアの収束性、タイヤの品質安定性に優れ、タイヤの軽量化、省資源化を達成したラジアルタイヤの提供。 - 特許庁

To provide a tube-covered product wherein loading of the tube can be carried out with a superior workability even in a narrow space, and wherein reduction of storage space of the tube device, and resource saving can be realized also.例文帳に追加

狭いスペースでもチューブの装着を作業性よく行うことができ、チューブ被覆装置の保管スペースの削減や省資源も実現できるチューブ被覆物品を供する。 - 特許庁

Further, it is possible to respond by changing the clear member 12 for the abrasion and the stain of the game board face and there is no need to change the whole game board, therefore it becomes greatly economical and contributes to resource saving.例文帳に追加

遊技盤面の摩耗や汚れに対してはクリア部材１２の交換で対処でき、遊技盤１０全体を交換する必要がないのできわめて経済的かつ省資源である。 - 特許庁

To correctly display a plurality of 2D objects while saving human labor and resource cost by organizing processes simply, when seeking for real expressions by arranging those objects in a 3D space as effects.例文帳に追加

複数の２Ｄオブジェクトをエフェクトとして３Ｄ空間に配置してリアルな表現を求める際、簡単に処理をまとめて人的労力やリソースコストを節約しながら正しく表示する。 - 特許庁

To provide a resin molding which can reduce variation in labeling position at no cost with no problem from viewpoint of resource saving, and to provide an electrical connection box and a labeling method.例文帳に追加

費用をかけずに且つ、省資源の観点からも問題無く、ラベルの貼り付け位置のバラツキを低減できる樹脂成形品、電気接続箱およびラベル貼り付け方法を提供すること。 - 特許庁

To provide packet communication via a tunnel path optimally reconfigured for a user while saving the power of an operator by instantaneously facilitating countermeasures to the change of a network resource environment changing day by day.例文帳に追加

日々変化するネットワーク資源環境の変化に即応して、運用者の省力化を図りつつ利用者に最適に再構成されたトンネル経路を介したパケット通信を提供する。 - 特許庁

To provide a low cost and resource saving image forming apparatus that performs high-quality image formation by preventing generation of toner scattering, even when a large amount of toner is conveyed to a developing means.例文帳に追加

現像手段に多量トナー搬送を行っても、トナー飛散の発生を防止して高品質の画像形成が行われる省資源で低コストの画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a resource-saving diaper product which has the advantage of paper diaper and cloth diaper and a paper diaper of which is fit in a diaper cover without holding tape to be attached or removed with one touch of a finger.例文帳に追加

紙おむつと布おむつの利点を兼ね備え、保持テープなしでおむつカバーに紙おむつをワンタッチで着脱可能に嵌め込むことができる省資源型おむつ製品。 - 特許庁

Japanese manufacturing industries are superior to foreign competitors in terms of technology development capability (R&D and product development) and technology that contributes to energy and resource saving in production processes.例文帳に追加

我が国製造業は、海外競合企業に比べ、技術開発(研究開発・製品開発)力や生産工程における省エネ・省資源に資する技術力等では優位性がある。 - 経済産業省

To provide a reflector for a lighting fixture of a straight-tube fluorescent lamp enabled to simply add a high-reflectance shade to an existing lighting fixture, and, by increasing its luminance, attain energy saving/resource saving through reduction of the number of straight-tube fluorescent lamps needed.例文帳に追加

既設の照明器具に高反射率のシェードを簡単に追加でき、その照度を大きくすることにより、必要な直管形蛍光灯の数を低減することで省エネルギー化・省資源化を企図できる直管形蛍光灯照明器具用リフレクタを提供する。 - 特許庁

To provide a caulking device which excludes hydraulic equipment or the like, has smaller size and lighter weight than those of a conventional type caulking device, convenient to carry and which improves the dimensional accuracy and the out-of-roundness of the hose metal fitting after caulking and attains energy saving and resource saving in spite of high output.例文帳に追加

油圧機器等を排し、従来型の加締装置より小型・軽量で携行に便利であり、加締後のホース金具寸法精度および真円度の向上と、高出力でありながら省エネルギー・省資源を達成した加締装置を提供する。 - 特許庁

To provide a resource-saving and energy-saving efficient alcohol fermentation method by which the fermentation abilities of alcohol fermentation microorganisms such as yeast at a high-temperature region of ≥33°C of fermentation temperature are enhanced, and to provide the alcohol fermented by the fermentation method.例文帳に追加

発酵温度３３℃以上の高温領域における酵母などのアルコール発酵微生物の発酵能を増強させた省資源・省エネルギーで効率的なアルコール発酵方法及び該発酵方法で発酵させたアルコールを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an effective electric and electronic insulating material (an electric and electronic insulating adhesive tape) coping with a technological tendency of a new area (an environment-conscious, resource-saving/energy-saving, recyclable and high performance/polyfunctional items) in the insulation system for electric and electronic instruments and electronic devices.例文帳に追加

電気・電子機器の絶縁システム及び電子デバイスにおいて、効果的な絶縁システム材料（電気・電子絶縁用粘着テープ）の使用により、新しい時代の技術動向（環境調和型、省資源・省エネルギー、リサイクル、高性能・多機能）に対処する。 - 特許庁

To reutilize, as resources, scale and sludge produced in iron works as industrial waste to reduce treating amount and treating cost as the industrial waste and further to contribute to resource saving by utilizing the recycled material as an alternative resource of low price.例文帳に追加

製鉄工場にて発生する産業廃棄物としてのスケールとヘドロを資源として再利用することにより、産業廃棄物として処理する量と処理に要する費用を削減すると共に、資源化したものを低価格の代替資源として利用することにより省資源にも寄与し得るようにする。 - 特許庁

In particular, they excel in the field of technologies for energy- and resource-saving products, which are intended to resolve problems specific to Japan, a resource-poor country, and which play an important role in environment-related industries. Such technologies include those that reduce product weight and size and extend the operating life of products.例文帳に追加

特に、軽量化・小型化技術や製品の長寿命化技術など、小資源国という我が国特有の問題を解決するために研究・開発された、環境産業において重要な役割を担う省エネ・省資源製品の開発技術に優位性を持つ。 - 経済産業省

To provide a brace attaching metallic material for a wooden building, capable of improving bearing force around a bolt hole for connecting a metallic brace, reducing weight, providing excellent workability, lowering costs, and contributing to labor saving, resource saving and ecology.例文帳に追加

金属製ブレースを連結するためのボルト孔周りの耐力を向上することが可能であって、軽量化、そしてまた良好な作業性やコストダウンを図ることができて、省力化や省資源化・エコロジー化に寄与することができる木造建物用ブレース取付金物を提供する。 - 特許庁

To provide a new product conveying pallet which has large effects on labor saving of packaging work and resource saving of packing materials, can suppress generation of failure during conveying, can take out products in the order of assembling at the destination, and can be folded when the pallet is returned.例文帳に追加

梱包作業の省力化及び梱包資材の省資源化に大きな効果があり、搬送中の不良発生を抑え、目的地にて組立順に製品を取り出すことが可能で、パレットリターン時には折りたたむこともできる新規製品搬送パレットの提供を目的とする。 - 特許庁

To provide for the first time a continuous manufacturing method of an aromatic dicarboxylic acid that permits stabilized progress of an oxidation reaction thereby to give a product dicarboxylic acid of stable qualities and permits continuation of the resource-saving and energy-saving oxidation reaction.例文帳に追加

初めて酸化反応の進行を安定化させ、品質の安定した製品ジカルボン酸を生産することができ、ならびに省資源化ならびに省エネルギー化された酸化反応を継続することができる芳香族ジカルボン酸の連続製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for producing a glove enabling reuse of a used glove or the like conventionally disposed via incineration, burying or the like while given no chance to be recycled to aim at resource saving and energy saving in a glove production process so as to contribute to improvement in global environment.例文帳に追加

従来から再生される機会もなく、焼却、埋設などにより処分されていた使用済み手袋などを再利用することができるようにして、手袋の製造において省資源化と省エネルギー化を図り、地球環境の改善にも貢献できるようにする。 - 特許庁

To provide an image fixing method adaptable to a fixing system so excellent in resource saving and energy saving properties as to ensure no surface deterioration in a fixing member even after long-term repetitive use or even in paper jamming as well as to shorten standby time without increasing power consumption.例文帳に追加

消費電力を上げることなく待機時間を短縮するとともに、長期の繰り返し使用後や紙詰まり時においても定着部材表面劣化がないという省資源、省エネルギー性にすぐれた定着システムに適応可能な画像定着方法を提供することである。 - 特許庁

To provide new atmosphere corrosion resisting steel having high corrosion resistance equal to that of the conventional Ni-added atmosphere corrosion resisting steel containing no tramp elements (such as Ni, Cr, Mo, W and Cu) wherever possible, attaining resource-saving, and having excellent recycling properties.例文帳に追加

トランプエレメント（Ｎｉ，Ｃｒ，Ｍｏ，Ｗ，Ｃｕ等）を極力含まずに、従来のＮｉ添加耐候性鋼と同様に高い耐食性を有し、省資源で、リサイクル性にも優れた、新しい耐候性鋼を提供する。 - 特許庁

To provide an exact transmitting method of data information for exactly distribute advertisement, reducing transmission of advertisement data information on a network, saving network resource and raising data transmission efficiency.例文帳に追加

広告を精確に配信し、ネットワーク上の当該広告データ情報の伝送を減らし、ネットワーク資源を節約し、データ伝送の効率を高めるデータ情報の精確な発信方法及びそのシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a label without a mounting which can prevent fraudulent acts such as removing and reusing the label later, which is resource saving, and which contributes to reduction in waste, and to provide a method of using the label without the mounting.例文帳に追加

一旦外して後日に再使用するなどの不正行為を防止可能で、なお且つ省資源で、廃棄物削減に寄与する台紙なしラベルおよび台紙なしラベルの使用方法を提供する。 - 特許庁

To provide a shock-absorbing packaging material enhanced in assembling properties, realizing resource saving and cost reduction with sufficiently ensuring shock-absorbing performance, in the shock-absorbing packaging material arranged in a packaging box.例文帳に追加

包装箱の内部に配置される緩衝包装材において、緩衝性能を十分に保持した上で、組み立て性の向上や省資源化、低コスト化が図られた緩衝包装材を提供する。 - 特許庁

To improve economy and resource saving by reducing waste of an adhesive tape, have a fail-safe function, simplify (miniaturize) the support mechanism of a sensor part, and facilitate the setting and adjusting.例文帳に追加

接着剤テープの無駄を少なくして経済性及び省資源性を高め、かつフェイルセーフ機能をもたせるとともに、センサ部の支持機構の簡略化（小型化）及び設定調整の容易化を図る。 - 特許庁

To provide a binder easy in taking out documents even when binding a lot of documents, coping with resource saving, causing little damage even when a file is dropped with the document bound.例文帳に追加

多量の書類を綴じたときでも、書類の取り外しがしにくくならず、省資源に対応することができ、書類を綴じた状態でファイルを落としても、破損しにくい構成の綴具を得る。 - 特許庁

In an energy saving diagnosis system 1, the controller 23 of a relay controller 2 determines whether or not the use of a resource caused by the operation of each of multiple controlled objects 51 is within a use permitted period.例文帳に追加

省エネ診断システム１では、リレー制御装置２の制御部２３は、複数の制御対象５１の各動作によって発生する資源の使用が使用許可期間内であるか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a heat transfer tube which has excellent thermal conductivity and enables reduction in the size and weight and resource saving and can be efficiently manufactured, and a heat exchanger including the heat transfer tube.例文帳に追加

熱伝導性能に優れ、小型化、軽量化、省資源化を図ることができ、効率よく製造することができる伝熱管及びこのような伝熱管を備えた熱交換器の提供を目的とする。 - 特許庁

To use only natural materials in order to build an excellent resource saving healthy dwelling house; and to achieve forest conservation and reduction in the unit price of dwelling house by making effective use of a thinning material.例文帳に追加

優れた省資源健康住宅を作るためには全て自然のあるがままの材料を使うのが理想であり、その中でも間伐材の有効利用による森林保全と住宅単価を引き下げる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of performing an outer cover opening/closing operation with improved operability through the use of a simple mechanism giving consideration to suppression of cost increase, miniaturization and resource-saving of the apparatus.例文帳に追加

コストアップの抑制や装置の小型化、省資源化が考慮された簡便な機構により、操作性に優れた外装カバー開閉動作を実現することが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To enhance practical use and general use property by enabling effective and satisfactory repair to a large flaw, and to enhance low cost property and resource-saving property by avoiding generation of a repairing material wasted.例文帳に追加

大きな傷に対して有効かつ良好な補修を可能にして実用性及び汎用性を高めるとともに、無駄となる補修材料の発生を回避して低コスト性及び省資源性を高める。 - 特許庁

To improve operability and convenience by easily and correctly obtaining a discharge amount desired by a user, improve cost effectiveness, and further contribute to resource saving and environmental protection.例文帳に追加

使用者の希望する吐出量を容易かつ正確に得れるようにして、操作性及び利便性を高めるとともに、経済性の向上、さらには省資源性及び自然環境保護に貢献する。 - 特許庁

To provide a cell adapter case which can contribute to resource saving and environmental protection, enabling easy attachment and detachment, and manufacturing, reduction in cost, with small number of parts, without wastages.例文帳に追加

省資源や環境保護に貢献できると共に、電池の取り付け・取り外しが容易に行なえ、製作が容易で、コストダウンが図れ、部品数が少なく、無駄のない電池アダプタケースを提供することを目的とする。 - 特許庁

The injection of the plating solution is carried out with an adequate method such as a syringe and further, but by providing an injection pipe 8 and an overflow reservoir 9 the plating solution can be easily managed, which contribute to resource saving.例文帳に追加

メッキ液注入は、スポイトなど適宜の方法で行えるが、注入管８及び溢水受け９を備えるようにすれば、メッキ液の管理が容易に行え省資源化にも寄与する。 - 特許庁

To provide a game machine by which a game with different game characteristics can be enjoyed without requiring a complicated work when game characteristics of the game machine are changed and low cost and resource saving can be attempted.例文帳に追加

遊技機の遊技性を変更する場合に、煩雑な作業を要することなく遊技性の異なる遊技を楽しむことができると共に、低コストかつ省資源化を図り得る遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a display device whose cost increase is suppressed when information on the product name etc., of equipment is displayed and which is made adaptive to environmental problems by taking recycling and resource-saving measures.例文帳に追加

機器の製品名等の情報表示を行うに際し、コストアップの抑制が図られるとともに、リサイクル及び省資源化対策が施され、環境問題に対応した表示装置を提供する。 - 特許庁

To alleviate shocks upon landing, prevent uneven tire abrasion, improve safeness and ensure energy and resource saving by preliminarily rotating the wheels of an aircraft that is about to be landed.例文帳に追加

着陸しようとする航空機の車輪を、予め回転させる事に依って、着陸の時の衝撃を緩和し、且つタイヤの偏磨耗を防ぎ、安全性の向上と省エネ省資源を実現させるものである。 - 特許庁

To provide a tool having a high strength and markedly improved softening characteristics and surface finish acceptance while, as compared with prior arts, realizing manufacturing cost reduction and resource saving by recycling.例文帳に追加

従来の技術に対し、工具製造コスト低減やリサイクル化による省資源化を実現して、高強度かつ軟化特性および表面仕上げ特性を飛躍的に改善させた工具を提供する。 - 特許庁

To provide an airbag structure for a passenger seat that can eliminate conventionally necessary bolted retainers and brackets, can result in reduction in the number of parts and assembling steps, and contributes to resource saving and environmental friendliness.例文帳に追加

従来必須であったボルト付きのリテーナやブラケットを廃止することが可能で、部品点数及び組立工数を削減でき、省資源化やエコロジーにも資する助手席用エアバッグ構造を提供する。 - 特許庁

To provide a print system by a thermal printer in which print speed is enhanced while saving paper resource by facilitating visual discrimination between background information, e.g. a logotype, and sales information.例文帳に追加

ロゴ等の背景情報と売上情報の両情報を視覚的に識別容易とし、紙資源の無駄を省くとともに印刷速度を向上するサーマルプリンタによる印刷方式を提供する。 - 特許庁

They aim to simultaneously achieve the two goals of addressing limited resource availability and enhancing the competitive edge of their manufacturing industries in the medium and long run by acquiring next-generation technologies mainly in environment and energy saving fields. 例文帳に追加

各国は環境・省エネルギー分野を中心とした次世代技術の獲得を通じ、資源環境制約対応と中長期的な自国製造業の競争力強化の両立を目指している。 - 経済産業省

To provide cold-rolling equipment with which a rolling stock of 2-3 mm thickness is rolled into a sheet of ≤1 mm thickness with a small number of equipment and resource economization, space saving, or the reduction of operating cost and operating time are enabled.例文帳に追加

少ない設備で板厚２〜３ｍｍの圧延材を１ｍｍ以下の薄板まで圧延することができ、かつ省資源、省スペース、或いは運転費、運転時間の削減ができる冷間圧延設備を提供する。 - 特許庁