| 意味 | 例文 |
return toの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 14535件
The non-return valve 61 includes a ball seat 62 provided on an edge of an opening part on the high pressure oil chamber 46 side of the merging hole 57 and a check ball 63 which is abutted on the ball seat 62 to close an opening part of the merging hole 57.例文帳に追加
逆止弁61は、合流孔57の高圧油室46側の開口部の縁に設けられたボールシート62と、該ボールシート62に当接して合流孔57の開口部を閉塞するチェックボール63とを含み構成されている。 - 特許庁
To cause neutral return moderately with providing resistance, when operating force of a movable swash plate is cancelled and prevent entraining cavitation into hydraulic circuits between a pump and a motor in a hydrostatic transmission for draining pressure oil inside the hydraulic circuits.例文帳に追加
可動斜板の操作力を解除した場合に抵抗を与えながら緩やかに中立復帰させるとともに、ポンプ・モータ間の油圧回路内の圧油をドレンさせるハイドロスタティックトランスミッションにおいて、該油圧回路へのエアの混入を防止する。 - 特許庁
Air flowing into the transmission chamber 30 flows through a first cooling air passage 76 into an ignition magneto chamber 57 to rotate in it, and then return through a second cooling air passage 79 into the transmission chamber 30.例文帳に追加
変速機室30内に流入した空気は、第1の冷却風通路76を介してマグネト室57内に流入し、この中で旋回した後に、第2の冷却風通路79を介して変速機室30内に戻される。 - 特許庁
To provide a hydraulic control valve comprising a regenerative function capable of keeping constant pressure in a regenerative passage even when a discharge flow rate of a hydraulic pump, a position, a regenerative flow rate and a return flow rate of a working device are changed.例文帳に追加
本発明は、油圧ポンプの吐出流量、作業装置の位置、再生流量及び帰還流量が変わっても、再生通路の圧力が一定に保持できる再生機能を備えた油圧制御弁に関するものである。 - 特許庁
To provide game machine island system which enables the accurate replenishing of the individual game machines with the game balls by making the game balls pass smoothly within the game machine island system even when a number of game balls are fed into a return ball counter.例文帳に追加
返却球計数機内に多数の遊技球が投入された場合でも、島設備内で遊技球を円滑に流通させることにより、各遊技機に遊技球を確実に補給することができる島設備を提供する。 - 特許庁
To make judgeable without confusion a record having ST and JST in the mixed state, when a user looks at a communication record, in phases of elongation of a time at the season time application start time and return of a time at the season time application finish time.例文帳に追加
季節時刻適用開始時の時刻の伸びと季節時刻適用終了時の時刻の戻りの局面において、利用者が通信記録を見た時に混乱なくSTとJSTの混じった記録を判断可能とする。 - 特許庁
The electronic seal 16 decrypts the received signal on the basis of the private key and encrypts the decrypted random number on the basis of the private key when the received signal includes the return request ID and transmits the result to the IC card 12.例文帳に追加
電子印鑑16では、受信された信号を秘密鍵に基づいて復号化し、返信要求IDが含まれている場合には、復号化された乱数値を秘密鍵に基づいて暗号化してICカード12に送信する。 - 特許庁
Out of loading apparatuses 7-1 to 7-3 provided between the water delivery conduit 6 and the water return conduit 9, the loading apparatus 7-1 having the longest water delivering distance of cold and hot water from a heat source 1 is determined as the loading apparatus for bypass valve installation.例文帳に追加
往水管路6と還水管路9との間に設けられた負荷機器7−1〜7−3のうち熱源機1からの冷温水の送水距離が最も長い負荷機器7−1をバイパス弁設置用の負荷機器として定める。 - 特許庁
A rotating position return mechanism for automatically returning the direction of the seat to a predetermined initial position when the seat is put into a non-seated state includes: a guide member 70, a rising and falling member 80, a turning member 90, and a spring member.例文帳に追加
回動位置復帰機構は、離席状態になると座部の向きを所定の初期位置に自動的に復帰させる機構であり、案内部材70、昇降部材80、回動部材90、ばね部材等から構成されている。 - 特許庁
To provide the surface material of an absorbable article comprising a perforated film excellent in the balance of the touch, flexibility, liquid permeability, liquid return preventing properties and concealability and capable of being manufactured by a widely used single drum having a perforated pattern.例文帳に追加
肌触り、柔軟性、液透過性、液戻り防止性、隠蔽性のバランスに優れるとともに、開孔パターンを有する汎用の単一ドラムで製造可能な開孔フィルムからなる吸収物品の表面材を提供する。 - 特許庁
In a time zone where a sewage inflow rate is extremely little, the treated water of a treated water vessel 4 is returned to the reception well 1 without carrying out sludge return and excess sludge removal and the sludge is accumulated and concentrated in the final settling basin 3.例文帳に追加
汚水流入量が極端に少ない時間帯においては、汚泥返送、余剰汚泥引き抜きを行わずに、処理水槽4の処理水を着水井1に返送し、最終沈殿池3内で汚泥を蓄積させて濃縮する。 - 特許庁
The combine harvester is equipped with a blocking plate 90 at the outer peripheral side of a release hole 89 positioned in a threshing apparatus 5 in a tailing return case 80 so as to cover the downstream side in the conveying direction of threshed materials at least by a shaking separation mechanism 18.例文帳に追加
二番処理ケース80における脱穀装置5内に位置した放出口89より外周側に、遮断板90を、少なくとも揺動選別機構18による脱穀物の搬送方向下流側を覆うように設ける。 - 特許庁
The retainer 20 is furnished at the two ends with rolling element scoop-up parts 17 to guide the rolling element 3 positioned at the ending point of the rolling path 14 into the return path 16 and is formed integratedly with the end cap 2B.例文帳に追加
そして、転動体転動路14の終点に位置する転動体3を転動体戻し路16内に案内する転動体すくい上げ部17が両端部に形成された保持器20を、エンドキャップ2Bに一体的に形成した。 - 特許庁
Because chips transferred to an end of the transfer-side hinge belt 4A of the second horizontal traveling unit are already crushed by the chip crusher 10 into fine grains, the chips drop from the end without getting caught in a return-side hinge belt 4B.例文帳に追加
これにより、第2の水平走行部の搬送側ヒンジベルト4Aの端まで搬送されて来た切粉は、切粉粉砕機10により、すでに細かく粉砕されているので、リターン側ヒンジベルト4Bに巻き込まれることなく落下する。 - 特許庁
At the sectional area enlarging portion 32, a diameter of the return pipe 28 is locally enlarged, and a sectional area of a fluid flow path is enlarged, so as to attenuate a fuel pressure when a pressure peak PP reaches the sectional area enlarging portion 32.例文帳に追加
断面積拡大部32では、リターン配管28が局所的に拡径されており、燃料流路の断面積が拡大されているため、圧力ピークPPが断面積拡大部32に達すると燃料圧力が減衰される。 - 特許庁
By utilizing works that the hook 13 hooks on a squid, the squid scrams, thereby the sub rod hook 23 comes off and the sub rod 12 moves to return and also by upwardly nipping the squid with the hooks 12, the mechanism surely catches the squid.例文帳に追加
掛針13がイカに掛り、さらにイカが逃れることで、副杆フック23が外れ副杆12が元に戻ろうとする働きを利用して、さらに下から掛針14でイカを挟む事で、確実にイカを捕獲する事が出来る構造にした。 - 特許庁
To provide a door device of a toilet capable of easily carrying out mounting work of both of a buffer material abutting a traveling means on the door device of the toilet having a circular arc-shaped sliding door and a constant load spring as a return mechanism of the door within a short time.例文帳に追加
円弧状のスライドドアを有するトイレのドア装置に、走行手段が当接する緩衝材とドアの戻り機構をなす定荷重ばねとの両方の取付作業を、容易に短時間に行うことができるようにする。 - 特許庁
To prevent fine chips K2 passing through a carrying-side hinge belt and being caught by a return-side hinge belt from becoming a chip mass inside an inversion part of a conveyer tail part when the chips mixed with large and small chips are carried by a hinge belt conveyer.例文帳に追加
大小切粉が混ざった切粉をヒンジベルトコンベヤで搬送するとき、搬送側ヒンジベルトを通過し、戻り側ヒンジベルト上に捕捉された小さい切粉K2が、コンベヤテール部の反転部内側で切粉の固まりとならないようにする。 - 特許庁
After nail feeding, the feeding pawl retreats, the abutting part 10b and the pawl part 10a run onto a side face of a connecting nail N2 of the second row and they return to withdrawn positions, the front feeding pawl 9 engages with the leading nail FN2 of the second row, and nail feeding is carried on.例文帳に追加
釘送り後に送り爪が後退し、当接部10bと爪部10aは第二列の連結釘N2の側面に乗り上げて退避位置に戻り、前部送り爪9が第二列の先頭の釘FN2に係合して釘送りを続行する。 - 特許庁
The hook plate 30 has both a holding spring 38 (a temporary holding means) for holding the hook plate 30 at the lock release position B and a projecting part 30d (a lock position return means) for returning the hook plate 30 to the lock position A when the seat leg is detached from the striker 26.例文帳に追加
フックプレートをロック解除位置Bに保持する保持スプリング38(仮保持手段)と、シートレッグをストライカから離脱させたときにフックプレートをロック位置Aに復帰させる突起部30d(ロック位置復帰手段)とを設ける。 - 特許庁
A pipe unit 12 is composed of a pair of supply-side main pipe 18 and return-side main pipe 20 in which heat exchange fluid flows, and a plurality of fine heat exchange pipes 24 welded between the main pipes 18, 20 at end portions to be communicated therewith.例文帳に追加
熱交換用流体を流す一対の供給側メインパイプ18及び戻り側メインパイプ20と、各メインパイプ18,20間に端部が溶着され連通させた複数の細い熱交換パイプ24とから成るパイプユニット12を有する。 - 特許庁
To provide an optoelectronic device and a projection type liquid crystal device, that can prevent the occurrence of the optical leakage current caused by an oblique light included in an incident light and a return light from a light source and can attain a display of high contrast.例文帳に追加
光源からの入射光や戻り光に含まれる斜め光に起因する光リーク電流の発生を防止することができ、高コントラスト表示ができる電気光学装置および投射型液晶装置を提供する。 - 特許庁
After the lapse of the conveying time T4b, before the trailing end of the paper passes through the resist rollers, the press-contact state of the resist rollers is released for a release time T1, and also the resist rollers are returned to home positions for a rocking return time T2.例文帳に追加
搬送時間T4bが経過すると、用紙の後端部がレジストローラを通過するまでに、レジストローラの圧着が解除時間T1で解除されると共にレジストローラが揺動戻り時間T2でホームポジションに戻される。 - 特許庁
This system is provided with a function for accepting information prepared outside the system as the circular article as it is, and for adding route information to be used for the circulation in this system, the destination of return after the end of circulation, and the circulating method of the circular article.例文帳に追加
本システムは、システム外部で作成された情報をそのまま回覧物として受け付け、本システムでの回覧に用いるルート情報、回覧終了後の戻し先および回覧物の閲覧方法を付加する機能を持たせる。 - 特許庁
Such power management can be executed in the background and return the wireless mobile terminal to a "run" state via invocation from wake sources such as a power control, a key, a trigger, a touch screen, a wake-up timer, a wake-on-LAN, etc.例文帳に追加
このようなパワーマネジメントはバックグラウンドで実行でき、パワー制御、キー、トリガ、タッチスクリーン、ウェイクアップタイマー、ウェイクオンLANなど、従来のウェイクソース(wake sources)によってワイヤレスモバイル端末を「実行」の状態に戻すことができる。 - 特許庁
An uneven surface 20 is formed on a peripheral surface of the drive wheel 10, and the return side belt held between the holding rollers 8 and 8 and the drive wheel 10 is friction-driven without applying any tension to the belt by the pressure from the belt surface 5a.例文帳に追加
駆動ホイール10は、周面に凹凸面20が形成されており、押えローラ8、8と駆動ホイール10との間に挟まれた帰り側ベルトをベルト表面5aからの押し付けによりベルトに張力を掛けずに摩擦駆動する。 - 特許庁
A selling/buying intermediation means 36 informs both of the terminal 11 and the terminal 21 of the formation of selling/buying, and a balance (price) and returns it from a selling side to a purchasing side by a balance return means 37.例文帳に追加
売買仲介手段36は、購入希望者端末11、および、販売希望者端末21の双方へ売買成立を通知し、差額返却手段37は、差額(価格)を算出し、差額を販売側から購入側に返却する。 - 特許庁
The control system is provided with a means for smoothly changing the operation amount generated by the fine moving controller 41 immediately before saturation by the applied voltage limit value of the fine moving actuator 40 or during return to a control range from the saturation.例文帳に追加
制御システムは、微動アクチュエータ40の印加電圧制限値による飽和の直前もしくは当該飽和から制御範囲に復帰する時に、微動コントローラ41で生成する操作量を滑らかに変化させる手段を備える。 - 特許庁
Inside the control valve 25, a check valve 27 is connected in the forward direction from a discharge connection port of a return hose 26 to an oil pressure output connection port of the tilt hose 13 as a control line on the rod extending direction side.例文帳に追加
そしてコントロールバルブ25内部において、リターンホース26排出接続口からロッド伸長方向側の制御ラインであるティルトホース13油圧出力接続口に向けて順方向となるようチェックバルブ27を内部接続する。 - 特許庁
The stopper mechanism 5 is equipped with a float return spring for regulating the stroke length of the float 4, and a stopper 6 for stroke regulation thereunder, and allows communication with a bypass tube 8, opened to a diameter larger than that of the oil outlet 2 near the oil outlet 2.例文帳に追加
ストッパ機構5は、フロート4のストローク長を規制せしめるフロート戻しバネと、その下位にストローク規制用ストッパ6とを備え、オイル出口2の近傍に同オイル出口2よりも大径に開口されたバイパス管8を連通せしめる。 - 特許庁
The agricultural product A is taken out of the tray B carried by the return conveyer 7 and packed in a box, and the empty tray B with the agricultural product A taken out therefrom is carried into an empty place corresponding to an address of the carrying conveyer 2 placing the tray B.例文帳に追加
回帰コンベヤ7が搬送するトレーBから農産物Aを取り出して箱詰め処理し、農産物Aが取り出された空のトレーBを、搬送コンベヤ2のトレーBが載置されていた番地と対応する空き場所に搬入する。 - 特許庁
The operating member 13 has a release part 56 which enables return of the presser member 12 to the initial position when the presser member 12 is pressed in the direction of opening in a state wherein the opening position of the presser member 12 is maintained.例文帳に追加
操作部材13は、押さえ部材12の開放位置が保持された状態で押さえ部材12を開放する方向に押圧したときに、押さえ部材12の初期位置への復帰を可能とする解除部56を備えている。 - 特許庁
A range in which a phase lag of an output signal of a steering angular velocity estimating means is liable to cause an erroneous determination of a steering/returning state of the steering wheel is thus set as a return control disabling range, which precludes a counter assist.例文帳に追加
これによって舵角速度推定手段の出力信号の位相遅れによりステアリングの切り込み/戻り状態の誤判別が生じやすい領域を、戻し制御不可領域とすることができ、逆アシストが生じることはない。 - 特許庁
When the internal pressure of an energy-absorbing oil chamber 27 becomes higher than the internal pressure of a weight sensing oil chamber 29 by a shock during a secondary collision due to the collision of a driver 21 with a steering member 2, a non-return valve 36 is opened.例文帳に追加
運転者21が操舵部材2に衝突する二次衝突時の衝撃によってエネルギ吸収用油室27の内圧が体重感応油室29の内圧よりも高くなると、逆止弁36が開放される。 - 特許庁
Then the energy saving means resumes electric conduction of the internal devices at a timing when the internal devices, of which electric conduction is stopped until the printing operation is recovered by the temperature rise suppression means, can return to the printable state.例文帳に追加
また省エネルギー手段は、昇温抑制手段により印刷動作が再開されるときまでに通電を停止した前記内部機器が印字可能状態に復帰できるタイミングで前記内部機器に対する通電を再開させる。 - 特許庁
If output of the received files is finished in S204 (S204/NO and S208), a return is taken to the initial image (S207), if the clear/stop key is not pressed down in S205 (S205/NO), the files are continuously outputted (S204).例文帳に追加
また、S204において受信ファイルの出力が終了すると(S204/NO、S208)、初期画面に戻り(S207)、S205でクリア/ストップキーを押下しないでいると(S205/NO)、受信ファイルを出力し続ける(S204)。 - 特許庁
A footstep attitude holding and guiding means 13 to hold the step board 3 of the footstep 1 in a roughly horizontal attitude is provide on the horizontal part of the return route side of the footstep 1 endlessly connected and rotationally driven.例文帳に追加
無端状に連結されて回転駆動される踏段1の帰路側水平部に、前記踏段1の踏板3を略水平姿勢に保持して踏段進行方向に案内する踏段姿勢保持・案内手段13を設けた。 - 特許庁
Consequently, the new member information gathering service provider can obtain a counter value for secondary use of the information, and can return a counter value for the provision of the information even to the service member who has approved the provision.例文帳に追加
このことにより、新たな会員情報収集サービス業者は情報の2次利用により、対価を得ることが可能になり、情報提供を承認した本サービス会員にも提供への対価を還元することが可能になる。 - 特許庁
Thus, the reproduction fast-forward command is promptly transmitted to the VTR 2 since the kind of command is judged without waiting return of an inquiry result whether or not the VTR 2 is under reproduction from the VTR 2.例文帳に追加
これにより、VTR2から再生中であるか否かの問合結果が返ってくるのを待たずに、コマンドの種類を判定することができるので、VTR2に対して再生早送コマンドを迅速に送信することができる。 - 特許庁
To provide a game machine capable of improving the operation performance by eliminating such malfunction as biting of a rib on the inner surface of a button hole while significantly reducing occurrence of defective return of a push button by reducing the contact friction resistance.例文帳に追加
接触摩擦抵抗を減少させて押しボタンの復帰不良の発生を大幅に軽減しながらも、リブがボタン穴の内周面で食い込むような不具合を無くして、動作性能を向上させ得る遊技機を提供する。 - 特許庁
The receptacle member 48 is provided with a reception face 48a configured of an inclined surface for compressing the return spring 18 according to the inclination of the operation stick 16 symmetrically on the same axis with the operation stick 16 at a position facing the restoration member 42.例文帳に追加
受け部材48には復帰部材42と対向する位置に、操作スティック16と同軸上で対称に、操作スティック16の傾倒動作に従って復帰ばね18を圧縮させる傾斜面からなる受面48aを有する。 - 特許庁
Thus, the influence of the air of the high temperature flowing through the return air path 26 is mitigated by the suction air path, the temperature rise of the leak valve is suppressed and the outdoor is sucked to the blower 41 while keeping it in a cold state.例文帳に追加
それにより、吸込み風路で戻し風路26を流れる温度が高い空気の影響を緩和して、リーク弁66の温度上昇を抑制し、外気を冷たい状態のままで送風機41に吸込むことを特徴としている。 - 特許庁
To provide a ball screw using an end cap having small thickness, being light in weight, and saving a space while manufacturing a configuration for positioning a relative position of a ball rolling channel of a nut and a return guide channel of the end cap at a predetermined position inexpensively.例文帳に追加
ナットのボール転動溝とエンドキャップの戻し案内溝との相対位置を所定の位置に位置決めする構成を安価に製造し、かつ、厚みを薄く、軽量化、省スペース化したエンドキャップを用いたボールねじを提供する。 - 特許庁
The FAX machine compares the ID number of the radio terminal device with the ID number written in a PROM in response to return of the ACK signal (S12;Y) and generates communication management data of FAX data (S14) in the case of coincidence (S13;Y).例文帳に追加
ACK信号が返信された場合(S12;Y)、無線端末装置のID番号とPROMに書き込まれているID番号を比較し、一致した場合(S13;Y)、FAXデータの通信管理データを作成する(S14)。 - 特許庁
In this lubrication structure of a vertical engine having a vertical crankshaft, a valve system chamber is communicated with a crank chamber through an air vent passage 80, and the non-return valve 100 permitting air flow only from the crank chamber to the valve system chamber is interposed in the air vent passage.例文帳に追加
縦向きクランク軸を備えるバーチカルエンジンの潤滑構造において、クランク室に通気路80を介して動弁室を連通し、通気路にクランク室から動弁室への通気のみを許容する逆止め弁100を介在した。 - 特許庁
For a non-member IC card 31, when a return button 3 is pushed, and the balance of value is zero, a conveyor belt 214 is actuated again, and the non-member IC card 31 is conveyed to a position facing a card storing part 204.例文帳に追加
非会員用ICカード31は、返却ボタン3dが押され、度数残高がゼロのときには、搬送ベルト214を再度作動し、非会員用ICカード31は、カード貯留部204に対向する位置まで搬送される。 - 特許庁
To provide an ejector mechanism for an injection molding mold, which can improve the difficulty of controlling an outside diameter of an ejector pin, a return failure and a leakage of a fluid by using a magnetic force as a driving force for the ejector pin and without using the fluid.例文帳に追加
突き出しピンの駆動力として磁力を使い、流体を使わないことにより、突き出しピンの外径管理の難しさ・戻り不良・流体の洩れを改善し得る射出成形用金型の突き出し機構を提供する。 - 特許庁
If a keylock plate 51 is drawn out in a state that a trip button 18 is pushed down, a lock plate 30 is made to move upward via a lever 50 for locking and an engaging pin 37 is recessed and gets into a recess 41, and inhibits the return of the trip button 18.例文帳に追加
トリップボタン18を押した状態で施錠板51を引き出すと施錠用レバー50を介してロックプレート30を上方に移動させ、係合ピン37が窪み41内に入り込みトリップボタン18の復帰を阻止する。 - 特許庁
The device is provided with a plurality of pairs of main pipes 62, 70 connected separately to the main pipes 34, 72 in the supply side and the return side, and a plurality of heat exchange pipes 68 connected U-shapedly over between the respective pairs of main pipes 62, 70.例文帳に追加
供給側と戻り側の主配管34,72に別々に接続された複数対のメインパイプ62,70と、各対のメインパイプ62,70間に亘りU字状に接続された複数の熱交換パイプ68とを備える。 - 特許庁
Even when starting of a compressor rapidly increases pressure in a rotor, the rotor collides to the housing, and the housing impulsively accelerates, the shaft and the whose bearing integrally move axially rightward, and return with force of the tooth ring.例文帳に追加
これにより圧縮機の始動でロータ内の圧力が急激に上昇し、ロータがハウジングに衝突し、ハウジングが衝撃的に加速しても、シャフトと軸受け全体が一体で軸方向右方に移動し、ツースリングの力によってもとに戻る。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|