「rolled tube」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

HIGH STRENGTH COLD ROLLED STEEL SHEET AND PLATED STEEL SHEET HAVING EXCELLENT DEEP DRAWABILITY, STEEL TUBE HAVING EXCELLENT WORKABILITY, AND PRODUCTION METHOD THEREFOR例文帳に追加

深絞り性に優れた高強度冷延鋼板及びめっき鋼板、加工性に優れた鋼管、並びに、それらの製造方法 - 特許庁

This plate-shaped body 20 for manufacturing the flat tube, is made of a sheet of rolled plate formed by rolling the entire metal blank.例文帳に追加

扁平管製造用板状体20は、全体が金属素板に圧延加工が施されることにより形成された１枚の圧延板からなる。 - 特許庁

In embodiments of the invention, the frame and sheet may be rolled into a tube for easy and safe transport or mailing.例文帳に追加

本発明の実施形態において、フレームおよびシートは、容易かつ安全な輸送または郵送のために、筒状に巻くことができる。 - 特許庁

The square steel tube for the square beam-column joint core can be manufactured by the double-welding using the hot-rolled angle steel 11 as-is.例文帳に追加

熱間圧延された山形鋼１１をそのまま用いた２丁合わせ溶接で正方形の柱梁接合部コア用の角形鋼管を製造できる。 - 特許庁

The periphery of the pressure detecting device 6 and a metal tube 5b is covered with a metal plate 8 formed of stainless steel, rolled steel, or the like.例文帳に追加

圧力検出装置６及び金属製管５ｂの周囲を、ステンレスや圧延鋼材などからなる金属製板８で覆っている。 - 特許庁

To provide a high-strength cold-rolled steel sheet having excellent square tube drawability and shape fixability even in high strength satisfying TS of ≥440 MPa.例文帳に追加

ＴＳが440MPa以上の高強度であっても、優れた角筒絞り成形性と形状凍結性を有する高強度冷延鋼板を提供する。 - 特許庁

A waterproof protective layer 35 turned up from both the ends toward the circumference and rolled in is positioned on the periphery of the insulating tube 1.例文帳に追加

両端から外周側にめくり上げて巻き込んだ防水保護層35を絶縁筒1の外周に位置させる。 - 特許庁

To provide a plated cold rolled strip, use of the strip, and a shadow mask for a picture tube produced from the strip.例文帳に追加

めっきされた冷間圧延ストリップ、前記ストリップの使用、及び前記ストリップから製造される受像管用のシャドウマスクを提供する。 - 特許庁

HIGH-STRENGTH COLD-ROLLED STEEL SHEET HAVING EXCELLENT SQUARE TUBE DRAWABILITY AND SHAPE FIXABILITY, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND AUTOMOBILE COMPONENT HAVING EXCELLENT PRODUCT SHAPE例文帳に追加

角筒絞り成形性と形状凍結性に優れた高強度冷延鋼板およびその製造方法ならびに製品形状に優れた自動車用部品 - 特許庁

HOT-ROLLED ANGLE STEEL, SQUARE STEEL TUBE FOR BEAM-COLUMN JOINT CORE, BEAM-COLUMN JOINT CORE, AND BEAM-COLUMN JOINT STRUCTURE例文帳に追加

熱間圧延山形鋼、柱梁接合部コア用角形鋼管、柱梁接合部コア、及び柱梁接合部構造 - 特許庁

The drawing or the like is held between a transparent film and a development support film which are joined to a roll, and is put in an outer tube allowing it to be let out and rolled in.例文帳に追加

ロールに接合された透明フィルムと展開支持膜の間に、図面等を挟み込んで、繰り出しと巻き込みが可能な外筒に入れた。 - 特許庁

In this way, the plated cold rolled strip is particularly suitable to the production of a shadow mask for a picture tube.例文帳に追加

これにより前記めっきされた冷間圧延ストリップは、受像管用のシャドウマスクの製造に特に適する。 - 特許庁

To provide a plug for improving the service life of the plug and the quality of the inside surface of a material to be rolled in the manufacture of a steel tube.例文帳に追加

鋼管製造における、プラグの寿命向上および被圧延材内面品質改善を可能とするプラグを提供する。 - 特許庁

To produce rolled steel small in defects caused by inclusions and suitable for an automotive steel sheet, a steel sheet for a deep-drawn can and a steel tube.例文帳に追加

自動車用鋼板、深絞り缶用鋼板、鋼管などに適した介在物性欠陥が少ない圧延鋼材を提供すること。 - 特許庁

To provide a hot-rolled steel plate for a steel tube for machine structural purposes which is excellent in fatigue characteristics and bending formability and a process for production of the plate.例文帳に追加

疲労特性と曲げ成形性に優れた機械構造鋼管用熱延鋼板とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To manufacture a laterally adjoining and integrated rolled paper holder preventing paper cutting plates from obstructing when removing a rolled paper core tube in setting rolled paper by immovably securing opened states of the left/right two paper cutting plates by a single elastic lock piece having an approximately M-shape in the frontal view in the laterally adjoining and integrated rolled paper holder.例文帳に追加

横隣設一体化ロール紙ホルダにおける左右二つの紙切り板の開き状態を正面ほぼＭ字状の一つの係止弾片により不動に確保することで、ロール紙のセット時やロール紙芯管の取り除きに当たり、紙切り板が邪魔にならない横隣設一体化ロール紙ホルダを安価に多量製造すること。 - 特許庁

When the outside diameter of the steel tube is contracted with a stretch reducer in which a multistage roll stand is arranged and rolled into a product size, the steel tube is reheated between any of adjacescent two roll stands.例文帳に追加

鋼管を多段のロール・スタンドを配置されたストレッチ・レデューサにより外径を絞り、製品寸法に圧延するに際し、前記鋼管を、ロール・スタンド同士のいずれかの間で再加熱する。 - 特許庁

The printer capable of performing consecutive printing to rolled recording paper and cut paper is provided with a radio communication part in a core tube for taking up already printed recording paper, so as to store already recorded printing setting in the core tube.例文帳に追加

ロール状記録紙およびカット紙に連続印刷が可能な印刷装置で、印刷済み記録紙巻き取り用芯管に無線通信部を設け、前記芯管に記録済みの印刷設定を格納する。 - 特許庁

To provide a manufacturing device for a tube with a grooved inner face composed of a rolled seamless tube with which the rolling load of the rolling rolls during rolling is constant and the occurrence of a change in the groove shape and of the break of a base stock are prevented.例文帳に追加

圧延中の圧延ロールの圧下荷重が一定であり、溝形状の変化及び素管の破断が発生しない圧延シームレス管からなる内面溝付管の製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a steel tube and a hot rolled stock for the steel tube excellent in formability at the time of hydroforming and furthermore capable of obtaining high impact absorbing performance as for a member after the hydroforming and to provide their producing methods.例文帳に追加

ハイドロフォーム時の成形性に優れるとともに、ハイドロフォーム後の部材では大きな衝撃吸収能が得られる、鋼管と鋼管用熱延素材ならびにそれらの製造方法を提案する。 - 特許庁

To provide a hot-rolled seamless steel tube manufacturing method capable of preventing generation of flaws in an inner surface of a steel tube by preventing end cracks generated during the gas cutting, and high is yield and mass productivity.例文帳に追加

ガス切断時に発生する端部割れ防止をすることにより鋼管の内部疵発生を防止して、歩留り性および量産性の高い熱延継目無鋼管の製造方法を提供する。 - 特許庁

In a cold pilger rolling process, in the preventing method of the end crack by heating an end part of the tube stock before rolling, the end crack of a rolled stock is prevented by heating the end part of the tube stock before the pilger rolling.例文帳に追加

コールドピルガ−圧延方法において、ピルガ−圧延前に素管端部を加熱することにより、圧延材の端部割れを防止することを特徴とする圧延前素管の端部の加熱による端部割れ防止方法。 - 特許庁

In the elongation-rolling method for elongating and rolling a tube 3 with a mandrel mill, the sides 3B of the tube which are rolled with the stand roll flange parts of a preceding stage is water-cooled in one or more interstands.例文帳に追加

マンドレルミルにより管3 を延伸圧延する延伸圧延方法において、一または二以上のスタンド間で、管の前段スタンドロールフランジ部で圧延された側3Bを水冷する。 - 特許庁

A polarization device is provided having a constitution in which a piezoelectric member tube 3 is brought into contact with an electrode means 5 for polarization, the coaxial flexible piezoelectric member 2 is polarized while the piezoelectric member tube 3 is rolled up, and stress can be applied to the piezoelectric member tube 3.例文帳に追加

分極用電極手段５に圧電体チューブ３を接触させ、この圧電体チューブ３を巻取りながら同軸状可撓性圧電体２を分極した後、圧電体チューブ３に応力を印加できる構成の分極装置を提供する。 - 特許庁

The outermost circumferential surface of the rolled storage sheet 2 is supported to the inner wall 3 of a cylindrical circular tube 1 to reduce the pressure by the winding in the storage sheet 2 wound into a rolled shape and to improve the sheet surface characteristics in a side close to the internal circumference of the storage sheet 2 in particular.例文帳に追加

ロール状の格納シート２の最外周面を円筒形状である筒状円管１の内壁３により支持することで、ロール状に巻かれた格納シート２における巻き上げによる圧力を低減し、格納シート２の特に内周に近い側のシート表面特性を向上する。 - 特許庁

To provide a packing method in which a known packing method for a flexible long tube in a roll is improved, the binding condition of the roll is not loosened even when the long tube is taken out from the rolled condition, the surface of the long tube is not exposed outside, and the surface of the long tube is not damaged.例文帳に追加

可撓性のある長尺管材のロ−ル状梱包方法の改良に関し、ロ−ル巻きしたものから長尺管材を取り出した際にもロ−ル巻きの結束状態が崩れず、しかも長尺管材の表面が外部に現れることもなく、長尺管材の表面に傷が付くことはない梱包方法である。 - 特許庁

The package 10 of an oxygen-absorbing film includes: a film roll 1A having a hollow tube 2 and an oxygen-absorbing film 1 rolled around the hollow tube 2; and an outer bag 5 for storing and sealing the film roll 1A.例文帳に追加

酸素吸収性フィルムの包装体１０は中空管２と、中空管２外周に巻付けられた酸素吸収性フィルム１とを含むフィルム巻取体１Ａと、フィルム巻取体１Ａを収納して密封する外装袋５とを備えている。 - 特許庁

A long plate material 1 is bent at a bending part 1b at a widthwise center part in a state with a groove part 1a to be a refrigerant passage 15 rolled and formed in one face to form a tube like member 1A, and a cutout part is provided in a portion corresponding to the work-hardened bending part 1b of the tube like member 1A.例文帳に追加

長尺の板材１を、一方の面に冷媒通路１５となる溝部１ａを圧延加工した状態で幅方向中央部の折り曲げ部１ｂで折り曲げてチューブ状部材１Ａとし、このチューブ状部材１Ａの加工硬化している折り曲げ部１ｂに対応する部位に、切り欠き部を設ける。 - 特許庁

The resistance welded tube excellent in grooving corrosion resistance can be manufactured by using, at the time of manufacturing the resistance welded tube, a hot rolled steel plate containing ≤0.010 wt.% S and ≥0.01 wt.% Cu and applying cooling to the weld heat-affected zone after after resistance welding at ≤100°C/sec cooling rate from 1000°C down to 700°C.例文帳に追加

電縫鋼管を製造するに際し、S量を0.010wt%以下、Cu量を0.01wt%以上含む熱延鋼板を用い、電縫溶接後の溶接熱影響部を1000℃から700℃まで100℃/sec以下の冷却速度で冷却する耐溝状腐食性に優れる電縫鋼管の製造方法。 - 特許庁

In a method of releasing the cell sheet 1, the cell sheet 1 is pushed out of the tube 4 by a pressing means 5 guided from the back of the tube 4 which houses the cell sheet 1 rolled in a cylindrical shape with the adhesive surface 1a facing inwardly in the radial direction and has the distal end placed in the neighborhood of the affected area A.例文帳に追加

接着面１ａを半径方向内方に向けて筒状に丸めた細胞シート１を内部に収容し、先端を患部Ａ近傍に配置したチューブ４の後方から導いた押圧手段５により、細胞シート１をチューブ４内から押し出す細胞シート１のリリース方法を提供する。 - 特許庁

Since the rigidity of the drink cooling tube 44 is assured by the upper plate 42, the holder section 45 and the lower plate 46, it is possible to prevent the deformation of the drink cooling tube 44 rolled in the shape of the coil when in attachment, detachment, rinsing and transportation of the first drink spout circuit unit 41.例文帳に追加

上板４２、ホルダー部４５、下板４６によって、飲料冷却管４４の剛性が確保されているので、第１飲料注出回路ユニット４１の着脱・洗浄・運搬等に際し、コイル状に巻回された飲料冷却管４４の変形を防止することができる。 - 特許庁

The method is provided to improve a technique, wherein, after a steel tube is formed into a tubular shape and both of abutted end parts thereof in the width direction are bonded, the obtained tube stock is reheated by being passed through an equalizer equipped with a plurality of induction coils arranged in series, and then is stretch-reducing-rolled by a stretch reducer.例文帳に追加

鋼帯を管状に成形し、その突き合わせた幅方向両端部を接合した後、得られた素鋼管を複数の誘導コイルを直列に配置した均熱装置を通過させて再加熱してからストレッチ・レデューサで絞り圧延する技術の改良である。 - 特許庁

To provide a tube stock rolling method by a mandrel mill and a mandrel mill used for rolling capable of reducing a dimensional deviation of a rolled tube stock when changing a mandrel bar or a roll of each stand, or when correcting a rolling down reference position of each stand.例文帳に追加

マンドレルバー若しくは各スタンドのロールを交換した場合、又は、各スタンドの圧下基準位置を修正した場合であっても、圧延された素管の寸法偏差を十分低減することができるマンドレルミルによる素管の圧延方法、及びその実施に使用するマンドレルミルを提供する。 - 特許庁

An image fixing part 7 includes a cylindrical shape drum 70 set on a transfer path 8, a fluorescent tube 71 for magenta and a fluorescent tube 72 for yellow fitted near the shaft of the drum 70, and a fixing part guide 73 for transferring a rolled sheet 100 from the transfer path 8 along an inner wall of the drum 70.例文帳に追加

画像定着部７は、搬送路８上に設けられた、円筒形状のドラム７０と、該ドラム７０の軸付近に設置されたマゼンダ用蛍光管７１とイエロー用蛍光管７２と、ロール紙１００を搬送路８からドラム７０内壁に沿って搬送させる定着部ガイド７３とを備えている。 - 特許庁

The shape of the tube varried from an octangular prism or circular cylinder with long pieces of wood glued on which a spiraling groove was cut inside the bamboo processed evenly or one made of rolled Japanese paper coated inside and outside with urushi Japanese lacquer. 例文帳に追加

筒は木製で長尺の木に半円の溝を彫ったものを張り合わせた八角柱や円柱の筒や、竹の内側を均等に加工したものや和紙を丸めたものがあり、それぞれの筒の内や外に漆を塗ったものがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Drawing transmitted to the Office should be sent flat, protected by a sheet of heavy binder's board, or should be rolled for transmission in a suitable mailing tube. They should never be folded.例文帳に追加

庁に送付する図面は，厚手の紙に平らな状態で挟んで保護して送付するか又は郵送用の筒に丸めて入れて送付する。図面は，決して折り畳んではならない。 - 特許庁

To provide a method capable of reducing a turning margin of a surface and improving the yield by realizing a shallow surface decarburized layer after annealing a ring cut out of a hot-rolled high-carbon chromium bearing steel tube.例文帳に追加

熱間圧延した高炭素クロム鋼軸受鋼管切断リングの焼鈍後の表面脱炭層を浅いものとすることで、表面の旋削代を低減させ歩留りを向上させる方法を提供することである。 - 特許庁

Hot-rolled angle steel 11 is used to manufacture the square steel tube 1 for the non-diaphragm type beam-column joint core by angle steel double-welding.例文帳に追加

ノンダイアフラム型の柱梁接合部コア用の角形鋼管１を、山形鋼２丁合わせ溶接により製造するための熱間圧延山形鋼１１である。 - 特許庁

A heat insulating material 26 is rolled on the uppermost portion of the tube 17 along the front inner wall, with a given thickness, extending over the entire width of the front inner wall.例文帳に追加

また、前側の内壁面に沿って巻回された蒸発管１７の最上段部には、断熱材２６が前側内壁面の全幅に渡って所定厚さで巻かれている。 - 特許庁

To provide a method for producing a high strength hot rolled steel sheet for an electric seam welded tube excellent in low temperature toughness and weldability easily performable even in an ordinary hot rolling factory without providing the restriction of equipment.例文帳に追加

設備的な制約なしに、通常の熱延工場でも容易に実施が可能な、低温靱性および溶接性に優れた高強度電縫綱管用熱延鋼板の製造方法を提供する。 - 特許庁

As for the superconducting cable, each cable core 2 is twined with the other in the heat insulation tube 1 without anything intervening in between with enough looseness for absorbing a heat contraction portion at cooling, and is rolled up around a drum in that state.例文帳に追加

超電導ケーブルは、冷却時の熱収縮分を吸収できる弛みをもって各ケーブルコア2がコア間に介在物を介在させることなく断熱管1内で撚り合わされ、その状態でドラムに巻き取られてなる。 - 特許庁

To provide a hot rolled steel sheet for a low YR type electric resistance welded steel tube which has YR of ≤90% even after a resin coating heat treatment, is satisfactory in the toughness of a seam section and has excellent aging resistance and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

樹脂コーティング熱処理後でもＹＲ９０％以下でかつシーム部靭性も良好である、耐時効性に優れた低ＹＲ型電縫鋼管用熱延鋼板とその製造方法を提供する。 - 特許庁

An area illumination unit 30 provided with both a linear Fresnel lens 32 and a light diffusing plate 33 between a light source 31 such as a straight tube fluorescent lamp and the rolled web is used.例文帳に追加

直管蛍光灯等の光源３１と原反の間にリニアフレネルレンズ３２および光拡散板３３を設けた面照明ユニット３０を用いる。 - 特許庁

A rolled item 14 is set such that the holding plates 1a, 1b are supported and fixed with supporting segments 13a, 13b arranged inside the container main body 12 under a state in which both ends of its core tube 15 are abutted against the hat-type holding plates 1a, 1b.例文帳に追加

ロール状物１４は、その芯管１５の両端部がハット型保持板１ａ、１ｂにより当接された状態で、該保持板１ａ、１ｂが容器本体１２内側に設けた支持部１３ａ、１３ｂにより支持・固定される。 - 特許庁

The film is (a) cut on 500 mm in four directions and stored 6 months at a room temperature, and the film (b) which winds 1,000 m in a rolled form around tube 6 inch in diameter is stored 3 months at a room temperature.例文帳に追加

（ａ）５００ｍｍ四方に断裁し、室温で６ヶ月保存 （ｂ）直径６インチの管にロール状に１０００ｍ巻いたものを、室温で３ヶ月保存 - 特許庁