「rolling forward」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To effectively and simply add the movement of yawing as well as the forward/backward and leftward/rightward movement (pitching and rolling).例文帳に追加

前後左右の動き（ピッチ及びロール）に加えてヨーの動きも効果的に且つ簡便に加えることができるものとする。 - 特許庁

Consequently, the portable printer can be held stably at a position around the waist regardless of rolling at at the time of walking or of the attitude inclining forward.例文帳に追加

これにより、歩行時の横揺れや前傾姿勢時においても、携帯プリンタを腰周りの位置で安定して保持できる。 - 特許庁

To enable an operator seated on a cab to easily visually see the right and left side ends of a forward rolling compaction roller.例文帳に追加

運転席に着席した作業者が前転圧ローラの左，右の側端部を容易に目視することができるようにする。 - 特許庁

Also arranged are a forward braking system comprising a front brake shoe 44, or the like, to get the forward rolling body 21(2) braked when the shoes rests 4 are inclined forward and a backward braking system comprising a rear brake shoe 45, or the like, to get the backward rolling body 22(2) braked when the shoes are inclined backward.例文帳に追加

更に靴台４が前傾状態となったときに前方の転動体２が制動される前ブレーキシュー４４等から成る前制動システムと、前記靴が後傾状態となったときに後方の転動体２が制動される後ブレーキシュー４５等から成る後制動システムとを具備していることを特徴とする。 - 特許庁

On a rolling element raceway surface 11 of the slider 2, a rolling element guide groove 7 for holding the cylindrical roller 3 and guiding forward movement of the cylindrical roller 3 is formed along an axial direction.例文帳に追加

スライダ２の転動体軌道面１１には、円筒ころ３を保持して円筒ころ３の進行を案内する転動体案内溝７が軸方向に沿って形成されている。 - 特許庁

Left and right built-in type rolling-preventive bars are set, a built-in type forward slippage-preventive bar is erected, and a human body is fixed by a seat belt.例文帳に追加

左右の埋め込み式横揺れ防止バーをセットし、埋め込み式前ずれ防止バーを起こし、シートベルトで人体を固定する - 特許庁

Dust and dirt swept out rearward by rolling forward a rotary roller brush 3 with a handle bard 1 are collected by a dirt collector 4.例文帳に追加

取手棒１の付いた回転式ローラーブラシ３を前方に回転させて後方へ掃き出したゴミ、チリを設置したチリ取り４に集める。 - 特許庁

To provide a motor controller for direct-current electric rolling stocks which does not require a waiting time before start of braking and permits accurate braking control even if a forward/backward travel switch is in the neutral position or the electric rolling stock is coasting with the accelerator off.例文帳に追加

制動開始までの待ち時間を必要とせず、前後進スイッチが中立位置、又はアクセルがオフで惰走時でも正確な制動制御可能な直流電気車用モータ制御装置の提供。 - 特許庁

The wire rolling mill 15 comprises: a rolling roller 27 which sends the wire 11 forward while pressurizing and smashing the wire 11 into a flat shape; and a tension roller 29 which generates tension force in the wire 11 by setting a rotation speed higher than that of the rolling roller 27 so as to inhibit the spread of the width of the wire 11 which has been smashed by the rolling roller 27.例文帳に追加

ワイヤ圧延機１５は、ワイヤ１１を加圧して扁平状に潰しつつ前方へ送る圧延ローラ２７と、圧延ローラ２７によって潰されたワイヤ１１の幅の広がりを抑えるために圧延ローラ２７よりも回転速度を速くしてワイヤ１１に張力を発生させるテンションローラ２９とを備えている。 - 特許庁

In the scheme of the game, each player plays the role of a character C and moves forward rolling a sophisticated ball B which gets other objects bonded on its surface one by one as contacting the objects one after another.例文帳に追加

プレーヤはキャラクタＣとなって、接触した物体をその表面に結合させる不思議な球Ｂを転がして歩く設定とする。 - 特許庁

To provide a folding two-wheeler capable of realizing the consistent rolling wheel movement in both forward and backward directions using a front wheel in a simple constitution.例文帳に追加

前輪を利用した前後両方向への安定した転がし輪行を簡素な構成で実現できる折り畳み二輪車を提供する。 - 特許庁

The rolling tower 2 is so disposed that the plurality of running wheels 20a and 20a are arranged parallel with each other on a disposition straight line 40 where the running wheels are arranged straight forward.例文帳に追加

この移動足場２は、複数の走行輪２０ａ、２０ａが、一直線となる配置直線４０上に並ぶように配置される。 - 特許庁

In the scheme of the games, each player plays the role of a character C and moves forward rolling a sophisticated ball B which gets other objects bonded onto its surface as contacting the objects one after another.例文帳に追加

プレーヤはキャラクタＣとなって、接触した物体をその表面に結合させる不思議な球Ｂを転がして歩く設定とする。 - 特許庁

The cable laying apparatus 4 comprises an apparatus body part 48 extending forward from the forward end of a rod 3, and a first wheel 44 rolling along the outer circumferential surface of a cable 5 previously laid in the pipe 1.例文帳に追加

ケーブル布設装置４を、ロッド３の先端から前方に延びるように配設される本体部４８と、管１に既布設のケーブル５の外周面をケーブルに沿って転動する第１転動輪４４とを備えたものとする。 - 特許庁

The stage, on which game balls fed from a warp route are made to fall forward while rolling in the cross direction, is composed of the lower face of a horizontal slit 61.例文帳に追加

ワープルートから供給される遊技球を横方向へ転動させながら前方へ落下させるステージを横スリット６１の下面から構成した。 - 特許庁

A substantially spherical surface portion 7 onto which a medicine is applicated is formed at the forward end of the roller 5 secured substantially perpendicular to the direction of a handle 3 and rolling.例文帳に追加

柄３の方向に対して略直角に取り付けられて回転するローラ５の先端に、薬を塗布される略球面部分７を形成する。 - 特許庁

The man whom he called Morgan--an old, grey-haired, mahogany-faced sailor--came forward pretty sheepishly, rolling his quid. 例文帳に追加

モーガンと呼ばれた男が、年をとった白髪まじりの、赤褐色の顔色をした水夫だったが、かみタバコをかみながら、ずいぶんおどおどして前へでてきた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

To perform a travel test in the forward/reverse rotation direction at once with a rolling element attached by accurately controlling the straight-line traveling property of a belt when a driving drum rotates in the forward/reverse direction in a travel test device.例文帳に追加

走行試験装置において駆動ドラムが正逆双方に回転する場合にベルトの直進性を精度良く制御し、転動体を取り付けたままで正逆双方の回転方向における走行試験を一度に行えるようにする。 - 特許庁

The rolling apparatus for the prepreg sheet comprises an oblique plate 15 longitudinally rotatably coupled to the forward of the lower side rolling table 1 via a hinge 16, and a supporting unit above like an air cylinder 20 or a support member like a coiled spring 22 coupled to the plate 15.例文帳に追加

下側ローリングテーブル１の前方に傾斜板１５をヒンジ１６で前後方向に旋回可能に連結して、傾斜板１５にはエアーシリンダー２０のような上方への支持装置またはコイルバネ２２のような支持部材を連結した。 - 特許庁

The bearing device with the sensor is provided with a rolling bearing 3, to which a plurality of rolling bodies are provided between a raceway ring on the stationery side and a raceway ring on the rotation side of a vehicle moving in the forward and backward directions, and a temperature sensor unit 30 provided with the temperature sensor for detecting the temperature of the rolling bearing.例文帳に追加

本発明のセンサ付き軸受装置は、前後両方向に移動する車両の静止側軌道輪及び回転側軌道輪の間に転動体が複数個設けられた転がり軸受３と、該転がり軸受の温度を検出するための温度センサを備えた温度センサユニット３０とを備えている。 - 特許庁

The form rolling machine 1 may include a forwarding device 6 moving forward and backward the workpiece holding pedestal 5 for the roll dice 32, 42, and a coupling device 7 for optionally coupling the workpiece holding pedestal 5 to the forwarding device 6.例文帳に追加

また、ワーク保持台５をロールダイス３２，４２に対して進退させる送り装置６と、ワーク保持台５と送り装置６を任意に連結する連結装置７を備えるようにしてもよい。 - 特許庁

This constitution can add the movement of yawing as well as the forward/backward and leftward/rightward pitching and rolling movements and further add the yawing movement to a combination of the forward swinging and leftward/rightward swinging by the combination between the pitch movement and the roll movement, at a timing for providing the user with an effective passive movement.例文帳に追加

前後左右のピッチ及びロール動作に更にヨー動作を付加するとともに、ピッチ動作とロール動作との組み合わせによる前方揺動と左右揺動との組み合わせに対して、より効果的な他動運動を使用者が得られるタイミングでヨー動作を付加する。 - 特許庁

The spacing between a forward end of a succeeding material and a rear end of a preceding material is set to be ≤ 3m when the rear end of the preceding material rolled by a finish rolling mill is located on the upstream side from a crop shear.例文帳に追加

仕上圧延機で圧延されている先行材の後端が最終クロップシャーから上流側に位置するときの、後行材の先端と先行材の後端の間隔を３ｍ以下とする。 - 特許庁

The life guard plate 1 is constituted as a surface plate (a curved plate) extending in a perpendicular direction in the frontal part of the rolling stock, and a lip part 1a extending forward in a horizontal direction and disposed to a lower end of a front end part thereof.例文帳に追加

排障板１は、車両前頭部において、鉛直方向に延びる面板（湾曲板）として構成し、前端部分の下端に、水平方向前方に延びるリップ部１ａを設ける。 - 特許庁

To provide a support roll for forming a platy material with fin capable of positively forming the prescribed height of a fin by suppressing a forward slip or broadening even if a workpiece is of copper platy material excellent in ductility when the platy material with fin is formed by rolling.例文帳に追加

フィン付き板条材をロールによって成形する際に、ワークが延性に富む銅製の板条材などであっても、先進や幅拡がりを抑えて所定の高さのフィンを確実に成形する。 - 特許庁

In parking brake operation, fluid pressure is supplied to the hydraulic chamber 12 to move the piston 10 forward, a worm 39 is driven by an electric motor 40, a rotary member 25 is rotated by a worm wheel 38, and a small-diameter direct-acting member 21 is moved forward by rolling of a ball 27, whereby thrust is given to the piston 10.例文帳に追加

駐車ブレーキ作動時には、液圧室１２に液圧を供給してピストン１０を前進させ、電動モータ４０によってウォーム３９を駆動し、ウォームホイール３８により回転部材２５を回転させ、ボール２７の転動により小径直動部材２１を前進させてピストン１０に推力を付与する。 - 特許庁

When one of the plurality of steel plate blocks 14 is reversed around the line X and laminated, a forward direction steel plate block 14A and reverse direction steel plate block 14B have the same circumferential position of the keys 15 while the rolling direction can be shifted in the circumferential direction, reducing magnetic imbalance in the rolling direction.例文帳に追加

このような複数の鋼板ブロック１４の内の１つを線Ｘ周りに表裏反転させて積層させると、順方向鋼板ブロック１４Ａと逆方向鋼板ブロック１４Ｂとでは、キー１５の周方向位置は同一となるが、圧延方向が周方向にずれ、圧延方向による磁気的不均衡を低減できる。 - 特許庁

The continuous casting-rolling is applied in a state where the back end of solidified boundary face A of the metallic material 1 is on the forward-side or this side from the contact-starting point B of the metallic material 1 and the casting rolls 3.例文帳に追加

金属材料１の凝固界面Ａの後端が、該金属材料１と鋳造ロール３との接触開始点Ｂよりも先側若しくは手前側に存する状態で連続鋳造圧延を行なう。 - 特許庁

In the case 11, a rolling element 30 is provided, which rests at a prescribed position when there is no vibration and moves from the prescribed position when vibrating to prevent the sliding member 70 from forward sliding and locks the closed door 5 not to be opened.例文帳に追加

ケース１１には、非振動時に所定位置で静止しており、振動時に所定位置から移動して摺動部材７０の前方への摺動を阻止し、閉塞時の扉５を開放不能にロックする転動体３０が設けられている。 - 特許庁

This support structure for a planting frame is such that the planting frame 92 is arranged with a connective member 260 extending forward, the rear portion of a lift link mechanism 10 is furnished with a hitch 94, and a rolling support shaft 176 is inserted into the hitch 94 and the connective member 260.例文帳に追加

植付フレーム９２には、前方に延出する連結部材２６０を配設し、昇降リンク機構１０の後部にはヒッチ９４を設け、該ヒッチ９４と前記連結部材２６０とにローリング支点軸１７６を挿入させた。 - 特許庁

A right front wheel 5a of the vehicle is rolled in a forward direction by pressing a rear side of a rolling surface in the right front wheel 5a by a roller 32 of a tire pusher 3 by driving the tire pusher 3 in the vehicle conveying direction by a drive unit.例文帳に追加

ドライブユニットによってタイヤプッシャ３を車両搬送方向へ駆動して、タイヤプッシャ３のローラ３２によって車両の右前輪５ａにおける転動面の後側を押圧することにより、右前輪５ａを順方向へ転動させる。 - 特許庁

When a lateral displacement amount control of a movable structure for a rolling control is started, a steering angle θ, a wheel speed ω, a yaw rate Φ, forward and backward acceleration α_xT, lateral acceleration α_yT, and a motor rotation angle ϕ are first detected by a vehicle condition detecting part 21.例文帳に追加

ローリング制御用可動構成物の横変位量制御が開始されたとき、先ず車両状態検出部21で操舵角θ、車輪速ω、ヨーレートΦ、前後加速度α_xT、横加速度α_yT、およびモータ回転角φを検出する。 - 特許庁

To provide a thrust hollow shaft which does not cause such a defect that the thrust hollow shaft is broken by receiving a shock in a forward direction intermittently by a force generated in rolling an original pipe through a mandrel rod, a claw grasping a mandrel, and a horseshoe ring held by a thrust chuck.例文帳に追加

素管を圧延する際に発生する力がマンドレルロッド、マンドレルを掴む爪およびスラストチャック止め馬蹄リングを介して、断続的に前方方向へ衝撃を受けて折損を起す欠点の無いスラスト中空軸を提供する。 - 特許庁

An electric rolling stock control device 10 employing speed sensorless control receives velocity information V without polarity from a speedometer 11, receives a forward/backward progress signal SD from a vehicle driver's cab 9, calculates velocity information VP with polarity on the basis of the velocity information V and the forward/backward progress signal SD, and controls an inverter 1 during startup on the basis of the velocity information VP with polarity.例文帳に追加

速度センサレス制御を適用した電気車制御装置１０であって、速度計１１から極性のない速度情報Ｖを受信し、運転台９から前進／後進信号ＳＤを受信し、速度情報Ｖ及び前進／後進信号ＳＤに基づいて、極性付き速度情報ＶＰを演算し、極性付き速度情報ＶＰに基づいて、インバータ１の起動時を制御する。 - 特許庁

Thus, even if an air flow rolled in forward from the rear of the vehicle becomes strong when the vehicle speed increases at roof opening time, the deterioration of the air conditioning feeling by a rolling-in wind can be restrained by increasing a blowoff air quantity of an air conditioning wind.例文帳に追加

これにより、ルーフの開放時に、車速が上昇して車両後方から前方に向かって巻き込まれる空気流れが強くなっても、空調風の吹出風量を増大させて巻き込み風による空調フィーリングの悪化を抑制することができる。 - 特許庁

The swinging link 16 is installed in the gate shape, rolling is prevented, forward/backward movement is guided, an arc-shaped end face 16A contacting the upper surface plate 18B is formed in the base end rocking shaft part of the swinging link 16, and floating to a rocking shaft by pressure in the upper direction is suppressed.例文帳に追加

揺動リンク１６をこの門形内に装置して横振れを防いで進退をガイドすると共に、揺動リンク１６の基端揺動軸部に上面板１８Ｂに当接する弧状端面１６Ａを形成し、揺動軸への上方向の圧力による浮き上がりを抑止した。 - 特許庁

This support structure for a planting frame is such that the planting frame 92 is arranged with a connective member 260 extending forward, the rear portion of a lift link mechanism 10 is furnished with a hitch 94, and a rolling support shaft 176 is inserted into the hitch 94 and the connective member 260, and the front wall of the hitch 94 is provided with a slot 94d.例文帳に追加

植付フレーム９２には、前方に延出する連結部材２６０を配設し、昇降リンク機構１０の後部にはヒッチ９４を設け、該ヒッチ９４と前記連結部材２６０とにローリング支点軸１７６を挿入させると共に、ヒッチ前壁に切り抜き孔９４ｄを設けた。 - 特許庁

The processing means 3 performs feed forward control to lower an ambient temperature of the user M by operating the spot cooler 6 to make the user M free from body motion such as rolling over, when a measured value of the back/belly temperature sensor 22 indicates a prescribed upward course.例文帳に追加

処理手段３は、ユーザＭが深い睡眠状態に入った後に、背中／腹温度センサ２２の計測値が所定の上昇傾向を示した場合に、スポットクーラー６を動作させてユーザＭの周囲温度を低下させるフィードフォワード制御を行い、ユーザＭに寝返り等の体動を起こさせないようにする。 - 特許庁

The resultant of forward forces by the pre-load spring 110 and the piezoelectric element 106 is applied through two, front and rear thrust bearings 130, 136, so that cylindrical rolling elements 134, 140 are also rotated with the rotation of a thread pulley 102 and a shaft 104 to decrease rotational resistance to the rotation of the thread pulley 102 and the shaft 104.例文帳に追加

与圧バネ１１０やピエゾ素子１０６による前向きな力の合力が前方及び後方の２つのスラスト軸受１３０，１３６を介して作用するために、糸車１０２及びシャフト１０４の回転に伴って円筒状の転動体１３４，１４０も回転するので、糸車１０２及びシャフト１０４の回転に対する回転抵抗が減少される。 - 特許庁

The massage unit is provided with: a top scalp massage means A for massaging the scalp of the vertex by rolling rollers 2 forward and backward; and the side and rear scalp massage means B for massaging the scalp of the temple and occiput by vertical stroking through the use of a columnar element 6 which is bent at the tip like bending of the first joint of the finger.例文帳に追加

この発明のマッサ−ジ装置は、コロ２を前後に転がしながら頭頂部の頭皮をマッサ−ジする頭頂部マッサ−ジ手段Ａと人の指の第一関節を曲げたように、先端部が屈曲した円柱状の素子６で側・後頭部の頭皮を上下に撫でながらマッサ−ジする側・後頭部マッサ−ジ手段Ｂとを備えている。 - 特許庁

To provide a game machine which keeps the light irradiated forward from being intercepted with the game balls though rolling on a stage in a type that the stage where game balls roll is so arranged within a game apparatus provided on the game board as to be visually recognizable from ahead and irradiated with the light from the light emitting source.例文帳に追加

遊技盤に設けられた遊技装置内に遊技球が転動するステージを前方から視認可能に設け、該ステージに発光源からの光を照射する遊技機であって、ステージ上で遊技球が転動していても、前方に向かって照射される光が遊技球によって遮られることのない遊技機の提供を目的とする。 - 特許庁