「rt」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

(9) The Patent Office shall make a decision to reject the patent application if circumstances hindering the publication of the patent application or commencement of the examination have not been eliminated by the due date prescribed in the case provided for in subsection (7) of this section. The Patent Office shall notify an applicant in writing of a decision to reject the patent application. (29.01.2003 entered into force 01.04.2003 - RT I 2003, 18, 106) 例文帳に追加

(9) (7)に規定した場合において，特許出願の公開又はその審査を妨げる事由が所定の期日までに除去されなかったときは，特許庁は，当該特許出願の審査を拒絶する決定をしなければならない。特許庁は，特許出願を拒絶する決定を出願人に書面で通知しなければならない。 (2003年1月29日。2003年4月1日施行－RT I 2003, 18, 106) - 特許庁

(3) The legal basis of the transfer of the right to apply for a patent pursuant to subsections (1) or (2) of this section and information concerning the author shall be indicated in the patent application. In cases of reasonable doubt, the Patent Office and courts have the right to require the submission of documents certifying the right to apply for a patent and the authorship of the invention. (10.03.2004 entered into force 01.05.2004 - RT I 2004, 20, 141) 例文帳に追加

(3) (1)又は(2)による特許出願権の移転の法的基礎及び発明者に関する情報を特許出願において表示するものとする。合理的な疑義がある場合，特許庁及び裁判所は，当該特許出願権及び当該発明の発明者としての地位を証明する書類の提出を要求することができる。 (2004年3月10日。2004年5月1日施行－RT I 2004, 20, 141) - 特許庁

Whether or not to execute a small symbol combination notice performance to be executing during RT with an improved replay probability in a special form of high reliability of winning a special symbol combination is determined, and when the special symbol combination is not won, the total number of times of the small symbol combination notice performance executed in the special form during the RT is limited to be less than a prescribed number.例文帳に追加

リプレイ確率が向上したＲＴ中において実行される小役告知演出を、特別役に当選している信頼度が高い特殊態様で実行するか否かを決定するとともに、特別役に当選していないときにはＲＴ中に特殊態様で実行された小役告知演出の合計回数を所定数未満に制限する。 - 特許庁

An exclusive right to an international registration valid pursuant to the Protocol Relating to the Madrid Agreement Concerning the International Registration of Marks (RT II 1998, 36, 68) (hereinafter the Madrid Protocol) may be exercised in Estonia only by the person who is entered in the International Register of the International Bureau of the World Intellectual Property Organization (hereinafter Bureau) as the proprietor of the trade mark unless otherwise provided by this Act. 例文帳に追加

標章の国際登録に関するマドリッド協定議定書(RT II 1998, 36, 68)(以下「マドリッド議定書」という)により有効な国際登録に係る排他権は，世界知的所有権機関の国際事務局(以下「事務局」という)の国際登録簿に商標所有者として記入されている者のみが行使することができる。ただし，本法に別段の規定がある場合は，この限りでない。 - 特許庁

Acts related to trade marks shall be performed in the Patent Office and in the Industrial Property Board of Appeal (hereinafter Board of Appeal) by interested persons or patent agents who are expressly authorised by the interested persons and who have been awarded patent agent qualifications for operation in the area of trade marks pursuant to the Patent Agents Act (RT I 2001, 27, 151; 93, 565; 2002, 53, 336; 2003, 88, 594). 例文帳に追加

特許庁及び工業所有権審判委員会(以下「審判委員会」という)における商標に関する行為は，利害関係人又は利害関係人から明示的に委任を受け，かつ，特許代理人法(RT I 2001, 27, 151; 93, 565; 2002, 53, 336; 2003, 88, 594)により商標の分野における業務に係る特許代理人の資格を付与されている特許代理人により遂行されなければならない。 - 特許庁

This slot machine is provided with a plurality of types of replay role where the combinations of winning symbols are different from each other, diversifies chances (chances of respective replay roles for starting RT (Replay Time)) for varying winning probabilities of the respective replay roles and RT continuation times in the respective replay roles so as to create diversified game states with different winning probabilities of the replay roles and variously change the game states.例文帳に追加

入賞図柄の組み合わせが互いに異なる複数種類のリプレイ役を設け、各リプレイ役の当選確率が変動する契機（各リプレイ役についてのＲＴ突入契機）及び各リプレイ役におけるＲＴの継続期間を互いに異なるようにすることで、リプレイ役の当選確率が異なる多様な遊技状態を形成し、多彩に遊技状態を変化させる。 - 特許庁

Then, the main CPU (31) turns off the under-NB-operation flag when the completion conditions for the NB are satisfied, and in the meantime, performs a control for keeping the under-RT-operation flag, which is being on, as it is.例文帳に追加

そして、メインＣＰＵ（３１）は、ＮＢの終了条件が充足されると、ＮＢ作動中フラグをオフにする一方で、オンであるＲＴ作動中フラグをそのまま維持する制御を行う。 - 特許庁

The specified prediction is sometimes started even when the control is not actually performed for the second state of RT and continuously performed within the range of 6-10 games.例文帳に追加

特定予告は、実際にはＲＴの第２状態に制御されていないとときであっても開始されることがあり、このような特定予告も６〜１０ゲームの範囲で連続して行われるものとなる。 - 特許庁

After the winning symbol combination of the bell 2 is won, second determination processing that determines to perform second RT special direction when there is a support act by a player with respect to a specific part is performed.例文帳に追加

また、ベル２の当選役が当選された後、特定箇所に対しての遊技者による支援行為があったときも第２ＲＴ特別演出が行われる旨決定される第２決定処理が行われる。 - 特許庁

That is, the number of RT games in the game machine is set by the players' timing of performing a stop operation in the case where the shift combinations are fixed as international winning combinations.例文帳に追加

すなわち、当該遊技機においてＲＴ遊技数は、複数の移行役が同時に内部当籤役に決定されている場合における、遊技者の停止操作を行うタイミングにより決定される。 - 特許庁

If RT is released to make bonus winning possible, "5" is pulled in if "5" is in a pull-in possible position at the stop operation on the first reel, and "4" is pulled in if "5" is not in the pull-in possible position.例文帳に追加

ＲＴが解除されてボーナス入賞可能であれば、第１リールについて停止操作時に「５」が引き込み可能な位置にあれば「５」を、引き込み可能な位置になければ「４」を引き込む。 - 特許庁

The main control circuit (71) of the game machine (1) updates an AT operation preparation flag to be ON on the basis of the information of an under-RT-operation flag in a game for which BB is determined as an internal winning combination.例文帳に追加

遊技機（１）の主制御回路（７１）は、内部当籤役としてＢＢを決定したゲームにおけるＲＴ作動中フラグの情報に基づいて、ＡＴ作動準備フラグをオンに更新する。 - 特許庁

When an RB is determined to be an internal lottery-winning symbol combination in the bonus state, a main CPU (31) of a pachislot machine (1) sets a high RT game state flag to be on to raise the lottery-winning probability of replay.例文帳に追加

パチスロ（１）のメインＣＰＵ（３１）は、ボーナス状態中にＲＢが内部当籤役として決定されると、高ＲＴ遊技状態フラグをオンにセットしリプレイの当籤確率を高くする。 - 特許庁

In this non-RT game, when shifting to the RT2 game has been determined, the operation order of the stop switch is announced in which replay D or E for shifting to the RT2 game is won.例文帳に追加

この非ＲＴ遊技において、ＲＴ２遊技に移行することに決定されているときは、ＲＴ２遊技に移行するためのリプレイＤ又はＥが入賞するストップスイッチの操作順番を報知する。 - 特許庁

An application current when the transistor Q31 is switched on has an approximately proportional relation to a positive electrode current of the magnetron 50, and the positive electrode current is controlled corresponding to a resistance value of a temperature-sensitive resistive element RT.例文帳に追加

トランジスタＱ３１のオン時の通電電流とマグネトロン５０の陽極電流とはほぼ比例関係にあり、感温抵抗素子ＲＴの抵抗値に応じて陽極電流が制御される。 - 特許庁

To provide a slot machine suppressing reduction in player's desire to play even when a game state is shifted to the game state of a low advantage degree on a player side such as a low probability RT state.例文帳に追加

低確ＲＴ状態など遊技者側の有利度合いが低い遊技状態へ移行した場合であっても、遊技者の遊技意欲の低下を抑制することができるスロットマシンを提供すること。 - 特許庁

To provide a slot machine capable of maintaining player's playing interest high even in a case of transfer to a game state with a low degree of advantage on the player's side such as a low probability RT state.例文帳に追加

低確ＲＴ状態など遊技者側の有利度合いが低い遊技状態へ移行した場合であっても、遊技者の遊技意欲を高く維持することが可能なスロットマシンを提供すること。 - 特許庁

A conveying unit is arranged adjacent to a body unit 10a for forming an image on a medium to be conveyed on a conveying passage Rt, and conveys the medium in an inverted manner to perform the double face print.例文帳に追加

搬送路Ｒｔを搬送される媒体に画像を形成するための本体ユニット１０ａに隣接させて配設され、両面印刷を行うために媒体を反転させて搬送するようになっている。 - 特許庁

The liquid crystal display part 5a announces that the cherry combination is the winning combination on condition that the cherry combination is determined as the internal winning combination during the RT operation and that the value in a point counter for navigation points is at least 1.例文帳に追加

液晶表示部（５ａ）は、ＲＴ作動中に内部当籤役としてチェリーが決定され、かつ、ナビポイントのポイントカウンタの１以上であることを条件に、チェリーが当籤役であることを報知する。 - 特許庁

To provide a slot machine which transmits information on the number of executed (continued) AT games to the outside when the AT game is executed during an RT game and the continuation of the AT game is determined by drawing.例文帳に追加

ＲＴ遊技中にＡＴ遊技を実行し、抽選でＡＴ遊技の継続を決定する場合に、ＡＴ遊技の実行（継続）回数の情報を外部に送信できるスロットマシンを提供する。 - 特許庁

If the rate ensuring condition is not established, an ad-hoc mode communication time index AT is changed to satisfy the requested communication time index RT, and the communication with the PC 10 is performed using the ad-hoc mode.例文帳に追加

速度確保条件が成立しない場合には、要求通信時間指数ＲＴを満たすようにアドホックモード通信時間指数ＡＴを変更して、アドホックモードを用いてＰＣ１０と通信を行う。 - 特許庁

When winning a replay during the RT game state, this game machine controls not to perform a notification of winning the replay through a performance display of a light emitting device 25 and/or a picture display device 5.例文帳に追加

ＲＴ遊技状態中にリプレイが入賞した場合には、発光装置２５及び／又は画像表示装置５の演出表示による、リプレイが入賞した旨の報知を行なわないように制御する。 - 特許庁

In this way, the player can select whether to win the RB shift winning combination or to continue the play in the RT without winning the RB shift winning combination when the RB shift winning combination is determined for a plurality of times.例文帳に追加

これにより、複数回目のＲＢシフト役が当選した場合に、そのＲＢシフト役を入賞させるか、入賞させずにＲＴモードの遊技を行うかを遊技者に選択させることができる。 - 特許庁

The polyester film for an antireflection film has a surface roughness Ra of at least one side in a range of 10-25 nm, a surface roughness Rt in a range of 50-500 nm and a haze value of ≤10%.例文帳に追加

少なくとも片側の表面のＲａが１０〜２５ｎｍの範囲であり、Ｒｔが５０〜５００ｎｍの範囲であり、ヘーズ値が１０％以下であることを特徴とする反射防止フィルム用ポリエステルフィルム。 - 特許庁

In the big bonus or the challenge bonus to be controlled before the game state is controlled to the RT, a command which results in differences in achievement probabilities according to the skills of players is notified.例文帳に追加

遊技状態がＲＴに制御される前に制御されることとなるビッグボーナスまたはチャレンジボーナスでは、遊技者の技量に応じて達成確率に差が生じることとなる指示が報知される。 - 特許庁

Furthermore, when the other CCL queue 17 is selected, the radio unit 11-13 carries out operation for transmitting packets read from the selected CCL queue 17 only for a time within the time resources RT.例文帳に追加

また、無線機１１〜１３は、別のＣＣＬキュー１７が選択されると、その選択されたＣＣＬキュー１７から読み出されたパケットの送信動作を時間資源ＲＴ内の時間だけ実行する。 - 特許庁

When a player automatically stops reels while an RT game number counter is not 0, that is while the replay time is under operation, patterns of one of special losing 1-3 are displayed.例文帳に追加

ＲＴ遊技数カウンタが０になっていないとき、すなわち、リプレイタイムが作動中であるときに、遊技者がリールを自動停止させたときは、特殊ハズレ１〜３のいずれかの図柄が表示される。 - 特許庁

The game machine selects performance data of a performance time closest to a time 2 seconds less than the average remaining game time RT from first-seventh performance data and executes the performance involving the selected performance data.例文帳に追加

第１〜第７演出データから、残り平均遊技時間ＲＴよりも２秒少ない時間に最も近い演出時間の演出データを選択し、選択した演出データに係る演出を行う。 - 特許庁

The liquid crystal display part (5a) notifies the players that a "cherry combination" is the lottery winning combination, with the conditions that the "cherry combination" be determined as internal lottery winning combination during the RT operation, while the value of the point counter exceeds 1.例文帳に追加

液晶表示部（５ａ）は、ＲＴ作動中に内部当籤役としてチェリーが決定され、かつ、ポイントカウンタの１以上であることを条件に、チェリーが当籤役であることを報知する。 - 特許庁

A first condition for releasing a big bonus (BB) flag is that a set number of rounds of regular time (RT) game are executed and a second condition is that a specific small hand (a single cherry) is won.例文帳に追加

ＢＢフラグの放出について、設定された回数分のＲＴ遊技が実行されたことを第１の条件とし、特定の小役（単チェリー）に入賞したことを第２の条件とする。 - 特許庁

Then, the main CPU (31) turns off the under-NB-operation flag when the completion conditions for the NB are satisfied, and in the meantime, performs a control for keeping the under-RT-operation flag, which is being turned on, as it is.例文帳に追加

そして、メインＣＰＵ（３１）は、ＮＢの終了条件が充足されると、ＮＢ作動中フラグをオフにする一方で、オンであるＲＴ作動中フラグをそのまま維持する制御を行う。 - 特許庁

By this constitution, water poured from the discharging port is so formed in a pouring pattern that model poured water columns RT are formed in a conical form, and the direction of water pouring is moved while changing it with the oscillation and rotation of the movable body.例文帳に追加

これにより、吐水孔からの吐水は、模式吐水水柱ＲＴが円錐形状をなすような吐水形態を採り、可動体の揺動回転に伴ってその吐水方向を変えつつ移動する。 - 特許庁

The main control circuit (71) starts the RT operation with the conditions that the water melon lottery winning combination is internally won and the combination of "water melon-water melon-water melon" is stopped and displayed in pattern display regions (21L, 21C and 21R).例文帳に追加

また、主制御回路（７１）は、スイカに内部当籤し、“スイカ−スイカ−スイカ”が図柄表示領域（２１Ｌ，２１Ｃ，２１Ｒ）で停止表示したことを条件に、ＲＴの作動を開始する。 - 特許庁

To provide a game machine which improves skilled players' interest in the number of games which can be played in an RT game condition by making the players' game techniques to be reflected.例文帳に追加

ＲＴ遊技状態において遊技可能な遊技数について、遊技者の遊技技術力を反映させることにより、高い遊技技術を持つ遊技者の興趣を向上させる遊技機を提供する。 - 特許庁

Thereby water discharge from the water discharge hole takes water discharge shape so that a pattern water discharge water column RT is conical, and the water discharge direction is three-dimensionally deflected together with the swinging and rotation of the movable body.例文帳に追加

これにより、吐水孔からの吐水は、模式吐水水柱ＲＴが円錐形状をなすような吐水形態を採り、可動体の揺動回転に伴ってその吐水方向は３次元的に偏向する。 - 特許庁

In an annealing process preceding CMP, temperature in the range from room temperature (RT) to about 50°C is thrown into heat treatment equipment and organic materials in the metal are not carbonized but discharged to the outside.例文帳に追加

ＣＭＰ前のアニール工程において、熱処理装置内への投入する温度を室温（ＲＴ）から５０℃程度の範囲の低温で投入して、金属内の有機物を炭化させないで、外部放出させる。 - 特許庁

The architecture reduces station battery consumption, supports higher throughput for non-real time (NRT) traffic and is more efficient for real time (RT) traffic while maintaining full compatibility.例文帳に追加

このアーキテクチャは局のバッテリ消費を低減し、ＮＲＴ（非リアルタイムの）トラフィックに関して、より高いスループットをサポートし、完全な互換性を保ちながら、ＲＴ（リアルタイムの）トラフィックに関してより効率的である。 - 特許庁

In the wireless communication system 100, a relay route RT comprising wireless equipment 3, 6, 8, 10, 13, 17 and 18 constituting an MPR (multipoint relay) set to wireless equipment 0 by transmitting and receiving a Hello packet is established.例文帳に追加

無線通信システム１００においては、Ｈｅｌｌｏパケットの送受信によって無線装置０に対するＭＰＲ集合を構成する無線装置３，６，８，１０，１３，１７，１８からなる中継経路ＲＴが確立される。 - 特許庁

To provide a game machine capable of reducing dissatisfactions that a beginner feels even while making a difference between a profit to be imparted to the beginner and a profit to be imparted to an expert during replay time (RT).例文帳に追加

リプレイタイム（ＲＴ）中に、初心者に対して付与する利益と熟練者に対して与える利益との間に差を設けつつも、初心者の感じる不満を軽減できる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of reducing dissatisfactions that a beginner feels even while making a difference between a profit to be imparted to the beginner and a profit to be imparted to an expert during replay time (RT).例文帳に追加

リプレイタイム（ＲＴ）中に、初心者に対して付与する利益と熟練者に対して与える利益との間に差を設けつつも、初心者の感じる不満を軽減できる遊技機を提供すること。 - 特許庁

The polyester film for reflector has at least one surface whose average roughness (Ra) at the center line is within the range of 5.0-20 nm and the maximum height (Rt) is within the range of 30-500 nm.例文帳に追加

少なくとも片側の表面の中心線平均粗さ（Ｒａ）が５．０〜２０ｎｍの範囲であり、最大高さ（Ｒｔ）が３０〜５００ｎｍの範囲であることを特徴とする反射板用ポリエステルフィルム。 - 特許庁

A special role which can not be won unless stop operations are performed in a prescribed order though it is internally won is prepared as special watermelons 1-3 and the specified role is the trigger of the operation of RT.例文帳に追加

内部当籤しても所定の順序で停止操作を行わないと入賞できない特定役が特殊スイカ１〜３として用意されており、この特定役はＲＴの作動の契機となっている。 - 特許庁

When the cherry prize is drawn in an RT game, reception of the stop operation is validated at timing that does not allow the patterns comprising the cherry prize in the left reel to be drawn onto the prize winning line.例文帳に追加

また、ＲＴゲームでチェリー賞に当選した場合には、左リールにおいてチェリー賞を構成する図柄を入賞ライン上に引き込むことができないタイミングで停止操作の受付を有効化する。 - 特許庁

Surface roughness Rt on the surfaces of outer ring collar thinned parts 17, 17 and an inner ring collar thinned part 18 formed at the outer ring collar parts 15, 15 and inner ring collar part 16 is 8.0 μm or less.例文帳に追加

外輪鍔部１５、１５および内輪鍔部１６に形成された外輪鍔ヌスミ部１７、１７および内輪鍔ヌスミ部１８の表面における面粗さＲｔは８．０μｍ以下である。 - 特許庁

In response to the establishment of prescribed requirements, a lottery for a special favor performance is conducted to determine whether a special favor performance should be carried out or not as a performance advantageous for the players possible during the RT state.例文帳に追加

所定条件の成立に基づいて、アールテイ状態中に行われうる遊技者に有利な演出としての特典演出を行うか否かについての特典演出抽選を行う。 - 特許庁