「same amount」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

The discharged fluid amount from each fluid outlet can thus be uniform with high accuracy, since the pressure loss of the fluid through any fluid branch channel is almost same.例文帳に追加

どの分岐路を通る流体の圧力損失もほぼ等しくなり、それぞれの吐出口から吐出される流体の吐出量を高い精度で均一化できる。 - 特許庁

To provide an electrode in which adhesion between a mixture layer and a current collector is obtained even with a small amount of a binder used, and to provide a manufacturing method of the same.例文帳に追加

使用するバインダーが少量でも、合材層と集電体の密着性が得られる電極およびその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The n-type semiconductor diamond contains Li and N in an amount of ≥10 ppm, respectively, at the same depth from the crystal surface and has a sheet resistance of ≤10^7 Ω/square.例文帳に追加

本発明のｎ型半導体ダイヤモンドは、ＬｉとＮが結晶表面から同じ深さにそれぞれ１０ｐｐｍ以上含有しており、シート抵抗が１０^７Ω／□以下である。 - 特許庁

To provide a Ti-C-based material with which the generation amount of hydrogen and oxygen by irradiation with light can be improved, and a method for manufacturing the same, a photocatalyst, and an electrochemical photocell.例文帳に追加

光照射による、水素や酸素の発生量を向上できるＴｉ−Ｃ系材料、その製造方法、光触媒、および電気化学光電池を実現する。 - 特許庁

A band discontinuity amount (electronic barrier) with an electronic barrier 3 can be made larger than when using the same band gap material as in the barrier layer 2, as a final barrier layer 1.例文帳に追加

最終バリア層１としてバリア層２と同じバンドギャップの材料を用いる場合に比べて電子障壁層３とのバンド不連続量（電子障壁）が大きくできる。 - 特許庁

To provide a high-zirconia-based electrocast refractory which contains a very small amount of carbon and thereby exhibits less foaming property to molten glass, and a method of producing the same.例文帳に追加

炭素の含有率が極めて少なく、その為に溶融ガラスに対して発泡性の少ない特徴をもつ高ジルコニア質電鋳耐火物及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To meet power generation requirement and intake air amount requirement at the same time, in a system recovering electric power from a displacement type supercharger rotated by intake negative pressure.例文帳に追加

吸入負圧によって回転する容積型過給機から電力を回収するシステムにおいて、発電要求とエンジンの吸入空気量要求を同時に満足する。 - 特許庁

In a single melody selection mode, plural pieces of KARAOKE music each of which consumes the same amount of calories as inputted are selected and the singer is made to select one of them.例文帳に追加

単曲選曲モード時には、入力されたカロリー量と同じカロリーを消費するカラオケ曲を複数選曲してそのうちの１曲を歌唱者に選曲させる。 - 特許庁

In this method, high responsiveness is not required for the control of the amount of phase transitions for the pair of the same phase signals Sp(t)/2^0.5, and will not lead to turning complex or rise in cost of the control circuit.例文帳に追加

その際には、同相信号対Ｓｐ(ｔ)／２^0.5の移相量の制御に高い応答性を必要とせず、制御回路の複雑化やコスト高を招くことはない。 - 特許庁

A metal part 10a which is an auxiliary member for increasing the amount of sticking solder 2 to the lead 8 is provided by plural numbers, in the same land 4.例文帳に追加

そしてリード８に対するはんだ２の付着量を増加させるための補助部材として金属部品１０ａが同一のランド４内に複数個配置される。 - 特許庁

Moreover, the same is fed by a prescribed amount or more with a prescribed slope from an exclusive zap gas introducing nozzle to the substrate face in order to prevent the fine particles from resticking to the substrate face.例文帳に追加

また、専用のザップガス導入ノズルから基板面に所定の傾きで所定量以上供給し、微粒子が基板面に付着することを防止する。 - 特許庁

The rail pressure under the non-stationary load state is increased, respectively compared to those under the stationary load state and quasi-stationary load state, at the same injection amount.例文帳に追加

定常の負荷状態におけるレール圧力を、同じ噴射量での定常又は準定常の負荷状態におけるレール圧力に対して、それぞれ増大させる。 - 特許庁

Under high temperature, the intermediate member 103 thermally expands almost the same amount as the protection window 102 since the intermediate member 103 has a coefficient of thermal expansion close to that of the protection window 102.例文帳に追加

高温度下において、中間部材１０３は、保護窓１０２に近い熱膨張率を有するので、保護窓１０２とほぼ同じ量だけ熱膨張を行う。 - 特許庁

To achieve the same amount of calling-in as compared with a conventional one by a further compact contact probe, and to stabilize contact characteristics of a contact probe and a receptacle.例文帳に追加

従来と同等の呼び込み量を、より小型化したコンタクトプローブで可能にするとともに、コンタクトプローブとレセプタクルの接触特性の安定化を図ることにある。 - 特許庁

To provide a broadcast receiver which operates in a form of appropriate broadcast reception according to received power amount from a power transmitter, and a method for controlling the same.例文帳に追加

送電装置からの受電電力量に応じて、適切な放送受信の形態で動作することが可能な放送受信装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide, in particular, a method for manufacturing an optical transmission member capable of holding a predetermined bent shape and increasing a light amount emitted from a side surface at the same process.例文帳に追加

特に、所定の屈曲形状への保持と、側面出射光量の増加を同一工程で行うことが可能な光伝送体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

Each switching circuit 30 performs grouping processing in a manner to keep the plurality of vibration elements mutually having the close amount of delay in forming ultrasonic beams into the same element group.例文帳に追加

各スイッチング回路３０は、超音波ビームを形成する際の遅延量が互いに近接する複数の振動素子を同一の素子グループとするようにグルーピング処理を行う。 - 特許庁

To provide a laser driving device capable of outputting laser light having the same light waveform even when the amount of laser light is changed, and to provide an optical scanning apparatus and an image forming apparatus.例文帳に追加

レーザ光の光量を変化させても同じ光波形で出力することのできるレーザ駆動装置、光走査装置並びに画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser drive device for controlling a light emission amount of a semiconductor laser accurately during shading or the like, and to provide an image forming apparatus incorporating the same.例文帳に追加

シェーディング時等において精度よく半導体レーザの発光量を制御できる半導体レーザ駆動装置、及びそれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A cross sectional position specifying unit 233 specifies a cross sectional position at the almost same positions on the fundus Ef represented by the respective fundus photographed images H1 and H2 on the basis of the positional deviation amount.例文帳に追加

断面位置指定部２３３は、位置ズレ量に基づき、各眼底撮影像Ｈ１、Ｈ２に描写された眼底Ｅｆ上の略同一位置に断面位置を指定する。 - 特許庁

A start position amount SP is also calculated in accordance with an added value between a random number RND that gives the same value to the whole recording blocks and an arbitrary embedded data INF.例文帳に追加

また、全ての記録ブロックに対して同一の値が与えられる乱数ＲＮＤと、任意の埋め込みデータＩＮＦとの加算値に応じて、スタートポジション量ＳＰを算出する。 - 特許庁

As a result, the end part of the window material which is supported by the window material receiving part 5 is made to be the same level as that of the surface of the display part and the instrument is miniaturized and thinned by this amount.例文帳に追加

このため窓材受け部で支持を受ける窓材の端部を表示素子の表面と同じレベルにすることができ、それだけ小型化や薄型化を図れる。 - 特許庁

Furthermore, in order to rotate it around the Z-axis, the play amount of the holes through which the screws 81 and 82 are passed, is utilized in the same manner as the case that they are moved in the directions X and Y.例文帳に追加

更に、Ｚ軸の廻りに回転させるためには、Ｘ及びＹ方向に移動させる場合と同様に、固定ねじ８１、８２を通す孔の遊び量を利用する。 - 特許庁

To obtain a method of manufacturing a large amount of magnetic discs including a software information signal at a low cost, a commutative magnetic disc medium using the same disc and a magnetic disc drive.例文帳に追加

ソフトウェア情報信号含有磁気ディスクを安価かつ大量に製造する方法、およびこれを用いた可換性磁気ディスク媒体ならびに磁気ディスクドライブを提供する。 - 特許庁

To provide an effective terminal differentiation inducer comprising a pharmacologically acceptable carrier and a therapeutically acceptable amount of the compound described below, and a method of using the same.例文帳に追加

本薬剤学的に許容し得る担体と治療上許容し得る量の化合物とを含有する有効な末端分化誘発剤及びその使用法の提供。 - 特許庁

A feedback amount from an output section of the delta-sigma modulating device A1 to its input section is made the same as a feedback mount from an output section of the delta-sigma modulating device A2 to its input section.例文帳に追加

デルタ・シグマ変調器Ａ１の出力部から入力部への帰還量とデルタ・シグマ変調器Ａ２の出力部から入力部への帰還量を同じにする。 - 特許庁

To provide a device for giving feeds by each the same amount to a plurality of pets at previously set times automatically even on being away from home for a long period.例文帳に追加

本発明は、長期間留守にしても、予め決めた時間に自動的に複数頭のペットに同量ずつ餌を与える装置を安価に提供するものである。 - 特許庁

To provide a transfer print ensuring sufficient light emitting brightness and capable of minimizing the use amount of a luminous pigment, and a tire having the same pasted thereon.例文帳に追加

十分な発光輝度を確保すると共に、蓄光顔料の使用量を最小限に抑えることを可能にした転写プリント及びそれを貼り付けたタイヤを提供する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of color shift by making the rotational loads of respective image carriers the same and making the elongation amount of an image transfer medium between the respective image carriers uniform.例文帳に追加

各像担持体の回転負荷を同じにして、各像担持体間の画像転写媒体の伸び量を均一にすることで、色ズレの発生を防止することを目的とする。 - 特許庁

Since information communicated in order to generate the virtual game space having the same map in each participating game unit is random number value information, the information amount can be extremely small.例文帳に追加

各参加ゲームユニットで同じマップをもった仮想ゲーム空間を生成するために通信する情報は、乱数値情報であるため、その情報量は極めて少なくて済む。 - 特許庁

When a specific voltage is applied, oxygen is discharged from the gas treatment chamber 18 and at the same time a pump cell 28 for circulating current corresponding to the discharge amount of oxygen is provided.例文帳に追加

所定の電圧印加を受けた場合に、ガス処理室１８から酸素を排出しながらその排出量に応じた電流を流通させるポンプセル２８を設ける。 - 特許庁

To produce a large amount of dipicolinic acid suited to customers' needs, confident, and safe, by culturing Bacillus subtilis natto, and to supply the customers with the same at a lower cost than ever.例文帳に追加

納豆菌を培養することによって、消費者のニーズに適合した、安心で安全なジピコリン酸を多量に製造し、より安価にこれを提供すること。 - 特許庁

To provide a driving device, along with an applied device using the same, capable of driving an object with precision by small amount, in a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造で、被駆動物を精度よく微小量だけ駆動することができる駆動装置及びこの駆動装置を用いた応用装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a seawater desalination device and a method for controlling same, which set appropriate driving conditions in a two-step RO (reverse osmosis) desalination process, and reduce the amount of electric power.例文帳に追加

２段ＲＯ海水淡水化プロセスにおいて、適切な運転条件を設定し、電力量を削減する海水淡水化装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

(ii) The description and total amount of the Monies, etc. (excluding the shares, etc. of such Stock Company. The same shall apply hereinafter in this Subsection.) that will be delivered in exchange for the acquisition of the shares; and 例文帳に追加

二　株式を取得するのと引換えに交付する金銭等（当該株式会社の株式等を除く。以下この款において同じ。）の内容及びその総額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an Ni based alloy in which macro componential segregation can be suppressed as far as possible by controlling a cast structure with a trace amount of inclusions, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

鋳造組織を微量介在物で制御することにより、マクロな成分偏析を極力抑えることのできるＮｉ基合金およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vertical furnace which can be inexpensively operated with high productivity by using a solid raw material containing a large amount of blast furnace coke, and to provide a method for operating the same.例文帳に追加

高炉用コークスを多量に配合した固体原料を用いて、低コストでかつ高生産性で操業が可能な竪型炉とその操業方法を提供する。 - 特許庁

To provide a focus measuring method which can accurately measure a focus value and an amount of focus deviation, and to provide a method of manufacturing a semiconductor device and an exposure system using the same.例文帳に追加

フォーカス値やフォーカスずれ量を正確に測定することができるフォーカス測定方法、それを用いた半導体装置の製造方法および露光システムを提供する。 - 特許庁

When a complete turn of a lever 4a is made with the psycho gage 19 at its maximum and buttons 4b, 4c, 4d are pressed at the same time, the amount indicated on the psycho gage can be increased while life is decreased.例文帳に追加

サイコゲージが最大で、レバー４ａを１回転させ、各ボタン４ｂ，４ｃおよび４ｄを同時に押すと、ライフを削ってサイコゲージ量を増加させることができる。 - 特許庁

To provide a reduction gear capable of easily controlling pre-load amount of a rolling bearing and an electric power steering device equipped with the same, and to provide a method of manufacturing the reduction gear.例文帳に追加

転がり軸受の予圧量を容易に管理することのできる減速機、これを備える電動パワーステアリング装置、および減速機の製造方法を提供する。 - 特許庁

At this time, a current of the same amount as that of the current flowing into a TR Q5 is allowed to flow into a TR Q9 and reference voltage impressed to the bases of the TRs Q3, Q5 is raised.例文帳に追加

このとき、トランジスタＱ９にトランジスタＱ５に流れる電流と同量の電流が流れて、トランジスタＱ３，Ｑ５のベースにかかる基準電圧が高くなる。 - 特許庁

To provide a path clipping drawing method which shortens the processing time in figure drawing, decreases an amount of memory use and clips at the same time of a scan-conversion of a drawn figure.例文帳に追加

図形描画時の処理時間を短縮しメモリ使用量が少なくて済む、描画図形のスキャンコンバージョンと同時にクリッピングを行うパスクリッピング描画方法を提供する。 - 特許庁

Further, an error in a hole diameter caused by an error in the amount of dissolution is reduced by giving the tip end of a projection tool a parallel part that has the same cross section as the shape of the hole.例文帳に追加

また、穴形状と同じ断面を有する平行部を突起工具の先端に与えることで、溶解量の誤差による穴径の誤差を低減することができる。 - 特許庁

To provide a photoelectric converter (an image sensor) in which production is facilitated by un-necessitating a conductive connection material, and at the same time, the pixel amount is increased, and an image reader.例文帳に追加

導電接続材を不要として製造を容易にするとともに、画素容量を増加させた光電変換装置（イメージセンサ）および画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pile foundation method capable of eliminating the quick replacement of a construction machine, at the same time, greatly reducing the removal of an amount of sludge and eliminating the removal of an inlet pipe by request.例文帳に追加

施工機械の迅速な入替えを不要にすると共に、排泥量の大幅な削減を可能にし、さらに所望により口元管の撤去を不要にする。 - 特許庁