「same amount」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide eco-lime cement which permits effective utilization of a large amount of incineration ash and coal ash at a low cost and a method for manufacturing the same, and a method for manufacturing a solidified body of the eco-lime cement.例文帳に追加

焼却灰，石炭灰を低コストで大量に有効利用できるエコ石灰セメント及びその製造方法並びにエコ石灰セメント固化体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a photomask in which difference in the change amount of the line width due to local flare can be suppressed, and to provide a method for designing the mask and a method for manufacturing a semiconductor device by using the same.例文帳に追加

ローカルフレアによるライン幅の変動量の相違を抑制することができるフォトマスク、その設計方法及びそれを用いた半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To improve cooling efficiency by regulating an air quantity according to a variation of an amount of heating, and to reduce a temperature difference among each substrate and LSI in the same electronic apparatus.例文帳に追加

発熱量の変化に応じて風量を調整することで、冷却効率を向上させ、同じ電子機器内にある各基板およびＬＳＩ毎の温度差を縮小させる。 - 特許庁

To provide an image sensor and a monitoring camera apparatus for acquiring images having a different amount of exposure and at the same time inhibiting the number of images to be analyzed for rational image processing.例文帳に追加

露出量の異なる画像を取得しつつ、解析する画像の枚数を抑えて合理的な画像処理を行うことができる画像センサ及び監視カメラ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a plastic-made hinge capable of being bent at 180° so that a connected object is adhered and, at the same time, limiting a projected amount to the rear side to the minimum.例文帳に追加

この発明は、被接合物が密着するように１８０度折り曲げるたことができると共に裏側への突出量を最小限度におさえることができるプラスチック製ヒンジに関する。 - 特許庁

This film-forming method comprises introducing a source gas for a deposition film mainly from one gas introduction line and introducing a trace amount of the source gas from the other gas introduction line at the same time.例文帳に追加

堆積膜の原料ガスは主たる導入は１つのガス導入系統から行い、そのときにその他の系統のガス導入系統には微量の原料ガスを導入する。 - 特許庁

The usage rate of an ink is shifted so that the difference of the ink residual amount for the plurality of ink tanks of the same type is 1/n of the full tank capacity when the number of ink tanks to be loaded is n.例文帳に追加

搭載するインクタンク数をｎとしたときに、複数ある同種インクタンクのインク残量差が、満杯時のタンク容量のｎ分の１になるように、インク使用割合をずらす。 - 特許庁

The distance of apertures and a base length of the lens change by the same amount of change in accordance with a change in environmental temperature, thereby causing no displacement between the lens array and the light-shield part.例文帳に追加

これにより、環境温度の変化に伴って開口部の間隔も、レンズの基線長も、同じ変化量で変化するため、レンズアレイと遮光部との位置ずれは生じることはない。 - 特許庁

To provide an inkjet recording medium, which has the same lustrous feeling as that inherent in silver salt photograph and in particular develops few amount of paper dust at cutting in smaller sizes and can obtain high ink absorbency.例文帳に追加

銀塩写真並の光沢感を有すると共に、特に小判断裁時の紙粉量が少なく、高いインク吸収性を得ることができるインクジェット記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device, in which a threshold voltage Vth can be easily achieved without increasing the number of manufacturing processes by a large amount, while maintaining the same temperature characteristic for MISFET.例文帳に追加

製造工程を大幅には増加させることなく、かつＭＩＳＦＥＴについて同じ温度特性をもたせつつ、しきい値電圧Ｖthを容易することができる半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a scum removing apparatus capable of efficiently generating revolving water streams on the surface of the water even if a large amount of scum is generated in a sedimentation tank to grind floating scum to recover the same.例文帳に追加

沈澱槽において大量のスカムが発生しても、水面上に効率よく旋回水流を発生させ、浮上スカムを粉砕して回収出来るスカム除去装置を提供する。 - 特許庁

To manufacture hydrogen cyanide by the method enhanced in efficiency of a reactor with respect to the ammonia amount to be used and enhanced in yield by optimizing the educt gas ratio and increasing the oxygen content at the same time.例文帳に追加

エダクトガス比を最適化し、同時に酸素含量を増加させることによって、使用されたアンモニアに対して改善された反応器効率および収率の改善を達成させる。 - 特許庁

The R path can transfer a smaller amount of information in the same time than the T path, but ensures a shorter time length from information transmission to response reception than the T path.例文帳に追加

Ｒパスは、同一時間内に転送できる情報量がＴパスよりも少ないが、情報が送信されてからそれの応答を受けるまでの時間長がＴパスよりも短い。 - 特許庁

To provide a hybrid antenna reflector whose hardware amount can be reduced by realizing an effective range of the same beam width for each of different frequency bandwidths in a space reflection antenna mounted on a satellite.例文帳に追加

衛星に搭載の宇宙反射アンテナにおいて、帯域の異なる周波数帯の各々で同じビーム幅の有効範囲を実現することで、ハードウエア量の低減を行う。 - 特許庁

To provide acrylic resin particles for an adsorbent having a large absorbed amount, a method for manufacturing the same, a column for water treatment, and a water treatment method.例文帳に追加

本発明が解決しようとする課題は、吸着量が多い吸着材用アクリル系樹脂粒子、その製造方法、水処理用カラム、および水処理方法を提供することにある。 - 特許庁

The T path requires a longer time length from information transmission to response reception than the R path, but can transfer a larger amount of information in the same time than the R path.例文帳に追加

Ｔパスは、情報が送信されてからそれの応答を受けるまでの時間長がＲパスよりも長いが、同一時間内に転送できる情報量がＲパスよりも多い。 - 特許庁

To provide an insolubilizing agent capable of reducing the leaching amount of hazardous substances from contaminated soils and/or wastes to the environmental standard or lower; and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

汚染土壌および／又は廃棄物等からの有害物質の溶出量を環境基準値以下に低減することができる不溶化剤およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

(5) This has a means to measure the fluid absorbed amount and the measuring means of the conductivity to measure the proton conductivity for one or more electrolyte films arranged in the same condition.例文帳に追加

（５）同条件下に配置された１以上の電解質膜に対して、流体吸着量を測定する手段とプロトン伝導度を測定する伝導度測定手段とを有する。 - 特許庁

To provide a substrate polishing apparatus which may locally adjust a polishing amount to improve polishing uniformity and product yield, and to provide a method of polishing a substrate using the same.例文帳に追加

局部的に研磨量の調節ができ、研磨均一度及び製品の収率を向上させることのできる基板研磨装置及びそれを利用する基板研磨方法を提供する。 - 特許庁

The steam absorbing and discharging material has extremely high moisture adjusting ability compared to commercially available silica gel and charcoal, and can absorb and discharge water vapor for the same amount as its own weight or more.例文帳に追加

この蒸気吸放出材料は、市販のシリカゲルや木炭などに比べると、非常に高い調湿能を有しており、自重と同量またはそれ以上の水蒸気を吸放出できる。 - 特許庁

The outcome evaluation circuits (30/31, 40, and 50) takes in the expected value (D1, D2, ...) of the scan test with same amount of data as the test data that is contained in scan-in data to evaluate the outcome of scan test.例文帳に追加

結果評価回路（３０／３１，４０，５０）は、テストデータと同じデータ量を有してスキャンインデータに含まれるスキャンテストの期待値（Ｄ１，Ｄ２…）を取り込んでスキャンテストの結果を評価する。 - 特許庁

To provide a fin and tube type heat exchanger and an air conditioner using the same, keeping an approximately constant distribution ratio regardless of the amount of the entire refrigerant circulation.例文帳に追加

全体の冷媒循環量の大小にかかわらず、分配比率をほぼ一定に保つことのできるフィンチューブ型熱交換器及びこれを用いた空気調和機を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for adhering lubricant for a machining tool applying the minimum amount of lubricant required for machining only to a required position and a method for machining using the same.例文帳に追加

加工に必要な最小限の潤滑液を必要な箇所にのみ付着させることが可能な加工具の潤滑液付着方法およびこれを用いた加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide seasoning substitute for salt, usable in a similar manner of salt, and decreasing an amount of sodium chloride to be ingested, in spite of giving salty taste of the same degree as salt.例文帳に追加

食塩と同じように使用でき、食塩と同じ程度の塩味がするにもかかわらず、摂取する塩化ナトリウム量を低減することができる食塩代替調味料を提供する。 - 特許庁

To distribute oxidizer gas and fuel gas to each electrode surface with the same amount of flow rate distribution in a simple structure, thereby satisfactorily improving power generation performance.例文帳に追加

簡単な構成で、酸化剤ガス及び燃料ガスを各電極面内に同様の流量分布で分配することができ、発電性能を良好に向上させることを可能にする。 - 特許庁

To provide a probe card in which a displacement amount of a needlepoint position in high temperature condition is the same as that of the needlepoint position in low temperature condition and a needlepoint of a probe unfailingly contacts a target electrode.例文帳に追加

高温状態及び低温状態における針先位置の変位量を同じにして、プローブの針先が目的とする電極に確実に接触するようにすることにある。 - 特許庁

To provide a fixing device which prevents bubble accumulation at the end of a coating nip part and fixes a toner image without disturbing the same, with a smaller coating amount of a fixing solution than before.例文帳に追加

塗布ニップ部先端の泡溜りを防止し、従来よりも少量の定着液塗布量でトナー画像を乱すことなく定着することができる定着装置を提供する。 - 特許庁

To provide a titania-doped quartz glass characterized in that the reduction amount of OH-group concentration by heat treatment at 900°C for 100 hr is ≤100 ppm, and also to provide a method for producing the same.例文帳に追加

９００℃，１００時間の熱処理によるＯＨ基濃度の減少量が１００ｐｐｍ以下であることを特徴とするチタニアドープ石英ガラス、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a masonry structure which employs stones in the same amount as that required in a method of piling up stones, dispenses with fine working technique, and exerts excellent earthquake-resistant strength.例文帳に追加

石材を積み上げる工法の場合と同量の石材を用い、しかも、精密な加工技術を要しないで施工できる耐震強度にすぐれた石積み構造を提案する。 - 特許庁

If the driving amount of the driven body reaches the set value after the second driving signal is input, the driving control means makes the input energy of the next first driving signal to be input the same as the previous input energy.例文帳に追加

第２駆動信号の入力で被駆動体の駆動量が設定値に達した場合、次に入力する第１駆動信号の入力エネルギーは前回と同じにする。 - 特許庁

When slave components are included in the components, the dealing of the production base points is converted, and the required amount of the slave components is predicted by considering that the slave components should be dealt with in the same way as the components of the final products.例文帳に追加

部品に子部品がある場合は生産拠点の取り扱いを変換し、この子部品を最終製品の部品と同様に扱うものして、子部品の所要量も予測する。 - 特許庁

To solve a problem that since template holders occupy a significant amount of space in an imprint lithography apparatus, there is not sufficient space to provide an imprint template to imprint every imprint area at the same time.例文帳に追加

インプリントリソグラフィ装置において、テンプレートホルダがかなりのスペースを占領しているので、各インプリントエリアを同時にインプリントするためのインプリントテンプレートを設けるスペースが十分にない。 - 特許庁

To provide a display control circuit which has a relatively small amount of load relating to data processing because of relatively simple constitution and can improve a response speed and to provide a display device using the same.例文帳に追加

比較的簡易な構成でデータ処理に係わる負担が比較的少なく、応答速度を改善可能な表示制御回路及びそれを用いた表示装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a rock bolt method wherewith an excellent function can be developed for reinforcement of the ground while the amount of use is decreased for grout and at the same time an effective means for disposal of wastes can be provided.例文帳に追加

グラウト材の使用量を低減しつつ優れた地盤補強機能を発揮することが可能であり、廃棄物処理手段としても有効なロックボルト工法を提供する。 - 特許庁

To obtain a magnetic particle having excellent magnetic separability and a large amount of particle bonded to a biochemical substance, to provide a method for producing the same and to obtain a magnetic particle dispersion containing the magnetic particle.例文帳に追加

磁気分離性に優れ、かつ、生化学物質との結合量が多い磁性粒子およびその製造方法、ならびに前記磁性粒子を含む磁性粒子分散体を提供すること。 - 特許庁

To activate a catalyst at an early stage, to reduce a discharge amount of a toxic substance in a low temperature region, and at the same time, to suppress the growth of noble metal grains during supplying oxygen.例文帳に追加

触媒を早期に活性化でき、低温域における有害物質の排出量を低減するとともに、酸素を供給している時の貴金属の粒成長を抑制する。 - 特許庁

To realize control responsiveness at the same level as a small car at the time of anti-skid controlling without enlarging a modulator even when applied to a large car consuming a large amount of oil for a wheel cylinder.例文帳に追加

ホイールシリンダの消費液量の多い大型車に適用した場合でも、モジュレータを大型化することなく、アンチスキッド制御時に小型車と同等の制御応答性を得ること。 - 特許庁

To grasp the use circumstances of an individual cartridge on an image forming device side and to facilitate life control such as successive detection of residual amount of toner by individually discriminating the cartridge of the same kind.例文帳に追加

同じ種類のカートリッジを個体識別することによって、カートリッジ個々の使用状況を画像形成装置側で把握しトナーの逐次残量検知等の寿命管理を容易に行う。 - 特許庁

For example, a control of a trimming amount of the line width of the photoresist 105b is performed so that the line width of the photoresist 105b may be the same as the line width of the mask pattern constituted by the SiO_2 layer 103.例文帳に追加

例えば、フォトレジスト１０５ｂの線幅が、ＳｉＯ_2層１０３からなるマスクパターンの線幅と同一になるようにフォトレジスト１０５ｂの線幅のトリミング量の制御を行う。 - 特許庁

The threads 2 and 3 have about the same diameter as the maximum diameter portion of the telescoping part of the duct 1, with the external thread 3 smaller in diameter than the internal thread 2 by an amount equal to its thickness.例文帳に追加

ネジ部２，３夫々は、ダクト体１における伸縮部分の最大径部分とほぼ同程度の径を備え、雄ネジ部３は雌ネジ部２に比しその肉厚分だけ小径にして形成する。 - 特許庁

With this configuration, Curie temperature having a large amount of spontaneous polarization of Bi(Fe_1-yMn_y)O_3 is maintained and at the same time piezoelectric characteristics can be improved by Ba(Zr_uTi_1-u)O_3.例文帳に追加

かかる構成によれば、Ｂｉ（Ｆｅ_1-yＭｎ_y）Ｏ_3の自発分極量や高いキュリー温度を維持しつつ、Ｂａ（Ｚｒ_uＴｉ_1-u）Ｏ_3により圧電特性の向上を図ることができる。 - 特許庁

To provide an aromatic substance that can control the amount and timing of emission of aromatic ingredients in a passive method and improve aroma duration, and a construction material using the same.例文帳に追加

パッシブな方法で芳香成分の放散量と放散タイミングをコントロールすることができ、芳香の持続性を向上させることができる芳香剤とそれを用いた建材を提供すること。 - 特許庁

By changing a scanning sequence of scanning lines for shortening the time between first and second scans on the same place on a sample, it scans consecutively when the shrink amount is small.例文帳に追加

走査線の走査順序を変化させて試料上の同一場所に対する１度目と２度目の走査間の時間を短縮することで、シュリンク量の少ない時に連続して走査を行う。 - 特許庁

To provide a bisected roller bearing, capable of suppressing the durability of the bearing from lowering, even if feeding a small amount of lubricating oil, and to provide a bearing device with the same.例文帳に追加

潤滑油の供給量が少量であっても、軸受の耐久性が低下するのを抑制することができる二つ割り転がり軸受及びこれを備えた軸受装置を提供する。 - 特許庁

To provide a binding agent for a positive electrode of an alkaline battery and an alkaline battery using the same, which are excellent in maintaining discharge characteristics (a discharge amount and a discharge time) over a long term.例文帳に追加

長期に亘る放電特性（放電量及び放電時間）の維持に優れたアルカリ電池正極用結合剤及びそれを用いたアルカリ電池を提供することを目的とする。 - 特許庁