「same-size」に関連した英語例文の一覧と使い方(51ページ目) - Weblio英語例文検索

This recording ink for ink jet comprises a colorant, an organic solvent for dissolving the same and water and contains at least one species of organic white pigment having 0.01-0.3 μm particle size and a dispersant for dispersing the pigment.例文帳に追加

着色剤とこれを溶解、または分散する有機溶剤と水とからなり、着色剤として少なくとも１種の粒子径０．０１〜０．３μｍの有機白色顔料及びこれを分散する分散剤を含有したものである。 - 特許庁

By selecting a cache line having the same memory size as write data and writing the write data in the selected cache line, cache-in operation from the system memory occurring in partial overwriting of the line can be reduced.例文帳に追加

本発明は、書き込みデータと同じメモリ・サイズを有するキャッシュ・ラインを選択し、その選択したキャッシュ・ラインに書き込みデータを書き込むので、ラインの一部書き換えに伴って発生するシステム・メモリからのキャッシュ・イン動作を削減できる。 - 特許庁

On the basis of a formation polynomial equation corresponding to a plurality of different encoding codes of each size to be obtained from a common primitive polynomial equation, hardware of a coefficient circuit is shared in coefficients that values of the coefficients are the same or have a small difference.例文帳に追加

共通の原始多項式から得られる各々サイズの異なる複数の符号化コードに対応する生成多項式に基づいて、係数の値が同一又は少数差の係数について係数回路のハードウェアを共用する。 - 特許庁

The graphic representations of the industrial design or model shall be published in the same size as that used by applicants when filing them, in black-and-white, except for the case the applicant pays the fees for color publications.例文帳に追加

工業意匠又はひな形の図的表現物は，出願人が出願時に使用したものと同一の寸法により，また出願人がカラー公告のための手数料を納付しない限りは白黒で，公告されるものとする。 - 特許庁

For example, “a hook for crane” means a hook having the structure specifically suitable for a crane in size and strength. It is distinct in structure from “a hook for angling” which has the same shape but is used for fishing. Therefore they shall be considered as different products. 例文帳に追加

例えば、「クレーン用フック」はクレーンの寸法と強度などの構造だけに対応するフックを指すものであり、同じ形状を持つ一般つり人向けの「魚釣り用フック」に比べて、構造が異なり、両者は違う製品である。 - 特許庁

To attain a device for measuring brain retraction pressure which can directly measure the retraction pressure, can also secure a visual field and a space, while maintaining the same shape and size of a conventional cerebral spatula, and moreover dispenses with correction due to the effect of heat.例文帳に追加

圧排圧を直接測定することができるとともに、従来の脳ヘラと同一形状及び寸法を維持して視野及び空間を確保することができ、さらには熱の影響による補正も不要な、脳圧排圧測定装置を得る。 - 特許庁

The image pickup element 13 is configured of the pixel array so that the pixel pitches of the horizontal direction and vertical direction can be made narrower than the case that the pixels of the same size are two-dimensionally arrayed along the horizontal and vertical directions.例文帳に追加

撮像素子１３が上記のような画素配列であることにより、同一サイズの画素を水平および垂直方向に沿って２次元配列させた場合に比べ、水平方向および垂直方向における画素ピッチが狭くなる。 - 特許庁

To provide a desiccant rotor of simple configuration, which accurately aligns the gear of the external peripheral part of a honeycomb structure with an axis component, and reduces the size and weight of a desiccant device, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

構造がシンプルで且つハニカム構造体の外周部の歯車と軸構成部材とを正確に軸合わせすることができ、デシカント装置の小型化、軽量化を図ることができるデシカントローターおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The print data generation part generates the print data PD such that a recording number has a different value according to the size parameter about a specific kind of dot among the plurality of kinds of the dots, to the same ink volume data IAD.例文帳に追加

この印刷データ生成部は、同一のインク量データＩＡＤに対して、複数種類のインクドットのうちの特定種類のドットについて記録数がサイズパラメータに応じて互いに異なる値となるように、印刷データＰＤを生成する。 - 特許庁

By the constitution, the synthetic resin made top rail, bottom rail and door stop stile 13 are the same narrow depth size as that of the stile body 5 to prevent the synthetic resin made shoji from being curved and deformed in the direction of the out-of-plane by wind pressure.例文帳に追加

これによって、合成樹脂製上框、下框、戸当り框１３を框本体１５と同一の見込寸法の小さなものとして合成樹脂製障子が風圧で面外方向に湾曲変形しないようになる。 - 特許庁

The high and low resistance regions 3a, 3b are formed such that the region generating a bubble through heating of the high resistance region 3a has substantially same size as a pit 10 formed in a resin layer 7.例文帳に追加

このとき、高抵抗領域３ａの発熱によって発生する気泡の生成領域と樹脂層７に形成されるピット１０の大きさが略同じとなるように、高抵抗領域３ａと低抵抗領域３ｂを形成する。 - 特許庁

To provide a sheet folding device adaptable to various kinds of folding modes, for example, a folding mode of folding a sheet to the length of 1/3 or 1/4 of the original length without increasing the size of the device, and an image forming device having the same.例文帳に追加

装置を大型化することなく、種々の折りモード、例えばシートを元の長さの１／３もしくは１／４に折る折りモードに対応することができるシート折り装置、およびこれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a carbon black which, when compounded into a rubber matrix, gives a tread composition for large-size tires which exhibits heat build-up characteristics and processibility almost equal or superior to those of a tread composition containing a carbon black obtained by prior art and having about the same surface area.例文帳に追加

ゴムマトリックスに配合した場合に、大型タイヤのトレッド組成物に対して従来技術から得られる同等表面積のカーボンブラックとほぼ同じ、またはそれ以上の発熱特性と加工性を示すカーボンブラック。 - 特許庁

To provide a small size package for containing a piezoelectric element in which such a situation as the area of connection pads is decreased and a piezoelectric element cannot be mounted at a desired position is eliminated, and bonding force of a conductive adhesive is high, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

接続パッドの面積が小さくなって圧電素子を所望の位置に搭載できなくなることなく、導電性接着剤による接合力の高い小型の圧電素子収納用パッケージおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

A flat surface having the same size as that of a connection surface D of a board is formed on the solder part A, positioning is carried out by the use of both the surfaces during the connection work, and the connection of the wire to the board is performed by melting the solder A.例文帳に追加

前記半田部Ａには基板接続面Ｄと同サイズの一平面が形成され、接続作業時には、これら両面により位置合わせされ、半田部Ａを溶融することにより、電線と基板との接続は行われる。 - 特許庁

To provide an air conditioner having the constitution and the size of the unit same as those of a conventional one even if a solenoid valve is installed at an indoor unit and provided with a countermeasure to sound of the solenoid valve, a countermeasure to dew deposition to the solenoid valve, and a countermeasure to dew deposition to a drain cover.例文帳に追加

電磁弁を室内機に配置しても、ユニットの構成、大きさを従来と同等にできるとともに、電磁弁の音対策、電磁弁への着露対策、ドレンカバーの着露対策を施した空気調和装置を得ること。 - 特許庁

The capillary is inserted into a capillary holding member having a capillary insertion hole having about the same or a little larger size in comparison with the outer diameter of the capillary, and fixed while the capillary is projected from the capillary insertion hole as long as several hundred microns.例文帳に追加

キャピラリの外径と同程度もしくはやや大きい寸法のキャピラリ挿入孔を有するキャピラリ保持部材にキャピラリを挿入して数１００ミクロン程度キャピラリ挿入孔からキャピラリを突出させた状態で固定する。 - 特許庁

To provide an ester cyanate resin composition for a multilamellar printed wiring board for high frequency, excellent in the heat resistance after moisture absorption, the lead-free solder reflow property, the size stability and the electrical characteristics, a prepreg and a metallic foil-clad laminated plate using the same.例文帳に追加

吸湿後の耐熱性、鉛フリーはんだリフロー性，寸法安定性，電気特性に優れた高多層、高周波用プリント配線板用のシアン酸エステル樹脂組成物およびこれを用いたプリプレグ、金属箔張り積層板の提供 - 特許庁

In this wiring breaker, an accessory space 12 having the same space as that of a mechanism 11 for one pole is disposed inside a main body 10 of a standard size wiring breaker and an auxiliary terminal 13 of an accessory is disposed adjacent to a main body terminal 14.例文帳に追加

、協約型サイズの配線用遮断器の本体１０の内部に、１極分のメカニズム１１と同スペースの付属装置用スペース１２を設け、かつ付属装置の補助端子１３を本体端子１４と隣接させて配置する。 - 特許庁

This AC adapter device 1 can be connected with electronic equipment with a holder part 32 to which the battery 30 and the holder cover 31 can be selectively fitted and has a holder functional part of the same shape and size as the holder part 32.例文帳に追加

本発明のＡＣアダプタ装置１は、バッテリー３０とホルダカバー３１を選択して取り付けることができるホルダ部３２を備えた電子機器に対して接続でき、ホルダ部３２と同形状、同サイズのホルダ機能部が設けられている。 - 特許庁

To provide a washing device which requires no re-formation of the device corresponding to a size, a shape, etc. of a washing object, and enables an assured cleaning at low costs, and a manufacturing method of a display device using the same.例文帳に追加

洗浄対象物の大きさや形状等に対応させて装置を作り替える必要がなく、低コストで確実に洗浄することができる洗浄装置及びそれを用いた表示装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

When finding an equipment optimal size 11 and an optimal operating pattern 12 by an optimization calculating means 10, a potential price 13 and an energy unit price 14 are found at the same time and displayed on a display device 16 by an image displaying means 15.例文帳に追加

最適化計算手段１０が機器最適規模１１と最適運転パターン１２を求める際、潜在価格１３及びエネルギー単価１４も同時に求め、それを画面表示手段１５が表示装置１６に表示する。 - 特許庁

To provide a rolling method by which the amount of occurrence of defects in size and shape is reduced in the case a preceding steel strip and the succeeding steel strip are considered that they are the same in rolling accompanying flying setting change of a continuous metallic band.例文帳に追加

連続金属帯の走間設定変更を伴う圧延において、先行鋼帯と後行鋼帯とが同一とみなせる場合、寸法および形状不良の発生量を低減できる圧延方法を提供する。 - 特許庁

To provide a compact-ballasted fluorescent lamp and a lighting fixture wherein light-emitting efficiency and illumination intensity directly under the light can be enhanced, while having external diameters of the same size as the general incandescent bulbs without shortening the length of the discharge passage.例文帳に追加

放電路長を短くすることなく一般白熱電球と同一外径寸法を有するとともに発光効率および直下照度を高めることができる電球形蛍光ランプおよび照明器具を提供する。 - 特許庁

That is, at the movement of page, the offset position and the size associated with the region of interest the same as those of the preceding page are set to the page after the movement, and a region of interest extension means 16 extends the image and an image display means 21 displays the extended image on its screen.例文帳に追加

すなわち、ページ移動時に、前ページと同じオフセット位置及びサイズの関心領域が設定され、その画像が関心領域伸長手段１６により伸長されて画像表示手段２１により画面表示される。 - 特許庁

To provide a milk former which achieves a simplified construction, a smaller size, a reduction in cost and the like while facilitating the refilling with milk and the replacement thereof and a coffee beverage maker which enables the obtaining of the highly fine foams of a high quality in the coffee using the same.例文帳に追加

構成の簡略化、小型化、及びコストダウン等が図れると共に、ミルクの補充、交換が容易なミルクフォーマー、及びこれを用いてコーヒーにきめの細かい良質な泡が得られるコーヒー飲料製造装置を提供する。 - 特許庁

A joining processing control circuit 16 revises flat images, obtained by applying perspective conversion to the images on the basis of the distance information, to have the same size and applies joining processing to each of the flat images to form one image.例文帳に追加

接合処理制御回路１６は、距離情報に基づいて複数の画像を透視変換して得た複数の平面状画像を同一のサイズに変更し、各平面状画像の接合処理を行って１つの画像を形成する。 - 特許庁

In addition, because a cover 19 has its periphery which has the same size as that of the plurality of fans 14, this mechanism can be adopted even when a sufficient space cannot be secured around the fan 14 for the parallel arrangement of the fins 18, and thereby achieving reduction in the space.例文帳に追加

更に、カバー１９の外形が複数枚のファン１４の外形と同サイズのため、ファン１４の並列配置などファン１４の周辺にスペースが確保できない場合でも対応が可能であり、省スペース化を実現できる。 - 特許庁

Apertures in a reverse circular truncated cone shape substantially of the same size are formed in the respective interlayer oxide films 5d, 5e so that a contact hole 51 having a shape of two vertically continuous reverse circular truncated cones as a whole is formed.例文帳に追加

この層間酸化膜５ｄ，５ｅそれぞれには、略同じ大きさの逆円錐台状の開口が形成され、全体として２つの逆円錐台が上下に連続するような形状のコンタクトホール５１を形作っている。 - 特許庁

To provide a valve capable of distributing a finished product at a different flow rate according to desired spray discharge characteristics and while keeping an average particle size in the same order, and an economical device which is equipped with the valve and can be simply manufactured.例文帳に追加

所望の噴霧吐出特性にしたがった異なる流量で、且つ平均粒子サイズを同一オーダーに保ちながら、製品を分配できるバルブを実現し、当該バルブを備える、製造が簡単で経済的な装置を提供する。 - 特許庁

To provide a connection tool having a compact size and light weight suitable for handling of fluid, a fluid supply apparatus using the same connection tool, a mobile body, a fluid supply system, a connecting method for a connection tool, and a separating method for a connection tool.例文帳に追加

流体の取り扱いに適した小型、軽量な接続具、これを用いた流体供給装置、移動体、流体供給システム、接続具接続方法、及び接続具分離方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device structure in which load-bearing capacity against a fracture in a liquid crystal panel due to an external load is increased and, at the same time, strength is also increased while maintaining a currently used size of the liquid crystal display device.例文帳に追加

現行の液晶表示装置サイズを維持しながら外的荷重に対する液晶パネル割れに対する耐荷重をアップする耐荷重をアップするとともに強度もアップすることのできる液晶表記装置構造を提供する。 - 特許庁

The card-reinforcing plastic adhesive plate is made by applying an adhesive agent on one surface of a plastic plate having the same size as the card has, and pasting a peelable film on the applied film, the film having both protruding portion and cutting line formed on the applied surface.例文帳に追加

カードと同じ大きさのプラスチック板の片面に粘着剤を塗布し、その塗布面に、はみ出し部分と切れ目を形成した剥離のできるフイルムを貼り合わせたことを特徴とするカード補強用プラスチック粘着板。 - 特許庁

When the distribution density of fine aggregate 19 of mortar 17 is low, a small quantity of fine aggregate 19 is discharged from the mesh parts 9, 11 of large size on the opposite side to the sprayed side of the mortar 17 in the same way as the above case.例文帳に追加

モルタル１７の細骨材１９の分布密度が低い場合には、少ない細骨材１９が上記の場合と同様にしてモルタル１７を吹き付けた側と反対側の大サイズの網目部９、１１から排出される。 - 特許庁

To provide an electrode assembly for mounting an electric element manufacturing an electric component with a small size, a high capacity, less dispersion in its electric characteristic, and less resistive components such as the ESR, and also to provide an electric component employing the same.例文帳に追加

小型大容量であって、電気的特性のバラツキが少なく、しかもＥＳＲその他の抵抗成分の少ない電子部品を製造可能な電子素子搭載用電極アセンブリ及びこれを用いた電子部品を提供する。 - 特許庁

To provide a method for continuously manufacturing hollow glass spherical bodies each having an average grain size of ≤20 μm and tapping bulk density of ≤0.25 g/cm^3 and for manufacturing ≥2 kinds of the hollow glass spherical bodies varying in grain sizes, and an apparatus for the same.例文帳に追加

平均粒径２０μｍ以下でありタッピングかさ密度０．２５ｇ／ｃｍ^３以下の中空ガラス球状体、粒径の異なる２種類以上の中空ガラス球状体を連続的に製造する方法とその装置を提供する。 - 特許庁

A bolt installation hole 1b is preferably bored in the frame body 1, and the frame body 1 is formed in substantially the same size as the sliding door or the paper screen for a half ken (about three feet), and a decorative material may be installed on the obverse-reverse of the frame body 1.例文帳に追加

また枠体１にボルト用の取付穴1bを穿設すると良く、枠体１の大きさを半間用の襖或いは障子と略同一に形成して取付け、且つ枠体１の表裏面に化粧材を取付けたものとしても良い。 - 特許庁

To reduce unevenness in a rotational speed of a first rotary body 13 when the first rotary body 13 is disposed in a power transmission system the same as a second rotary body 15 for simplification and size and weight reduction of the power transmission system.例文帳に追加

第１回転体１３と第２回転体１５とを同一の動力伝達系に配置して、動力伝達系の簡素化及び小型軽量化を図る場合において、第１回転体１３の回転速度ムラをなくせるようにする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor thin film capable of simply and reliably the semiconductor thin film having a crystal grain of a large particle size, a method for manufacturing a semiconductor device using the same, and a method for manufacturing a thin film transistor.例文帳に追加

大粒径の結晶粒を有する半導体薄膜を簡便且つ確実に形成可能な半導体薄膜の製造方法、及びこれを用いた半導体装置の製造方法、並びに薄膜トランジスタの製造方法を提供する。 - 特許庁

A filter processing part 21 performs a plurality of filter processing different in parameter value on a basic contract image on which motion compensation is based and, by the respective filter processing, generates an optimized image of the same size as an input image.例文帳に追加

フィルタ処理部２１は、動き補償の基にする基縮小画像に対してパラメータの値の異なる複数のフィルタ処理を行い、それぞれのフィルタ処理により、入力画像と同一のサイズの最適化用画像を生成する。 - 特許庁

To obtain a terminal contact structure and a wiring board used for the same wherein a whole height of the contact part can be suppressed low while a sure contact characteristic/retaining characteristic against the counter terminal is secured, and down-size a fuse housing box and an electric connecting box.例文帳に追加

相手端子との確実な接触性・保持性を確保しつつ、接触部の全高を低く抑えることのできる端子接触構造及びそれに用いる配線板を得、ヒューズ収容箱、電気接続箱を小型化する。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit device that can incorporate easily chip address data being intrinsic for a chip without providing chip selecting signal terminal having the same numbers as the number of chips, reduces the chip area, miniaturizes the chip size, shortens the manufacturing period, and reduces the manufacturing cost.例文帳に追加

チップ数と同数のチップ選択信号端子を設けることなく、チップ固有のチップアドレスデータを容易に内蔵することができて、省面積化およびコンパクト化の他、製造期間の短縮化や製造コストの削減を図る。 - 特許庁

The PDP manufacturing device 1 is provided to specify existence of abnormalities in a slurry spraying process and a cause of the same from a grain size distribution of MgO particles, and carrys out treatment corresponding to a content of the abnormalities detected.例文帳に追加

ＭｇＯ粒子の粒度分布から、スラリー散布工程における異常の有無と、その原因と、を特定し、検出された異常の内容に対応する処理を実行することが可能なＰＤＰ製造装置１を提供する。 - 特許庁

To provide a power supply device in which a ripple current generated at input current or the peak value of the input current is suppressed without increasing the size of a capacitor connected between input terminals and to provide a discharge lamp lighting device using the same.例文帳に追加

入力端子間に接続されるコンデンサが大型化することなく、入力電流に生じるリップル電流や入力電流のピーク値を抑制した電源装置及びそれを用いる放電灯点灯装置を提供する。 - 特許庁

To provide a directional variable antenna in which operation in a frequency band of some GHz can be performed, one of the same size as that of a non-directional antenna can be obtained, and application to a mobile communication terminal etc. requiring miniaturization can be expected.例文帳に追加

数ＧＨｚの周波数帯域においても動作可能で、無指向性アンテナと同程度の大きさのものが得られ、小型化が求められる移動通信端末などへの応用に期待できる指向性可変アンテナを提供する。 - 特許庁