| 意味 | 例文 |
same-timeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 28832件
At the same time when a seal part 4 is formed with molding, the outer case 2, a seal element 7, and the seal part 4 are formed into one unit.例文帳に追加
そして、モールド成形にてシール部4を形成すると同時に、アウターケース2とシールエレメント7とシール部4とを、一体構造とする。 - 特許庁
To provide a colloidal solution capable of crystallizing β-zeolite in a short of time, and a method for synthesizing β-zeolite using the same.例文帳に追加
β型ゼオライトを短時間でさせることが可能なコロイド溶解、及びそれを用いたβ型ゼオライトの合成方法を提供する。 - 特許庁
As each processing is performed in the same integrated circuit, switching a voice at the time of shifting a processing mode can be performed easily.例文帳に追加
各処理は同一の集積回路内で行われるため、処理モード移行時における音声の切り換えを簡単に行うことができる。 - 特許庁
To record a plurality of images at the same time without deteriorating picture quality nor increasing a circuit scale or processing quantity so much.例文帳に追加
画質を劣化させることなく、また、回路規模または処理量をそれほど大きくすることなく、同時に複数の画像を記録する。 - 特許庁
To suppress a supply voltage overshoot occurring at the same time as the termination of a function test for a semiconductor integrated circuit device.例文帳に追加
半導体集積回路装置の機能試験の際、機能試験終了と同時に生じる電源電圧をオーバーシュートを抑制する。 - 特許庁
For the different metal 12, the proximal end 12A is inserted in the hole 14, and at the same time, the distal end 12B is protruded in the axial core X direction.例文帳に追加
異なる金属12は、その基端12Aを孔14に挿入する共に先端12Bを軸芯X方向に突出している。 - 特許庁
At the same time, information which is contained in the user information and specifies the user terminal 2, or environment of that user is sent out.例文帳に追加
同時に、利用者情報に含まれる利用者端末2、もしくはその利用者の環境を特定できる情報を送出する。 - 特許庁
Even when a plurality of requests are transmitted for the same frame within predetermined time, the GLR-N 4 retransmits the frame just once.例文帳に追加
GLR−N4は、所定の時間内に同一フレームに対する複数の要求が送信されても、フレームを1度しか再送信しない。 - 特許庁
To provide a gummy candy which can be bitten safely by the right and the left molars at the same time with good balance, and which is not needed to be discharged after it has been bitten.例文帳に追加
左右の奥歯で同時にバランスよく安全に噛むことができ、且つ噛んだ後に捨てる必要のないグミ菓子の提供。 - 特許庁
One end of a supporting bracket 17 is fixed to both sides of the step 16 and, at the same time, the other end of the supporting bracket 17 is mounted to the leveling arm 15.例文帳に追加
該ステップ16の両側に支持ブラケット17の一端を固着し、支持ブラケット17の他端をレベリングアーム15に取り付ける。 - 特許庁
Then the installation holes 110 and the round hole 121 are formed at the same time by a pressing or the like when they are worked.例文帳に追加
したがって、孔加工を行う際に、プレス加工などにより取付孔110と円孔121とを同時に形成することができる。 - 特許庁
At the same time, an amplitude-modulated signal of a second input section (11) is inputted into the control input section (31) of a controllable power source (3).例文帳に追加
同時に、第2入力部(11)の振幅変調信号が、制御可能な電流源(3)の制御入力部(31)に入力される。 - 特許庁
To support a worker who performs a plurality of work at the same time in consideration of each worker's condition.例文帳に追加
個々の作業者の事情を考慮して複数の作業を同時に行う作業者を支援できる情報処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide a liquid crystal display and a manufacturing method thereof that can improve the pixel numerical aperture and prevent the longitudinal crosstalks, at the same time.例文帳に追加
画素開口率の向上と、縦クロストークの防止とを同時に実現できる液晶表示装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
In the light receiving head 5, scanning light is received by a CCD line sensor 16 to pick up the images of the color patches at the same time.例文帳に追加
受光ヘッド5では、走査光をCCDラインセンサー16により受光して前記カラーパッチを同時に撮像することができる。 - 特許庁
Films at both width sides of each of the bending ears 31 are folded inwardly and at the same time the overlapped portions are sealed at a lateral side over the entire width.例文帳に追加
各折曲げ耳部31の幅方向両側のフィルムを内側に折込むと共に、その重合部を全幅に亘って横シールする。 - 特許庁
For this reason, there is a decision that specific calculation devices to operated at the same time, in signal processing applications.例文帳に追加
これは、信号処理用途においては、必ずしも特定の演算装置が同時に動作する必要はないと判断されているからである。 - 特許庁
In addition, a resist film 8 is provided on almost the whole rear surface 4B and, at the same time, the flange section 7A is covered with part of the film 8.例文帳に追加
また、基板4の裏面4Bには、略全面に亘ってレジスト膜8を設けると共に、その一部によって鍔部7Aを覆う。 - 特許庁
Prevention of duplication of the same file, saving of memory and shortening of receiving time are realized by preventing receipt of a file which is already owned.例文帳に追加
既に持っているファイルを受け取らないことで、同一ファイルの重複防止、メモリの節約、受信時間の短縮が実現できる。 - 特許庁
An image region is simply displayed and the staple positions and the image region can be displayed at the same time at a high speed.例文帳に追加
プレビュー画面では、画像領域を簡易的に示して、ステープル位置と画面領域を同時に表示すると高速に表示できる。 - 特許庁
To provide a polycarbonate resin composition having precision transferability, low water absorbability, heat resistance, and high rigidity at the same time, and an optical disk.例文帳に追加
精密転写性、低吸水性、耐熱性、高剛性を併せ持つポリカーボネート樹脂組成物および光ディスク基板を提供する。 - 特許庁
At the same time, reference information of the intermediate code is stored in a font cache buffer 13 in correspondence with the shape data of a character.例文帳に追加
それとともに中間コードを参照する参照情報を、文字の形状データに対応付けてフォントキャッシュバッファ13に格納する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus capable of shortening a processing time required for generating print image data in the case of generating the same print.例文帳に追加
同じプリントを作成する場合にプリント用画像データを生成する処理時間を短縮化できる画像作成装置を提供する。 - 特許庁
The integration start speed and the integration end speed are the same as in the first-time acceleration, but the acceleration rate is changed (ω3=ω1, ω4=ω2, Δt12≠Δt34).例文帳に追加
その後、時間t_3からt_4までのΔt_34(=T_0/n_2)秒間、加速レート(ω_4−ω_3)/Δt_34によって2回目の加速を行う。 - 特許庁
To improve reliability by precisely detecting a state that a vehicle door is illegally opened and at the same time suppress costs.例文帳に追加
車両用ドアが不法に開放された状態を正確に検出して信頼性の向上を実現し、同時にコストの抑制も図ること。 - 特許庁
Further, since the inlet 42 is arranged on the reserve tank, the inlet 42 can be provided at the same time that the reserve tank is formed.例文帳に追加
また、注入口42をリザーブタンクに設けているので、リザーブタンクの成形と同時に注入口42を設けることが可能となる。 - 特許庁
At the same time, the photo-setting resin 2 (a covering portion 2b) covering the surface 1a of the raw material 1 is irradiated with laser beams L.例文帳に追加
これと同時に、素材1の表面1aを被覆する光硬化性樹脂2(被覆部2b)に対してレーザ光Lを照射する。 - 特許庁
Consequently, the solder 2 can be spread over the whole joint surface of the pellet 4 and, at the same time, the protrusion of the solder 2 from the land section 3 can be prevented.例文帳に追加
これにより、半田2をペレット4の接合面全域に行き渡らせつつ、ランド部3からはみ出さないようにすることができる。 - 特許庁
The frame that is to be loaded with the PTS is cut out at the same time at the PES, and the calculated PTS is put on the PES header.例文帳に追加
パースではそれと同時にそのPTSを乗せるべきフレームを切り出し、そのPESヘッダに前記計算したPTSを乗せる。 - 特許庁
When the occurrence of an error is included within transmission processing allowable maximum time T, the fragmented packet of the same fragment number is resent.例文帳に追加
エラーが発生したとき、送信処理許容最大時間T内であれば、同一の断片番号の断片化パケットが再送される。 - 特許庁
To provide a method for crushing and sterilizing beans by which beans can be crushed and sterilized at the same time without any pretreatment of the beans.例文帳に追加
豆類を前処理することなく、粉砕処理と同時に殺菌処理もすることができる豆類の粉砕殺菌方法を提供する。 - 特許庁
That is, contents of the plurality of substances contained in the sample solution are measured at the same time by the QCM sensor.例文帳に追加
すなわち、試料液体に含まれる複数の物質の含有量を一つのQCMセンサーで同時に計測することが可能となる。 - 特許庁
To provide a microrelay using a sintered magnet as a permanent magnet, and at the same time preventing a defective contact caused by the film of an organic material.例文帳に追加
永久磁石として焼結磁石を用いながらも、有機物の膜による接点不良が防止されるマイクロリレーを提供する。 - 特許庁
To make it possible to solder a semiconductor device well to a junction, and at the same time, to form a good solder filet.例文帳に追加
半導体素子を接合部に良好に半田付けすることができるとともに、良好な半田フィレットの形成を可能とすること。 - 特許庁
To provide a semiconductor manufacturing apparatus which can be operated stably for a long time and a method for manufacturing a semiconductor device using the same.例文帳に追加
長期に安定して稼動できる半導体製造装置およびそれを利用した半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁
Consequently, only read operation is performed on the PCI bus and control ever a target and the input of data can be both carried out at the same time.例文帳に追加
これにより、PCIバス上ではリード動作のみを行い、ターゲットの制御とデータの取り込みを同時に実行することができる。 - 特許庁
Thus, a normal operation access to the external device 2 and an internal signal observation are performed at the same time.例文帳に追加
よって本発明による内部信号観測回路は、外部デバイスへの通常動作通りのアクセスと内部信号観測を同時に実現する。 - 特許庁
When the judging section 64 judges the possibility of occurring radio characteristic deterioration, radio signal processing sections 55a and 55b avoid the use of the same time slot.例文帳に追加
無線信号処理部55a,55bは、無線特性劣化の可能性があると判定されるときには、同一のタイムスロットの使用を避ける。 - 特許庁
In a magnetron SPUTTERING device 1, a double-pole electromagnet 11 functions as both the cathode of a power supply 5 and a magnetic source 6 at the same time.例文帳に追加
マグネトロンスパッタ装置1において、2重磁極型電磁石11は、電力源5の陰極と磁力源6とを兼ねている。 - 特許庁
Further, the peak value on the same polarity side only as the lamp current immediately before the polarity inversion is made higher or longer in time span for that portion.例文帳に追加
さらに、極性反転直前のランプ電流と同一極性側のみピーク値を高くしたり、その部分の時間幅を大きくする。 - 特許庁
To provide a lock device capable of watching a patient and, at the same time, automatically locking a door for a sickroom immediately after the patient is excited.例文帳に追加
患者を監視すると共に、患者が騒ぎはじめたら直ぐに病室の扉の施錠を自動的に行う錠装置を提供する。 - 特許庁
An alternating voltage having the same vibration period and a timewise phase with a difference of 90° in time-related phase is applied to the piezoelectric elements 2a, 2b.例文帳に追加
圧電素子2a及び圧電素子2bに、振動周期が同じであり、かつ時間的位相が90°異なる交番電圧を印加する。 - 特許庁
Oil level is kept at a position, where the U-phase coil U1, the V-phase coil V1 and the W-phase coil W1 are soaked at the same time in oil.例文帳に追加
オイルレベルは、U相コイルU1、V相コイルV1およびW相コイルW1がオイルに同時に浸漬される位置に維持される。 - 特許庁
The slot machine 1 has an internal lottery means 42 capable of internally winning a specific minor winning combination and a bonus winning combination at the same time.例文帳に追加
スロットマシン1は、特定の小役とボーナス役とを同時に内部当選させ得る内部抽選手段42を備えたものである。 - 特許庁
To provide an on-roof setting panel for lowering the setting height of the panel to the utmost and, at the same time, stably fixing the panel on the corrugated roof.例文帳に追加
スレート葺き屋根において、パネルの設置高さを極力低くすると共に、波打ち状態の屋根面に安定的に固定する。 - 特許庁
Under a light source whose luminance changes with time, an imaging device picks up a plurality of images of the same subject (S11).例文帳に追加
輝度が時間的に変化する光源下において、撮像装置によって、同一の被写体について、複数回、撮像を行う(S11)。 - 特許庁
To adjust an input side stroke so as to become the same as a stroke at ordinary brake operation time even if wheel cylinder(WCY) pressure changes.例文帳に追加
ホイールシリンダ(WCY)圧が変化しても、入力側のストロークを、通常ブレーキ作動時のストロークと同じになるように調整する。 - 特許庁
The described apparatus can attain high production efficiency and operation stability at the same time during continuous operation.例文帳に追加
この記述された装置によれば、連続的な稼動に際して高い生産効率と動作安定性を同時に達成することができる。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|