1153万例文収録!

「same-time」に関連した英語例文の一覧と使い方(294ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > same-timeの意味・解説 > same-timeに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

same-timeの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 28832件



例文

A collet 30 having a tapered face is provided with a first clamping part 32 and a second clamping part 34 so that a workpiece 40 can be clamped by both clamping parts 32, 34 at mutually different positions at the same time.例文帳に追加

テーパー面をもつコレット30に第1クランプ部32と第2クランプ部34とを設け、両クランプ部によって工作物40を互いに異なる位置で同時に把持するようにした工作物把持装置。 - 特許庁

Upon reaching the content update time, a content updating means 6 detects the content frames belonging to the same group as additional content frames for every additional content frame to be a new display object afterwards.例文帳に追加

コンテンツ更新時刻に達すると、コンテンツ更新手段6により、その後に新たに表示対象となる追加コンテンツ枠ごとに、追加コンテンツ枠と同一グループに属するコンテンツ枠が検出される。 - 特許庁

To obtain the cooling device of a circuit module for reducing stress being applied to the connection part between an IC chip and a circuit board and at the same time allowing the heat of the IC chip from escaping to a heat sink efficiently.例文帳に追加

本発明は、ICチップと回路基板との接続部分に加わるストレスを軽減しつつ、ICチップの熱を効率良くヒートシンクに逃すことができる回路モジュールの冷却装置を得ることにある。 - 特許庁

Preferably, the above reclaimed rubber has a difference in the acetone extraction amount before and after reclaiming of <15 wt.% and, at the same time, a difference in the chloroform extraction amount before and after reclamation of <20 wt.%.例文帳に追加

好ましくは前記再生ゴムは、再生前後におけるアセトン抽出量の差が15重量%未満であり、かつ再生前後におけるクロロホルム抽出量の差が20重量%未満である。 - 特許庁

例文

In an image display system 150 capable of displaying two distinct images at the same time, one image is shown on an image display device 114 and the other image is shown on a video remote control 170.例文帳に追加

同時に2つの異なる画像を表示出来る画像表示システム150において、1つの画像は画像表示装置114に表示し、もう1つの画像はビデオリモートコントロール170に表示する。 - 特許庁


例文

To provide a semiconductor integrated circuit device with an improved product yield and ease of use by reducing a circuit scale and at the same time improving the product yield, secure reliability, and increasing speed.例文帳に追加

回路規模を縮小しつつ、製品歩留りの改善と信頼性を確保しつつ高速化を実現し、製品歩留りの向上と使い勝手のよい半導体集積回路装置を提供する。 - 特許庁

When both the pedals 16, 17 make forward rotations A at the same time, both the engagement projections 34, 35 are pressed against each other to stop the accelerator pedal 16 from making a further forward rotation A.例文帳に追加

一方、両ペダル16,17を同時期に前方回動Aさせたとき、両係合突起34,35が互いに圧接してアクセルペダル16のそれ以上の前方回動Aが阻止されるようにする。 - 特許庁

To provide a printing sheet, with which a displaying sheet printable with character graphics and, at the same time, can be seen through a transparent member pasted to such as a glass pane or the like can easily be produced.例文帳に追加

文字図形を印字可能であると共に、ガラス等の透明な被貼付部材に貼り付けて、ガラス越しに見ることができる表示シートを容易に作成することができる印字用シートを提供する。 - 特許庁

To provide a secondary backing for carpet that improves dryness during manufacturing, controls lowering production efficiency and excels in cushion, soundproofing, hat insulation, etc., at the same time, to restrains cost at a low level.例文帳に追加

製造工程での乾燥性を向上させ、製造能率の低下を抑制し、コストを低く抑えることを可能としつつクッション性、防音性、保温性等に優れたカーペット用二次基布を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a communication network system in which, even if a plurality of users use the Internet at the same time in the communication network system for connecting to the Internet via a frame relay network, it is not hard to link.例文帳に追加

フレームリレイ網を介してインターネットに接続する通信ネットワークシステムにおいて、多数のユーザが同時にインターネットを使用してもつながりにくくならない通信ネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

例文

To provide a glass forming die with which a fine glass forming process can be repeatedly performed, and glass forming can be applied over a large area at a time and to provide a glass forming method using the same.例文帳に追加

繰り返し微細なガラス成形工程が可能であり、しかも一度に大面積にわたりガラス成形を施すことが可能なガラス成形型およびそれを用いたガラス成形方法をを提供する。 - 特許庁

To provide a positive photosensitive resin composition which has high sensitivity and high resolution to g- and i-lines, is developable with a general-purpose developer, and satisfies performance excellent in strong alkali resistance at the same time.例文帳に追加

g線とi線に高感度かつ高解像度で、汎用現像液での現像が可能であり、さらに強アルカリ耐性に優れる性能を同時に満たすポジ型感光性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

When requesting authentication from an authentication server 32 and acquiring an authentication result, a MAP transmits acknowledgement information (Binding Acknowledgement) of the change of the link connection and the authentication result at the same time.例文帳に追加

MAPは、認証サーバ32に対して認証要求を行って認証結果を取得した場合、リンク接続の変更の確認情報(Binding Acknowledgement)と同時に、認証結果の送信を行う。 - 特許庁

To provide a storage controller which uses a unique ID to permit assurance of write once type recording, at the same time imposes a small load on a client and can use existing many applications.例文帳に追加

ユニークIDを用いることで、追記保証できるようにする一方で、クライアントに負荷をあまりかけず、しかも、既存の多くのアプリケーションを利用することができるストレージ制御装置を提供する。 - 特許庁

Optical fiber ring interference type sensors with different wavelengths are configured by sharing one optical fiber loop, and at the same time two interference light intensity is observed to calculate the vibration position and the amount of light path fluctuation.例文帳に追加

異なる波長の光ファイバリング干渉型センサを1つの光ファイバループを共有して構成し、同時に2つの干渉光強度を観測して加振位置や光路長変動量を算出する。 - 特許庁

To manufacture a device with a high yield by preventing decline in washing performance while at the same time reducing the etched quantity of a substrate or an insulation film by a washing liquid compared with the conventional case.例文帳に追加

洗浄液による基板や絶縁膜のエッチング量を従来と比べてより少なくしながらも洗浄能力の低下を防止し、それによってデバイスを高い歩留まりで製造できるようにする。 - 特許庁

To provide a technique easily applicable to a driving device with a small caliber capable of facilitating the bending action of divided bodies constituting the driving device and, at the same time, surely preventing an undesirable twisting action.例文帳に追加

掘進装置を構成する分割体同士の屈曲動作が容易であるとともに、望ましくない捩れ運動を確実に阻止でき、小口径の掘進装置に適用し易い技術を提供する。 - 特許庁

With this construction, when a plurality of solenoid driven valves 40 are provided, the solenoid driven valves 40 starting operation at the same time are reduced to decrease electric energy at operation start and can be surely operated.例文帳に追加

これにより、電磁駆動弁40が複数設けられる場合に、同時に作動を開始する電磁駆動弁40が低減して作動開始時の電力量を低減でき、確実に作動させることができる。 - 特許庁

To provide a ceiling structure for ceiling blowout type air conditioning and cooling/heating equipment using the same, capable of exercising radiative cooling/heating effect in a short time, and generating proper indoor airflow.例文帳に追加

短時間に放射冷暖房の効果が発揮されるとともに、適度な室内気流を生じさせる天井吹出し方式の空調用天井構造及びこれを用いた冷暖房設備を提供する。 - 特許庁

To provide a laser therapeutic device capable of transmitting laser beams by a hollow fiber with high efficiency and securing the excellent visibility of aiming light guided at the same time.例文帳に追加

中空ファイバによるレーザ光の伝送を高効率で行うことができ、また、同時に導光するエイミング光の視認性を良好に確保することができるレーザ治療装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a developer-carrying member capable of surely maintaining carrier transporting capability and developing capability with lapse of time, and a developing unit using the same, a process cartridge, and an image forming apparatus.例文帳に追加

確実に経時にわたりキャリアの搬送能力および現像能力を維持することができる現像剤担持体、並びに、これを用いる現像装置、プロセスカートリッジ及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive package for light emitting element storage, which can improve light emission efficiency of light emitted from a light emitting element, and at the same time, can improve heat dissipation efficiency of heat emitted from the light emitting element.例文帳に追加

発光素子からの発光の発光効率を向上させることができると同時に、発光素子からの発熱の放熱効率が向上できる、安価な発光素子収納用パッケージを提供する。 - 特許庁

To provide a construction method of ceiling hanging-type air conditioning equipment, and an air conditioning duct device used in the same, capable of shortening a work time and ensuring safety by improving workability.例文帳に追加

作業性の向上による作業時間の短縮と安全性の確保とを図ることができる天吊型空気調和設備の施工方法およびこれに用いる空調ダクト装置を提供する。 - 特許庁

Thereafter, while the periphery of the circular through hole D2 of the second formed product D is pushed forward and at the same time the diameter is expanded, one piece of a third formed product is formed composed of an outer ring, a middle ring and an inner ring.例文帳に追加

その後、第2成形品Dの円形貫通孔D2の周りを前方に押し出すと同時に拡径しながら、外輪部と中間輪部と内輪部とでなる一個の第3成形品を成形する。 - 特許庁

To provide a simultaneous inmold decoration apparatus and a method of manufacturing simultaneous inmold decoration article, attaching a decoration sheet onto the surface of a molding base and, at the same time, adding a shape onto the rear surface of the molding base.例文帳に追加

成形基材の表面に加飾シートを貼り合わせると共に、成形基材の裏面にも形状を付加できる成形同時加飾装置及び成形同時加飾品の製造方法を提供する。 - 特許庁

At the time of scaling out, the resource manager 103 requests the server 130 that has already provided the same service to transfer the image, thereby reducing a transfer load of the resource manager 103 so as to realize a high speed operation.例文帳に追加

スケールアウト時には、同一のサービスを既に提供しているサーバ130にイメージの転送を要求することで、リソースマネージャ103の転送負荷を軽減し、高速動作が可能となる。 - 特許庁

Then, the hot water is provided to the discharge side of the storage tank, and at the same time, sterilization of the system is carried out by circulating the hot water inside the system including at least the reverse osmosis processing device.例文帳に追加

次いで、前記熱水を前記貯留槽の排出側に供給するとともに、少なくとも前記逆浸透処理装置を含む系内に循環させることによって、前記系の殺菌を行う。 - 特許庁

To provide a linear lighting system which provides lighting with different colors using a single device and is able to emit a natural illuminating light, even when multiple colors are emitted at the same time.例文帳に追加

色の異なる照明を1つの装置で行うことができ、かつ、複数色を同時に発光させた場合であっても自然な照明光を出射することができる線状照明装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the same effect as that when a plurality of phasing addition circuits are disposed in parallel is obtained, and not only a phasing addition process of the photoacoustic signal but also image reconstruction can be performed in real time at high speed.例文帳に追加

それにより、整相加算回路を複数並列に設置したのと同様の効果が得られ、光音響信号の整相加算処理ひいては画像再構成を高速にリアルタイムで行うことができる。 - 特許庁

To provide an engine cooling device capable of promoting heat radiation of a cylinder block in a state capable of securing the heat insulating performance of a cylinder head at the same time, and thereby capable of achieving high heat efficiency.例文帳に追加

シリンダヘッドの断熱性の確保と両立可能な態様でシリンダブロックの放熱を促進でき、以って高い熱効率の実現に寄与することが可能なエンジンの冷却装置を提供する。 - 特許庁

To provide a Cu-Mg-P-based copper alloy bar stock in which tensile strength, a spring elastic limit and a stress relaxation rate when used at a high temperature for a long time are well-balanced at high levels, and a method for producing the same.例文帳に追加

引張強さとばね限界値と高温での長時間使用時の応力緩和率とが高レベルでバランスの取れたCu−Mg−P系銅合金条材及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

An output part 13 displays the keyword whose prefix is matched with the retrieval character string and the keyword including the character string approximating to the retrieval character string, those keywords which are retrieved by the CPU 11, at the same time on one picture.例文帳に追加

出力部13は、CPU11が検索した、検索文字列と前方一致した見出し語と、検索文字列と近似した文字列を含んだ見出し語とを同時に1つの画面上に表示する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which makes the height variation of bumps small, reduces connection failures when mounting to a substrate, and at the same time, can attain thinning without deteriorating reliability after mounting to the substrate.例文帳に追加

バンプの高さばらつきを小さくし、基板へ実装する際の接続不良を低減するとともに、基板実装後の信頼性を低下させることなく薄型化が図れる半導体装置を提供する。 - 特許庁

At the same time, the first and second openings are closed with the flexible substrate 40 via a ring-like seal member 41 provided around them, and fixed with plate-like members 30a, 30c of the slide member 30.例文帳に追加

かつ、第1および第2の開口はその周囲に設けた環状のシール部材41を介してフレキシブル基板40で塞がれ、フライド部材30の板状部材30a,30cで固定される。 - 特許庁

To provide a game machine which can keep the top surface of a front door which is composed of a plurality of members almost flush and at the same time make it easy to fabricate the front door.例文帳に追加

複数の部材により構成される前扉の上面を略面一にすることができるとともに、前扉の組み立てを容易にすることができる遊技機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a lap fillet arc welded joint of a thin steel sheet which can improve fatigue strength of a lap fillet arc welded joint without sacrificing welding time, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

溶接施工時間を犠牲にすることなく、重ねすみ肉アーク溶接継手の疲労強度を向上させることのできる、薄鋼板の重ねすみ肉アーク溶接継手およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a quartz glass crucible used for pulling a silicon single crystal, which is superior in erosion resistance during use for a long time at a high temperature and is hardly deformed, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

シリコン単結晶の引き上げに使用される石英ガラスルツボであって、高温、長時間での使用に対する耐熔損性にすぐれ、かつ変形しにくい石英ガラスルツボとその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a feedback amplifier that only needs a short acquisition time when the amplitude of an input signal has changed and has a capability of continuously receiving the same code, and also to provide a method for feedback amplification.例文帳に追加

入力信号の振幅が変化した際の引き込み時間が短く、かつ同一符号を連続して受信する能力を備えた帰還増幅器及び帰還増幅方法を提供する。 - 特許庁

To provide a molecular weight marker that is simply prepared in a short time and at a low cost and a method for preparing the same.例文帳に追加

本発明「分子量マーカー及び分子量マーカーの作製方法」は、短時間で簡便に低コストで作製することが可能な分子量マーカー及びその作製方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To appropriately learn a command oil pressure applied to the lockup clutch in the case where reduction in engine rotation speed due to lockup clutch engagement and change in engine rotation speed due to gear change occur at the same time.例文帳に追加

ロックアップクラッチの締結によるエンジン回転速度の低下と、変速によるエンジン回転速度の変化とが同時に生じる場合においてロックアップクラッチへの指令油圧を適切に学習する。 - 特許庁

To provide a light-emitting sheet capable of generating no failure such as short circuit without generating insulation breakdown on an element end at the time of applying voltage and achieving stable driving; and to provide an effective method of manufacturing the same.例文帳に追加

電圧印加時に素子端部での絶縁破壊を起こすことなく、ショート等の不良も発生せず、安定した駆動を実現できる発光シート及びその効率的な製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a liquid crystal device, a method of manufacturing the same, and an electronic device capable of flattening the upper layer side of a depression without performing long time deposition and polishing.例文帳に追加

長時間の成膜や研磨を行なわなくても、凹部の上層側を平坦化することのできる液晶装置、該液晶装置の製造方法、および当該液晶装置を備えた電子機器を提供すること。 - 特許庁

To provide a sheet postprocessing apparatus without causing inconvenience such as end folding at the same time, without overrunning the sheet end from a stopper position, when butting and aligning a sheet against and by a regulating stopper.例文帳に追加

規制ストッパにシートを突当て整合する際に、シート先端がストッパ位置からオーバランすることがなく、同時に先端折れなどの不具合を招くことのないシート後処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a phase transition electrophoretic method capable of obtaining a result of high reproducibility while simply performed in a short time, having a wide adaptable sample range and also enhanced in the degree of freedom of a migration condition, and a device for the same.例文帳に追加

簡易に短時間で行えながらも、再現性高い結果を得られ、適用できるサンプルの範囲が広く、泳動条件の自由度も高い相転移電気泳動方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a copper member having an artificial patina coated on the surface of a substrate made from copper or copper alloy, which has weather resistance equal to that of an ancient natural patina, and to provide a method for producing the same in a short period of time.例文帳に追加

銅又は銅合金からなる基材の表面に、短時間で古来の自然緑青と同等の耐候性を得ることができる人工緑青被覆銅部材とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a "navigation device" capable of ensuring visibility of maps and balancing a map display faithfully reflecting a real world and a map display suitable for comprehension of letter contents at the same time.例文帳に追加

地図の視認性を確保しつつ、実世界を忠実に反映した地図表示と文字内容の理解に適した地図表示との双方を両立させることができる「ナビゲーション装置」を提供すること。 - 特許庁

To provide a positive electrode material which contains a lithium iron phosphate as a positive electrode active material and has a large charge/discharge capacity, high-rate adaptability, and superior charge/discharge cycle characteristics at the same time.例文帳に追加

正極活物質としてリン酸鉄リチウムを含み、大きな充放電容量と高レート適応性、及び良好な充放電サイクル特性を兼ね備えた正極材料を提供すること。 - 特許庁

The sheet chamfered and curved surface is punched out into a predetermined shape, and at the same time some folding lines are formed in its surface and the sheet is folded along the folding lines and assembled into a box shape.例文帳に追加

曲面角部を形成したシートを所定形状に打ち抜くと同時にその表面に折り曲げ罫線を形成し、このシートを折り曲げ罫線に沿って折り曲げて箱形に組み立てる。 - 特許庁

To provide a contaminated soil cleaning method for cleaning contaminated soil, at the same time, performing ground strengthening and, even after the ground strengthening, cleaning contaminated soil and contaminated ground water.例文帳に追加

汚染土壌を浄化すると同時に地盤強化を行い、かつ、地盤強化後においても汚染土壌及び汚染された地下水の浄化を可能とする汚染土壌浄化方法を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a method capable of inexpensively and easily measuring the parallelism or angle of two surfaces facing each other with second-order accuracy without contact in real time and to provide an optical system used for the same.例文帳に追加

向かい合う二面の平行度あるいは角度を秒オーダの精度にて非接触で、安価に、かつ簡易的に、かつリアルタイムに測定できる方法及びそれに用いる光学系を提供する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS