「second base」に関連した英語例文の一覧と使い方(123ページ目) - Weblio英語例文検索

The duct of an automobile air-conditioner comprises a tubular duct body part 20 made of a first resin material and a bracket 3 made of a second resin material for mounting the duct body part 20 on a vehicle body panel, wherein the base 6 of the bracket 3 is embedded separably from the wall part of the duct body part 20.例文帳に追加

第１の樹脂材料からなる管状のダクト本体部２０と、ダクト本体部２０を車体パネルに取り付ける第２の樹脂材料からなるブラケット３とを具備し、ブラケット３の基部６はダクト本体部２０の壁部と分離可能に埋設される自動車用空調ダクト。 - 特許庁

The image of the weld zone when it is illuminated more intensely than the light emission intensity of a molten pool 1 with the second harmonic short pulse laser beams 3 and the optical cutting image 39 on the surface of a base material 12 with fan beams 32 of the fundamental harmonic short pulse laser beams 31 are simultaneously picked up by the camera 4.例文帳に追加

第２高調波短パルスレーザ光３にて溶融池１の発光強度よりも強く照明される時の溶接部の像と、基本波短パルスレーザ光３１のファンビーム３２による母材１２表面の光切断像３９を、カメラ４で同時に撮影させる。 - 特許庁

An insulating base material is formed with a via hole, and the via hole is packed with coat conductive particles having core members made of second metal having a melting point which is higher than a heating temperature at the time of connecting layers and a surface layer made of metal having a conductor pattern and first metal for generating metallic diffusion.例文帳に追加

絶縁基材にビアホールを形成し、ビアホール内に層間接続時の加熱温度よりも高い融点を有する第２の金属からなる心材と、導体パターンを形成する金属と金属拡散を生じる第１の金属からなる表面層とを有するコート導電粒子を充填する。 - 特許庁

The first portions 111, 121 to be electrically connected other base materials are connected to the first side faces 104 and the second portions 112, 122 for mounting an LED light emitting element are extended from the first portions to the top surface and branched to a plurality of positive pole pins 112a and negative pole pins 122a.例文帳に追加

その他の基材と電気的に接続するための第１の部分は、第１の側面に接続され、ＬＥＤ発光素子を載置するための第２の部分は、第１の部分から頂面へ延伸し、複数の正極ピン１１２ａ及び負極ピン１２２ａに分岐している。 - 特許庁

Defined on a mounting surface 12b of the first base 12 are: a first region 22 having a surface contacting with a mounted substrate; a purge groove 20 provided in the portion covered with the substrate 50 and surrounds the first region; and a second region 23 having a surface surrounding the purge groove 20.例文帳に追加

第１基体１２の載置面１２ｂには、載置された基板と接触する表面を有する第１領域２２と、基板５０により覆われる位置に、第１領域を囲むよう設けられたパージ溝２０と、パージ溝２０を囲む表面を有する第２領域２３とが定義される。 - 特許庁

The label base 26 of the second layer label 14 has slit lines 38 for folding or cutting along a direction parallel to a cylindrical central axis of the container 40 when the multilayer label 10 is to be peeled from the peeling sheet 16 and to be stuck on the cylindrical container 40.例文帳に追加

第二層ラベル１４のラベル基材２６は、この多層ラベル１０を剥離シート１６から外し円筒状の容器４０に貼るときに容器４０の円筒中心軸方向に対して平行に位置する方向に、折り曲げ用または切り取り用の切断線３８を有する。 - 特許庁

A straight second conductor 51a crossing the first conductor 43a several times from a corresponding start point 54 opposite to the start point 44 to a corresponding end point 55 opposite to an end point 45 is formed on the back face of the upper base material 36.例文帳に追加

上側基材３６の裏面には、出発点４４に向き合わせられる対応の出発点５４から、終点４５に向き合わせられる対応の終点５５まで、複数回にわたって第１導電体４３ａに交差する１筋の第２導電体５１ａが形成される。 - 特許庁

The through-hole part 21 comprises a first through-hole part 22 which communicates the leading end of the shallow groove part 20 with the nozzle opening 14 and a second through-hole part 23 which communicates the base end of the shallow groove part 20 with the nozzle opening 14.例文帳に追加

圧力室空部１５には、圧力室１２の全長に亘って形成されて、その一端がインク供給口を介してリザーバ１１に連通された浅溝部２０と、流路基板１７の板厚方向に貫通して浅溝部２０とノズル開口１４との間を連通する貫通孔部２１とを設ける。 - 特許庁

Center holes 18a and 19a of a second substrate 18 and a third substrate 19 except a first substrate 17 arranged closest to the base part of a motor as a disc rotating means among a plurality of laminated substrates are formed larger than the outer diameter of a disc-shaped clamper as a disc holding means.例文帳に追加

複数枚積層する基板の内、ディスク回転手段としてのモータの基部に最も近く配置される第１の基板１７を除いた第２の基板１８，第３の基板１９の中心穴１８ａ，１９ａを、ディスク保持手段としての円盤状のクランパの外径よりも大きく形成する。 - 特許庁

Even when the circumferential wall of the body cabinet is deformed outwards, the engagement of an engaging pair 30 cannot be undone because the engaging pair 30 is provided irrespective of the circumferential wall 2c of the body cabinet 2, with the first engagement part 31 secured to the outer door 3 and the second engagement part 32 to the bottom base 2a.例文帳に追加

さらに本体キャビネットの周壁を外側に変形しても、第１係合部３１が外扉３に固定してあり第２係合部３２が底台２ａに固定してあって本体キャビネット２の周壁２ｃと関わらず設けてあるため係合対３０の互いの係合を無効化できない。 - 特許庁

The second dummy toilet seat part 70 is provided with a base plate 78 for removably fixing the washing apparatus in the same manner as it is fixed on a toilet seat, so that the washing apparatus can be encased in the container in the same procedural steps as the private parts washing apparatus 120, which is constituted removable from a toilet seat, is mounted on a toilet seat.例文帳に追加

第２の擬似便器部７０には便器への固定と同一の態様で着脱自在に固定させるためのベースプレート７８を設けたので、便器に対し着脱自在に構成される局部洗浄装置１２０を便器に取付けると同様の手順で収容することが出来る。 - 特許庁

The fixing roller is formed by successively overlapping the core bar 1 rotatably held, a first heat insulating layer 2 consisting of a heat insulating material on the surface 1a of the core bar 1, a plurality of pipes 3, a second heat insulating layer 4 consisting of the heat insulating material, an elastic base body 5 and an elastic body 6.例文帳に追加

回転可能に保持される芯金１と、上記芯金１の表面１ａに断熱材からなる第１の断熱層２と、複数のパイプ３と、断熱材からなる第２の断熱層４と、弾性体基体５と、弾性体６とを順次に重ねて形成したことからなる。 - 特許庁

The airbag 12 for a front passenger seat is provided with an annular part 12A for receiving the head part/the neck part and the chest part of the occupant; a first end 12B fed with a gas from an inflator 22; and a second end 12C for playing a role of a vent hole, and is constituted by one sheet of a base cloth.例文帳に追加

助手席用エアバッグ１２は、乗員の頭部・頸部及び胸部を受け止める環状部１２Ａと、インフレータ２２からガスが供給される第１端部１２Ｂと、ベントホールの役割をする第２端部１２Ｃとを備えており、一枚の基布から構成されている。 - 特許庁

A curing material is applied on the parts near to the projecting parts 14a and 14b in the gap between the base 11 and the photodetector holding member 13 to perform a first fixing operation and the curing material is also applied on the tip parts of the projecting parts 14a and 14b protruding from the photodetector holding member 13 to perform a second fixing operation.例文帳に追加

また、ベース１１と受光素子保持部材１３との隙間の凸部１４ａ、１４ｂ近傍に硬化材を塗布し第１の固定を行い、受光素子保持部材１３から突出した凸部１４ａ、１４ｂの先端部にも硬化材を塗布し第２の固定を行なう。 - 特許庁

In this screw 1 a first screw part 11 is formed on a head end part of a shaft part 10, a second screw part 12 is formed on a base end side of the shaft part 10 from this first screw part 11 and a tapered pointed head part 13 is formed on a head end side of the shaft part 10 from the first screw part 11.例文帳に追加

ねじ釘１は、軸部１０の先端部に第１ねじ部１１が形成され、この第１ねじ部１１より軸部１０の基端側に第２ねじ部１２が形成され、さらに、第１ねじ部１１より軸部１０の先端側に先細りの先鋭部１３が形成されてなる。 - 特許庁

When an axial load is applied to the inner cylinder 11 and the protruded portion 23a of the stopper body 23 gets into contact with a mounting bracket 9 supporting the inner cylinder 11, the protruded portion 23a is made to rock around a base end portion 23b held by the second rubber body 25 in the radial direction of the inner cylinder 11.例文帳に追加

内筒１１の軸方向に荷重が掛かり、ストッパ本体２３の突出部２３ａが内筒１１を支持する取付ブラケット９と接触したときに、突出部２３ａを第２ゴム体２５によって挟持した基端部２３ｂ側を中心に内筒１１の半径方向に揺動させる。 - 特許庁

By etching the second silicon board, a pair of detecting electrode parts 3, 4 are formed which are fixed to the retaining board 1 by using the insulating layer 11 and arranged so as to pinch parts of the beam part 2a which parts are adjacent to the base end electrode part 2b and whose side surfaces are subjected to capacitive coupling with a side surface of the beam part 2a.例文帳に追加

第２のシリコン基板をエッチングして、絶縁層１１により支持基板１に固定されると共にビーム部２ａの基端電極部２ｂに近い部分を挟むように配置されて、側面がビーム部２ａの側面と容量結合する一対の検出電極部３，４が形成される。 - 特許庁

Since an extended part in the first plate spring part 24 is adjacent to a base end in the second plate spring part 29 via a close-contact turned-up part 26, the height difference gets small compared with one adjacent via a substantially U-shaped turned-up part, and the elastic contact piece 23 is thereby allowed to become low.例文帳に追加

第１板バネ部２４の延出端と第２板バネ部２９の基端とは、密着折り返し部２６を介して連なっているので、略Ｕ字形の折返し部を介して連なるものに比べると高低差が小さく、その分、弾性接触片２３の高さを低くすることができる。 - 特許庁

Some point out the fact that Japan is the second largest economy and that has more than 100 million consumers, a scale of market that gives Japanese ventures all the fewer incentives to go abroad because they can secure a business base in the domestic market before they take the trouble to move into a foreign country. 例文帳に追加

日本市場自体が、人口１億人を超える消費者市場と世界第二位の経済力を有しているため、あえて海外市場に展開しなくても一定の事業活動が可能であるということが、逆に海外進出のインセンティブを小さくしているとの指摘もある。 - 経済産業省

The signal detection circuit for detecting a received signal from second communication equipment performing communication by using an adjacent frequency when a first communication equipment communicates with other communication equipment in a high frequency band inputs the received signal from the second communication equipment branched by a coupler and the local signal of the first communication equipment to a mixer to convert the received signal to a base band signal.例文帳に追加

高周波数帯で第１の通信装置が他の通信装置と通信を行っているときに近接する周波数を用いて通信を行う第２の通信装置からの受信信号を検出する信号検出回路において結合器で分岐された第２の通信装置からの受信信号と第１の通信装置の局部信号とをミキサに入力し受信信号をベースバンド信号に変換することとした。 - 特許庁

On the surface of the second sipe cutting edge opposite to the first sipe cutting edge or the convex part for formation of grooves, there are disposed two or more rib-like concave parts extending from the base of the second sipe cutting agent toward the front end in the protruding direction.例文帳に追加

タイヤ加硫金型は、その内表面に、タイヤトレッド部にサイプあるいは溝を成型するための第１のサイプ刃あるいは溝成型用凸部に沿って並行するように突設した第２のサイプ刃を備え、前記第１のサイプ刃あるいは前記溝成型用凸部に対向する前記第２のサイプ刃の対向面に、前記第２のサイプ刃の基部から突出方向の先端に向かって延びる複数のリブ状凹部が設けられている。 - 特許庁

Furthermore, the second conductive metal oxides 4, 4' are unevenly distributed on the opposite surface side to the transparent base material 3 in the layer of particles 20 of the first conductive metal oxide, and/or the second conductive metal oxides 4, 4' are the conductive metal oxides which are obtained by dissolving, redepositing, and calcining the metal compound dispersed in the layer of particles 20 of the first conductive metal oxide.例文帳に追加

また更に、第２の導電性金属酸化物４、４’は、第１の導電性金属酸化物の粒子の層２０の、透明基材３とは反対の表面側に偏在しており、且つ／又は第２の導電性金属酸化物４、４’は、第１の導電性金属酸化物の粒子の層２０中に分散している金属化合物を、溶解させ、再析出させ、そして焼成して得られた導電性金属酸化物である。 - 特許庁

The rate adjustment width determination system is provided with a second table (516) in which the previous rate adjustment width information is stored, and when the rate adjustment width information in the first table is different from the determined rate adjustment width information and the previous rate adjustment width information, the base rate calculation system is made to change the rate adjustment width information in the first table, and change the previous rate adjustment width information in the second table.例文帳に追加

レート調整幅決定システムは、前のレート調整幅情報を格納する第２のテーブル（５１６）を有し、第１のテーブル内のレート調整幅情報が、決定したレート調整幅情報および前のレート調整幅情報と異なるとき、ベースレート算出システムに第１のテーブル内のレート調整幅情報を変更させるとともに、第２のテーブル内の前のレート調整幅情報を変更する。 - 特許庁

The control module makes the first radio module operate for a certain period if information is included indicating a new marker signal in the marker detection information output by the second radio module, and performs processing of associating the identification information of the base station received by the first radio module during the operation period with information indicating the marker signal detected by the second radio module.例文帳に追加

制御モジュールでは、第２の無線モジュールから出力された標識検出情報に新規の標識信号を表す情報が含まれている場合に第１の無線モジュールを一定期間動作させ、この動作期間に第１の無線モジュールにより受信された基地局の識別情報と、第２の無線モジュールで検出された標識信号を表す情報とを対応付ける処理が行われる。 - 特許庁

In a film deposition device having a first electrode and a second electrode facing the first electrode, plasma is generated between the first and second electrodes by applying the electromagnetic energy with a plurality of frequencies combined to the first electrode, raw gas is activated by the plasma to deposit a film on a base body in the film deposition method.例文帳に追加

本発明は、第１の電極と、前記第１の電極に対向する第２の電極とを有する被膜形成装置において、前記第１の電極に複数の周波数を組み合わせた電磁エネルギーを印加して前記第１の電極と前記第２の電極の間にプラズマを生成すると共に、前記プラズマにより原料ガスを活性化させて、前記基体上に被膜を形成する被膜形成方法に関するものである。 - 特許庁

In the optical element transfer foil, at least the film-like base material, a release layer formed by curing a first radiation cured resin, and a relief pattern layer formed by curing a second radiation cured resin are laminated in this order, and wavelength of radiation which hardens the first radiation cured resin is shorter than wavelength of radiation which hardens the second radiation cured layer.例文帳に追加

少なくとも、フィルム状の基材と、第一の放射線硬化型樹脂を硬化させた離型層と、第二の放射線硬化型樹脂を硬化させたレリーフパターン層がこの順に積層された光学素子転写箔であって、前記第一の放射線硬化型樹脂を硬化させた放射線の波長が、前記第二の放射線硬化型樹脂を硬化させた放射線の波長より短いことを特徴とする光学素子転写箔。 - 特許庁

Liquid containing sulfonic acid type perfluorocarbon polymer is applied on a base material and is dried to form a first film layer, while, separately, a second film layer consisting of sulfonic acid type perfluorocarbon polymer and a fibrilliform fluorocarbon polymer is prepared, and a laminated film obtained by laminating more than one layer each of the first film layer and the second film layer is to be the electrolyte film for the solid polymer fuel cell.例文帳に追加

スルホン酸型パーフルオロカーボン重合体を含む液を基材に塗布し乾燥して第１の膜層を形成し、別途スルホン酸型パーフルオロカーボン重合体とフィブリル状のフルオロカーボン重合体とからなる第２の膜層を用意し、前記第１の膜層と前記第２の膜層とをそれぞれ１層以上ずつ積層することにより得られる積層膜を固体高分子型燃料電池用電解質膜とする。 - 特許庁

Even when the first back air layer 14 is not large enough to obtain the desired sound absorption performance, the first back air layer 14 communicates with the second back air layer 18 through through holes 20 of the porous base 16, so the desired sound absorption performance can be obtained because of the presence of the second back air layer 18 without increasing the size of the first back air layer 14.例文帳に追加

第１の背後空気層１４が、所望の吸音性能を得るために必要とされる大きさを有さない場合であっても、第１の背後空気層１４が有孔基材１６の貫通孔２０を通して第２の背後空気層１８に連通しているから、第１の背後空気層１４の寸法を増加させること無く、第２の背後空気層１８の存在により、所望の吸音性能を得ることができる。 - 特許庁

A communication device performs communication by using a plurality of subcarriers included by allocation units which are a first block constructed by a plurality of sequential first subcarriers and a second block constructed by a plurality of sequential second subcarriers, and comprises a radio part transmitting information for determining the allocation units allocated by a base station device.例文帳に追加

複数の連続する第１のサブキャリアから構成される第１のブロック及び複数の連続する第２のサブキャリアから構成される第２のブロックは、通信を行う際に使用する割当単位であり、該割当単位が有する複数のサブキャリアを用いて通信を行う通信装置であって、基地局装置によって割り当てられる前記割当単位を決定するための情報を送信する無線部を備える。 - 特許庁

The first computer 4 includes a database of data for predicting color data of ink formulations using a selected ink base color set, a software program for selecting an ink formulation based on data for a desired ink, and a software program for sending information to the second computer 10 to display the color of the selected ink formulation on a color monitor connected to the second computer 10.例文帳に追加

第１コンピュータ４は、選択されたインク基調色セットを用いて、インク公式表示の色データを予測するためのデータのデータベースと、所望のインクに関するデータに基づいて、インク公式表示を選択するためのソフトウェアプログラムと、選択されたインク公式表示の色を、第２コンピュータ１０に接続されたカラーモニター上に表示するために、該第２コンピュータ１０へ情報を送信するためのソフトウェアプログラムとを有する。 - 特許庁

The laminate is prepared by successively disposing a first layer 2 made of a heat-resistant rubber, a second layer 3 made of an adhesive resin primarily comprising fluorinated resin and a third layer 4 made of fluororesin on the base 1, wherein the second layer is obtained by compounding at least one among pyridinium ion liquid, imidazolium ion liquid, alicyclic ion liquid and aliphatic amine ion liquid into the adhesive resin.例文帳に追加

基体上１に、耐熱性ゴムからなる第１の層２、フッ素樹脂を主成分とする接着樹脂からなる第２の層３、及びフッ素系樹脂からなる第３の層４が順次設けられた積層体であって、前記第２の層は接着樹脂中にピリジニウム系イオン液体、イミダゾリウム系イオン液体、脂環式イオン液体、及び脂肪族アミン系イオン液体のうちの少なくとも１種を配合して得られる。 - 特許庁

This thermal actuator comprises a cantilevered element extending from a base element and normally residing at a first position before activation, a first layer constructed of an electrically resistive material such as titanium aluminide, a coupling device that conducts electrical current serially between first and second resistor segments, and second layer constructed of a dielectric material having a low coefficient of thermal expansion and attached to the first layer.例文帳に追加

サーマルアクチュエータは、基部要素から延在し活性以前に第一位置に通常存在しているカンチレバー型要素を含み、アルミニウム化チタンなどの電気的に伝導性の物質から構成される第一層と、間に電気的な流れが連続的に伝導するカップリング装置と、並びに低係数の熱膨張を有し、前記第一層に付加された誘電体物質から構成される第二層とを含む。 - 特許庁

A method of manufacturing a dielectric capacitor 100 includes a step of forming a first platinum film 26 on a base 10, a step of carrying out a heat treatment to the first platinum film, a step of forming a second platinum film 28 on the first platinum film, a step of forming a dielectric film 30 on the second platinum film, and a step of forming an electrode 40 on the dielectric film.例文帳に追加

本発明にかかる誘電体キャパシタ１００の製造方法は、基体１０の上方に第１の白金膜２６を形成する工程と、第１の白金膜に熱処理を施す工程と、第１の白金膜上に第２の白金膜２８を形成する工程と、第２の白金膜の上方に誘電体膜３０を形成する工程と、誘電体膜の上方に電極４０を形成する工程と、を含む。 - 特許庁

The control end has a fixed part 17 fixed on a base, and a movable part 18 mounted on the fixed part 17 through a first hinge 19 having an axis in approximately parallel with a bank shaft Ab of an airframe, and a second hinge 20 having the axis in approximately parallel with a pitch shaft Ap of the airframe, and constituted turnably around the first hinge 19 and second hinge 20.例文帳に追加

台座に固定された固定部１７と、機体のバンク軸Ａｂに略平行な軸線を有する第１のヒンジ１９、および機体のピッチ軸Ａｐに略平行な軸線を有する第２のヒンジ２０を介して前記固定部１７に取り付けられているとともに、前記第１のヒンジ１９および前記第２のヒンジ２０回りに回動可能に構成された可動部１８とを備えていることを特徴とする。 - 特許庁

When the wireless communication system is a coexisting system, the base station indicates information for the coexistence of the first system and the second system, position and size information of a resource allocation zone, where common control information for the second system can be transmitted, and information necessary for decoding of the resource allocation zone, through a first information element in a downlink subframe where resources are occupied for the first system.例文帳に追加

無線通信システムが共存システムである場合に、基地局は、リソースが第１のシステムのために占有されたダウンリンクサブフレームでの第１の情報要素を介して第１のシステム及び第２のシステムの共存に関する情報と、第２のシステムのための共通制御情報が送信されることができるリソース割当領域の位置及びサイズ情報と、リソース割当領域のデコーディングに必要とされる情報とを示す。 - 特許庁

A standby power supply unit has a first standby power circuit wherein the rippled DC output voltage of a full-wave rectifier circuit 12 is filtered to output a first DC voltage, and a second standby power supply circuit having a transistor 7 wherein applying to its collector the rippled DC output voltage of a bridge rectifier circuit 3, its base is grounded via a Zener diode 9 to output a second DC voltage from its emitter.例文帳に追加

ブリッジ整流回路３の脈動直流出力電圧を平滑にした第１の直流電圧を出力する第１のスタンバイ電源回路と、コレクタに上記ブリッジ整流回路の脈動直流出力電圧が印加され、ベースがツェナーダイオード９を介して接地され、コレクタから第２の直流電圧を出力するトランジスタ７を有する第２のスタンバイ電源回路とを備えた。 - 特許庁

In this case, the prepreg lamination body has a second prepreg 5 that has a fluororesin impregnation layer 4 on a blend impregnation layer 2 of a first prepreg 3 consisting of a base 1 and the blend impregnation layer 2 where mainly fluororesin and inorganic filler are impregnated in the base 1 for maintaining, and at least one side of the fluororesin impregnation layer 4 is arranged directly below the metal foil 6.例文帳に追加

プリプレグ積層体の少なくとも片面側に金属箔を配してなるプリント配線板であって、該プリプレグ積層体が、基材と該基材に主としてフッ素樹脂と無機フィラーとを含浸保持させた配合含浸層とからなる第１プリプレグの該配合含浸層上にフッ素樹脂含浸層を有している第２プリプレグを有し、該フッ素樹脂含浸層の少なくとも片面側が金属箔の直下に配置されている、プリント配線板。 - 特許庁

This dead plate assembly is provided with a dead plate means having a base part with an air inlet means through which the cooling air can flow into a canister, a cooling chamber which supplies the cooling air to the base part and a means which supports the dead plate means movably along a prescribed path and a moving means which moves the dead plate means from the position of the dead plate position to the second position.例文帳に追加

このデッドプレート組立体は、デッドプレート手段であって、冷却空気がキャニスタ内に吹込むために通ることのできる空気入口手段を有するベース部と、冷却空気を前記ベース部に供給する冷却チャンバと、当該デッドプレート手段を所定の経路に沿って移動し得るように支持する手段とを備える、デッドプレート手段と、同デッドプレート手段をデッドプレートの位置から第二の位置まで移動させる移動手段と、を備える。 - 特許庁

The method for forming the inorganic alignment layer, where the inorganic oriented film 3A constituted principally of an inorganic oxide is formed on a base material 100, has a first step for applying a solution containing an inorganic oxide precursor and a surfactant on the base material to form a coating film and a second step for baking the coating film and changing the inorganic oxide precursor into the inorganic oxide to obtain the inorganic alignment layer.例文帳に追加

基材１００上に、主として無機酸化物で構成される無機配向膜３Ａを形成する無機配向膜の形成方法であり、基材上に、無機酸化物前駆体と界面活性剤とを含む溶液を塗布して、塗膜を形成する第１の工程と、この塗膜を焼成することにより、無機酸化物前駆体を無機酸化物に変化させて、無機配向膜を得る第２の工程とを有することを特徴とする。 - 特許庁

A semiconductor device is provided which comprises a substrate, a base epitaxial semiconductor layer containing a dopant of first polarity that is disposed on the substrate; a first semiconductor layer, including the dopant of second polarity that is disposed on the substrate; and a first junction formed between the base epitaxial semiconductor layer and the first semiconductor layer, with the first junction having an area, in which at least one form width is smaller than about 75 nanometers.例文帳に追加

基板と、基板の上に配置された第１の極性のドーパントを含むベース・エピタキシャル半導体層と、前記基板の上に配置された第２の極性のドーパントを含む第１の半導体層と、前記ベース・エピタキシャル半導体層と前記第１の半導体層との間に形成された第１の接合であって、少なくとも１つの横寸法が約７５ナノメートルよりも小さいエリアを持つ第１の接合と、を備える半導体デバイスを提供する。 - 特許庁

In a mobile radio communication system, a mobile station receives third data transmitted from a radio base station in response to the reception of second data to be transmitted by the mobile station in response to the reception of first data to be transmitted from the radio base station.例文帳に追加

本発明では、無線基地局から送信される第１のデータの受信に応じて移動局が送信する第２のデータの受信に応じて、該無線基地局から送信される第３のデータを該移動局が受信する移動無線通信システムにおいて、前記移動局は、ハンドオーバの際に、前記第３のデータについての受信チャネルの切り替えに対して、前記第１のデータについての受信チャネルの切り替えを先に行う制御部を備えたことを特徴とする無線通信システム。 - 特許庁

The method for manufacturing the electrophotographic glossy toner comprises a first step of melt-kneading at least a binder resin and yellow, magenta and cyan colorants and then carrying out pulverization and classification to prepare toner base particles, and a second step of melt-kneading at least the toner base particles and the pearl pigment formed by covering the flaky inorganic crystal substrate with the thin layer of titanium dioxide and then carrying out pulverization and classification.例文帳に追加

また、本発明の電子写真用光沢トナーの製造方法は、少なくとも結着樹脂とイエロー、マゼンタおよびシアンからなる着色剤とを溶融混練、粉砕分級してトナー母体粒子を製造する第１工程と、少なくとも前記トナー母体粒子と薄片状無機結晶基質上に二酸化チタンから成る薄層を被覆させたパール顔料とを溶融混練、粉砕分級する第２工程と、からなることを特徴とする。 - 特許庁

This pyrolytic boron nitride radiation heating device 10 includes: a dielectric base 12 of boron nitride; a heating element 14 of pyrolytic graphite on the dielectric base 12, a first outer coating 16 surrounding the heating element and composed of pyrolytic boron nitride; and a second outer coating 18 surrounding the first outer coating and having a composition with an emissivity above at least about 80% at a wavelength of 1.55 μm.例文帳に追加

窒化ホウ素の誘電体基部（12）、この誘電体基部上の熱分解グラファイト加熱要素（14）、この加熱要素を包み込んでおり且つ熱分解窒化ホウ素から構成されている第１の外側コーティング（16）、及びこの第１の外側コーティングを包み込んでおり且つ１．５５μｍの波長において放射率を少なくとも約８０％超にする組成の第２の外側コーティング（18）、を具備した熱分解窒化ホウ素放射加熱装置（10）とする。 - 特許庁

The typical configuration of this system for generating questionnaires by each residence has a first database having question items corresponding to the members or constitution used in a dwelling house, a second database having elements by each residence formed by member or constitution by each residence, and an extract means for extracting question items by each residence by checking the first data base with the second database.例文帳に追加

上記課題を解決するために、本発明に係る邸別アンケート生成システムの代表的な構成は、住宅に使用される部材又は構成に対応する質問項目を有する第一のデータベースと、邸別の部材又は構成からなる邸別要素を有する第二のデータベースと、前記第一のデータベースと第二のデータベースとを付き合わせることにより邸別の質問項目を抽出する抽出手段とを有することを特徴とする。 - 特許庁

The positionable plate contains a first engaging means, with a base plate formed as an engaging plate and has a second engaging means; the second engaging means cooperates with the first engaging means of the positonable plate, thereby the positionable plate holds a predetermined position selected from among a plurality of positions, with respect to the engaging plate to be then engaged at the position.例文帳に追加

位置決め可能なプレートは第１の係止手段を含んでおり、ベースプレートは、係止プレートとして形成されていて、第２の係止手段を備えており、該第２の係止手段は、前記位置決め可能なプレートの第１の係止手段と協働するようになっており、これによって前記位置決め可能なプレートは、前記係止プレートに対して複数の位置のうちの選ばれた所定の位置を占めて、該位置に係止されるようになっている。 - 特許庁