「sections」に関連した英語例文の一覧と使い方(238ページ目) - Weblio英語例文検索

A hose reel body 2 comprises the drum 4 wound with a sprinkler hose, a support member 5 rotatably supporting the drum 4, and leg sections 52 foldably fitted to the support member 5.例文帳に追加

ホースリール本体２は、散水ホースが巻かれたドラム４と、ドラム４を回転自在に支持した支持部材５と、支持部材５に折り畳み自在に取り付けられた脚部５２とから構成されている。 - 特許庁

A color space conversion processing section 113 applies YUV color space conversion to received digital image data, and wavelet conversion processing sections 115a to c apply wavelet conversion processing to the converted image data.例文帳に追加

入力したディジタル画像データは、色空間変換処理部１１３でＹＵＶ色空間に変換され、ウエーブレット変換処理部１１５ａ〜ｃでウエーブレット変換処理が施される。 - 特許庁

To provide a low-cost optical transmission line having a simple and compact structure for connecting optical transmission lines with different core cross sections to each other with a low loss and without needing accurate alignment.例文帳に追加

簡単かつコンパクトな構造で、正確なアライメントも必要とせずに、コアの断面積が異なる光伝送路同士を低い損失で接続する低コストな光伝送路を提供する。 - 特許庁

The tab mark 51 is the mark, when the written contents of the booklet 40 are divided into a plurality of sections by the beforehand defined classification method, showing whether each page belongs to which section.例文帳に追加

タブマーク５１は、冊子４０の記載内容を予め定められた分類方法により複数の区分に区分けした場合に、各ページがいずれの区分に属するかを示すマークである。 - 特許庁

A control circuit 6 controls the illumination intensity of a backlight unit 8 and a conductive state to liquid crystal display processing sections 4, 5, based on the detection result of a video signal detection circuit 13.例文帳に追加

制御回路６は、映像信号検知回路１３の検知結果に基づいて、バックライトユニット８の照明強度及び液晶表示処理部４、５に対する通電状態を制御する。 - 特許庁

The second plate coil member 6 displaying the frame shape surrounding the outsides of the side core sections 14-17 and being combined with the first plate coil member under a laminated state through an insulating layer 7 is fitted.例文帳に追加

サイドコア部１４〜１７の外方を囲む枠状を呈し、第１のプレートコイル部材と絶縁層７を介して積層状態に組み合わされる第２のプレートコイル部材６を備える。 - 特許庁

A selection signal generating section 110 receives the multiplex requests from the queue sections, retrieves contents of the multiplex requests according to a prescribed retrieval sequence and provides an output of a selection signal.例文帳に追加

選択信号生成部１１０は、キュー部からの多重要求を入力し、所定の検索順序に従って多重要求の内容を検索し、選択信号を出力する。 - 特許庁

When sensor sections PH 1-3 read a reflection sheet 48 and discriminate the type of the lens mirror barrel 23, upper limit and lower limit positional data at the time of the movement of the mount base member 31 are read.例文帳に追加

センサ部ＰＨ１〜３が反射シート４８を読み取り、レンズ鏡筒２３の種類を判別すると、マウントベース部材３１が移動する際の上限、及び下限の位置データが読み出される。 - 特許庁

These two chips 12, 12 are superimposed in a direction where the sintered layers 22 are almost aligned and bonded by spot-welding at the base materials 20 sections.例文帳に追加

これら２つのチップ１２，１２は、前記多結晶焼結体層２２が略並ぶ方向に重ねられると共に、前記超硬合金の基材２０の部分でスポット溶接により結合されている。 - 特許庁

When the cap is attached to the inkjet head, the top end of the projection 76a is brought into contact with only the frame 4 such that the ink ejection faces 3a are surrounded by the respective recessed sections 76c.例文帳に追加

インクジェットヘッドにキャップを装着するとき、各インク吐出面３ａが対応する凹部７６ｃに取り囲まれるように、突起７６ａの上端をフレーム４にのみに当接させる。 - 特許庁

The areas and hues of the image range indication regions 121a and 121b are changed for grasping the size (the number of dots of "A" and "B" sections) of the section which is not displayed.例文帳に追加

画像範囲示唆領域１２１ａ及び１２１ｂの面積、色彩等を変化させることで、表示されていない部分の画像のサイズ（「Ａ」、「Ｂ」部分のドット数）を把握することもできる。 - 特許庁

Further, the white light source 10 (electric bulb color light source 11) with the higher dimmer rate is lighted or put out on the basis of the pulsed current from the signal oscillation sections 150, 151.例文帳に追加

そして、調光率の高い白色光源１０（電球色光源１１）が、信号発振部１５０（１５１）からのパルス状の電流に基づいて点灯及び消灯を行う。 - 特許庁

Further, the mountain fold line 15 and the valley fold line 16 of the four sections aligned in the lengthwise direction are folded respectively, and the folded portions are superposed, thereby a booklet-like book 20 is formed.例文帳に追加

更に、縦方向に並ぶ四つの区分の山折り線１５と谷折り線１６とが夫々折畳まれ、これら折畳み部分が重畳され、冊子状書物２０が形成される。 - 特許庁

Since a board 12 moves along the conveyance rail 22, respective die bonding sections 30 and 50 individually carry out a process using a liquefied adhesive 32 and a process using an insulating adhesive tape 59.例文帳に追加

基板１２が搬送レール２２に沿って移動するので、各ダイボンディング部３０、５０は、液状接着剤３２を用いる工程と絶縁接着テープ５９を用いる工程とを個別に行う。 - 特許庁

When the respective fingerprint authentication sections 63a-63c determine the existence of the accorded fingerprint data, a door opening/closing control section 22 controls to open the door of the appropriate game machine.例文帳に追加

扉開閉制御部２２では、各指紋認証部６３ａ〜６３ｃにより合致する指紋データが存在すると判定された場合に、該当する遊技機の扉を開放する制御を行う。 - 特許庁

(1) This tonality change and display system determines tonality sections S1 to S3 from pieces Bmaj, Amaj, and Gmaj of key signature information of source music data when there is a transposition in music of the source music data.例文帳に追加

この調性変更及び表示システムでは、まず、（１）原曲データの曲中で転調があると、原曲データの調号情報Ｂｍａｊ，Ａｍａｊ，Ｇｍａｊから調性区間Ｓ１〜Ｓ３を決定する。 - 特許庁

In each of the two cooling sections the filaments are brought into contact with processing air, i.e., cooling air of different rate and/or different temperature and/or different humidity.例文帳に追加

これらのフィラメントは、これらの２つの冷却区画の各々の内で異なる流速及び／又は異なる温度及び／又は異なる湿度の処理空気つまり冷却空気に接触される。 - 特許庁

In calculation for an estimated correlation queue and an estimated correlation vector by the SMI method, terms to be calculated using X and r are determined by average computation at average processing sections.例文帳に追加

ＳＭＩ方式での推定相関行列、推定相関ベクトルの計算において、Ｘ及びｒを用いて計算される項を、平均処理区間での平均演算により求める。 - 特許庁

The division slits 10 are formed in arbitrary lengths, so as not to divide a part of the cooling fin which is not directly disposed to a flow of an air caused by rotation of a plurality of blades of an impeller into sections.例文帳に追加

分断スリット１０は、インペラの複数のブレードの回転により生じる空気の流れに直接晒されない放熱フィンの部分を分断しないように任意の長さで形成する。 - 特許庁

A space section 32 is provided between first and second slide sections 30, 31 provided at positions different in diameter on the inner periphery of the bearing seat 4 slidably abutting on the spherical head section 16 of a ball stud 3.例文帳に追加

ボールスタッド３の球頭部16に摺動可能に当接するベアリングシート４の内周面の異なる径の位置に設けた第１および第２の摺動部30，31間に空間部32を設ける。 - 特許庁

Dither changeover devices 701 to 704 select the dither processing sections A or B, according to a mode designated by a printing instruction in unit of pages and of drawn object (graphics, texts, images or the like).例文帳に追加

ディザ切替器７０１〜７０４は、ページ単位や描画されるオブジェクト（グラフィック，テキスト，イメージ等）単位で、印刷命令で指定されたモードに応じて、ディザ処理部Ａ，Ｂを切り替える。 - 特許庁

Either the connection section 10c of the cylinder of the catalyst converter or the flange section members 11 is prolonged and formed so as to be placed inside both the joining sections 15, 16.例文帳に追加

そして、触媒コンバータの容器の接続部１０c、または、フランジ部材１１のいずれか一方が、両接合部１５、１６の内側に配置されるように延ばされ成形されている。 - 特許庁

Stagnation sections A and B take place in the flow along the surface of a valve sheet 12 in a fuel path extending from the gap 40 between a valve body 8 and valve sheet 12 to the interior of an injection hole 42.例文帳に追加

弁体８と弁シート１２との間隙部４０から噴射孔４２の内部までの燃料経路において、弁シート１２の表面に沿った流れには淀み部Ａ，Ｂが生じる。 - 特許庁

As a result, by using only a small space saving the space corresponding to the thickness portion of the right and left extension sections 40, 50 on the base plate 70, the RCA jack 60 can be firmly fixed.例文帳に追加

その結果、基板７０上の右・左側延設部４０，５０の厚み分のスペースを省いた小さなスペースだけを使って、ＲＣＡジャック６０を強固に固定することができる。 - 特許庁

The number of frames forming the light-emitting sections of the first to third bores is made identical so that the light-emitting side of each frame composes a dome.例文帳に追加

前記第１〜第３口径の発光部を構成するフレームの数が、それぞれ同一数に設定されており、各フレームにおける面発光体側が、ドーム状を形成するように構成されている。 - 特許庁

A bus type network of a daisy chain system interconnects a plurality of nodes 10a-10d, and both end points of the network connect to 1st and 2nd communication sections 21, 22 of the network connector 20.例文帳に追加

複数のノード１０ａ〜１０ｄがデジィチェーン方式のバス型ネットワークで接続され、さらにその両端点をネットワーク接続装置２０の第１，第２通信部２１，２２に接続する。 - 特許庁

Wiring patterns 12 and 13 greater than 0.2 mm thickness are formed on both sides of a base material 11, and concave sections 12a and 13a to be connected are formed additionally at prescribed positions on the wiring patterns 12 and 13.例文帳に追加

基材１１ａの両面に板厚０．２ｍｍ以上の配線パターン１２，１３を形成し、更に配線パターン１２，１３の所定位置に被接続凹部１２ａ，１３ａを形成する。 - 特許庁

Point sources of lights becoming samples are defined with predetermined pitches on section lines obtained by cutting the original images 11 and 12 with a plurality of cross- sections (in tandem with X-Y plane).例文帳に追加

サンプルとなる点光源は、原画像１１，１２を、所定間隔で配置された多数の切断面（ＸＺ平面に平行）により切断して得られる切断線上に所定ピッチで定義する。 - 特許庁

Also, since the UV beam irradiation section 14 which is installed on the cylindrical body 13 irradiates only the nail N of the finger F with the UV beam, the sunburn at the other sections can be prevented from occurring.例文帳に追加

また、筒体１３に設けられているＵＶ光照射部１４は指先Ｆの爪ＮにのみＵＶ光を照射するので、他の部分における日焼けを防止することができる。 - 特許庁

To provide an optical device S2 which has small size, facilitates alignment, is not changed in the coupling state of optical isolator 4 sections by alignment with an optical semiconductor element and has excellent long-term reliability.例文帳に追加

小型でアライメントが容易であり、光半導体素子とのアライメントによって、光アイソレータ４部の結合状態が変せず、且つ長期信頼性に優れた光デバイスＳ２を提供すること。 - 特許庁

The first and second sample-and-hold sections 20G_1, 20G_2 perform sampling at the same timing, mix both the hold output for amplification by an amplifier 13G, and perform image processing.例文帳に追加

第１のサンプル・ホールド部２０Ｇ_1と第２のサンプル・ホールド部２０Ｇ_2は、同じタイミングでサンプリングを行い、両ホールド出力を混合して増幅器１３Ｇで増幅し、映像処理するようにした。 - 特許庁

The main rotary brushes 21b and the respective front rotary brushes 21f have cylindrical brushes 23 coming into contact with the grounding sections of the tire peripheral faces and side brushes 25 coming into contact with the side faces of the tire peripheral faces.例文帳に追加

主回転ブラシ２１ｂ及び各前回転ブラシ２１ｆは、タイヤ周面の接地部に当接する円筒ブラシ２３とタイヤ周面の側部に当接する側面ブラシ２５とを備えている。 - 特許庁

To provide a radio base station amplification device which gives notice that there is possibility of abnormality occurrence by displaying the reduction rate of the revolutional speed of a cooling fan according to stepwise sections.例文帳に追加

冷却ファンの回転数の減速率を段階的区分に従って表示し、異常発生の近い場合には、その旨を通知可能な無線基地局増幅装置を提供する。 - 特許庁

To provide a haler which is applicable to groove machining in particular and can make grooves of various cross sections in a shorter time and more precisely than conventional ones.例文帳に追加

本発明は、ヘール工具に関し、特にヘール切削による溝加工に適用して、種々の断面形状による溝を従来に比して短時間で高い精度により作成することができる。 - 特許庁

The printed circuit boards 2 each include a substrate radiation part which conducts heat from the electronic integrated circuit components on the board to its end sections and a radiation pattern layer which conducts heat from the electronic integrated circuit components.例文帳に追加

プリント基板２は、端部に電子集積回路部品からの熱を伝導する基板放熱部と、電子集積回路部品からの熱を伝導する放熱パターン層を含む。 - 特許庁

Data including a program section and a specific section is received, then the specific section included in the above data and overlapped sections in which the contents are repeated before and after the specific section, are detected.例文帳に追加

番組部分と特定部分を含むデータを受信し、前記データに含まれる特定部分と前記特定部分前後で内容が繰り返されている重複部分を検出する。 - 特許庁

A bidet movable body NHI-11 is in an oscillating state at a nozzle head in a flange thereof, and magnetic operation sections NH1-18a-18c are opposed to electromagnetic coils NH1-33a-33c.例文帳に追加

ビデ用可動体ＮＨ１−１１は、そのフランジ部でノズルヘッドに首振り状態とされ、磁気作用部ＮＨ１−１８ａ〜１８ｃを電磁コイルＮＨ１−３３ａ〜３３ｃに対向させる。 - 特許庁

Rainwater 22 flowing out to the water cut-off plate 14 is cut off by water introducing sections 14a and 14b of the water cut-off plate 14, thereby preventing infiltration of rainwater 22 from a gap between the exterior materials 12.例文帳に追加

止水板１４に流出する雨水２２は、止水板１４の導水部１４ａ、１４ｂに遮られるため、外装材１２間からの雨水２２の浸入を阻止できる。 - 特許庁

Sensor sections 110-410 generate detection signals S_11-S_41 corresponding to potentials of objects to be measured and output the detection signals via the first connection means 612.例文帳に追加

センサ部１１０〜４１０は、被測定体の電位に対応する検出信号Ｓ１１〜Ｓ４１を生成し、検出信号Ｓ１１〜Ｓ４１を第１の接続手段６１２を介して出力する。 - 特許庁

A single wire is bent to form a wire section 3 and at least one adjacent wire section 3 out of a plurality of wire sections 3 with a gap S between them.例文帳に追加

隙間Ｓをあけて並設された複数の線材部３のうち、一の線材部３と少なくともその一方に隣接する線材部３とを同一の線材を屈曲して形成する。 - 特許庁

The device is equipped with a first and second film forming sections 14, 16 in which a thin film is formed on the wall surface of a synthetic resin-made container 20 in a chamber 34 by a plasma CVD method.例文帳に追加

プラズマＣＶＤ法によりチャンバー３４内で合成樹脂製の容器２０の壁面に薄膜を形成する第１の成膜処理部１４及び第２の成膜処理部１６を有する。 - 特許庁

Two or more directors are provided, each of which is coupled to the pair of system memory sections, and are configured to control data transfer between the host computer and the bank of disk drives as such data passes through the system memory.例文帳に追加

各々が一対のシステムメモリ部分に接続された複数のデイレクタがあり、ホストコンピュータとディスクドライブの列との間のデータ転送をこのデータがシステムメモリを通過する時に制御する。 - 特許庁

Openings are formed at places corresponding to fixing bolts of stepped sections 2 formed to the outer circumferential section of the manhole- cover receiving frame, and works are facilitated by installing and fixing nuts to the bolts through the openings.例文帳に追加

マンホール蓋受枠の外周部に設けた段部２の固定ボルトに対応する位置に開口を設け、開口を通してボルトにナットを取付固定することにより、作業しやすくした。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus preventing an error in image formation due to a mismatch in the number of tab sections in an original and the number of pieces of tab paper composing one set of a tab paper bunch.例文帳に追加

原稿のタブ分割数とタブ紙束１セットを構成するタブ紙の枚数の不一致に起因する画像形成ミスを防止することが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The inner end faces of the left and right clamping sections 65 constituting the opening and closing member 23 are so constituted as to hold and clamp the upper end of the liquid storage bag 72.例文帳に追加

開閉部材２３を構成する左右の締付け部６５の内側の端面は、液体収容袋７２の上端部を挟持して締付けることができるように構成されている。 - 特許庁