「sections」に関連した英語例文の一覧と使い方(236ページ目) - Weblio英語例文検索

Before the seat for maintaining a folded form is rolled to the air bag 14, side extension sections of both seat sides are pulled and a bottom of a side folded section 68 is drawn out to form a guide folded section 75.例文帳に追加

折畳形状を保持するシートをエアバッグ14に巻き付ける前に、このシートの両側の側部延設部を引っ張り、側部折り部68の底部を引きずり出して案内折り部75を形成する。 - 特許庁

A time stamp generating sections 101 and 102 attach the time an aircraft is detected to position information of an aircraft detected by the radars 51 and 52, as a time stamp from the GPS clock.例文帳に追加

タイムスタンプ生成部１０１、１０２では、レーダ５１、５２で検出した航空機の位置情報に、航空機を検出した時刻をＧＰＳクロックによるタイムスタンプとして付与する。 - 特許庁

A plurality of fitting sections selectively fitted to the fitted section through the holding section of the assembly section are provided in the vibration-proof material 1 by arranging them in the vertical direction.例文帳に追加

組付け部６の前記受入部６ｂを通じて前記嵌着部６ａに選択的に嵌着する複数個の嵌入部１ｃを前記防振材１に縦方向に並べて設ける。 - 特許庁

The end sections of the member 29 are supported on the building frames 8a and 8b inserted just under the member 29 through excavated holes 35.例文帳に追加

前記掘削穴３５を介し前記水平支持部材２９の直下に前記架設枠８ａ，８ｂを挿入する 前記架設枠８ａ，８ｂ上に前記水平支持部材２９の端部を支持する。 - 特許庁

The end sections are positioned laterally adjacent to each other in an axial direction of the hose clamp and have a first edge and a second edge facing each other in the axial direction of the hose clamp.例文帳に追加

端部分はホース締付け具の軸方向に互いに横方向に隣接して位置し、ホース締付け具の軸方向に互いに向かい合う第１の縁及び第２の縁を有する。 - 特許庁

Also, the outer peripheral section 110 of the tube 100 for tire is formed of a specified rubber member, and the reinforcing bulkhead sections 120 and 130 have a higher modulus of elasticity than that of the specified rubber member.例文帳に追加

また、タイヤ用チューブ１００の外周部１１０は、所定のゴム部材によって形成され、補強隔壁部１２０，１３０は、所定のゴム部材よりも高い弾性率を有する。 - 特許庁

The central part of the offset mirror base 21 is fixed to the ceiling section 1a via a flange 27, and at the same time, both end sections of the base 21 are held by the ceiling section 1a via an elastic materials 24.例文帳に追加

オフセットミラーベース２１は、その中央部でフランジ２７を介して天井部１ａに固定されるとともに、その両端部で弾性体２４を介して天井部１ａに保持されている。 - 特許庁

A traffic monitoring section 13 monitors the traffic volume or utilization situation of each of the base station radio communication sections 10-1 to 10-n, and registers monitored results on an information management table 14.例文帳に追加

トラヒック監視部１３は、各基地局無線通信部１０−１〜１０−ｎ、…、１１−１〜１１−ｎのトラヒック量や利用状況を監視し、情報管理テーブル１４に登録する。 - 特許庁

It is also available to calculate the statistical value by using a frequency distribution table and reduce calculation quantity by dividing the traffic log in each fixed section and recording only an average value of respective sections.例文帳に追加

また、度数分布表を用いて統計値を計算すること、および、トラヒックログを一定区間に区切ってその間の平均値のみを記録して計算量を削減しても良い。 - 特許庁

Also, a plurality of protruded anode terminals 9 are formed at the base material 1 around the recess 3, and the tip sections of the anode terminals 9 are flush with those of the cathode terminals 8 for arrangement.例文帳に追加

また、凹部３の周囲の基材１に突起状の複数の陽極端子９を形成し、この陽極端子９と陰極端子８の先端部を基材１の同一面に配置する。 - 特許庁

Bent sections 13h at the boundary section between the vertical embedded section 13a and the horizontal embedded section 13b are formed into an arc form, and their radii of curvature R are 15 mm or higher.例文帳に追加

上下埋設部１３ａ及び水平埋設部１３ｂの境目部分の折れ曲がり部１３ｈは円弧状に形成され、それらの曲率半径Ｒが１５ｍｍ以上である。 - 特許庁

Each information obtained from the detected second γ-rays is used to respectively create transmission image information (T image information) T_0, T_1, and T_2 for each of the body motion topological sections 0, 1, and 2.例文帳に追加

検出された第２γ線から得られた各情報を用いて各体動位相区間０，１，２のそれぞれのトランスミッション画像情報（Ｔ画像情報）Ｔ_0，Ｔ_1，Ｔ_2を作成する。 - 特許庁

Also structures with triangle shaped cross-sections are arranged on a light incident face and on a light emission face of the photonic crystal optical element 12 with a period of 1/2 wavelength of the light source or less.例文帳に追加

またフォトニック結晶光学素子１２の入射面および出射面には断面が三角形状をした構造を光源波長の１／２以下の周期で配置している。 - 特許庁

Each sealing member 20 is provided with a nut section 30, through-hole sections 40, a screw insertion section 33, and a reverse rail section slidably coupled with the first rail 15 and the second rail 19.例文帳に追加

封止部材２０をナット部３０と複数の貫通孔部４０とネジ挿入部３３とを備えかつ第１レール及び第２レールと摺動可能に係合する逆レール部とから構成する。 - 特許庁

To provide a recording tape cartridge preventing a leader member from seprating from holding sections without causing problems, such as a cost increase and difficulty in processing even if a shock or the like is applied to a case due to falling etc.例文帳に追加

落下等によりケースに衝撃が加えられても、コストアップ、加工難等の問題が生じることなく、リーダー部材を保持部から離脱し難くできる記録テープカートリッジの提供。 - 特許庁

The safety devices 23A, 23B have legs 25 extended outward from seat parts 24 stuck to the posts 4, and wing sections 26 extended from the legs 25 to cover the outer side faces of the panel bodies 9U.例文帳に追加

安全装置23A23Bは、支柱4に固着された座部24から外側に向けて延びる脚部25を有し、脚部25からパネル体9Uの外側面を被うように延設された翼部26を備えている。 - 特許庁

To provide a backlight device capable of surely fixing a fluorescent tube support having a plurality of support sections for supporting a fluorescent tube on a chassis and contributing to thinning of a liquid crystal display.例文帳に追加

蛍光管を支持する支持部を多数有する蛍光管支持体をシャーシに確実に固定でき、かつ、液晶表示装置の薄型化に寄与するバックライト装置を提供する。 - 特許庁

A pulse evaluation circuit 7 defines plural sections by dividing a time interval and judges whether the number of pulses included in each section is based on prescribed exponential distribution or not.例文帳に追加

また、時間間隔を分割して複数個の区間を定め、各区間内に含まれるパルス数が所定の指数分布に従っているか否かを判定するパルス評価回路７を設ける。 - 特許庁

Accordingly, the timing of the symbols passing a window 2 can be discriminated by the position of light emission of the translucent sections 32a and 33a or by the color of light emitted from the symbols of the number seven 32 and the wolf 33.例文帳に追加

従って、半透明部分３２ａ，３３ａの発光位置により、または、セブン３２，ウルフ３３の発光色により、窓２を通過するタイミングを判別することが出来る。 - 特許庁

The chain 8 or the rope can be suspended between cones 4 to form a temporary fence by coupling the ring-like sections 9 of a pair of main bodies 6 with the cones 4 respectively.例文帳に追加

一対の本体６の輪状部９を、２つのコーン４にそれぞれ嵌合することにより、コーン４間にチェーン８またはロープを渡して仮柵を構成することができる。 - 特許庁

An exciting coil L1 and a switching element section 10 are connected in series with a power supply voltage VDD and switching element sections 20, 30 are connected, respectively, in parallel with the exciting coil L1.例文帳に追加

励磁コイルＬ１とスイッチング素子部１０とが電源電圧ＶＤＤに直列に接続され、スイッチング素子部２０，３０が励磁コイルＬ１にそれぞれ並列に接続されている。 - 特許庁

A car body frame 15 supporting a wheel is composed of a pair of longitudinally long left-right tubular side frames 16 and a tubular intermediate frame 17 connecting the intermediate sections of the side frames 16.例文帳に追加

車輪を支持する車体フレーム１５を、前後に長い左右一対の管状の側枠１６と、側枠１６の中間部を連結する管状の中間枠１７とから構成する。 - 特許庁

Control sections 13, 14 cause the variable phase shifters to adjust phases so as to minimize a phase deviation between outputs of the two amplifiers inside the frequency band to which the input signal belongs.例文帳に追加

制御部１３，１４は、入力信号の属する周波数帯域内で２つの増幅器の出力の位相偏差が最少になるように、可変位相器に位相調整を行わせる。 - 特許庁

A control section 14 decides in advance a series of processing that requires common shared information of a shared storage section 13 for a distribution processing and always monitors a load imposed on packet processing sections 111-11n.例文帳に追加

分散処理に共有記憶部１３の共有情報が必要な一連の処理を制御部１４で予め定めておき、また、パケット処理部１１_1〜１１_nにかかる負荷を常時監視する。 - 特許庁

Inner peripheral surfaces of the front end lens frame 33 and the lens holder 37 are disposed with thin film sections 10 made of a vapor deposition material such as nickel or copper which is vapor-deposited by physical vapor-phase growth method.例文帳に追加

先端レンズ枠３３及びレンズホルダ３７の内周面にはニッケルや銅による蒸着物質を物理気相成長法により蒸着した薄膜部１０を設けている。 - 特許庁

The coil clips have clip parts 5a and 5b which are composed of an elastic wire rod forming a planar coil broken line, respectively, and fixed plates 4a and 4b are fixed to the innermost winding sections of them.例文帳に追加

渦巻き形クリップは、平面渦巻き折れ線を形成する弾性線材で成るクリップ部５ａ、５ｂを有し、その最内の巻き線区間には固定板４ａ、４ｂが固着されている。 - 特許庁

The ID holding sections 10-13 of apparatus 10-1 to 10-3 hold positional information 10-2 obtained from a radio wave received through an antenna 10-1 as an ID.例文帳に追加

機器１０−１〜１０−３のＩＤ保持部１０−３は、位置検出部１０−２が、アンテナ１０−１を介して受信した電波から求めた位置情報をＩＤとして保持する。 - 特許庁

To provide a printed wiring board which can be manufactured easily and has a small size and a light weight while, for example, a stable radio wave performance is secured by allowing the coexistence of sections having different characteristics.例文帳に追加

異なる特性を有する部分を共存させることにより、例えば、安定な電波性能を確保しながら、生産が容易で、かつ小型で軽量のプリント配線板を提供する。 - 特許庁

The displacement transmitting section 4 has a bottom plate section 18 forming the bottom face of each of the liquid chambers 12, and a plurality of wall sections 19 provided between the bottom plate section 18 and the piezoelectric device 2, respectively.例文帳に追加

変位伝達部４は、各液室１２の底面を形成する底板部１８と、底板部１８と圧電素子１との間に配置された複数の壁部１９とを有している。 - 特許庁

In addition, the distance between the screws 51 and 41 is made longer by positioning the pins 50 and 40 to the front end sections of the plates 10, 20, and 30 in the laser light emitting direction.例文帳に追加

また、θ軸回動ピンおよびＸ軸回動ピンをレーザ光の出射方向の先端部に配置して左右角度調整ねじおよび上下角度調整ねじとの距離を大きくする。 - 特許庁

The bus bar 13 consists of a plate-like bus bar main body 10 and engaging holes 11, whose cross sections are almost semicircular or U-shaped, which are formed on the both ends of the bus bar main body 10.例文帳に追加

バスバー１３が板状のバスバー本体１０と、バスバー本体１０の両端部に形成された断面略半円形状または断面Ｕ字形の係合孔１１とを有する。 - 特許庁

A space for storing projections 26, 27 provided at both the ends of a frame section 21 of a battery 2 is formed at corner sections 30a-30d, 31a-31d in a battery storage case 3.例文帳に追加

バッテリ収納ケース３内のコーナー部３０ａ〜３０ｄ, ３１ａ〜３１ｄにおいて、バッテリ２のフレーム部２１の両端に設けられた突起部２６,２７を収容できる空間が形成される。 - 特許庁

One side not connected to the substrate K of the projecting pieces sections 81 is preferably cut off to secure space for installing the card connector 1, and to avoid interference with other components.例文帳に追加

なお、この突出片部８１の基板Ｋに接続されない方の片部は、カードコネクタ１設置のスペース確保及び他部品との干渉を避けるために、切り離されることが好ましい。 - 特許庁

When viewed from a plane orthogonal to a vertical axis X of the fluorescent lamp, the spiral lighting tube sections are constructed such that they allow spacing each other excepting the apex 43.例文帳に追加

蛍光灯の縦軸Ｘと直交する平面で見たときに螺旋状照明管部が頂点４３を除いて互いに間隔が空くように螺旋状照明管部４２は形作られている。 - 特許庁

The insides of an upper strap portion 21 and a lower strap member 22 forming the annular member 11 that butts the head are bent in the width direction sections of the strap portions 21 and 22.例文帳に追加

この環状部材１１を形成している上方帯部２１と下方帯部２２とは、これら帯部２１，２２の幅方向断面において、頭部に当接する内面が湾曲している。 - 特許庁

An absorption pipe 50 is bent or elongated by manipulating a hydraulic jack 54 to guide it to points to be able to absorb slime S collected at the bottom surfaces 20A of intermediate sections 20 expanded in diameter of a pile hole.例文帳に追加

油圧ジャッキ５４を操作して、杭孔の中間部の拡径部２０の底面２０Ａに溜まったスライムＳを吸込み可能な吸込位置へ吸込管５０を屈伸又は伸縮させる。 - 特許庁

These creating sections execute a color conversion process for dynamic constituent elements using the color conversion table for dynamic constituent elements and also execute a color conversion process for still constituent elements using the color conversion table for still constituent elements.例文帳に追加

そして動要素用色変換テーブルを用いて動要素の色変換処理を行うと共に、静要素用色変換テーブルを用いて静要素の色変換処理を行う。 - 特許庁

The support mounting members 2 are inserted into the recessed section, and further fixed to at least either one of the sidewall sections 11 and bottom wall section 12 of the recessed section by fixing materials 5.例文帳に追加

支柱取付部材２は、凹部に挿入されたうえで、凹部の側壁部１１と底壁部１２とのうちの少なくともいずれか一方に、止着材５によって固定されている。 - 特許庁

When the energization of the coil 8 is stopped, in addition, the rotor is held by a detent force in such a way that the N- and S-poles of the rotor 2 are faced to the side magnetic pole sections 6a and 7a.例文帳に追加

また、コイル８への通電を止めたときは、回転子２はＮ、Ｓ極をそれぞれ側方磁極部６ａ、７ａに対向させるようにディテント力によって保持される。 - 特許庁

To provide a warm water bidet capable of cleaning the stains on the outer faces of washing water jet sections at the tips of washing nozzles and capable of securing proper washing actions and a sanitary state.例文帳に追加

洗浄ノズル先端の洗浄水噴出部の外面の汚れを掃除でき、適正な洗浄作用及び衛生状態を確保することができる温水洗浄装置を提供する。 - 特許庁

In addition, a p-type base region 16 is formed in so that the central part of the region 16 has a thickness, which is sufficient to withstand high voltage and the end sections of the region 16 have smaller thicknesses, and the region 16 is joined to the emitter region 15a and 15b.例文帳に追加

さらに、ｐベース領域１６を所定耐圧に対応する厚さにして、その端部はより薄く形成し、ｎ^+ エミッタ領域１５ａ，１５ｂと接合させる。 - 特許庁

The recording device is provided with suction sections 166 to attract a recording medium on the transfer upstream side of a stage 163, and an ink dumping section 167 in bleed recording on the transfer downstream side of the stage.例文帳に追加

ステージ１６３の搬送上流側に記録媒体を吸引する吸引部１６６を設け、ステージの搬送下流側に余白無し記録の際のインク打捨部１６７を設ける。 - 特許庁

A tubular sensor main unit 1 is axially split into three sub- segments, a light emitting element 2 and a photodetector 3 are respectively provided at both the end sections, and a respiratory flow passage 4 is provided through a center part.例文帳に追加

管状のセンサ本体１を軸方向に３分割し、両端の部分にそれぞれ発光素子２、受光素子３を設け、中央部分に呼気通路４を貫通して設ける。 - 特許庁

To provide a reflector used for a reflective liquid crystal display capable of providing the brightest reflected light and a uniform view angle, by employing a symmetric slope, bump structure and multi sections.例文帳に追加

対称斜面、バンプ構造、マルチ領域の採用により、最も明るい反射光線と均一な視角とを供給できる反射型液晶ディスプレイ用の反射器を提供する。 - 特許庁

At least one end 42a, 42b, 43a, or 43b on the upper side or lower side of at least one of a pair of opening/closing operation sections is fixed to the outer surface of the flexible bag member by means of heat sealing.例文帳に追加

一対の開閉操作部の少なくとも一方の上側及び下側の少なくとも一方の端部４２ａ，４２ｂ，４３ａ，４３ｂは可撓性袋部材の外面にヒートシールにより固定されている。 - 特許庁