「sequence」に関連した英語例文の一覧と使い方(305ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for actuating a multiprocessor video encoder by determining a target size corresponding to a suitable number of bits to be used in creating a picture-encoded version among a series of picture groups constituting a video sequence.例文帳に追加

ビデオシーケンスを構成する一連のピクチュア群のうちのピクチュアのエンコードされたバージョンを生成するときに使用すべき好適なビット数に対応するターゲットサイズを決定することによってマルチプロセッサビデオエンコーダを作動する方法を提供する。 - 特許庁

The method can be used in the determination of the sequence of an antigen peptide expressed through a peptide acceptor of dendritic cells, which is a useful tool for antigen presenting cells most important for living bodies and vaccine inoculation.例文帳に追加

より具体的には、本発明の方法を、生体の最も重要な抗原提示細胞およびワクチン接種用の有用な道具である樹状細胞のペプチド受容体を介して提示された抗原ペプチドの配列を決定するために使用することができる。 - 特許庁

There are disclosed a probe and primer pair for detecting DNA of an organohalogen compound-decomposing microorganism that is designed based on a specific nucleotide sequence, as well as a kit for detecting an organohalogen compound-decomposing microorganism using them, and a detection method.例文帳に追加

特定のヌクレオチド配列に基づいて設計した有機ハロゲン化合物分解微生物のＤＮＡを検出するためのプローブおよびプライマー対、ならびにそれらを利用した有機ハロゲン化合物分解微生物の検出用キットおよび検出方法。 - 特許庁

This oligopeptide comprises a 7-100 amino acid residue, contains an amino acid sequence represented by Ser-Ile-Glu-Gln-Ser-Cys-Asp four amino acid residues of which are substituted and has hair growth promoting action, or a modified oligopeptide thereof.例文帳に追加

Ser-Ile-Glu-Gln-Ser-Cys-Aspで表されるアミノ酸配列において１から４個のアミノ酸残基が置換されているアミノ酸配列を少なくとも含み、毛成長促進作用を有する、７から１００アミノ酸残基から成るオリゴペプチド、又はその修飾オリゴペプチド。 - 特許庁

The outlines of the objects drawn on an image is expressed converted into outline primitive sequence, and attribute values on outline primitives and outline primitive configuration are computed to compute similarity between the outlines while keeping the order of polygonal primitives.例文帳に追加

画像に描かれた物体の外形を順序付き外形プリミティブシーケンスに変換して表現し、外形プリミティブおよび外形プリミティブの構成に関する属性値を計算し、多角形のプリミティブの順番を保ちながら、外形間の類似度を計算する。 - 特許庁

The carrier for cell culture is composed of crosslinked poly(meth)acrylic acid (salt) particles (A) and an artificial polypeptide (P) having at least one cell-adhesive minimum amino acid sequence (X) in one molecule and has 2-50 g/g water capacity.例文帳に追加

架橋ポリ（メタ）アクリル酸（塩）粒子（Ａ）と、細胞接着性最小アミノ酸配列（Ｘ）を１分子中に少なくとも１個有する人工ポリペプチド（Ｐ）とからなり、保水量が２〜５０ｇ／ｇであることを特徴とする細胞培養用担体を用いる。 - 特許庁

To provide a peptide containing a preservation motif sequence to become a wholly new transcription inhibition domain usable in a CRES-T method as a simple and widely applicable gene transcription inhibition means, and to provide a gene encoding the peptide.例文帳に追加

簡便でかつ広く適用可能な遺伝子の転写抑制手段であるＣＲＥＳ−Ｔ法において使用可能な全く新しい転写抑制ドメインとなる保存モチーフ配列を含むペプチド及び当該ペプチドをコードする遺伝子の提供。 - 特許庁

This protein is a variant protein originated from Aspergillus nidulans and Phaeosphaeria nodorumu, and has the fructosylamino acid oxidase activity, and at least any one of amino acids at a plurality of specific positions of the amino acid sequence of the above protein is replaced.例文帳に追加

タンパク質は、アスペルギルス・ニードランス（Ａｓｐｅｒｇｉｌｌｕｓｎｉｄｕｌａｎｓ）及び、フェオスフェリア・ノドルム(Ｐｈａｅｏｓｐｈａｅｒｉａｎｏｄｏｒｕｍｕ）由来のフルクトシルアミノ酸オキシダーゼ活性を有する変異タンパク質であり、上記タンパク質のアミノ酸配列のの複数の特定の位置のアミノ酸の少なくとも何れか１つが置換されている。 - 特許庁

This invention also provides related nucleic acids, vectors, host cells, pharmaceutical compositions, articles and the like by using the isolated mutant atpE protein of polypeptide including at least one point mutation in a specific amino acid sequence.例文帳に追加

特定のアミノ酸配列において少なくとも１つの点突然変異を含むポリペプチドの単離された変異体ａｔｐＥタンパク質を使用することにより、それに関連する核酸、ベクター、宿主細胞、製薬学的組成物および製品等も提供される。 - 特許庁

A recombinant vector comprising incorporating a DNA fragment having the DNA sequence of the invention into the downstream of promoter is constituted, and when a plant cell which is introduced with the vector is cultured, a transformed plant having high tryptophane content can be regenerated.例文帳に追加

本発明による前記のDNA配列を担うところのDNA断片をプロモーターの下流に組込まれて成る組換えベクターが構築され、これを導入された植物細胞を培養すると、高いトリプトファン含量を有する形質転換植物を再生できる。 - 特許庁

This low antigenic humectant comprises ≥50 wt.% of a peptide composition having ≤20,000 molecular weight and an amino acid sequence of (Gly-X-Y)n obtained by specifically decomposing a gelatin component or a collagen component with a collagenase enzyme.例文帳に追加

低抗原性保湿剤は、ゼラチン成分またはコラーゲン成分をコラゲナーゼ酵素を用いて特異的に分解して得られる、分子量が２０，０００以下であり、アミノ酸配列が（Ｇｌｙ−Ｘ−Ｙ）_n のペプチド組成物を５０重量％以上含有する。 - 特許庁

A PSK modulator 20 applies digital modulation processing to an RF wave supplied from an RF wave oscillator 22 by phase shift keying (PSK) based on a periodical signal sequence supplied from a pattern generator 24 to generate the continuous wave.例文帳に追加

ＰＳＫ変調器２０は、パターン発生器２４から供給される周期的な信号列に基づいた位相シフトキーイング（ＰＳＫ）により、ＲＦ波発振器２２から供給されるＲＦ波に対してデジタル変調処理を施して連続波を発生する。 - 特許庁

A method of determining the influence of a variable in a phenomenon includes extracting a selected variable from a non-transitory medium for analysis, and conducting in a processor a sequence of graphical operations that includes other variables in the phenomenon.例文帳に追加

現象における変数の影響を決定する方法は、解析のために非一時的な媒体から選択された変数を抽出するステップと、現象における他の変数を含む、一連のグラフィック演算をプロセッサ内で実行するステップとを含む。 - 特許庁

The invention relates to: a variant CBH2 cellulase comprising a specific amino acid sequence derived from Hypocrea jecorina; a Cel6A enzyme; a nucleic acid encoding the enzyme; a vector, a host cell transformed by using the vector; and the method of generating the enzyme.例文帳に追加

Ｈｙｐｏｃｒｅａ ｊｅｃｏｒｉｎａ由来の、特定のアミノ酸配列を含む変異体ＣＢＨ２セルラーゼ、Ｃｅｌ６Ａ酵素、および該酵素をコードする核酸、ベクター、該ベクターを用いて形質転換された宿主細胞、該酵素の生成方法。 - 特許庁

Focusing on the fact that a dipeptide sequence already contains information about the translation products of the second and third reading frames, proteins are analyzed and calculated as duplicated connective products of dipeptide sequences, and not analyzed as connective products of 20 kinds of amino acids.例文帳に追加

ジペプチド配列がすでに第２、第３読み枠の翻訳産物の情報を内包していることに着目し、タンパク質を２０種のアミノ酸の連結産物として分析することなく、ジペプチド配列の重複連結産物として分析・計算する。 - 特許庁

The new gene Zha2 having partial homology with the cell wall type H^+-ATPase of various plants is identified in determining a base sequence of the H^+-ATPase of Zostera marina and identifying the new gene, and its cDNA is isolated.例文帳に追加

アマモのＨ^＋−ＡＴＰアーゼの塩基配列を決定し、新規遺伝子の同定をするなかで、多種の植物の細胞膜型Ｈ^＋−ＡＴＰアーゼと部分的に相同性を有する新規遺伝子Zha2遺伝子を同定し、そのｃＤＮＡを単離する。 - 特許庁

If structural formulae in form of nucleotide or amino acid sequences are indicated and hence disclosed in concrete terms in the patent application, a corresponding sequence listing shall be filed as annex to the application, separately from the description and the claims. 例文帳に追加

特許出願においてヌクレオチド又はアミノ酸配列の構造式が表示され，かつ，それ故に具体的に開示される場合は，説明及びクレームとは別に，出願書類の別添として対応する配列表を提出しなければならない。 - 特許庁

Any peptide or protein that can be expressed as a sequence using the symbols in paragraph 48, table 3, in conjunction with a description elsewhere to describe, for example, abnormal linkages, cross-links (for example, disulfide bridge) and end caps, non-peptidyl bonds, etc., is embraced by this definition; 例文帳に追加

(48)表3の記号を使用して，例えば異常結合，クロスリンク(例えば，ジスルフィド架橋)，及び末端キャップ，非ペプチド結合などを記述する他所での説明と共に，配列として表現できるペプチド又はタンパク質は，この定義に包含される。 - 特許庁

An element which is isolated from the human body or otherwise produced by means of a technical process, including the sequence of a gene, may constitute a patentable invention, even if the structure of that element is identical to that of a naturally existing element.例文帳に追加

人体から分離され又はそれとは別に技術的方法により生産された要素は，遺伝子配列を含め，その要素の構造が自然に存在する要素の構造と同一であっても，特許性を有する発明を構成することができる。 - 特許庁

A straight line L10 connecting the barycentric position of the piezoelectric vibration part 302, the barycentric position of the vibration transmission part 304 and the barycentric position of the counter weight 303 is arranged in sequence nearly in parallel with a carrying angle α10 with respect to the parts.例文帳に追加

また、圧電式振動部３０２の重心位置および振動伝達部３０４の重心位置と、カウンターウェイト３０３の重心位置とを結ぶ直線Ｌ１０が部品に対する搬送角度α１０と略平行になるように配される。 - 特許庁

Bit sequences before and after the postscript pattern of 3T-2T-3T are formed so that whole the bit sequence after modulation follows a rule of variable length modulation even when the part of the postscript pattern is replaced with a pattern constituted of all pits (recessed parts).例文帳に追加

３Ｔ−２Ｔ−３Ｔの追記パタンの前後の変調後ビット列は、当該追記パタンの部分が、全てピット（凹部）で構成されたパタンに置き換わったときにも、変調後ビット列の全体が可変長変調の規則に従うように生成されている。 - 特許庁

The output of the thermocouple 8 for detecting the temperature of the burner serving as a heat source is amplified by an amplifying means 9, and the output of the amplifying means 9 is input to a control means 1 to control the operation of the gas apparatus according to a designated sequence.例文帳に追加

熱源となるバーナーの温度を検知する熱電対８の出力を増幅手段９により増幅し、増幅手段９の出力を制御手段１に入力して所定のシーケンスに従ってガス機器の運転を制御する。 - 特許庁

As a result, the number of clock buffer stages from a clock generating circuit to a sequence circuit in the semiconductor IC is reduced, and thereby there is less effects due to errors caused by the variations in processes, etc., and clock skewing of the semiconductor IC can be suppressed.例文帳に追加

したがって、半導体集積回路内においてクロック発生回路から順序回路までのクロックバッファ段数が少なくなり、プロセスばらつき等による誤差の影響が小さくなり、半導体集積回路のクロックスキューを抑制できる。 - 特許庁

A sequence of executable instructions 5 as to the respective components of the schema is obtained by analysis 11 on the structure schema 1 and compilation 13 of it, and a bit stream format expandable document 10 is decompressed 14'.例文帳に追加

さらに、本発明は、上記文書の構造スキーマ（１）を解析（１１）してコンパイル（１３）し、上記スキーマの各成分について実行可能な命令（５）のシーケンスを得ること、および、ビット・ストリーム形式の伸長する文書（１０）を伸長（１４’）することからなる。 - 特許庁

To provide a component integrated manual device enabling a user, after components are set according to a manual, to check the sequence of setting, discover mistakes, and make setting-completed components and the manual correspond to each other.例文帳に追加

マニュアルに従って、部品を設定した後に、設定順序を確認することができ、ミスを発見することができ、設定が完了したものとマニュアルとを対応付けることができる部品一体型マニュアル装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

This information recording medium is provided with a file storing object data being a series of content information such as video information and voice information, and a play list information file storing play list information prescribing the reproduction sequence with a play list unit.例文帳に追加

情報記録媒体には、映像情報や音声情報などの一連のコンテンツ情報をなすオブジェクトデータを格納するファイルと、その再生シーケンスをプレイリストの単位で規定するプレイリスト情報を格納するプレイリスト情報ファイルとを備える。 - 特許庁

A preferred embodiment comprises a first layer 102 provided with a sequence of substantially parallel interdigital strips, each strip has either the first or second polarity, and respective strips of the first polarity and the second polarity are successively interdigital.例文帳に追加

好ましい実施例では、各々のストリップが第１或いは第２の極性のどちらかを有し、第１と第２の極性の各ストリップが順次交互に入れ替わるように、ほぼ平行に交互に組み込まれたストリップの列からなる第１の層102を備える。 - 特許庁

When a signal is read from the photodetection means in reproducing information, signal reading is carried out from the photodection means in order where the data arrangement of the page data becomes the data arrangement before the conversion of the data by the data sequence conversion means.例文帳に追加

そして、情報の再生時に光検出手段から信号を読み出すに際して、ページデータのデータ配列がデータ配列変換手段によって変換される前のデータ配列となる順番に光検出手段からの信号読み出しを行う。 - 特許庁

The breed identification for chrysanthemum comprises infecting chrysanthemum virus B having RNA which has a specific base sequence, to a breed of chrysanthemum to obtain a breed of chrysanthemum infected with the chrysanthemum virus B and then carrying out vegetative propagation and examining the RNA of the vegetative propagated chrysanthemum.例文帳に追加

特定塩基配列のＲＮＡを含有するキクＢウイルスを、菊品種に感染させて、該キクＢウイルス感染菊品種を得、これを栄養繁殖させた後、該菊繁殖体の該ＲＮＡを検査することにより、菊の品種識別を行う。 - 特許庁

A reception system R receives an RF signal of an interleaved coded data sequence, a wireless section 9 applies AGC to the RF signal to eliminate variations in the amplitude and frequency conversion to the RF signal into an IF or baseband signal, and a demodulation control section 10 demodulates the signal subjected to the frequency conversion.例文帳に追加

受信系Ｒでインターリーブされた符号化データ系列のＲＦ信号が受信され、無線部９でＡＧＣが掛けられて振幅の変動が除かれ、ＩＦまたはベースバンドの信号に周波数変換されて復調部１０で復調される。 - 特許庁

An encoding controller 5 decides an encoding system on the basis of the luminance correction parameter 3 and an encoder 6 encodes the corrected image 4 by the decided encoding system, adds the luminance correction parameter to a header part of its output code sequence 7 and outputs it.例文帳に追加

符号化制御器５は輝度補正パラメータ３に基づいて符号化方式を決定し、符号化器６は、決定された符号化方式で上記補正画像４を符号化し、その出力符号列７のヘッダ部に輝度補正パラメータを付加して出力する。 - 特許庁

Particularly, the original plate for printing a lithographic plate comprises metal compound particles carrying metal fine pieces precipitated on the surface by irradiating with an active light in the presence of a metal salt of a metal element having an ionization tendency of a later sequence (noble) than that of a hydrogen element.例文帳に追加

特に、水素元素よりもイオン化傾向が後順位（貴）である金属元素の金属塩の存在下に活性光を照射して表面に析出した金属微小片を担持した金属化合物粒子を含有する平版印刷用原板。 - 特許庁

Also in discriminating the disk, the loading frequency of specific type of optical disk continuously loaded up to now is stored in a memory 65, and discrimination sequence of the type of a newly discriminated optical disk is switched by referring to the history information.例文帳に追加

またディスク判別時は、当該装置に現在までに特定の種類の光ディスクが連続して装着された装着回数をメモリ６５に記憶し、その履歴情報を参照して、新たに判別する光ディスクの種類の判別順序を切り換える。 - 特許庁

By referring to the selection limit ID determination table, the permutation of the selection limits is obtained from music IDs, and by referring to the part ID sequence determination table, the permutation of step part data is obtained from the permutation of category IDs and selection limits.例文帳に追加

選択枠ＩＤ決定テーブルを参照することにより、楽曲ＩＤから選択枠の順列が求められ、パートＩＤ列決定テーブルを参照することにより、ジャンルＩＤと選択枠の順列とからステップパートデータの順列が求められる。 - 特許庁

This method for evaluating the bovine growth ability and/or intramuscular fat accumulating ability comprises analyzing a codon type encoding the 127th and/or 172nd amino acids in an amino acid sequence of bovine growth hormones and evaluating the bovine growth ability and/or intramuscular fat accumulating ability from the resultant analytical results.例文帳に追加

ウシ成長ホルモンのアミノ酸配列のうち第127番目及び／又は第172番目のアミノ酸をコードするコドン型を解析し、得られる解析結果からウシの成長能力及び／又は筋肉中脂肪蓄積能力を評価する方法。 - 特許庁

A series of content information, menu information to be displayed during reproduction, and play list information prescribing a reproduction sequence of the content information in units of an item accessible during reproduction, are recorded in an information recording medium.例文帳に追加

情報記録媒体は、一連のコンテンツ情報と、この再生中にこれと一緒に表示させるためのメニュー情報と、コンテンツ情報の再生シーケンスを、再生時にアクセス可能なアイテム単位で規定するプレイリスト情報とが記録されている。 - 特許庁

In particular, impact of nonlinear distortion from a large power broadcast channel group to the small power transmission broadcast can be avoided effectively when a local broadcast channel having a transmission power level smaller than that of a broadband broadcast channel sequence is set contiguously.例文帳に追加

特に、広域放送チャンネ系列よりも送信電力レベルが小さい地域放送チャンネルが隣接設定されている場合、該大電力放送チャンネル群から小電力送信放送に及ぶ非線形歪の影響を効果的に回避できる。 - 特許庁

Each communication station transmits a sequence set, based on information unique to each communication device in vicinity by 1-bit per superframe cycle, thereby notifying the information unique to each communication device in vicinity in a minimum unit.例文帳に追加

各通信局は、近隣に存在する通信装置毎に固有の情報から設定したシーケンスを、スーパーフレーム周期毎に１ビットずつ通知することで、近隣に存在する通信装置固有の情報を最低限の単位で分割して通知する。 - 特許庁

The communication environment, connection destination information, plural use services, and account information are set interactively in sequence on a terminal screen and their communication tests are conducted successively for the use services.例文帳に追加

通信環境設定、接続先情報設定、利用サービスの複数の設定、その口座情報の設定を端末画面上で順次対話式に行えるようにして、さらにその通信テストも複数の利用サービスに対して連続して行えるようにした。 - 特許庁

A limit range setting means 15 determines and sets the predetermined limiting range for setting the upper and lower limits of the variable limiting means 12, according to the priority sequence corresponding to each control signal output from the control signal calculating means 3.例文帳に追加

制限範囲設定手段１５は、制御信号算出手段３から出力される各制御信号に対応する優先順位に応じて可変制限手段１２の各所定の上下限設定制限範囲を決定して設定する。 - 特許庁

The control program 22 accesses to a final address assumed as the capacity of the flash memory and an address exceeding the final address by using the code set thus determined, and the storage capacity of the flash memory is established according to success or failure in the access (Sequence 4 to 7).例文帳に追加

制御プログラム２２は、前述で決定したコードセットを用い、フラッシュメモリの容量として想定される最終アドレスや、最終アドレスを超えるアドレスについてアクセスを行い、その成否により、フラッシュメモリの記憶容量を確定する（シーケンス▲４▼〜▲７▼）。 - 特許庁

To obtain a new transcription factor which regulates expression of an ethylene-inducing gene cluster, has a specifically binding activity to a specific consensus sequence, and gives a plant resistance against various environmental stresses by transfecting the gene.例文帳に追加

エチレン誘導性遺伝子を制御する転写因子、当該転写因子をコードする遺伝子、当該遺伝子の導入により植物に環境ストレスに対する抵抗性を付与する方法、および当該転写因子をスクリーニングする方法を提供する。 - 特許庁

Because of acquiring the measurement data from the existing measuring devices, the testing scenario and sequence can be easily produced at low cost with various communication protocols as targets without needing to construct a mechanism for acquiring measurement data of the various communication protocols.例文帳に追加

既存の測定器から測定データを取得するので、さまざまな通信プロトコルの測定データを取得するしくみを構築する必要はなく、さまざまな通信プロトコルを対象として、安価で容易に試験用シナリオおよびシーケンスを作成できる。 - 特許庁

A sequence of layers of metallic lines includes a layer of bit lines 4 running in a second direction substantially orthogonal to the first direction followed by data lines 6 running in the second direction, and then word lines 8 running in the first direction.例文帳に追加

金属ラインの一連の層は、第１の方向と実質的に直交する第２の方向に走るビット・ライン４の層を含み、その後に、第２の方向に走るデータ・ライン６を含み、そして、次に、第１の方向に走るワード・ライン８を含んで、提供される。 - 特許庁

A user retrieves the desired image data out of the thumb-nail image sequence updated while interlocked to shift of the time axes, by selecting one out of the plurality of time axes and by shifting the time axis to the past or the future.例文帳に追加

ユーザは複数の時間軸の中から１つの時間軸を選択するとともに、該時間軸を過去および未来の方向にシフトすることにより、時間軸のシフトに連動して更新されるサムネイル画像列の中から所望の画像データを検索する。 - 特許庁