「setting-up」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

An input screen with a wizard format for switching a print condition input screen based on a preliminarily decided print condition setting procedure and an input screen with a flow figure format for displaying print condition setting items based on the preliminarily decided order are displayed so as to be lined up on one print condition setting screen.例文帳に追加

予め定められた印刷条件設定手順に基づいて印刷条件入力画面を切り替えるウィザード形式の入力画面と予め定められた順序に基づいて印刷条件設定項目をフロー図形式で表示するフロー図形式の入力画面とを１の印刷条件設定画面に並べて表示する。 - 特許庁

This simulation device is equipped with a simulation condition setting means 1 which sets up conditions for carrying out a simulation computation, a simulation computing means 6 which carries out a simulation computation resting on the set conditions, and a computation resource setting means 2 which changes the setting of a computation resource volume, while a simulation computation is being parried out.例文帳に追加

本発明のシミュレーション装置は、シミュレーション計算を行うための条件を設定するシミュレーション条件設定手段１と、設定された条件に基づきシミュレーション計算を行うシミュレーション演算手段６と、シミュレーション計算を実行している間に計算リソース量の設定を変更する計算リソース設定手段２とを備えている。 - 特許庁

The software is provided with two or more pieces of the unit data, a first means setting the bookmark to optional unit data and a second means summing up the attributes of the respective unit data to which the bookmark is set.例文帳に追加

複数の単位データと、任意の単位データにしおりを設定する第１の手段と、しおりが設定された各単位データの属性を集計する第２の手段とを備えている。 - 特許庁

The movement of data is further improved by setting up complete reading of four banks and complete writing of four banks by a network processor in each repeat of a DRAM time clock.例文帳に追加

データの移動は、ＤＲＡＭタイム・クロックの繰り返しごとにネットワーク・プロセッサによって４バンクの完全「読み出し」と４バンクの完全「書き込み」を設定することによって、さらに改善される。 - 特許庁

The timing generator 6 generates an exposure control request signal, when a picked-up image reflecting the control result attended with the setting of the control parameter completes transfer from the CCD 2.例文帳に追加

タイミング発生器６に、制御パラメータの設定に伴う制御結果が反映された撮像画像がＣＣＤ２から転送を終了する時点で露光制御リクエスト信号を発生させる。 - 特許庁

To perform reading operation by arranging a reader in an oscillatory frame arranged at the upper part of a body frame and setting a document on the body frame with its image surface up.例文帳に追加

本体フレームの上部に配置する揺動フレームに読取装置を配置し、原稿の画像面を上向きにして本体フレーム上にセットして読取り動作を行い得るようにする。 - 特許庁

The CPU 30 sets up the peak value of a signal outputted by an impact sensor 12 to be assigned as a hole by a peak hole amplifier 28, as a first reference value in a first reference value setting part 36.例文帳に追加

ＣＰＵ３０は、ピークホールドアンプ２８がホールとしている衝撃センサ１２の出力した信号のピーク値を第１基準値として第１基準値設定部３６に設定する。 - 特許庁

To provide a coating head having a simple structure and capable of preventing the leakage of a coating material in setting-up and forming the coating film having a uniform thickness and a coating film forming apparatus provided with the coating head.例文帳に追加

簡便な構成で、段取り時の塗料の漏れを防止でき、かつ、均一な厚みの塗膜を形成できる塗布ヘッド及び該塗布ヘッドを備えた塗膜形成装置を提供する。 - 特許庁

To prevent adverse effects to an engine by an excessive supercharging when the engine is placed in a cold condition, by setting a target boost pressure corresponding to a warm up completion condition of the engine as a target boost pressure according to an engine temperature.例文帳に追加

エンジン暖機完了状態に対応した目標過給圧を、エンジン温度に応じた目標過給圧とし、エンジン冷態時の過過給によるエンジンに対する悪影響を防止する。 - 特許庁

To provide an image exposure device capable of suppressing the deterioration of picture quality due to stray light by suitably setting up a photosensitive level and a non-photosensitive level in accordance with the sort of a photosensitive material.例文帳に追加

感光材料の種類に応じて適切に感光レベル及び非感光レベルを設定し、迷光による画質の劣化を抑えることができる画像露光装置を提供する。 - 特許庁

The setting double floor structure is so constituted that a double floor can be formed by piling up the longer piece-shaped floor panel on a base member connectedly laid on the existing floor surface.例文帳に追加

長尺ピース状床パネルと既設床面に連結敷設するベース部材とを重ねて係止することにより二重床を形成することを特徴とする置敷二重床構造。 - 特許庁

To provide a pressure-swing adsorption type oxygen concentrator which solves issues of enlargement of facilities, cost increase, and power consumption up by setting the initial oxygen concentration in the oxygen concentrator relatively high.例文帳に追加

酸素濃縮装置の初期酸素濃度値を高めに設定することによる、装置大型化、コスト、消費電力アップの問題を解消した酸素濃縮装置を提供する。 - 特許庁

To provide a decompression drier capable of exhausting gas from an exhaust port efficiently even when setting up the distance between a support plate and the bottom of a chamber very small.例文帳に追加

支持板とチャンバーの底面との距離を極めて小さく設定した場合においても、排気口からの排気を効率的に実行することが可能な減圧乾燥装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a display device for displaying setting for an operation time and a vehicle speed, and an operation condition in one screen when mechanical loss is measured while conducting a warm-up operation at a prescribed speed.例文帳に追加

一定速で暖機運転して機械損失を計測する場合、運転時間や車速などの設定や、運転状況を一画面上で表示するものの装置が要望されている。 - 特許庁

At setting to 30°C in heating operation, if the user lowers the set temperature with the up-down switch 500c, it outputs the information of '31°C in heating' as ON signal and performs compulsive operation of heating.例文帳に追加

暖房運転の３０℃設定時にアップダウンスイッチ５００ｃで設定温度を上げると、「暖房で３１℃」という情報をオン信号として出力し、暖房強制運転をする。 - 特許庁

To obtain a paper money processor enabling a clerk to surely and safely set up a loading storage on a setting position in a device body.例文帳に追加

本発明は装填庫を装置本体内のセット位置に確実にセットでき、また、装填庫の装置本体に対するセットを係員が安全にできる紙幣処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain the subject film excellent in all of transparency, mechanical strength, antifogging property and setting up operability, slight in problems when incinerated, and having thermal insulation, weatherability and durability of antifogging property.例文帳に追加

透明性、強度、防曇性、展張作業性の全てに優れ、焼却時の問題も少なく、保温性、耐候性、防曇持続性を備えた農業用積層フィルムの提供。 - 特許庁

To provide a water-discoloring toy capable of forming a sharp see-through image, and satisfying water resistance and folding-up resistant strength; and a toy set of setting the toy and a water-sticking means.例文帳に追加

鮮鋭な透視像を形成できると共に、耐水性、耐折り畳み強度を満たす水変色性玩具、及び前記玩具と水付着手段をセットにした玩具セットを提供する。 - 特許庁

Thus, for example, even when a user oversleeps without taking notice of alarm, after setting the communications device to the manner mode and going to bed, incoming call of a morning call is reported and surely wakes up the user.例文帳に追加

これにより、例えば、マナーモードに設定して就寝した後、アラームに気づかず寝過ごした場合でも、モーニングコールの着信を報知して、ユーザを確実に起こすことができる。 - 特許庁

To make error current output by an initial value setting error into minimum and to improve efficiency in light load in a step-up/step-down converter by using proportional control type current control.例文帳に追加

比例制御型の電流制御を用いることにより、初期値設定誤差による誤差電流出力を最小にし、昇降圧コンバータにおける軽負荷時の効率を向上させる。 - 特許庁

To provide a disk cartridge that prevents dust and the like from infiltrating between the through-part formed in the cartridge case for the purpose of integrally setting up a shutter holding part and the free end of the shutter.例文帳に追加

シャッタ押さえ部を一体に設けるためにカートリッジケースに形成された貫通部とシャッタ自由端の間から塵埃類が侵入することのないディスクカートリッジを提供する。 - 特許庁

To provide an imaging condition set up method and an X-ray CT apparatus which facilitate the setting of the imaging conditions for carrying out the imaging to match the given purpose by the helical scan.例文帳に追加

ヘリカルスキャンにより所期の目的に合致した撮影を行うための撮影条件の設定が容易な撮影条件設定方法およびＸ線ＣＴ装置を実現する。 - 特許庁

To provide a metal-like key device constructed as to let the key shine like metal through setting up of the area which transmits the light below of the metal-like key subjected to plating.例文帳に追加

メッキを施した金属調キーの下方に光を透過する領域を設けて、金属調キーの周囲を高品位に光るよう構成した金属調キー装置を提供する。 - 特許庁

A setting management system 1 sets up and manages an SSID of a communication unit 10a which is a main unit and an SSID of a communication unit 10b which is a second unit in an ad hoc mode.例文帳に追加

設定管理システム１は、アドホックモードにて、主装置である通信機器１０ａのＳＳＩＤと、従装置である通信機器１０ｂのＳＳＩＤとを設定及び管理する。 - 特許庁

When determined as emergency, the terminal device 100 transmits, to the presence server 107, a call connection setup request which is a request for setting up a call connection with an emergency contact destination.例文帳に追加

端末装置１００が、緊急時と判断されるときに緊急連絡先との呼接続を確立させる要求である呼接続確立要求をプレゼンスサーバ１０７に送信。 - 特許庁

A reading control section 101 of an image reading device 1 receives a reading setting name list of individual reading settings 220 that are set up in a reading application soft 200 of a terminal device 2.例文帳に追加

端末装置２の読取アプリケーションソフト２００に設定された各読取設定２２０の読取設定名称一覧を、画像読取装置１の読取制御部１０１が受信する。 - 特許庁

The above task is solved by setting up a mechanism abstraction layer that provides an interface consistent with applications executed at various nodes in a cluster.例文帳に追加

上記の課題は、クラスタ内の種々のノードにおいて実行されるアプリケーションに対して一貫したインターフェースを提供する機構抽象化層を設けることによって解決される。 - 特許庁

To provide a driving apparatus which can construct a tunnel with high accuracy according to a scheduled line of the tunnel, by setting up the location of tunnel lining with high accuracy according to the scheduled line.例文帳に追加

トンネルの計画路線に対して、トンネル覆工の位置を高精度に組立てることにより、計画路線に対して高精度なトンネルを布設することができる掘進装置を提供する。 - 特許庁

The constitution of the travel transmission is characterized by setting an oil level of lubricating oil in the transmission case up to a shaft vicinal position of the driven shafts arranged on the upper side of the main driving shaft.例文帳に追加

また、ミッションケース内の潤滑油のオイルレベルをメイン駆動軸の上側に配置した従動軸の軸近傍位置までとしたことを特徴とする走行用トランスミッションの構成とする。 - 特許庁

To provide a method for quickly, precisely setting up a camera by oneself, when a camera installation location is apart from an image monitoring place for displaying an image captured by the camera.例文帳に追加

カメラ設置場所と、カメラで撮像した画像を表示する画像監視場所と、が離れている場合に、一人でも短時間に、正確に、カメラのセットアップを行う方法を提供する。 - 特許庁

To provide a substrate inspection device capable of inspecting a circuit pattern by electrostatic capacity measurement with respect to its substrate, without setting up a reference plane whose potential becomes a reference.例文帳に追加

電位の基準となる基準面を設定することなく基板に対して静電容量測定による配線パターンの検査を行うことができる基板検査装置を提供する。 - 特許庁

To bi-directionally set up an optical channel though the setting is difficult by a conventional method and to obtain a correct wavelength using state even when adjacent nodes are connected by a plurality of optical fibers.例文帳に追加

従来の方法では困難な双方向の光チャネルの設定を行い、また、隣接ノード間が複数の光ファイバで接続されている場合でも正しい波長使用状況を得る。 - 特許庁

To arbitrarily select to use an image saved beforehand or to use an image captured on the spot in setting up an image for use in a specific mode.例文帳に追加

特定モードで利用される画像を設定する際は、予め保存された画像を利用するのか、あるいはその場で撮影された画像を利用するのかを任意に選択できるようにする。 - 特許庁

To surely prevent medical care planning with overlapped time setting for two or more concurrently unfeasible activities of medical treatment, or preparation and follow-up for medical treatment.例文帳に追加

同時には実施不可能な２以上の診療行為又は診療行為の準備や後処理のための時間を、診療計画に重複して設定してしまうことを確実に防止する。 - 特許庁

To perform high-precision automatic start-up processing by automatically adjusting the input level of an optical signal to a proper level, and performing efficient setting transition of an optical amplifier into an operating mode.例文帳に追加

光信号の入力レベルを適切なレベルに自動調整し、かつ光アンプの運用モードの設定移行を効率よく行うことで、高精度な自動立ち上げ処理を行う。 - 特許庁

In the setting of the marginless printing mode for doing printing up to a border of recording paper, a control part 46 restricts the usable recording mode to a high-speed recoding mode and a first high-resolution recording mode.例文帳に追加

記録紙の縁まで印刷する縁なし印刷モードの設定時において、制御部４６は、使用可能な記録モードを、高速記録モード、及び、第１高解像度記録モードに制限する。 - 特許庁

The fused points serve as the edge rim 18 of the elastic fabric cut for setting up on the frame 19 of the cushioning form 11 and the frame material 13 is attached along the edge rim 18.例文帳に追加

その融着箇所をクッション体１１のフレーム１９に張設するために裁断された弾性織物の端縁１８とし、その端縁１８に沿って枠材１３を取り付ける。 - 特許庁

And an extended part 45 by extending the joined part 43 at standing side is formed to set up a setting boss 34 for joining the trim lower 30 to the trim upper 20 at the extended part 45.例文帳に追加

また、台座部４３の接合部立設側を更に延長して延長部４５を形成し、延長部４５にトリムロア３０をトリムアッパー２０に接合するための取付けボス３４を立設した。 - 特許庁

The camera is provided with a display means 8 for monitoring the picked-up image on a device main body and a print size setting means 6 for designating at least the size of the image to be printed out.例文帳に追加

装置本体上に撮像された画像をモニタする表示手段８と、少なくともプリント出力される画像の大きさを指定するプリントサイズ設定手段６とを具備する。 - 特許庁

The circuit device is constituted by directly setting up the heat generating element 2 on the surface 15a of the enclosure 15 composed of an electrical insulating material of the cooling device 5 and directly forming conductor lines 3 on the surface 15a.例文帳に追加

冷却装置５の電気絶縁材でなる筐体１５の表面１５ａに発熱素子２を直接設置し、また表面１５ａに導体線３を直接形成する構成とした。 - 特許庁

This system has an information producing part 26 for an operation to produce a mail to inform the operation and a transmission setting part 28 for each operation to set up a mail to inform the operation for each operation.例文帳に追加

作業通知作成部２６によって作業通知メールが作成されて、作業毎送信設定部２８によって各作業毎における作業通知メールの設定が行われる。 - 特許庁

Does the Manager endeavor to receive Consultation Requests, Complaints, etc. from a wide base, for example by setting up receiving channels such as an Internet-based counter and opinion boxes through which opinions can be expressed anonymously? 例文帳に追加

また、例えば、インターネット上の窓口、アンケート、匿名の意見を投書できる意見箱等のチャネルを設置する等、幅広く相談・苦情等を受け付ける取組を実施しているか。 - 金融庁

To provide a radio communication equipment that can drastically increase the number of simultaneously setting available channels in the same area and can build up a radio LAN system, in combination with existing radio communication units.例文帳に追加

同一エリア内で同時設定可能なチャンネル数が大幅に増加でき、既存の無線通信機器と組み合わせて無線ＬＡＮシステムを構築できる無線通信機器を提供する。 - 特許庁

To provide a cipher key capable of preventing data in a personal computer from being easily read by a third person by setting up cipher algorithm constituted so as not to be easily deciphered.例文帳に追加

暗号アルゴリズムを第三者に解読されにくくして、個人のパーソナルコンピュータ上のデータを第三者によって容易に閲覧されるのを防止できる暗号キーを提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor storage device including a voltage generation circuit which steps up the voltage with high accuracy, and to provide a setting method of the voltage generation circuit used therein.例文帳に追加

本発明は、高精度に電圧をステップアップする電圧発生回路を備える半導体記憶装置及びその装置に用いる電圧発生回路の設定方法を提供する。 - 特許庁