「shared」に関連した英語例文の一覧と使い方(170ページ目) - Weblio英語例文検索

The second input system 14 is provided with a step-up circuit 24, while its step-up coil is shared as a filtering coil when supplying power of the first input system to the second output part 29; the second input system is connectable to an auxiliary battery 22 via an input switch SW1.例文帳に追加

第２の入力系統１４は、昇圧回路２４を備えるとともにその昇圧用コイルは第１の入力系統の電力を第２の出力部２９に供給する際のフィルタ用コイルとして共用され、かつ入力用スイッチＳＷ１を介して補助バッテリ２２に接続可能に構成されている。 - 特許庁

A transmission method according to the present invention includes: a step for receiving the user data and the pilot through the physical uplink shared channel (PUSCH); a step for verifying the ACK/NACK resource based on the resource index of the user data; and a step for transmitting the ACK/NACK signal corresponding to the user data using the ACK/NACK resource.例文帳に追加

上記送信方法は、物理アップリンク共有チャネル（ＰＵＳＣＨ）を通じてユーザーデータとパイロットを受信するステップと、ユーザーデータのリソースインデックスに基づいてＡＣＫ／ＮＡＣＫリソースを確認するステップと、ＡＣＫ／ＮＡＣＫリソースを利用してユーザーデータに対応するＡＣＫ／ＮＡＣＫ信号を送信するステップと、を含む。 - 特許庁

To provide an output device which prevents an output result from being left unattended in a paper discharge tray of the output device for a long time, by using a paper with a radio ID tag chip embedded therein in the output device shared from a plurality of host apparatuses while the output device is prevented from being constructed in a special constitution.例文帳に追加

複数の上位装置から共用される出力装置において、出力装置を特殊な構成にすることなく、無線ＩＤタグチップを埋め込んだ用紙を使うことにより、出力装置の排紙トレイに長時間出力結果が放置されることを防止することのできる出力装置を提供する。 - 特許庁

When it is determined that abnormality occurs in any motherboard, a switch control part of the shared memory system 1 selects an access permission pattern in which a state NO corresponds to "15" among access permission patterns stored in a switch state table and holds the selected pattern and turns off all switches on the basis of the access permission pattern.例文帳に追加

何れかのマザーボードで異常が発生したと判定された場合に、共有メモリシステム１のスイッチ制御部は、スイッチ状態テーブルに格納されているアクセス許可パターンのうち、状態ＮＯが“１５”に対応するアクセス許可パターンを選択して保持するとともに、当該アクセス許可パターンに基づいて全てのスイッチをＯＦＦに切り替える。 - 特許庁

An IC card 1 with a display function is manufactured by mounting a non-contact IC chip 2 which holds storage position data 24b representing a storage position of value information 24a in advance, a display control chip 4 which is shared by various IC card applications, and a display part (a driver 5 and a display 6) on a substrate.例文帳に追加

価値情報２４ａの格納位置を表す格納位置データ２４ｂを予め保持させた状態の非接触ＩＣチップ２と、各種ＩＣカードアプリケーションで共用される表示制御用チップ４と、表示部（ドライバ５及びディスプレイ６）とを基板に実装して、表示機能付きＩＣカード１を製造する。 - 特許庁

To provide an image display device that can prevent a written video signal from being subjected to potential fluctuations by the supply of another video signal, in such a system that each block of image data is configured by the combination of a plurality of video signals, even if the video signals of each block are supplied time-shared to picture elements.例文帳に追加

複数の映像信号が組み合わされて画像データの各ブロックが構成される場合に、各ブロックの各映像信号を時分割で絵素に供給しても、書き込まれた映像信号が他の映像信号の供給によって電位変動を受けないようにすることのできる画像表示装置を実現する。 - 特許庁

Furthermore, when coupling the plurality of diodes and laser beams having different beam characteristics to form one beam, a "lens type prism" is introduced, which has lens faces capable of preliminarily compensating each beam shape as shown by figure 3, thereby forming and collimating respective beams being coupled, in combination with the above shared lens, such that their shapes and divergent angles are identical to each other.例文帳に追加

更に、ビーム性質が異なる複数ダイオードとレーザービームを結合際に、図３の様に本発明に、ビーム一つずつの形状を予備補正できるレンズ面付き“レンズ型プリズム”の導入で、上述共用レンズとの組合せで、結合される各ビームを同一形状且つ同じ発散角に整形し、コリメータできる。 - 特許庁

The imaging element 3 has a structure, sharing a plurality of pixels in the vertical or the horizontal directions, and the BEF part 5-1 has a band rejection filter in which the signal processing is performed to a line in the same direction as the direction, in which the imaging element 3 shares the pixels and capable of attenuating frequency of the shared pixel period.例文帳に追加

前記撮像素子３は垂直或いは水平方向に複数の画素を共有する構造であり、前記ＢＥＦ部５−１は前記撮像素子３が画素を共有する方向と同一方向のラインに対して信号処理がなされ共有画素周期の周波数を減衰できる帯域阻止フィルタを有する。 - 特許庁

The dedicated areas A, B, C, and D are used by the users A, B, C, and D for displaying an image or performing operation, while mutual moving or copying of image data is allowed (sharing is permitted) between the dedicated area A, B, C, and D in the shared area X.例文帳に追加

専有領域Ａ、Ｂ、Ｃ及びＤはそれぞれＡさん、Ｂさん、Ｃさん及びＤさんが各々画像の表示や操作を行う領域であり、共有領域Ｘはあらかじめすべての専有領域Ａ、Ｂ、Ｃ及びＤとの間で相互に画像データの移動又はコピーが許可（共有許可）されている領域である。 - 特許庁

Multi-function equipment 10 having a function for managing the destination of data to be transmitted to an external apparatus includes: an apparatus user's shared address book region 303 for storing destination information available to any user; and a user-specific address book region 304 for storing user-specific destination information which is accessed only by a registered user.例文帳に追加

外部の装置に送信するデータの宛先を管理する機能を備える複合機１０は、全てのユーザが利用可能な宛先情報を格納する装置共有アドレス帳領域３０３と、登録したユーザのみが利用可能なユーザ毎の宛先情報を格納するユーザ毎アドレス帳領域３０４とを備える。 - 特許庁

Arithmetic processing resources are shared by arithmetic processing execution mechanisms 101 to 103, and arithmetic processing resources are preferentially assigned to an arithmetic processing execution mechanism which is executing high load processing, and arithmetic processing resources are not assigned more than necessary to the arithmetic processing execution mechanism which executes low load processing.例文帳に追加

演算処理資源を、演算処理実行機構１０１〜１０３間で共有し、負荷の重い処理を実行している演算処理実行機構に優先的に演算処理資源を割り当て、一方、負荷の軽い処理を実行している演算処理実行機構には、必要以上の演算処理実行資源を割り当てない。 - 特許庁

Recognition information of the quantitative sucking abnormality recognized in the specific analysis unit in an application software for controlling an automatic analyzer system is shared mutually among the plurality of analysis units, and an analysis operation after the analysis unit wherein the quantitative sucking abnormality is recognized is stopped to be executed.例文帳に追加

本発明を適用するには自動分析装置のシステムを制御するアプリケーションソフトウェアにおいて特定分析ユニットで認識された定量吸引異常の認識情報を、複数の分析ユニット相互間で共有化し、定量吸引異常が認識された分析ユニット以降の分析動作を実行不可とすることで可能となる。 - 特許庁

A semiconductor device includes a R-2R type DA converter (106) including a ladder resistance circuit configured by coupling a plurality of resistors; a digital circuit (601) capable of inputting/outputting a digital signal; and a pad (602) shared by an output port of the DA converter and an input/output port of the digital circuit.例文帳に追加

複数の抵抗が結合されて成るラダー抵抗回路を含むＲ−２Ｒ型ＤＡコンバータ（１０６）と、デジタル信号の入出力を可能とするデジタル回路（６０１）と、上記ＤＡコンバータの出力ポートと上記デジタル回路の入出力ポートとの間で共有されるパッド（６０２）とを設ける。 - 特許庁

Each edge node periodically measures a packet transmission rate, with respect to a line shared with the core node; and when the packet transmission rate becomes lower than 50%, the edge node multiplexes a packet scheduled to be transmitted to the core node and then transmits the packet, to thereby reduce packet-by-packet transfer opportunities in the core node, and power consumption for packet transfer is reduced.例文帳に追加

各エッジノードは、コアノードと共有する回線に対するパケット送信率を一定時間毎に計測し、該パケット送信率が５０％を下回る場合、コアノードへ送信予定のパケットを多重化してから送信することにより、コアノードにおけるpacket-by-packet転送機会を抑制し、パケット転送に掛かる消費電力を低減する。 - 特許庁

When the plurality of the CPU modules share a same shared memory, and the task interrupt signal is simultaneously input to the plurality of the CPU modules, a timing for switching the task by each of CPU core parts 11 is delayed mutually so as to supply the task interrupt signal individually to the CPU core part 11 by delaying in an inside of each of the CPU modules.例文帳に追加

複数のCPUモジュールが同一の共有メモリを共用する場合に、タスク割込信号が複数のCPUモジュールにほぼ同時に入力されると、各CPUモジュールの内部で個別にタスク割込信号を遅延させて、CPUコア部１１に供給するため、各CPUコア部１１がタスク切替を行うタイミングを互いにずらすことができる。 - 特許庁

The data storage space of the database DB in a server 2 connected to a data communication network 10 is divided into prescribed sections 1-4 and is shared with other terminal equipments A-D connected to the data communication network in a period using either of year, month, day or time (hour, minute and second) as a unit for every section 1-4.例文帳に追加

データ通信網１０と接続したサーバ２におけるデータベースＤＢのデータ収容空間を所定の区画１〜４に区分し、その区画１〜４ごとに、年、月、日、時間（時・分・秒）のいずれかを単位とした期間で、データ通信網に接続した他の端末機Ａ〜Ｄと共有できるようにする。 - 特許庁

When a share force is added to the driving driver 9 in this status, the portion of the resin layer 14 whose adhesive force is made low is peeled from the wiring board 4, and the ACF 10 is peeled from the wiring board 4 with this as a trigger so that the ACF 10 can be prevented from being shared or left on the wiring board 4.例文帳に追加

この状態で駆動ドライバ９に剪断力を加えると、接着力の低くなった樹脂層１４の部分が配線基板４から剥がれ出し、これを引き金としてＡＣＦ１０を配線基板４から剥がすことができるので、ＡＣＦ１０が剪断されて配線基板４上に取り残されることを防ぐことができる。 - 特許庁

To obtain an image output result which enables easy discrimination between the result of output by a rightful possessor of data stored and managed in a shared area, and the result of output by a person except the rightful possessor, by improving not only a first secure print environment but also a second secure print environment different from the first secure print environment.例文帳に追加

第１のセキュアプリント環境に加えて、さらに、第１のセキュアプリント環境とは異なる第２のセキュアプリント環境を整備して、共有領域で保存管理されているデータの正当な所有者とそれ以外の者との出力結果とを容易に識別できる画像出力結果を得ることである。 - 特許庁

A drive controller for a rolling stock scatteringly reduces the torque to be shared by each pinion by meshing two or more pinions 121-124 with a gear wheel 11 directly coupled with an axle 10 and supplying electricity to AC motors 131-134 respectively directly coupled with the pinions 121-124 from inverter devices 141-144 respectively connected to the motors 131-134.例文帳に追加

車輪軸10に直結された大歯車11に、２つ以上の複数個の小歯車121-124をかみ合わせて、小歯車各々に直結された交流電動機131-134をさらにそれら各々に個別に接続されたインバータ装置141-144で給電する構成にすることにより、各小歯車の分担するトルクを分散させて小さくする。 - 特許庁

A reception signal of a reception frequency band FBr inputted from a shared terminal 10 is inputted into a BPF 15 via a circulator 12 and a circulator 11, and a reception signal of a reception band FBr2 having passed through the BPF 15 is inputted into a second radio device B connected to a second terminal 17.例文帳に追加

共用端子１０から入力された受信周波数帯域ＦＢｒの受信信号は、サーキュレータ１２−サーキュレータ１１を介してＢＰＦ１５に入力され、ＢＰＦ１５を通過した受信帯域ＦＢｒ２の受信信号が第２端子１７に接続された第２の無線機Ｂに入力される。 - 特許庁

For commands for branching according to the state of the bits of data in a memory, an operation field for prescribing an operation is divided into a plurality of portions for achieving by separate words on the basic unit of a command code, and the word is shared with the code of another command that can be used independently or one portion of the code of another command.例文帳に追加

メモリ上のデータのビットの状態に応じた分岐を行なう命令を、動作を規定するオペレーションフィールドを複数に分割し、これを命令コードの基本単位上の別のワードで実現し、かかるワードを、独立して使用可能な別の命令の命令コード、乃至、別の命令の命令コードの一部と共通にする。 - 特許庁

To provide a position information providing device, which can be shared by a plurality of different operating organizations collecting searchers, can be utilized by a user and reduces economical and human burden, in a position information providing system for acquiring the position information of a terminal carried with a person to be searched and reporting it to the searcher.例文帳に追加

被探索者が携帯する端末の位置情報を取得して探索者へ通知する位置情報提供システムに関し，探索者をとりまとめた異なる複数の運用組織が共用でき，また，ユーザが利用しやすく，経済的人的負担の少ない位置情報提供システムを実現する。 - 特許庁

To provide a diamond brazed tool having a long life, good sharpness and high working accuracy by fixing a crystal surface of diamond crystal grain to a fitting surface having a predetermined angle by brazing so that the ridge shared by a plurality of crystal surfaces of diamond is projected to the nearest position to a material to be cut.例文帳に追加

ダイヤモンドの複数の結晶面が共有する稜が被削材に対して最も近い位置に突出するように、ダイヤモンド結晶粒の結晶面を所定の角度を有する取付け面にろう付けにより固着させることにより、高寿命で切れ味が良く、高い加工精度を有するダイヤモンドろう付け工具を提供する。 - 特許庁

Temperature are detected by an R sensor 19 installed in an R chamber 30 for detecting the temperature in the chamber, and an F shared sensor 17 installed on an accumulator 16 in the vicinity of an F evaporator 12; and the adjustment of the inside temperatures of the R chamber 30 and an F chamber 40, and the defrosting operation are carried out based on the detected temperatures.例文帳に追加

Ｒ室３０に設け、その庫内温度を検出するＲセンサ１９と、Ｆエバ１２の近傍にあるアキュムレータ１６に設けられたＦ共有センサ１７によって温度を検出し、これら検出温度に基づいてＲ室３０とＦ室４０の庫内温度の調節及び除霜運転を行うものである。 - 特許庁

When the network equipment 1 and a plurality of information processing terminals 2, 3 are connected by a network 5 and the network equipment 1 are shared by the plurality of the information processing terminals 2, 3, and utility for managing the network equipment 1 is installed on the information processing terminals 2, 3, a manager mode or a general mode is selected.例文帳に追加

ネットワーク機器１と複数の情報処理端末２、３とをネットワーク５で接続し、ネットワーク機器１を複数の情報処理端末２、３で共用する際に、ネットワーク機器１を管理するユーティリティを情報処理端末２、３にインストールするときに、管理者モードと一般モードとを選択させる。 - 特許庁

Information on the using state of the analytical device is extracted automatically based on a prescribed operation of the analytical device and uploaded to a management server on a communication network, and management information of the analytical device is formed based on the uploaded information, and the management information of each analytical device is held as shared data in the management server.例文帳に追加

分析装置の使用状態に関わる情報を、分析装置の所定動作に基づいて自動抽出して通信網上の管理サーバーにアップロードし、このアップロードした情報に基づいて分析装置の管理情報を形成し、この各分析装置の管理情報を管理サーバーに共有データとして保有する。 - 特許庁

A frame reception section 21 of a message frame decomposition circuit 20 at a receiver side decomposes the output signal EX-Nonce of a KeyNonce field from the message frame transmitted from a transmitter side, and an exclusive OR gate 22 applies exclusive OR arithmetic operation to the output signal EX-Nonce with the shared key PMK by each bit and recovers the original random number Nonce.例文帳に追加

送信されたメッセージフレームは、受信側のメッセージフレーム分解回路２０のフレーム受信部２１で、ＫｅｙＮｏｎｃｅフィールドの出力信号ＥＸ−Ｎｏｎｃｅが分離され、排他的論理和ゲート２２で共通鍵ＰＭＫとビット毎に排他的論理和演算されて元の乱数Ｎｏｎｃｅが再生される。 - 特許庁

When the registration of the information required for work to the shared database 4 is requested from a client terminal 3, a server 1 performs control, so as to input the information in the order of the flow of the information, among the series of the work processes constituting the job process defined in the job process definition part 5.例文帳に追加

サーバ１は、クライアント端末３から共有データベース４に対する仕事に必要な情報の登録が要求されると、業務プロセス定義部５に定義された業務プロセスを構成する一連の作業工程間の情報の流れ通りの順序で情報が入力されるように制御する。 - 特許庁

A subscriber device 10 multiplexes ATM cells, whose number can be accommodated to each division area of the shared band in an incoming frame assigned by a station device 20 after information denoting the head of each division area, onto each of the division areas #1-#4 and transmits the multiplexed frame to the station device 20.例文帳に追加

加入者側装置１０が局側装置２０により割り当てられた上りフレームの共用帯域を分割した複数の分割領域＃１〜＃４の各々毎に、各分割領域の先頭を示す情報の後に、各分割領域内に収容可能な数のＡＴＭセルを多重して局側装置２０に送信する。 - 特許庁

To provide a taxi sharing management method for working up taxi sharing systematically and making an arrangement of a shared taxi and the like based on the information such as sharing seeking information that a customer sends by operating a predetermined terminal, and also to provide a taxi sharing management system, a taxi sharing management program, and a taxi sharing management device using the method.例文帳に追加

顧客が所定の端末を操作して送った相乗り希望情報などに基いて、タクシーの相乗りを計画的に成立させて乗り合いタクシーの手配などを行なうタクシー相乗り管理方法、その方法を使用するタクシー相乗り管理システム、タクシー相乗り管理プログラム及びタクシー相乗り管理装置を提供する。 - 特許庁

Application programs 1a-1a to 1a-1n write transmission data into regions represented by predetermined memory addresses of a distributed shared memory region 1a-3-1 in a memory 1a-3 in a node via an internal bus 1a-4 for transmitting the transmission data when the application programs are executed by an operation device 1a-2.例文帳に追加

アプリケーションプログラム１ａ−１ａ〜１ａ−１ｎは、演算装置１ａ−２により実行されている際にデータを送信する場合、内部バス１ａ−４を介して、ノード内メモリ１ａ−３の中にある分散共有メモリ領域１ａ−３−１の所定のメモリ番地で示される領域に送信データを書き込む。 - 特許庁

This DMA transfer device 13 for performing DMA transfer between a local memory 16 of each processor and a global memory 15 shared by each processor is configured to issue DMA transfer end notification to a notification destination specified by referring to a table 14 for managing the notification destination of DMA transfer end.例文帳に追加

各プロセッサが有するローカルメモリ１６と各プロセッサが共有するグロールメモリ１５との間のＤＭＡ転送を行うＤＭＡ転送装置１３であって、ＤＭＡ転送終了の通知先を管理するテーブル１４を参照して特定した通知先に対してＤＭＡ転送終了通知を発行する。 - 特許庁

A reception method according to the present invention includes: a step for transmitting user data and a pilot through a physical uplink shared channel (PUSCH); a step for verifying an ACK/NACK resource based on a resource index of the user data; and a step for receiving an ACK/NACK signal corresponding to the user data using the ACK/NACK resource.例文帳に追加

上記受信方法は、物理アップリンク共有チャネル（ＰＵＳＣＨ）を通じてユーザーデータとパイロットを送信するステップと、ユーザーデータのリソースインデックスに基づいてＡＣＫ／ＮＡＣＫリソースを確認するステップと、ＡＣＫ／ＮＡＣＫリソースを利用してユーザーデータに対応するＡＣＫ／ＮＡＣＫ信号を受信するステップと、を含む。 - 特許庁

To provide a function of leaving messages to each of a plurality of designated user in one call, and an unattended recording function of allowing only the designated user to reproduce the recorded message, when a message is registered in the unattended recording function of a telephone set of the information terminal shared by the plurality of users.例文帳に追加

複数のユーザによって共有される情報端末が持つ電話機の留守録機能に対しメッセージ登録を行う場合、１回の通話で複数ユーザの中からユーザを指定した個別メッセージを残す機能と、記録した個別メッセージが指定したユーザにのみ再生許可されるような留守録機能が必要である。 - 特許庁

To provide a fried food product manufacturing apparatus cooking a shapeless food to efficiently manufacture a fried food product of a predetermined shape regardless of the skill of a worker, having a so-called conveyor maximally shared with various fried food products, reduced in apparatus cost, and improved in efficiency of switching work.例文帳に追加

不定形の揚げ物を作業者の技量に拘らず効率よく一定形状にととのえて調理製造し、しかも所謂搬送コンベアについても、多品種との共通化を最大限に図り、装置コストの低減、及び切り換え作業の効率向上を図る揚げ物製造装置を提供すること。 - 特許庁

A three-dimensional bus is formed by arraying devices, composed of memory units, etc., and bus controllers, symmetrically in stages at 90° on both the surfaces of a mother board which is mounted with a common cache memory unit 2 of tens of GB inside and arranged in the center, and the memories are shared and made accessible.例文帳に追加

内部に数十GBの共有キャッシュ・メモリーユニット２を搭載し、中央に配設されたマザーボードの両面に、９０度の角度をもって、メモリーユニット等のユニットとバスコントローラーとから成るデバイスを複数多段に対称的に配列することにより立体バスを形成し、複数のメモリーを共有化してアクセス可能とする。 - 特許庁

According to a document acquisition request from a user, a copy document preparation part 22 prepares the copy document of a shared document as the object of edition into that for user edition, and a backup document preparation part 24 duplicates the copy document to prepare a backup document, and document storage management parts 23 and 25 store it respectively.例文帳に追加

ユーザからの文書取得要求に応じて、コピー文書作成部２２は編集対象の共有文書のコピー文書を当該ユーザ編集用に作成し、バックアップ文書作成部２４はコピー文書を複製してバックアップ文書を作成して、それぞれ各文書保持管理部２３，２５で保持する。 - 特許庁

In a smoothing circuit 5, flux in a first annular magnetic path B1, flux in a second annular magnetic path B2, flux formed by a current flowing through a choke coil 5Lc1, and flux formed by a current flowing through a choke coil 5Lc2 are mutually shared in common cores UCc and DCc.例文帳に追加

平滑回路５において、第１環状磁路Ｂ１における磁束と、第２環状磁路Ｂ２における磁束と、チョークコイル５Ｌｃ１を流れる電流によって形成される磁束と、チョークコイル５Ｌｃ２を流れる電流によって形成される磁束とが、共通磁芯ＵＣｃ，ＤＣｃの内部において互いに共有化されているようにする。 - 特許庁

Thus, the heat source for heating the material 34 in order to perform the heat development in the developing part 30 and for preheating the material 34 in the fixation part 32 are shared whereby constitution concerning the heat source is simplified, the number of parts is reduced and a device main body is miniaturized.例文帳に追加

これにより、現像処理部３０で熱現像処理を行うため記録材料３４を加熱する熱源と、定着処理部３２で記録材料３４を予熱するための熱源とを共用することにより、この熱源に関する構成を簡素化して、部品点数を少なくし、装置本体の小型化を可能とする。 - 特許庁

To provide a duplex system and its data redundancy method inexpensively carrying out the redundancy of data by a simple configuration and without providing a shared storing means, minimizing a time until an operation start after changing over to an operation system from a standby system, and allowing an easy change from a single system to a duplex system.例文帳に追加

共有記憶手段を備えずに、簡単な構成により低コストでデータの冗長を行なうと共に、待機系から稼動系への切換え後の動作開始までの時間をできるだけ短縮し、また片系から二重化に容易に変更できるようにした、二重化システムとそのデータ冗長方法を提供する。 - 特許庁

Since the communication data pass through a sub network D 204 whose communication band is narrower than that of a shared network C 203 as a communication path, changing the transmission rate in response to the abort of the communication data can control the communication band of the communication service B to be equal to that of the sub network D 204 with a narrower communication band or below.例文帳に追加

通信経路として、共有ネットワークＣ２０３よりも通信帯域の狭いサブネットワークＤ２０４を通過させる様にしているので、通信データの破棄に応じて送信レートを変更することで、通信サービスＢの通信帯域を、通信帯域の狭いサブネットワークＤ２０４と同等以下に制御することができる。 - 特許庁

The local government shared server 1 is constructed of a first network connection means 11, an encryption data converter 2, a reference table producing means 12, a reference table storage means 13, an encryption data storing means 14, a second network connecting means 15, a reference table search means 16, and a data access control means 17.例文帳に追加

自治体共用サーバ１は、第１のネットワーク接続手段１１、暗号化データ変換装置２、参照テーブル作成手段１２、参照テーブル記憶手段１３、暗号化データ記憶手段１４、第２のネットワーク接続手段１５、参照テーブル検索手段１６及びデータアクセス制御手段１７から構成される。 - 特許庁

To provide a control method and a device for a magnetic tape library which can discriminate appropriately the existence of a magnetic tape specified by a mount command and the legitimacy a tape without loading a magnetic tape and which can discriminate appropriately the existence and the legitimacy of a magnetic tape even when a library is shared by a plurality of high order devices.例文帳に追加

磁気テープをロードしなくてもマウントコマンドで指定された磁気テープの存在の有無やテープの正当性を判定することができ、複数の上位装置でライブラリを共有した場合でも磁気テープの存在の有無や正当性を適切に判定することのできる磁気テープライブラリの制御方法および装置を提供する。 - 特許庁

This medical information system is provided with a plurality of client devices (110) respectively set in a plurality of medical relevant facilities (111) and a shared server deice (120) connected via a communicating means 800 to those client devices for providing a medical application program including electronic medical records to the plurality of client devices.例文帳に追加

複数の医療関連施設（１１１）に夫々設置されブラウザが夫々稼動される複数のクライアント装置（１１０）と、これらに通信手段８００を介して接続されており複数のクライアント装置に電子カルテを含む医療用アプリケーションプログラムを提供する共有サーバー装置（１２０）とを備える。 - 特許庁

The machine operation panel 88 and the NC body part of the NC controller are fixedly attached to the lathe body 2, the NC input unit 56 of the NC controller is detachably attached to the lathe body 2, and the NC input unit 56 can be shared between a plurality of lathe bodies 2.例文帳に追加

機械操作パネル８８及びＮＣ制御装置のＮＣ本体部は旋盤本体２に固定的に取り付けられ、ＮＣ制御装置のＮＣ入力ユニット５６は旋盤本体２に着脱自在に取り付けられ、ＮＣ入力ユニット５６については、複数台の旋盤本体２で共通して用いることができる。 - 特許庁