「shutter」に関連した英語例文の一覧と使い方(228ページ目) - Weblio英語例文検索

The drum shutter includes engaging parts 16b1 and 16b2 for moving the protective part to the retracting position by engaging with the protective member when the process cartridge is held by the holding members in the first position.例文帳に追加

そして、前記ドラムシャッタには、前記プロセスカートリッジを前記第１の位置で前記保持部材に保持させる際に、前記保持部材と係合して前記保護部を前記退避位置に移動させるための係合部１６ｂ１・１６ｂ２を設ける。 - 特許庁

To provide a photosensitive recording medium recording apparatus capable of enhancing productivity by simplifying a mechanism for opening and closing a shutter corresponding to both front and rear surfaces and to provide a photosensitive recording medium cartridge for the photosensitive recording medium recording apparatus.例文帳に追加

シャッターを開閉する機構を表裏両面対応として簡素化することで生産性の向上を図ることができる感光性記録媒体記録装置及びそれに用いる感光性記録媒体用カートリッジを提供すること。 - 特許庁

The visible light image pickup and the infrared light image pickup are switched on the basis of time information sent through the network, luminance information calculated from the image data, the imaging conditions of AGC, a shutter speed and a diaphragm, etc., and calendar information from a site.例文帳に追加

ネットワークを介して送られてくる時間情報、画像データから算出される輝度情報、ＡＧＣ、シャッタースピード、絞り等の撮像条件、サイトからの暦情報に基づき可視光撮像と赤外光撮像とを切換える。 - 特許庁

Furthermore, a control signal from a system control microcomputer 16 is fed to a timing generating circuit 18 or the like to conduct control of a shutter speed or the like and the control signal is fed to a white balance correction circuit 15.例文帳に追加

また、システム制御用のマイクロコンピュータ１６からの制御信号がタイミング発生回路１８等に供給されてシャッター速度の制御等が行われると共に、制御信号がホワイトバランス補正回路１５に供給される。 - 特許庁

When the shutter 37 is turned, the control part 60 changes a time until an image is selected according to the angle of turning, and selects an image which is the next to the selected image or the previous image from among sequenced images.例文帳に追加

制御部６０は、シャトル３７が回動されると、その回動された角度に応じて、画像が選択されるまでの時間を変化させて、順序付けられた画像のうち、選択されている画像の次の画像、または前の画像を選択する。 - 特許庁

A CPU 18 of an electronic camera generates information which shows a number of integration times of releasing, a photographing time (an elapsed time from the time when photographing the last frame to the time when photographing the current frame), and a shutter second time when photographing the current frame, for each photographing.例文帳に追加

電子カメラのＣＰＵ１８は、撮影ごとにレリーズ積算回数、撮影時間（前コマの撮影時刻から当コマの撮影時刻までの経過時間）、および当コマ撮影時のシャッター秒時を示す情報を生成する。 - 特許庁

The device returns the belt conveyor 50 to a nearly horizontal condition by expanding the expansion rod 63, and supplies and transfers game balls by opening the upper tank shutter 13a when detecting the recovery to the original condition from the failure and the resumption of the transfer action.例文帳に追加

また、故障が復旧して搬送動作が再開されたことを検出したとき、伸縮ロッド６３を伸張させてベルトコンベア５０を略水平な状態に戻し、上部タンクシャッタ１３ａを開いて遊技球を補給搬送する。 - 特許庁

In the composite photographing processing, the data to be composited and a photographed image are displayed overlapping on an electronic viewfinder and an imaging 14 outputs the data to be composited and the photographed image, that have been overlapped with each other to a control circuit 12, in response to shutter operation.例文帳に追加

合成撮影処理では、電子ビューファインダ上で被合成データを撮影画像を重ねて表示し、撮像部１４は、シャッタ操作に応じて、撮影画像と被合成データを重ねて制御回路１２に出力する。 - 特許庁

To provide a structure free from the vibration of a sealing body regardless of the position of a shutter valve and to improve the mounting workability for inserting and supporting a basic part of the seal body into a recessed groove of the valve body.例文帳に追加

シャッターバルブがいかなる位置に制御されていても、シール体が振動しない構造であり、シール体の基部をバルブ本体の凹溝に挿入支持させる取付作業性を向上した空気吹き出し装置を提供すること。 - 特許庁

In order to arrange the FD storage time in electronic shutter operation, reset only for PD is provided and an FD is reset according to read out by shifting the timing from reset timing of the FD thus equalizing the storage time of the FD between upper and lower parts of a screen.例文帳に追加

電子シャッタ動作でＦＤ蓄積時間を整えるために、ＰＤ専用リセットをもうけ、ＦＤのリセットのタイミングとずらすことで、ＦＤリセットを読み出しに合わせて、ＦＤの蓄積時間を画面の上下で同じにする。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging device having a global shutter function enhanced in signal-to-noise ratio by reducing generation of a dark current, and to provide a method of manufacturing the same, an electronic apparatus using the solid-state imaging device, and a driving method.例文帳に追加

暗電流の発生を低減し、ＳＮ比の向上が図られたグローバルシャッタ機能を有する固体撮像装置とその製造方法、及びその固体撮像装置を用いた電子機器、並びに、駆動方法を提供する。 - 特許庁

Since exposure work and signal reading work can be separated without the need for providing a complicated mechanism, such as a mechanical shutter in this way; even in the case of imaging an object moving at high speed, the picked-up image has an effect of being not blurred and deformed.例文帳に追加

これにより、メカニカルシャッタなどの複雑な機構なしに露光と信号読出し作業が分離できるため、動きの速い被写体を撮像した場合であっても、撮像画像がぶれず変形しないという効果がある。 - 特許庁

An optical shutter 12 is arranged with a light transmission area at a position overlapping the light transmission surface of the EL display panel 11, and at least a part of the light transmission area can be switched to a light shielding area.例文帳に追加

また、光学シャッタ１２は、ＥＬ表示パネル１１の当該光透過面に重なる位置に光透過領域が配置されており、当該光透過領域の少なくとも一部を光遮断領域に切り替えることができるものである。 - 特許庁

Then as it is possible to form the two, first and second optical interference length measuring optical paths Pa and Pb independently on both sides of the supporting body 60 by closing the shutter 61 to cut off the lights, it is possible to improve efficiency in adjustment work.例文帳に追加

この後、シャッタ６１を閉じて光を遮断すれば、支持体６０を挟んだ両側に独立した２つの第１および第２光学干渉測長光路Ｐａ，Ｐｂを形成できるから、調整作業の効率を良好にできる。 - 特許庁

When a person fitting the hearing aid uses the telephone, an engaging section 19 for the holder 15 is engaged with a shutter 13 and the second sounding opening 11a is opened when the loudspeaker hole 18 is opposed to the second sounding opening 11a.例文帳に追加

補聴器を装着した人が使用する場合、スピーカ孔１８を第２の音声放出口１１ａに対向させると、ホルダー１５の係合部１９がシャッター１３に係合し第２の音声放出口１１ａが開放される。 - 特許庁

Conversely the shutter key is kept depressed and when the time of the timer exceeds the moving picture discrimination time (1.1 second), a moving picture mode is decided as the photographing mode and a plurality of the image data captured in the image memory is recorded in a form of moving pictures (Figure 4(b)).例文帳に追加

逆にシャッタキーが押し続けられ、タイマー値が動画判別時間（１．１秒）を超えたら、撮影モードを動画モードとして決定し、画像メモリに取り込まれている複数の画像データを動画形式で記録する（図４（ｂ））。 - 特許庁

Meanwhile, when the rod 37a moves backward, the shutter 40c retracts from the bill feeding path 30, the swing end portion 35b advances to the bill insertion inlet 30, so as to approach an end portion 25a of an upper plate 5 with a gap δ.例文帳に追加

一方、ロッド３７ａが後退することにより、シャッタ４０ｃが紙幣搬送路３０から退避し、揺動端部３５ｂが紙幣挿入口３０に進出し、上板５の端部２５ａに隙間δだけ隔てて接近する。 - 特許庁

The controller 57 controls the rotation of the motor 54 in a manner to make a rotational period of the rotary shutter 53 different from a period for outputting a read-out pulse when the abnormal detection signal is output from the failure detecting circuit 62.例文帳に追加

コントローラ５７は、故障検出回路６２から異常検知信号が出力されたとき、ロータリーシャッタ５３の回転周期と、読み出しパルスが出力される周期とが異なる周期となるようにモータ５４の回転制御を行う。 - 特許庁

To provide an abnormal pressure releasing device for placed concrete, achieving instantaneous opening of a shutter to lower an abnormal pressure by allowing concrete to flow out when the pressure of concrete reaches the abnormal one.例文帳に追加

本発明の目的とするところは、コンクリートの圧力が異常圧に達するときにコンクリートを流出させて異常圧を下げるためにシャッターの開放を瞬時に行うことができる打設コンクリートの異常圧開放装置を提供することにある。 - 特許庁

When the infrared light more than a prescribed amount is detected by the infrared sensor, it is determined that there is high probability that the object is a moving body, then, the shutter speed calculated in accordance with the object field brightness is changed to a high-speed side (step S3015).例文帳に追加

この赤外線センサで所定量を超える赤外線が検出されたときには、被写体が動体である確率が高いとして、被写界輝度に応じて算出されたシャッタ速度を高速側に変更する（ステップＳ３０１５）。 - 特許庁

The automatic shutter 64 is so formed that the opening/closing door 64-6 is attached to a connecting rod 64-4 via a support member 64-5 and the opening/closing door vertically moves by rotating a crank roller 64-3 by a motor.例文帳に追加

自動シャッタ６４においては、開閉扉６４−６は、支持部材６４−５を介してコンロッド６４−４に取り付けられ、モータによりクランクロータ６４−３が回転することにより、開閉扉６４−６が上下動する。 - 特許庁

A digital single lens reflex camera is equipped with a system controller 50, a liquid crystal monitor 28, a shutter button 62, a main electronic dial 65, a drive mode setting button 75, a white balance selecting button 77, a photometry mode selecting button 78 and a range-finding mode selecting button 79.例文帳に追加

デジタル一眼レフカメラは、システムコントローラ５０、液晶モニタ２８、シャッタボタン６２、メイン電子ダイアル６５、ドライブモード設定ボタン７５、ホワイトバランス選択ボタン７７、測光モード選択ボタン７８、測距モード選択ボタン７９を備える。 - 特許庁

The shutter member is rotated between the closing position at which the main arc-shaped openings 34, 64 and the sub arc-shaped 82 are closed and the opening position at which the outflow pipe is extended through the main arc-shaped openings and the sub arc-shaped opening.例文帳に追加

シャッタ部材は、主弧状開口（３４、６４）及び副弧状開口（８２）が閉じられる閉位置と、主弧状開口及び副弧状開口を通して流出管が延出される開位置との間を回転せしめられる。 - 特許庁

While a vacuum state is being maintained, the substrate P which has been stored inside the cassette body 10, is carried among two or more processing apparatuses, and the shutter plate 16 is opened at each processing system and the substrate P is taken out with a robot hand and processed.例文帳に追加

カセット本体１０の内部に基板Ｐを収納して真空状態を維持したままで複数の処理装置間を搬送し、各処理装置においてシャッタープレート１６を開いて基板Ｐをロボットハンドにより取り出し、処理を行う。 - 特許庁

To easily and rapidly perform the replacing work of a molding material supplied to an injection device and to also simply and perfectly remove the material remaining in the through-hole of the plate member of a shutter mechanism.例文帳に追加

射出装置に供給される成形材料の交換作業が容易にかつ迅速に行うことができ、しかも、シャッタ機構のプレート部材における透孔内に残留した材料も簡単にかつ完全に除去することができること。 - 特許庁

To dispense with a special anti-unlocking operation but only to perform the operation of turning a locking device, and to make a lock device able to automatically regulate unlocking when a shutter curtain is forced to be lifted from the outside and fraudulently opened.例文帳に追加

施錠装置を回動操作するのみでことさら解錠防止のための操作を不要とし、シャッターカーテンを外部側から持ち上げて不正に解放しようとした場合には自動的に解錠規制がなされるようにする。 - 特許庁

To provide a vacuum cleaner capable of increasing the vertical turning angle of a suction port joint without generating noise such as wind whistles and provided with a shutter structure for lifting the suction port joint at a prescribed angle.例文帳に追加

風切り音などの騒音を発生することなく吸口継手の上下回動角度を大きくすることができ、またその吸口継手を所定の角度で持ち上げるようにしたシャッター構造を有する電気掃除機を得ること。 - 特許庁

When a photographing start command is inputted from a shutter release 103 to a delay amount control means 104, the control means delays the photographing start command till stop of the camera shake on the basis of the output of the camera shake estimating means 102 and then outputs the photographing start command.例文帳に追加

遅延量制御手段１０４は、シャッターレリーズ１０３から撮影開始指令が入力されると、手ブレ推定手段１０２の出力に基づいて、手ブレが収まるまで撮影開始指令を遅延して出力する。 - 特許庁

When the exposure is still less than the reference value even if the shutter speed is decreased up to a minimum speed for display (YES in S2), the exposure is secured by increasing a gain of an output signal of the CCD (S4) to prevent frame missing of the through-image.例文帳に追加

やがて、シャッタースピードを表示用の最低速度まで下げても未だ基準値未満であれば（Ｓ２でＹＥＳ）、ＣＣＤの出力信号のゲインを上げることにより露光量を確保し（Ｓ４）、スルー画像のコマ落ちを防止する。 - 特許庁

A second shutter vane 46 retrieves from an imprinting optical path 45 to allow external light guided through a lighting window 15 to enter an imprinting aperture 38 to record print canceling information 55 in a region outside the picture frame of the film 25.例文帳に追加

第２シャッタ羽根４６が写し込み光路４５から退避し、採光窓１５から取り込まれた外光が写し込み開口３８に入射し、写真フイルム２５の撮影画面の外側にプリントキャンセル情報５５が記録される。 - 特許庁

Because the deformation of the sealing member disappears as the shutter 38 is placed at the closing position, the abutment surface between the sealing member, and the cartridge case 26 is made uniform, and gap will not be formed between the sealing member and the cartridge case 26.例文帳に追加

シール部材は、シャッタ３８が閉鎖位置に置かれるのに伴って、変形が解消されるので、シール部材とカートリッジケース２６との当接面が均一になり、シール部材とカートリッジケース２６との間に隙間が形成されることがなくなる。 - 特許庁

The alignment sleeve member 24 accepts a part of the ferrule 22 including an abutting end face 48 in a cavity 58 to prevent contamination as well as prevents light emitting through the ferrule 22 from leaking outward by using a movable shutter 54.例文帳に追加

整列スリーブ部材２４は、フェルール２２の衝合端面４８を含む部分を空洞部５８に受容して汚損を防止するとともに、可動シャッタ５４により、フェルール２２を通して放出される光が外方へ漏出することを防止する。 - 特許庁

The sheet shutter 1 is formed of: a rotor pipe 5 which has an upper end of the sheet 3 fixed thereto, for winding up the sheet 3 thereon; and the driving mechanism 10 inclusive of the motor 11, for rotating the rotor pipe 5 forward/backward to wind up/down the sheet 3.例文帳に追加

シートシャッター１は、シート３の上端が固定されてシート３が巻き回されるロータパイプ５と、ロータパイプ５を正逆方向に回転させてシート３を巻き上げ・巻き下げる、モータ１１を含む駆動機構１０と、を備える。 - 特許庁

To provide a movable guide rail structure in a building shutter promoting a smoke interruption performance between both guide rails in a state to have the adjoining guide rail to become a hanging posture when the guide rail is movable to vertically oscillate by an opening and shutting operation of a curtain in the case of shutting.例文帳に追加

ガイドレールを可動式として、シャッター時カーテンの開閉作動に伴い上下揺動するものにおいて、隣接するガイドレールが垂下姿勢となった状態において、ガイドレール同志のあいだの遮煙性能を向上させる。 - 特許庁

To provide a light quantity regulating method which can highly precisely regulate the light quantity of light which is emitted from a light emitting element even in the case of a printer equipped with a shutter functional element of which the responding speed is sensitive depending on a temperature.例文帳に追加

温度によって応答速度が敏感なシャッタ機能素子を備えたプリンタの場合であっても、発光素子から発せられる光の光量を高精度に調整することができる光量調整方法を提供する。 - 特許庁

These holding recessed parts 10 and 11 are engaged and held by capturing bodies 12 and 13 disposed at the disk drive to prevent the jumping out of the case body 2 to the outside from the loading port of the disk drive by the closing reaction of the shutter 4 at the time of ejection manipulation.例文帳に追加

これらの保持凹部１０・１１をディスクドライブに設けた捕捉体１２・１３で係合保持して、イジェクト操作時のシャッター４の閉鎖反力によって、ケース本体２がディスクドライブの装填口から外へ飛び出すのを防ぐ。 - 特許庁

The rotor 5 of a motor for driving shutter blades 13 and 14 is rotatably attached to the shaft 1b of the base plate 1, and the rotor 9 of a motor for driving a diaphragm blade 15 is rotatably attached to the shaft 1f of the base plate 1.例文帳に追加

シャッタ羽根１３，１４を駆動するモータの回転子５は、地板１の軸１ｂに回転可能に取り付けられており、絞り羽根１５を駆動するモータの回転子９は、地板１の軸１ｆに回転可能に取り付けられている。 - 特許庁

When a shutter is pressed by half, an AF search is started, a focal lens position in each block area is detected based on an image divided into block areas, and the block area and the focal lens position in the block area are stored while being associated with each other.例文帳に追加

シャッタが半押しされると、ＡＦサーチを開始し、ブロック領域に分けられた画像に基づいて、各ブロック領域の合焦レンズ位置の検出を行い、ブロック領域と該ブロック領域の合焦レンズ位置を関連付けて記憶させる。 - 特許庁

Thus, without a cost increase as in the case where a shutter is provided, it makes it possible for the front shoot 42 to reduce exposure of the photoreceptor drum 21 when the process cartridge 19 is separated from a main body casing 2.例文帳に追加

これによって、シャッタを設けた場合のようなコストアップを招くことなく、プロセスカートリッジ１９が本体ケーシング２から離脱された状態において、前側シュート４２によって、感光ドラム２１の露出を低減させることができる。 - 特許庁

A controller for controlling a driving device of a shutter curtain 5 as an opening and closing body controls closing operation of the curtain when a ray emitted from a light emitter is reflected on the reflection member 13 and is received by a light receiving device.例文帳に追加

開閉体であるシャッターカーテン５の駆動手段を制御する制御装置は、発光手段から発射された光線が反射部材１３で反射されて受光手段で受けられたときにカーテン５の閉じ動作を制御する。 - 特許庁

A medium slot corresponding to an assigned medium is moved to a just backface position of the medium insertion port 42, when the user assigns the using medium from a touch panel (display operation part 11), and the shutter of the medium insertion port 42 is opened therein.例文帳に追加

利用者がタッチパネル（表示操作部１１）から使用メディアを指定すると、指定されたメディアに対応するメディアスロットがメディア挿入口４２の直ぐ背面位置に移動し、メディア挿入口４２のシャッターが開放される。 - 特許庁

The shutter 1 is provided with a face light emitting panel unit 2 clearly expressing display information toward an outside of a building, and a winding drum 4 is provided with a reel 40 winding a power supply cord 20 connected to the face light emitting panel unit 2.例文帳に追加

シャッタ1には、建造物の外側に向けて、表示情報を明るく写し出す面発光パネルユニット2が設けられ、巻取りドラム4には、該面発光パネルユニット2に繋がった給電用コード20を巻き取るリール40が設けられている。 - 特許庁

When a signal from a sensor sensing that a person comes near to a shutter during move-down operation is received, move-down operation is stopped with transition from S16 to S17 and the move-down operation is resumed with setting back to S11 after a certain time at S18.例文帳に追加

また、下降動作中にシャッターに近づく人を感知したセンサ信号を受信すると、Ｓ１６からＳ１７へ移行して下降動作を停止して、Ｓ１８で一定時間後にＳ１１へ戻り、下降動作を再開する。 - 特許庁

A shutter member 31 is arranged so as to be moved between a shut-off position located between the surface of the photoreceptor drum 1 and the charging device 2 and a retreat position located between the surface of the photoreceptor drum 1 and a pre-exposure light source 30.例文帳に追加

シャッタ部材３１を、感光ドラム１表面と帯電器２との間に位置する遮断位置と、感光ドラム１表面と前露光用の光源３０との間に位置する退避位置との間を移動可能に配設する。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging apparatus in which the increase in a pixel dimension is reduced and an S/N (Signal-to-Noise ratio) is small, in a CMOS type solid-state imaging apparatus which has a wide dynamic range and is capable of imaging under a global shutter mode.例文帳に追加

本発明は、ダイナミックレンジが広く、グローバルシャッタモードによる撮像可能なＣＭＯＳ型の固体撮像装置において、その画素寸法の増大が少なく、Ｓ／Ｎ（Signal/Noise）比の小さい固体撮像装置を提供することを目的とする。 - 特許庁