「shutter」に関連した英語例文の一覧と使い方(230ページ目) - Weblio英語例文検索

The sheet shutter 1 is provided with a sheet 3 opening/closing an opening moved up and down at the opening of a building wall, a pair of roller assemblies rolling up and down the sheet 3, and a rail box 9 vertically guiding both ends in width direction.例文帳に追加

シートシャッター１は、建物壁の開口において上げ下げされる該開口を開閉するシート３と、シート３を巻き上げ・巻き下げるローラ組立対と、シート３の幅方向両端部を上下に案内するレールボックス９を備える。 - 特許庁

While illuminating using an illuminator 21 (from a step S10 to a step S15), the optical information reading apparatus acquires an image signal one line at a time from an image head line to an image last line by a rolling shutter system (from a step S11 to a step S16).例文帳に追加

照明器２１により照明しつつ（ステップＳ１０からステップＳ１５）、画像先頭行から画像最終行まで、ローリングシャッタ方式により、１ラインずつ画像信号を取得する（ステップＳ１１からステップＳ１６）。 - 特許庁

To provide a camera with a data imprinting function where the control is simplified by switching a post-exposure sequence (winding and shutter-charge) in accordance with the presence or no presence of date-imprinting, and reducing the load of a CPU in the midst of imprinting the date.例文帳に追加

日付の写し込みの有無で露光後のシーケンス（巻上げ、シャッタチャージ）を切り換えて、日付の写し込み中のＣＰＵの負荷を軽くして制御を簡単にすることを実現する日付写し込み機能を有するカメラを提供する。 - 特許庁

When a shutter button 44 for the moving image is depressed, picked-up digital image data are outputted from a moving image processing part 28, displayed on the LCD 52 by an LCD control part 32, and displayed on the LCD 54 by an LCD control part 34.例文帳に追加

動画用シャッタボタン４４が押されると撮像されたデジタル画像データが動画処理部２８から出力され、ＬＣＤ制御部３２によりＬＣＤ５２に表示され、ＬＣＤ制御部３４によりＬＣＤ５４に表示される。 - 特許庁

To provide a gang control panel capable of outputting a voice alarm message responding to the type of an apparatus to be controlled at activation of the apparatus to be controlled such as a fire door, a fire shutter, a smoke exhaustion facility, or extinguishing equipment.例文帳に追加

防火戸や防火シャッター、排煙設備、消火設備等の被制御機器の起動時において、その被制御機器の種別に応じた音声警報メッセージを出力することを可能にした連動制御盤を提供する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of stray light in operation of switching an objective lens at a dark field illumination time without using a dedicated shutter causing the increase of a cost, without introducing a light shielding method having a trouble in terms of durability, besides, without reducing the light of a light source itself.例文帳に追加

本発明は、コストを高くする専用のシャッターや耐久性に不安のある遮光方法を取らず、さらに光源自体の減光を行わずに暗視野照明時の対物レンズの切り替え中の迷光を防止する。 - 特許庁

At least one of a shutter speed, a gain and a diaphragm of an imaging part 104 is controlled by the control part 105 so that the exposure calculation value may become equal to a prescribed exposure target value, then, the exposure is controlled.例文帳に追加

そして、撮像制御部１０５は、この露出計算値と、所定の露出目標値とが等しくなるように、撮像部１０４におけるシャッタ速度、ゲイン、絞りのうちの少なくとも１つを制御して、露出調整を行う。 - 特許庁

These restricting means are respectively guided in the inside of a pair of right and left guide rails 5 guiding the movement by lifting and lowering of the shutter curtain 7, and comprise prismatic stopper portions 33 contacting to the bottom edges at both the side edges of the curtain portion 8.例文帳に追加

なお、規制手段は、シャッターカーテン７の昇降移動を案内する左右一対のガイドレール５内にそれぞれ配設されて、カーテン部８の両側縁における下縁に当接する角柱形状のストッパ部３３よりなる。 - 特許庁

A shutter-on signal is transmitted to the digital still camera 14 from the camera controller 15 at the timing when the safety switch 16 of the escalator is operated, and the image at the moment when the safety switch 16 is operated is photographed by the digital still camera 14.例文帳に追加

そして、エスカレータの安全スイッチ１６が動作したタイミングでカメラコントローラ１５からデジタルスチルカメラ１４に対してシャッタオン信号を送信し、デジタルスチルカメラ１４で安全スイッチ１６が動作した瞬間の画像を撮像する。 - 特許庁

In an output circuit 6 on the shutter side, each one end of an opening electromagnet (front curtain electromagnet) 41 and a closing electromagnet (rear curtain electromagnet) 42 is separately connected with a high potential side of a power source of a CPU on a camera side, and the other ends are grounded.例文帳に追加

シャッタ側の出力回路６は、開放電磁石（先幕電磁石）４１と閉鎖電磁石（後幕電磁石）４２の一端を、カメラ側のＣＰＵ８の電源の高電位側に別々に接続し、他端をグランドに落とす。 - 特許庁

When an operator operates a shutter button, it is determined whether the photographing condition at the time matches the reference photographing condition, and if they are matched, the photographed image at the time is stored as an image for inspection at the inspection point.例文帳に追加

作業者がシャッターボタンを操作すると、そのときの撮影条件が基準撮影条件に一致しているか否かを判断し、一致していれば、そのときの撮影画像を当該点検ポイントにおける点検用画像として記憶する。 - 特許庁

A vehicle comprises a first opening 11a for taking a transportation article 2 in and out at the side of an airtight cover 11 which covers the transportation article 2 during transportation, a door 12 which opens and closes the opening, several second openings 11b on the opposing face, and a shutter 13 for opening and closing them.例文帳に追加

搬送中の搬送物２を覆う密閉カバー11の側面に、搬送物２出し入れ用の第一の開口11a とそれを開閉するドア12の他、その対向面に複数の第二の開口11b と、それを開閉するシャッタ13とを設ける。 - 特許庁

The image pickup apparatus includes a shutter device 7 including a rear curtain 73, a rear curtain drive member 83 allowing the rear curtain 73 to travel, and a holding means generating attractive force through which the rear curtain drive member 83 is attracted.例文帳に追加

撮像装置は、後幕７３と当該後幕７３を走行させる後幕駆動部材８３と当該後幕駆動部材８３を吸着する吸着力を発生させる保持手段とを有するシャッタ装置７を備える。 - 特許庁

The opening and closing shutter 6 is movably arranged in between the long strip and the crucible 4, closes a passage between the crucible 4 and the long strip when set at a closing position, and prevents the vaporizing material from depositing on the long strip.例文帳に追加

開閉シャッター6は、長尺帯状基材とルツボ4との間に進退可能に配置され、進出位置においてルツボ4と長尺帯状基材との間を遮断して蒸発材料が長尺帯状基材に付着するのを阻止する。 - 特許庁

A shutter mechanism 30, including a closing body 33 which is engaged with the wiring pin 22 while being biased and is moved by the wiring pin 22 being pulled and removed to close the through hole 25, is provided at one end of the holding part 24.例文帳に追加

そして、保持体２４の一端には、付勢されつつ配線ピン２２に掛止されるとともに該配線ピン２２の抜脱により移動して貫通孔２５を閉塞する閉塞体３３を備えたシャッタ機構３０が設けられる。 - 特許庁

The game machine is further provided with: shutters 13L, 13C, and 13R for opening/closing the sub-display windows 12L, 12C, and 12R; and a shutter drive circuit 55 for controlling opening/closing of the shutters 13L, 13C, and 13R according to a prescribed condition.例文帳に追加

遊技機は、さらに、副表示窓１２Ｌ，１２Ｃ，１２Ｒを開閉するシャッタ１３Ｌ，１３Ｃ，１３Ｒと、所定の条件に応じてこれらシャッタ１３Ｌ，１３Ｃ，１３Ｒを開閉制御するシャッタ駆動回路５５と、を備える。 - 特許庁

To provide a photographing device such as a digital camera and a mobile phone incorporating a camera having a release button and photographing a still picture through the depression of the release button that is provided with a function of reducing the possibility of failing to release the shutter at the right moment.例文帳に追加

本発明は、レリーズボタンを備え、そのレリーズボタンの押下により静止画撮影を行なう、例えばデジタルカメラやカメラ内蔵の携帯電話機等の撮影装置に関し、シャッタチャンスを逃がすおそれを低減させる機能を備える。 - 特許庁

Then the CPU 21 makes settings of pixel addition by a combination of the subject luminance and allowable moving speed, and also sets respective values of a shutter speed ss, a stop value, and ISO sensitivity as exposure conditions for the photographic processing.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ２１は、被写体輝度と許容移動速度との組み合わせから画素加算の設定を行うとともに、撮影処理時の露出条件としてシャッタースピードｓｓ、絞り値およびＩＳＯ感度の各値を設定する。 - 特許庁

The projector includes: projection lenses 14 and 16; a lamp 40; a color wheel 50; a light tunnel 60; a condenser lens 70; fold mirrors 80, 82, 84 and 86; a DMD 90; first and second shutters 100 and 102; and a shutter switching device 110.例文帳に追加

プロジェクタは、投影レンズ１４、１６、ランプ４０、カラーホイール５０、ライトトンネル６０、コンデンサレンズ７０、折返しミラー８０、８２、８４，８６、ＤＭＤ９０、第１および第２のシャッター１００、１０２、シャッター切替え装置１１０を含む。 - 特許庁

The composite image becomes a soft focus image where the surrounding of the contour of a major object is blurred and the user can make soft focus photographing by having only to make an ordinary image pickup operation such as a single depression of a shutter key.例文帳に追加

合成された画像においては、主要な被写体の輪郭の周囲がボケた状態のソフトフォーカス画像となり、シャッターキーを１回押すといった通常の撮像操作を行うだけで、ソフトフォーカス撮影を行うことができる。 - 特許庁

The lens barrel comprises: a diaphragm mechanism 6l that adjusts the diaphragm diameter; a shutter mechanism that opens/closes the imaging optical path; and an image stabilizing mechanism including a detection element 7i that detects an image stabilizing lens and the position of the lens.例文帳に追加

レンズ鏡筒は、絞り口径を調節する絞り機構６ｌと、撮影光路を開閉するシャッター機構と、手振れ補正用のレンズ及び前記レンズの位置を検出する検出素子７ｉを有する手振れ補正機構とを備える。 - 特許庁

To provide a combine harvester which has a shutter 80 surely closing the suction port of a winnower on the turning of the combine harvester, and can prevent the release loss of grains obtained by threshing treatments to the outside of the machine as dust.例文帳に追加

コンバインの旋回時に唐箕の吸気口を確実に閉じる動作が可能なシャッター８０を備えて脱穀で得た穀粒が排塵として機外に放出されてロスされることを防ぐことができる脱穀装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a waterproof and dustproof type locking device which makes a key hole closed with a shutter plate during non-operation, allows easy discrimination between states of locking and unlocking when seen from a front side, and has a simple structure.例文帳に追加

非操作時に鍵穴をシャッター板で閉鎖する防水及び防塵形式の施錠装置であり、正面側から見た時に施錠又は解錠の状態を容易に判別でき、更に簡素な構造の施錠装置を提供すること。 - 特許庁

To solve a problem that it is desired for an imaging apparatus such as an electronic camera to shorten the time from power ON to obtaining a photographing enabled state in order to provide the imaging apparatus which is advantageous for a shutter chance in accordance with various photographic scenes.例文帳に追加

電子カメラ等の撮像装置においては、多様な撮影シーンに対応しシャッターチャンスに強い撮像装置を提供するために電源Ｏｎから撮影可能状態までにかかる時間を短くすることが望まれている。 - 特許庁

The shutter device 1 is also provided with a locking device 25 having a stopper body 50 engaged with the engaging part 15 to go into such a regulating condition as to regulate the ascent of the closing body 11 and such a retracted condition as to enable the ascent of the closing body 11.例文帳に追加

シャッタ装置１は施錠用係合部15と係合して閉鎖体11の上昇を規制する規制状態および閉鎖体11の上昇を可能にする退避状態になるストッパ体50を有するロック装置25を備える。 - 特許庁

The mirror-up signal turns on a power supply of the solid-state imaging device, an object image is imaged by a shutter operation, after transfer of data of the solid-state imaging device on the basis of a timing signal, and the power of the solid-state imaging device is turned off.例文帳に追加

このミラーアップ信号により固体撮像素子の電源をオンし、シャッタ動作により被写体像を撮像し、タイミング信号に基づき固体撮像素子のデータを転送した後、固体撮像素子の電源をオフする。 - 特許庁

To secure a sufficient exposure time by creating a quick action through reducing restrictions exerted on the exposure time before realizing an entire-screen simultaneous shutter function using a solid-state image sensor which has a device structure as a CMOS solid-state image sensor.例文帳に追加

ＣＭＯＳ型固体撮像素子のような素子構造を有する固体撮像素子を用いて全画面同時シャッタ機能を実現する場合に、露光時間が受ける制約を軽減し、迅速な動作で十分な露光時間を確保する。 - 特許庁

An information recording medium cartridge 1 is provided with a disk-shaped information recording medium 2, a shell 3 for housing the information recording medium 2 and a shutter 4 which is provided at the shell 3 and which opens and closes an opening 36 for recording and/or reproducing.例文帳に追加

情報記録媒体カートリッジ１は、ディスク状の情報記録媒体２と、該情報記録媒体２を収納したシェル３と、該シェル３に設けた記録及び／又は再生用の開口部３６を開閉するシャッタ４と、を備えている。 - 特許庁

As a noise reduction method, there are methods of decreasing the aperture to reduce the shutter time and of decreasing a gain of the CCD 214 or the like in addition to turning off of the backlight 441, and the combination of the methods may be applicable.例文帳に追加

ノイズ低減方法としては、バックライト４４１を消灯する以外に、絞り値を小さくしてシャッタ秒時を短くする方法や、ＣＣＤ２１４のゲインを下げる等の方法があり、これらを組み合わせて適用しても良い。 - 特許庁

This electret shutter is equipped with a stator 13 which has a prescribed opening part 17 and is provided a plurality of driving electrodes 14 on its outer circumferential surface and a rotor 20 fitted rotatably to the center part of the stator 13.例文帳に追加

本エレクトレットシャッタは、所定の開口部１７を有し外周部表面に複数の駆動電極１４が設けられた固定子１３と、該固定子１３の中心部に回動可能に取り付けられた移動子２０とを備えて成る。 - 特許庁

When a microcomputer 8 detects, e.g. depression of a shutter button 9, the microcomputer 8 controls a focus lens 3 to maximize a contrast signal from an automatic focus detection circuit 7 which receives luminance signal from a camera signal processing circuit 6.例文帳に追加

例えばマイコン８でシャッターボタン９が押されたことを検知すると、カメラ信号処理回路６からの輝度信号がオートフォーカス検波回路７に供給されて得たコントラスト信号が最大になるようにフォーカスレンズ３が制御される。 - 特許庁

A shutter of a camera 7 installed in the theme park 1 is triggered in reaction to a signal from the wrist band 11 and an identification number database 10 and a photographing image database 9 of a server 5 respectively store the identification number and a photographed image.例文帳に追加

このリストバンド１１の信号に反応して、テーマパーク１内に設置されたカメラ７のシャッターが切られ、サーバ５の識別番号データベース１０および撮影画像データベース９に、それぞれ識別番号と撮影画像が保存される。 - 特許庁

At the toner replenishing container having an aperture part 1a to replenish toner and a shutter member 3 opening and closing the aperture part 1a, a pipe member 4 having aperture holes 4a and 4b at both ends is provided at the inside of the toner replenishing container.例文帳に追加

トナーを補給するための開口部１ａと、開口部１ａを開閉するシャッター部材３とを有するトナー補給容器において、両端に開口穴４ａ，４ｂを有するパイプ部材４をトナー補給容器内に設けた。 - 特許庁

The developer replenishing device is equipped with a toner bottle 200 and a bottle supporting member 300 formed to be nearly cylindrical, and the shutter mechanism 400 for opening/closing a toner discharge port 300b formed on the bottle supporting member 300.例文帳に追加

本発明の現像剤補給装置は、トナーボトル２００と略円筒形状からなるボトル支持部材３００と、ボトル支持部材３００に形成されたトナー排出口３００ｂを開閉するためのシャッター機構４００とを備える。 - 特許庁

An excimer laser light 6 generated horizontally from an ArF excimer laser oscillator 5 is reflected downward by a mirror 8 after passing a condenser lens 7, and shed onto the surface of the sample 1 through a lens 9, a shutter 10 and the window 3.例文帳に追加

ＡrＦエキシマレーザー発振機５から水平方向に発生されたエキシマレーザー光６は、集光レンズ７を通過した後、ミラー８により下方に反射され、レンズ９、シャッター１０、窓３を介して試料１の表面に照射される。 - 特許庁

Hooking metal fittings 3 are installed to a shutter 1; the shutters 1 can be closed by hooking windows 2 with the hooking metal fitting 3 and then pulling in the windows together with the shutters 1; then, the shutters 1 can be locked when the windows 2 are locked.例文帳に追加

雨戸１に引っ掛け金具３を取り付け、雨戸１を閉める際、引っ掛け金具３を窓２に引っ掛けて窓２と共に室内側から引き込むことで雨戸１を閉めることができ、窓２の施錠により雨戸１も施錠される。 - 特許庁

The shutter part comprises a first substrate part having a first transparent electrode, a second substrate part having a second transparent electrode opposing to the first transparent electrode, and a liquid crystal layer disposed between the first transparent electrode and the second transparent electrode.例文帳に追加

シャッタ部は、第１透明電極を有する第１基板部と、第１透明電極に対向する第２透明電極を有する第２基板部と、第１透明電極と第２透明電極との間に設けられた液晶層と、を含む。 - 特許庁

To enable even a less experienced user to stabilize the target object in the screen field of the photographing device, and to obtain excellent images by controlling the shutter speed of an imaging element following the panning speed.例文帳に追加

パンニングの速度に応じて撮像素子のシャッタ速度を制御することにより、経験の浅いユーザにおいても、撮影目標対象物である被写体を撮像装置の画面内に収め、良好な画像を得ることを可能とする。 - 特許庁

More concretely, the image whose insertion period and signal level are optimized so as to reproduce the display characteristics in a shutter period between the respective fames when the moving picture film is projected by the projector is inserted as the interpolation frame image.例文帳に追加

より具体的には、挿入期間と信号レベルとが、映画フィルムを映写機によって映写したときの各コマ間のシャッタ期間における表示特性を再現するように最適化された画像を、補間フレーム画像として挿入する。 - 特許庁

As a result, since air pressurized by the electric compressor 23 right before stop is retained at downstream of the intake shutter valve 25a during idling stop, it is not necessary to prepare for re-start by driving the electric compressor by always supercharging.例文帳に追加

その結果、アイドルストップ中は吸気シャッタ弁２５ａ下流に、停止直前の電動コンプレッサ２３によって加圧された空気が保持されるため、電動コンプレッサを駆動して常時過給することで、再始動に備える必要がなくなる。 - 特許庁

To provide a toner feeding device making the working of a hopper shutter regulated at a closed position when the toner cartridge is not mounted on the cartridge mounting cap, and releasing the above working regulation when the toner cartridge is mounted.例文帳に追加

カートリッジ装着蓋上にトナーカートリッジが装着されていないときはホッパーシャッターは閉塞位置で作動が規制されており、トナーカートリッジが装着されことにより上記作動規制が解除されるトナー供給装置を提供する。 - 特許庁

A toner bag 22 is equipped with a toner discharge port 27 leading to the outside and a shutter means 30 for closing the toner discharge port 27 by operation of a helical compression spring 34 which presses the toner discharge port from the inside of the toner bag 22 toward the outside.例文帳に追加

トナー袋２２には、外部に通ずるトナー排出孔２７と、そのトナー排出孔２７をトナー袋２２の内側から外側に向かって押圧する圧縮コイルスプリング３４によって閉じるシャッター手段３０とを有する。 - 特許庁

The shutter drive control unit 124 switches a first opening/closing pattern for displaying stereoscopic video and a second opening/closing pattern for displaying plane video according to the signal intensity determined by the signal intensity determination unit 123.例文帳に追加

シャッター駆動制御部１２４は、信号強度判定部１２３で判定された信号強度に応じて、立体映像を表示させる第１の開閉パターンと、平面映像を表示させる第２の開閉パターンとを切り替える。 - 特許庁

The disk device 1 is constituted by housing a disk 2 in a disk cartridge 3 provided with a main body case 11 having a shutter main body 25 for opening a window part for exposing the recording surface 5 of the disk 2 and moving the window part to be opened/closed.例文帳に追加

ディスク２の記録面５を露出する窓部を開口し、窓部を開閉可能に移動するシャッタ体２５を有した本体ケース１１を備えたディスクカートリッジ３にディスク２を収容してディスク装置１を構成する。 - 特許庁

Plural sheets of shutters 10 covering the raw material 20 are disposed, switched and used in the way of film-forming of the optical multilayer film filter and thereby, it is prevented that an evaporated material is excessively attached to the shutter and drops down on the raw material.例文帳に追加

蒸着原料２０を覆うシャッター１０を複数枚設置し、多層膜光学フィルターの成膜途中で切り替えて使用することにより、シャッターに蒸発物が過剰に付着して蒸着原料に落下することを防ぐ。 - 特許庁