「side entrance」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

An approach is formed by shifting and installing the train side partition fence to a nearer side to a train entrance relative to a gate composed of the platform side partition fence.例文帳に追加

列車側仕切り柵はプラットホーム側仕切り柵からなるゲートに対して列車の入り口に近い方にずらして設置することにより進入路を形成する。 - 特許庁

The tooth flank clearance between tooth flanks on the meshing side between the worm shaft 20 and the worm wheel 15 is set so that the exit-side clearance G2 forming a meshing end is smaller than the entrance-side clearance G1 forming the meshing start.例文帳に追加

ウォームシャフト２０とウォームホイール１５との噛み合い側歯面間での歯面隙間を、噛み合いの始めとなる入口側隙間Ｇ１よりも噛み合いの終わりとなる出口側隙間Ｇ２の方が小さくなるように設定してある。 - 特許庁

Further, the entrance door has, on the surface of the outdoor side, a mark 8 along which the door 1 is cut from the outdoor side to the indoor side to release the connection state of the door guard 5 and the connector 6 and which indicates the cutting position of the dead bolt 31.例文帳に追加

さらに、玄関ドアは、屋外側の表面に、屋外側から屋内側に切断されて、ドアガード５と連結具６の連結状態を解除し、かつ、デッドボルト３１の切断位置を示す目印８を設けている。 - 特許庁

When the used measuring dish 3 is inserted between the support walls 162 by an exit-side measuring-dish mounting base 14, the measuring dish 3 is lowered due to gravity on the slope 16a up to the side of an entrance-side measuring-dish mounting base 11.例文帳に追加

出口側測定皿搭載台14で使用済みとなった測定皿３が支持壁162 の間に差し入れられると、その測定皿３は、重力によって入口側測定皿搭載台11の横までスロープ16a を下る。 - 特許庁

The compressed groove has a first forward compression section 11 and a first rear side compression section 12 in a substantially symmetrical shape for a width direction centerline at a forward side and a backward side of an excretion entrance contact section.例文帳に追加

前記圧搾溝は、排泄口当接部の前方及び後方に、幅方向中央線に対して略対称的な形状の第１前方圧搾部１１及び第１後方圧搾部１２をそれぞれ有する。 - 特許庁

An R work is executed to the exit-side end 16 of the outer periphery of the disk-like valve body 7 and another R work is executed in the entrance-side end 17 of the slidably contacting inner surface 10 of the exit-side member 4.例文帳に追加

ディスク状弁体７の外周の出口側端１６にＲ加工を施し、出口側部材４の摺接内面１０の入口側端１７にＲ加工を施す。 - 特許庁

When the window 99 moves to the opening position, the second fork 20 is engaged with the opening side striker 95B to prevent the opening side striker 95B from being displaced in conjunction with a second opening side entrance 52B.例文帳に追加

第２フォーク２０は、窓９９が開位置に移動した場合、開側ストライカ９５Ｂに係合して第２開側進入口５２Ｂとともに開側ストライカ９５Ｂの変位を禁止するように構成されている。 - 特許庁

In a stage of placing the work on the free roller conveyor 19, the free roller conveyor 19 is inclined so that an end part on the work entrance I side becomes the upper side than an end part on the stop plate 17 side.例文帳に追加

フリーローラコンベヤ１９にワークを載せる段階では、フリーローラコンベヤ１９をワーク出入口Ｉ側の端部が止め板１７側の端部より上側となるように傾倒させる。 - 特許庁

An elevator 11 includes a car 13 which has a first side surface 13A having an entrance 32 and a second side surface 13B arranged to oppose to the first side surface 13A, a hoisting machine 16, a straightening member 25, and a filling member 26.例文帳に追加

エレベータ１１は、出入口３２が設けられた第１の側面１３Ａと、第１の側面１３Ａと対向する第２の側面１３Ｂとを有する乗りかご１３と、巻上機１６と、整流部材２５と、充填部材２６とを具備する。 - 特許庁

Meanwhile, an entrance member 47 formed of an insulating material which is stored in a lower-side storage hole 39 of the electrode plate 24 is formed with a lower-side gas supply hole 48 for supplying the heat transfer gas to the upper-side gas supply holes 44.例文帳に追加

電極板２４の下側収容孔３９に収容された絶縁材料からなる入口部材４７には、上側ガス供給孔４４に伝熱ガスを供給するための下側ガス供給孔４８が設けられている。 - 特許庁

A hall side door frame case 5 capable of sliding in a vertical direction is provided to each elevator hall 2 above a hall side door frame 4 holding a hall side entrance/exit door 3.例文帳に追加

各エレベータホール２には、ホール側出入口ドア３を保持するホール側ドア枠４上方に、垂直方向に摺動自在なホール側ドア枠ケース５が設けられている。 - 特許庁

A cam lock 60 is moved relative to a fixed member 20 such that a lock pin 70 is moved from an engagement part 61a to an entrance side cam passage 62a side when inertia force of a rear side of a vehicle is applied to a device 10.例文帳に追加

カムロック６０が、装置１０に車両後方の慣性力がかかった時にロックピン７０が係止部６１ａから入口側カム通路６２ａ側に移動するように、固定部材２０に対して移動する。 - 特許庁

In a stage of lowering the work from the free roller conveyor 19, the free roller conveyor 19 is inclined so that the end part on the work entrance I side becomes the lower side than the end part on the stop plate 17 side.例文帳に追加

フリーローラコンベヤ１９からワークを降ろす段階では、フリーローラコンベヤ１９をワーク出入口Ｉ側の端部が止め板１７側の端部より下側となるように傾倒させる。 - 特許庁

To provide a movable landing apparatus of an elevator for a base isolated building having a smooth movable mechanism which, even if a fixed side movable floor plate is raised in an earthquake, does not destruct the lower parts of the vertical columns of fixed side entrance jambs on a base construction body side.例文帳に追加

地震発生時に固定側可動床板が浮き上がっても、基部建築体側の固定側出入口三方枠の縦柱下部を破壊することがない円滑な可動機構を備えた免震建物用エレベータの可動乗場装置を得る。 - 特許庁

At the entrance of a tension leveler 10 constituting a device 5 for rectifying a shape are installed side by side in the direction of width of the plate material S a plurality of entry-side deformeters 24 to measure mean stress in the direction of the plate thickness of the plate material S.例文帳に追加

形状矯正設備５を構成するテンションレベラ１０の入口側には、それぞれ板材Ｓの板厚方向における平均応力を計測する入側応力計２４が板材Ｓの幅方向に複数並設されている。 - 特許庁

The cross-sectional area on the exit side of the elastic film type valve 20 through which the sediment passes is reduced by the gate mechanism 21 to rather clog the inside of the pipe and increase its earth pressure while making the earth pressure on the exit side approximately equal to the earth pressure on the entrance side.例文帳に追加

ゲート機構２１により弾性膜式バルブ２０の出口側の土砂通過断面積を絞ることにより、土砂を詰まり気味にしてその土圧を高め、出口側の土圧を入口側の土圧と略等しくすることができる。 - 特許庁

In the display unit 163, the current position display and moving direction display are displayed on the wall side, the scheduled stop floor display is displayed on the entrance door side and guidance is displayed on a lower side.例文帳に追加

また、表示装置163には、壁側に現在位置表示と移動方向表示とを表示し、出入口側に停止予定階表示を表示し、下方にガイダンスを表示させる。 - 特許庁

An EMFi (R) sensor 13 is affixed to a fore-end face 5a on the door closing direction side of a car side slide door 5 for opening/closing a car side entrance 1 formed in a car.例文帳に追加

かごに形成されたかご側出入口１を開閉するかご側スライドドア５の戸閉方向側先端面５ａにＥＭＦｉ（登録商標、以下登録商標である旨の記載を省略する。）センサ１３を貼り付ける。 - 特許庁

The car side link mechanism is expansion/shrinkage deformed toward a frontage direction of a car entrance 4b as high-speed side and low-speed side car door panels 36, 37 are opened/closed.例文帳に追加

かご側リンク機構は、高速側及び低速側かごドアパネル３６，３７の開閉移動に伴って、かご出入口４ｂの間口方向へ向けて伸縮変形する。 - 特許庁

The shut valve 40 installed at an entrance side and an exit side of the fuel cell system is provided with a diaphragm 42, and an closed valve side pressure chamber 43 is installed at the upper side of the diaphragm and an open valve side pressure chamber 44 is installed at the lower side of the diaphragm.例文帳に追加

燃料電池システムの入口側と出口側に設けられるシャット弁４０は、ダイアフラム４２を備えており、そのダイアフラム４２の上面側には閉弁側圧力室４３が設けられ、ダイアフラム４２の下面側には開弁側圧力室４４が設けられている。 - 特許庁

The slide block 13 is located closer to the door closing direction side of the car side door 5 than an engagement plate 11 and an engagement block 12 of the gap G when a car side entrance 2 is fully closed, and displaced in the door opening direction together with the car side door 5 to close the gap G entirely over the entrance width when the door is opened.例文帳に追加

スライドブロック１３はかご側出入口２の全閉時に隙間Ｇのうち係合プレート１１および係合ブロック１２よりもかご側ドア５の戸閉方向側に位置している一方で、戸開動作時にかご側ドア５とともに戸開方向に変位して隙間Ｇを出入口幅の全域にわたって閉塞する。 - 特許庁

The device includes the elevator car, a sidewall provided on the side of the car entrance in this elevator car, the car door provided on the car entrance side of the elevator car, and a rain water adhesion preventing device provided in a fixed body between the sidewall and the car door, having its one end contacted with the side face on the car side of the car door.例文帳に追加

エレベータのかご室と、このエレベータのかご室内のかご室出入口側方に設けられた袖壁と、エレベータのかごのかご室出入口側に設けられたかご戸と、袖壁及びかご戸の間の固定体に設けられ、一端部がかご戸のかご室側側面に接触する雨水付着防止装置とを備える。 - 特許庁

A car door 3 for opening and closing an entrance and exit of an elevating/lowering car 2 of an elevator is constituted of a door body bending in parallel to a vertical shaft, the door body is slid along a side surface of the elevating/lowering car 2 and the entrance and exit is opened and closed.例文帳に追加

エレベーターの昇降カゴの出入り口を開閉するカゴドアを、鉛直軸と平行に屈曲するドア体で構成し、該ドア体を昇降カゴの側面に沿ってスライドさせて出入り口を開閉するようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

Then, it is provided with a 1st entrance seal 10a whose edge is brought into contact with the surface of the drum 1 and a 2nd entrance seal 10b arranged between a magnetic brush and the seal 10a at a developing casing aperture part on an upstream side of an area where the magnetic brush is formed on a developing roller 41.例文帳に追加

また、現像ローラ４１に磁気ブラシを形成した領域よりも上流側の現像ケーシング開口部に、先端を感光体ドラム１表面に接触させた第１入口シール１０ａと、磁気ブラシと第１入口シールとの間に配置される第２入口シール１０ｂを設ける。 - 特許庁

By providing an entrance of the bathroom at a position adjacent to the right angle corner of narrower side of the washing place and a drainage hole at a position separated from the entrance water overflowing from the bathtub, is efficiently collected and the water is prevented from entering a dressing room.例文帳に追加

そして、浴室出入口を洗い場狭部の直角隅部近傍に配置し、出入口から離れた位置に排水口を設けることにより、浴槽あふれ水を効率よく回収し、出入口から脱衣所への水の浸入を防ぐようにした。 - 特許庁

A guide device on a car side receives overall information by a DSRC27 at an entrance 12, and also receives divided images 28n, a divided section view 30n, etc., regarding divided parking lot areas 10n of the corresponding-parking lot 10 at the entrance 12 and each communication unit 14.例文帳に追加

自動車側誘導装置は、入り口１２において全体情報をＤＳＲＣ２７により受信するとともに、入り口１２及び各連絡部１４において、対応する駐車場１０の分割駐車場領域１０ｎに係る分割画像２８ｎ、分割区分図３０ｎ等の情報を受信するようになっている。 - 特許庁

Customer aisles A, B and C are formed between checkout counter devices 2, 3, and 4, and a door 8 is mounted at the end on the entrance side of each aisle A, B and C for opening/closing the entrance of the aisles A, B and C.例文帳に追加

隣り合うチェックアウトカウンター２、３、４同士の間に顧客用の通路Ａ、Ｂ、Ｃが形成されたチェックアウトカウンター装置２、３、４において、通路Ａ、Ｂ、Ｃの入口側の端部に、通路Ａ、Ｂ、Ｃの入口部分を開閉する扉８を設ける。 - 特許庁

The guest room 5 adjacent to the west of the entrance 3 located on the east end of the house is laid out, a passage 7 is extended to the west side along the north of the guest room 5 from an entrance hall 4 located on the north of the entranee 3, and an access 5a of the guest room 5 is provided by confronting the passage 7.例文帳に追加

建物の東端に配置された玄関３の西に隣接して座敷５が配置され、玄関３の北に配置された玄関ホール４から座敷５の北に沿って廊下７が西側へ延設され、この廊下７に面して座敷５の出入口５ａが設けられている。 - 特許庁

The entrance structure 1 is used for the entrance wherein the wall 4 intersects the inlet part 3a of the shutter box 3 from the handle (door handle 2a) mount face side of the sliding door 2, and a cut 4a is formed in the wall 4 so that the door handle 2a is exposed outside when the door 2 is housed in the box 3.例文帳に追加

戸袋３の入口部３ａに対して引戸２の取っ手（ドアハンドル２ａ）面側から壁４が交差する出入口において、引戸２が戸袋３に引き込まれたときにドアハンドル２ａが露出するように壁４に欠き込み４ａを形成してなることを特徴とする出入口構造１。 - 特許庁

A through-hole 3 corresponding to the peephole of the entrance door is provided on the optional position of this mirror 1, the mirror is attached on the inner side of the entrance door, it is convenient for straightening clothes at the time of going out and the function of the peephole is not lost.例文帳に追加

鏡１の任意の位置に玄関ドアの覗き穴に対応する透孔３を設け、この鏡を玄関ドアの内側に取り付けて、外出時の身だしなみを整えるのに便利にするとともに、覗き穴の機能を失わないようにしてある。 - 特許庁

Provided with functions to close the entrance 26A and to form the port collar of the entrance 26A, the frame body 80 as an integrated object is simply structured and can be mounted by inserting from the front side and thus assembling operability is improved.例文帳に追加

一体物の枠体８０に対して、出入口２６Ａを閉じる機能と出入口２６Ａの口縁自身を形成する機能を持たせたから、構造が簡単となり、しかも前方から差し込み装着できることから、組み付けの作業性の向上が図られる。 - 特許庁

The entrance 2 has the shielding wall 4 at the entrance 2 on the corner side, which is protruded by a thickness of divided shielding doors 3 as a door guard part 5 of the divided shielding doors 3 so as to be fully shielded by the divided shielding doors 3 and is made to have steps.例文帳に追加

出入口２は、前記分割遮蔽扉３によって完全に遮蔽されるように、隅側の出入口２における遮蔽壁４を前記分割遮蔽扉３の扉当て部５として、分割遮蔽扉３の厚さ分、突出させると共に、段差形成する。 - 特許庁

The entrance 13 of the drug solution opens at the inner cavity of the cylinder 1 on a tip side compared with the exit 14, and the first gasket 2 stops at the second position where the chamber 4 communicates the exit 14 of the drug solution and never communicates with the entrance 13.例文帳に追加

薬液の入口１３は出口１４より先端側で筒状体１の内腔に開口しており、第１のガスケット２は、薬液室４が薬液の出口１４と連通し入口１３とは連通しない第２の位置で停止するようになっている。 - 特許庁

An upper guide rail 7 extending in the longitudinal direction and formed in a reverse U-shape in its cross section is provided in the upper rim of a rear entrance 2, and an upper bracket 21 protruding on the upper guide rail side is attached to the upper part of a slide door 3 opening/closing the rear entrance 2.例文帳に追加

前後に延び且つ断面逆Ｕ字状の上部ガイドレール７が車体側部の後部乗降口２の上縁部に設けられ、後部乗降口２を開閉するスライドドア３の上部に上部ガイドレール７側に突出する上部ブラケット２１が取り付けられている。 - 特許庁

The switching device for the memory card slot includes a door formed so as to close an entrance of the memory card slot and a plurality of hinges to rotate and hold the door to both side walls of the memory card slot so as to selectively switch the entrance of the memory card slot by rotating the door.例文帳に追加

本発明に係るメモリカードスロットの開閉装置は、メモリカードスロットの入口を塞ぐよう形成されたドア、及びドアが回動してメモリカードスロットの入口を選択的に開閉するようドアをメモリカードスロットの両側壁に対して回転支持する複数のヒンジを含んでなる。 - 特許庁

For all of the branch passages 3, when viewed from a joining point with the exhaust side main passage 2, passage resistance from the entrance 12 to the joining point via the branch passage is smaller than the passage resistance, from the entrance 12 to the joining point, via any other arbitral branch passage.例文帳に追加

すべての支流路３は、排出側主流路２との合流点から見て、入り口１２からその支流路を通じた前記合流点までの流路抵抗が、別の任意の支流路を通じた入り口１２から前記合流点までの流路抵抗よりも小さい。 - 特許庁

The passage 17, which passes through front-side and backside wall surfaces as a pair of wall surfaces facing each other, is provided; a wall body 16a with an entrance 18 is provided on each of both the right and left sides of the passage 17; and a door and an auxiliary door 19b are provided in the entrance 18.例文帳に追加

互いに対向する一対の壁面である正面側壁面および背面側壁面を貫通する通路１７が設けられ、通路１７の左右両側には、それぞれ出入口１８を有する壁体１６ａが設けられ、出入口１８にはドアおよび副ドア１９ｂが設けられている。 - 特許庁

When a steering manipulated variable detected by a steering amount detection part 101 is almost in the case other than a straight advancement, an entrance-forbidden area such as a road border, an obstruction wall and a white line existing from the front side of a vehicle advancement to the vehicle turning outside is detected by an entrance-forbidden area detection part 102.例文帳に追加

ステアリング量検出部１０１が検出したステアリング操作量がほぼ直進以外の際に、車両進行前方から車両旋回外側に向かって存在する道路境界や障害壁或いは白線等の進入禁止領域を進入禁止領域検出部１０２により検出する。 - 特許庁

In the deodorizing device 70, a negative ion generating device 71 is arranged on the bottom side of a case 70A, and a conveyance path 73 for a sheet is provided penetrating the case 70A; and an entrance shutter 74 is provided at a sheet entrance and an exit shutter 75 is provided at a sheet exit.例文帳に追加

消臭装置７０は、ケース７０Ａの底側にマイナスイオン発生装置７１を配置し、ケース７０Ａを貫通してシートの搬送路７３が設けられ、シートの入口に入口シャッタ７４、シートの出口に出口シャッタ７５が設けられている。 - 特許庁

This bathroom unit comprises the entrance for making an access from the inside to the outside of a bathroom, a rail disposed on the bathroom side more than the entrance, a top board insertion piece fixed onto the rail, and a top board fixedly inserted into the top board insertion piece.例文帳に追加

本発明は、浴室内から浴室外へと出入りする出入口と、この出入口よりも浴室側に配置した下枠と、この下枠上に固定した天板挿入片と、この天板挿入片に挿入固定される天板とを備えた浴室ユニットである。 - 特許庁

A flow path 2 includes: an entrance flow path section 21 communicated with a gas inlet 51; an exit flow path section 22 communicated with a gas outlet 52; and a measurement flow path section 23 horizontally provided so as to communicate side walls of the entrance flow path section 21 and the exit flow path section 22.例文帳に追加

流路２が、ガス流入口５１と連通する入口流路部２１と、ガス流出口５２と連通する出口流路部２２と、この入口流路部２１及び出口流路部２２の側壁を連通するように水平に設けられた計測流路部２３と、から構成されている。 - 特許庁

The sterilizer of the fluid comprises a sterilization processing chamber having the entrance and exit of the fluid and an ultraviolet irradiation lamp attached inside the sterilization processing chamber, and a porous body for finely dispersing the fluid is provided on the entrance side of the sterilization processing chamber.例文帳に追加

流動体の滅菌装置であって、流動体の入口と出口とを有する滅菌処理室と、滅菌処理室内に取り付けられた紫外線照射ランプとを有し、滅菌処理室の入口側には流動体を微分散する多孔体を有していることを特徴とする。 - 特許庁

The hook piece 82 is inserted to the upper-edge rear side of the entrance 38A, and the cover body 81 is installed into the entrance 38A so that the lower section of the cover body 81 is abutted against a base plate 90 so as to pinch the edge section of the base plate 90 by the upper piece 83 and the lower piece 84.例文帳に追加

フック片８２を出入口３８Ａの上縁裏側に差し込み、上片８３と下片８４とでベースプレート９０の縁部を挟持するように蓋本体８１の下部をベースプレート９０に突き当てるようにして出入口３８Ａに装着される。 - 特許庁

An optical deflection element 4 has a light entrance plane 41 and a light exit plane 42 on its opposite side, and a plurality of prism rows 41a extended almost parallel to both of the light incident end face 31 and the light emitting face 33 and disposed in parallel with each other are formed on the light entrance plane 41.例文帳に追加

光偏向素子４は、入光面４１とその反対側の出光面４２とを有しており、入光面４１には光入射端面３１及び光出射面３３の双方と略平行の方向に延び且つ互いに平行に配置された複数のプリズム列４１ａが形成されている。 - 特許庁

The cable is inserted into an entrance port 81 of the canister which is thus formed and wound on the outer peripheral side of the inner wall 20, extended along the guide track 50 through the entrance slot, and guided out of the exit slot and an exit port 82, so that the cable is stored and deployed.例文帳に追加

こうして形成したキャニスターに、ケーブルを入口ポート８１から入れて内壁２０外周側で巻き、入口スロットを通じてガイドトラック５０に沿って這わせて出口スロット及び出口ポート８２から出して収容・展開する。 - 特許庁