「side-step」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

The three stimulus values X, Y and Z which have been computed are transmitted by a 'confirmed-side' communication terminal to a 'confirming side' through a communication line (step S103).例文帳に追加

算出した三刺激値Ｘ，Ｙ，Ｚは、「被確認側」の通信端末によって、通信回線を介して「確認側」に送信される（ステップＳ１０３）。 - 特許庁

The first face of two selected cards is turned up, and the card belonging to the first classification is placed on left side and the card belonging to the second classification is placed on right side (step 3).例文帳に追加

選んだ２枚のカードの第１面を上にして、第１分類に属するカードを左側に、第２分類に属するカードを右側に並べる（ステップ３）。 - 特許庁

The ceramic member 12 comprising a hole part 12' having a step, is mounted on the base material 11 in a state that a short diameter side of the hole part 12' is located at a base material 11 side.例文帳に追加

段差を有する孔部１２′を備えたセラミック部材１２を、基材１１に孔部１２′の短径側が基材１１側となるように配置する。 - 特許庁

A soup receiving part 12 formed on the bottom face of a top plate 9 is provided with down slope from the front side toward the rear side or a step.例文帳に追加

機器天板９の底面に形成された汁受け部１２に機器前方から後方への下り傾斜部或いは、段差を備えた構成とした。 - 特許庁

A shape of side face of end portion of multiple-layered rib 10 is made as stair step-wise composed of plural steps, arranged with the upper steps positioning inner side than the lower one.例文帳に追加

多層リブ１０の端部の側面形状が、上段が下段よりも内側に位置する複数の段からなる階段状になるようにする。 - 特許庁

A step 28 to be abutted on the sole side peripheral edge part of the face member 14 is formed on the surface of the sole projection 22, which faces the crown side projection 20.例文帳に追加

ソール側突出部２２のクラウン側突出部２０に対向する面には、フェース部材１４のソール側周縁部と当接する段部２８が形成される。 - 特許庁

The outer peripheral wall 2b is fitted to the outer side of the cylindrical fitting part 1b, and a pawl part 2d projected on the inner side of the outer peripheral wall 2b is engaged with the step part 1e.例文帳に追加

外周壁２ｂが筒状嵌合部１ｂの外側に嵌合し、外周壁２ｂの内側に突設された爪部２ｄが段部１ｅに係合する。 - 特許庁

Preferably, the step of cutting down the ground is so performed that a cutdown depth is reduced stepwise from the upstream side toward the downstream side of the river channel.例文帳に追加

好ましくは、地盤を切り下げる工程は、河道の上流側から下流側に向かって、切り下げ深さが階段状に浅くなるように行われる。 - 特許庁

An acceptance permission signal indicating that the preparation of task switching is arranged is transmitted from the image processing side communication part to the control side communication part in a step S12.例文帳に追加

ステップＳ１２において、画像処理側通信部より制御側通信部に対し、タスク切換えの準備が整った旨の受入れ許可信号を送信する。 - 特許庁

A method for manufacturing the tire comprises the step of forming the side wall forming surface 4 by including a main surface 4a for forming the side plate body 2a, and an auxiliary surface 4g for forming the engaging piece 2b.例文帳に追加

サイドウォール成形面４を、サイドプレート本体２ａがなす主面４ａと、前記嵌め込み片２ｂがなす補助面４ｂとを含んで形成する。 - 特許庁

Step sections 7 are formed inside of tip edge sections of both side walls 1 of a first plate 3, respectively, and side walls of a second plate 4 are fitted to the outside of them, respectively.例文帳に追加

第１プレート３の両側壁１の先端縁部に段付き部７が内側に形成され、その外側に、第２プレート４の側壁が嵌着される。 - 特許庁

A printer performs duplex printing including a step of printing on one side of N sheets of paper and subsequently printing on the other side by M (M≤N) sheets.例文帳に追加

プリンタは，Ｎ枚の用紙の片面を印刷した後に，他面をＭ（Ｍ≦Ｎ）枚印刷する工程を含む両面印刷を行うことが可能である。 - 特許庁

A voltage measurement means 15 is provided with a low-pressure side resistor 16 and an initial step amplifier 7 in a signal processing circuit 6 connected to the low-pressure side resistor 16 in parallel.例文帳に追加

電圧測定手段１５は、低圧側抵抗１６とこれに並列に接続された信号処理回路６の初段増幅器７を有する。 - 特許庁

The footboard 22 has an end face in the stair width direction W_0, and has a nosing side 25 and a riser side 25a on both sides in the direction of a step surface size.例文帳に追加

踏板２２は階段幅Ｗ_０方向の端面を有し、踏みづら寸法方向の両側を夫々段鼻側２５、蹴込み側２５ａとする。 - 特許庁

Delay coefficients for timing verification are obtained for each of the transmission side region and the reception side region based on the fluctuating width of the voltage (step S2).例文帳に追加

その電圧の変動幅に基づいて、送信側領域および受信側領域のそれぞれについてタイミング検証用の遅延係数を求める（ステップＳ２）。 - 特許庁

The coefficients k_1, k_2 in the formula are determined according to the setting state of the front wheel side and rear wheel side stabilizers (step 202).例文帳に追加

Ｇｙ＝ｋ_1・θ・Ｖ＋ｋ_2・(dθ/dt)・Ｖ …式前記式中の係数ｋ_1,ｋ_2は、前輪側および後輪側スタビライザの設定状態に応じて決定される（ステップ２０２）。 - 特許庁

The chip-shaped product DPC, carried from the upstream side slide contact position, is recovered by the charging member 22 on the downstream side slide contact position (recovery step).例文帳に追加

また、上流側摺接位置から搬送されてきたチップ状生成物ＤＰＣが下流側摺接位置で帯電部材２２に回収される（回収工程）。 - 特許庁

Next, at a step D, a correction value is obtained from the lapse of time until the 2nd side recording operation is started after the 1st side is fixed and the ambient temperature.例文帳に追加

次にステップＤで第１の面の定着後、第２の面を記録開始するまでに経過した時間と周囲の湿度にから補正値を求める。 - 特許庁

A lower side 10c of the part of the housing 10 protruded backwards is provided with a step part 10d of a shape recessed upwards from the lower side 10c.例文帳に追加

筐体１０の後方に出っ張った部分の下面１０ｃには、この下面１０ｃよりも上方に凹むような形状の段部１０ｄが設けられている。 - 特許庁

To provide a method of etching semiconductor device by which the side wall of the step of a semiconductor device constituted of the principal surface and side wall of the device is etched.例文帳に追加

主表面と側壁とから構成される段差を有する半導体装置の段差の側壁をエッチングする方法提供することを課題とする。 - 特許庁

Railing panels 1 are erected from a getting-on-and-off entrance on one side over a getting-on-and-off entrance on the other side on both sides of a step row circulating and moving.例文帳に追加

循環移動するステップ列の両側において一方の乗降口から他方の乗降口にわたって欄干パネル１が立設されている。 - 特許庁

In the step B, a system is set on standby for an interval, i.e., a predetermined time of several seconds (step S121) since an abnormality was repeated a plurality of times in the upstream side processing.例文帳に追加

工程Ｂでは、その上位処理において、異常が複数回繰り返されたことから、インターバル、つまり数秒といった所定時間、システムを待機させる（ステップＳ１２１）。 - 特許庁

Furthermore the step corner portion 3 has a slope surface 15 extending outside the side surface of the step plate main body 2, and it is formed like a sector in a planar shape.例文帳に追加

さらに、段差コーナ部３は、段差プレート本体部２の側面外方に延出する傾斜面１５を有し、かつ平面形状が概略扇形に構成されている。 - 特許庁

To make small size of a card connector device for installing an information card that is formed with a step difference part along the side edge and is equipped with an identifier capable of sliding at a part of the step difference part.例文帳に追加

側縁に沿って段差部が形成され、段差部の一部に識別子がスライド可能に備えられた情報カードを装着するカード用コネクタ装置の小型化を図る。 - 特許庁

The hot water hose present in at least the step space 12 is constituted of a rigid hot water pipe 20, and the hot water pipe 20 is fixed to the step side wall 13.例文帳に追加

そして、少なくともステップ空間１２に存在する温水ホースを剛性のある温水パイプ２０で構成し、該温水パイプ２０をステップ側壁１３に固定する。 - 特許庁

The method of exhibiting the line property includes the steps of performing the initial training of each line held in a station side apparatus (step S201), and acquiring the result and analyzing the line length of the line (step S203).例文帳に追加

局側装置に収容されたそれぞれの回線の初期トレーニングを行い（ステップＳ２０１）、その結果を取得して回線の線路長を解析する（ステップＳ２０３）。 - 特許庁

When no light enters the front side of an electrophoresis display (YES in step S102), all the pixels of the electrophoresis display become white (step S103).例文帳に追加

電気泳動表示体の前面側に光が入射しなくなると（ステップＳ１０２「Ｙｅｓ」）、電気泳動表示体の全画素を白色とするようにした（ステップＳ１０３）。 - 特許庁

When a power source key, which is not shown in the figure, in the image forming device is pressed down (step S101: Yes), a command for turning on the power source is issued to the computer terminal side (step S102).例文帳に追加

画像形成装置の図示しない電源キーの押下により（ステップＳ１０１：Ｙｅｓ）、電源ＯＮコマンドをコンピュータ端末側に発行する（ステップＳ１０２）。 - 特許庁

Besides, it is suitable to set the prescribed ratio of the gain of the last step MCP5o at 1 to 20% on condition that the gain of the front step side MCP5i is set at 100%.例文帳に追加

なお、ゲイン比率の所定割合は、前段側ＭＣＰ５ｉのゲインを１００％とすると、最後段ＭＣＰ５ｏのゲインが１乃至２０％となることが好適である。 - 特許庁

The method further includes a step of forming a first n-type diffused layer 6 with the gate electrode 5 as a mask, and then a step of forming a sidewall spacer 7 on the side face of the gate electrode 5.例文帳に追加

その後、ゲート電極５をマスクにして、第１のｎ型拡散層６を形成した後、ゲート電極５の側面上にサイドウォールスペーサ７を形成する。 - 特許庁

The step bar 102 is provided on a rear side than a distal end 101a of the step floor and within 350 mm from a track belt driving shaft 103 provided behind the engine 13.例文帳に追加

ステップバー１０２は、ステップフロア先端１０１ａより後方で、且つエンジン１３の後方に設けるトラックベルト駆動軸１０３から３５０ｍｍ以内に設ける。 - 特許庁

After the fixing step, a thinning step is performed for thinning the wafer by grinding or polishing the rear side of the wafer 2 fixed on the surface of the support member 10.例文帳に追加

固着工程の後に、サポート部材１０の表面に固着されているウェーハ２の裏面を研削或いは研磨してウェーハを薄化する薄化工程を行う。 - 特許庁

A navigation device acquires traffic information (step S20), and determines whether a destination exists on a right side of a road from a traveling direction of own vehicle (step S40).例文帳に追加

ナビゲーション装置は、交通情報を取得し（ステップＳ２０）、自車両の進行方向から見て目的地が道路の右側に存在するか否かを判定する（ステップＳ４０）。 - 特許庁

The method of sensing the substrate is configured to include a step of receiving sensed data on one side of the substrate from a sensor and a step of assessing the state of the substrate from the sensed data.例文帳に追加

基板の一側に対する感知データをセンサーから受信する段階と、感知データから基板の状態を判断する段階とを含んで基板感知方法を構成する。 - 特許庁

A step bracket 8 is fixed to a side member 11 at a rear part of the vehicle from the intermediate bracket 5, extends outward in the vehicle width direction, and supports a step 37.例文帳に追加

ステップブラケット８は、中間ブラケット５よりも車両後方でサイドメンバ１１に対して固定され、車幅方向外側へ延びると共に、ステップ３７を支持する。 - 特許庁

Since a step bunching SB does not traverse the trench 6, formation of unevenness on the side surface and the bottom surface of the trench 6 due to the step bunching SB can be substantially prevented.例文帳に追加

これにより、ステップバンチングＳＢがトレンチ６を横切らないようにでき、トレンチ６の側面や底面にステップバンチングＳＢによる凹凸がほぼ形成されないようにできる。 - 特許庁

These methods include: a step of applying a protective coating on the final element 20 of the projection system; and a step of providing sacrificial bodies to an upstream side of the components.例文帳に追加

これらの方法には、投影システムの最終エレメント２０に保護コーティングを施すステップと、コンポーネントの上流側に犠牲体を提供するステップが含まれている。 - 特許庁

These methods include a step of applying a protective coating on a final element 20 of the projection system and a step of providing sacrificial bodies at an upstream side of the components.例文帳に追加

これらの方法には、投影システムの最終エレメント２０に保護コーティングを施すステップと、コンポーネントの上流側に犠牲体を提供するステップが含まれている。 - 特許庁

Both the circumferential ends of the land 20 are provided with hard rubber parts 22 so that the sectional area viewed from a step-on face may decrease gradually from the step-on face of the tread 12 to the radial inner side.例文帳に追加

陸部２０の周方向両端には、トレッド１２の踏面から径方向内側にかけて、踏面から見た断面積が漸減するように硬ゴム部２２が設けられている。 - 特許庁

A transmission side terminal considers step-out to be password step-out and the transmission of synchronous pattern data in a reception terminal is a password synchronous pattern re-transmission processing for re- synchronizing a password.例文帳に追加

音声フレーム同期を利用して暗号同期外れを等価的に検出し、音声フレーム内の音声符号化データの代わりに固定パターンデータを挿入する。 - 特許庁

The host side recognizes that the device is electrically unconnected (step S36) after releasing the Bus Reset (step S35), and communication between the host and the device is disconnected.例文帳に追加

ホスト側は、ＢｕｓＲｅｓｅｔ解除後に（ステップＳ３５）、デバイスが電気的に非接続状態であると認識し（ステップＳ３６）、ホストとデバイスとの通信が切断される。 - 特許庁

A guide projection part 20 is projected on the outside groove wall 16 so as to be positioned on the upper side of the step difference part 19, and the lower end 8a of the shutter 8 is guided to the step difference part 19.例文帳に追加

外側溝壁１６に段差部１９の上方側に位置して案内凸部２０を突設し、シャッター８の下端８ａを段差部１９に案内させる。 - 特許庁

An upper step plain tile 11u roofed on the upper step of the tile body is so roofed that the front end hanging down section 43 on the head section B side is abutted on the groove sections, etc.例文帳に追加

瓦本体の上段に葺かれる上段平板瓦１１ｕは、その頭部Ｂ側の先端下垂部４３が前記溝部等に当接するよう葺かれる。 - 特許庁

For this holding and sitting device for the bathtub, a horizontal step part is formed on the at least opposing surface of the inner side face of the bathtub and the width of the horizontal step part is almost fixed.例文帳に追加

バスタブの内側面の少なくとも対向する面に水平段部を設け、この水平段部の幅を略一定の幅としたバスタブ用把持兼腰掛装置である。 - 特許庁

If the result of determination in Step S1 is YES, the program advances to Step S2 to predict to which side of the vehicle the pedestrian falls from a hood.例文帳に追加

ステップＳ１の判定結果がＹＥＳであるときにはステップＳ２に進み、歩行者がボンネットフードから車両のどちら側の側方に落下しそうかを推測する。 - 特許庁