「simplifies」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an individual setting information sharing system, wherein a plurality of electronic apparatuses are connected via a network and individual setting information is shared among the electronic apparatuses, that simplifies setting of newest individual setting information.例文帳に追加

複数の電子機器がネットワークを介して接続され、複数の電子機器間で個人設定情報を共有する個人設定情報共有システムにおいて、最新の個人設定情報の設定を、簡易化することにある。 - 特許庁

To provide a partition panel for a movable partition device, which enables a see-through panel to be mounted with a good appearance, without the exposure of an internal component member, and which simplifies a structure by reducing the number of components.例文帳に追加

内部の構成部材が露呈することなく、体裁よく透視可能パネルを装着するすることができ、しかも、部品点数が少なく、構造が簡単な移動間仕切装置における間仕切パネルを提供する。 - 特許庁

To provide a stepping motor controller which simplifies the circuits of a motor driver by monitoring the state within a controller thereby controlling the motor driver and facilitates the control by lessening the objects of control.例文帳に追加

制御部内の状態を監視することにより、モータドライバを制御するようにして、モータドライバの回路を簡素化し、且つ制御対象を少なくして制御を容易にしたステッピングモータ制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an equipment duplicating system which simplifies a control unit and a wire communication circuit while holding equipment duplication, and can ensure matching property of terminals on the side of equipment to be controlled which are generated by simplification.例文帳に追加

装置二重化を保持したままで制御装置と有線通信回線の簡略化を行い、簡略化したことで発生する被制御装置側の終端の整合性を保持できる装置二重化システムを提供する。 - 特許庁

The array substrate for a liquid crystal display device is manufactured by using mask processes in a smaller number than a conventional method, which not only simplifies the processes and improves manufacture efficiency but significantly reduces the manufacture cost.例文帳に追加

本発明は、従来より少ないマスク工程を利用して液晶表示装置用アレイ基板を製造して工程を単純化して製造効率を向上させるだけでなく製造費用を大幅に節減する。 - 特許庁

To provide an optical fiber transmission line measuring system, which measures the transmission delay time and transmission distance of an optical fiber transmission line only on the receiving side and simplifies configurations on the transmitting side and on the receiving side.例文帳に追加

光ファイバ伝送路の伝送遅延時間および伝送距離の測定を受信側でのみ行うとともに、送信側および受信側の構成を簡素化する光ファイバ伝送路測定システムを提供する。 - 特許庁

To provide a upper plate cover structure for resin tank which simplifies working processes by checking a fitting state of a quick connector without relying on the visual confirmation while contriving the protection of an upper plate and a leading-out part of a fuel tube.例文帳に追加

アッパープレート及び燃料チューブの導出部の保護を図りつつ、クイックコネクタの嵌合状態を、目視に頼らずにチェックすることにより作業工程を簡素化できる樹脂タンクのアッパープレートカバー構造を提供する。 - 特許庁

To provide a new manufacturing method of a semiconductor device, which prevents a wiring material from being oxidized when the above wiring material which is easily oxidized such as a copper material is buried in a groove formed in a photoresist and a layer type film, and simplifies a process of performing a chemical and mechanical process on the layer type film.例文帳に追加

溝内に酸化しやすい銅等の配線材料を埋め込む際、前記配線材料の酸化を防ぎ、且つ、工程を簡略化した新規な半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing dried persimmons sufficiently ripen, sterilized and deaeratedly wrapped, having good taste and excellent in color, where omission of parboiling and sun-drying processes simplifies the process and shortens the days required for completion of the dried persimmons.例文帳に追加

湯通し、天日乾燥の省略により工程を簡略にして仕上がり日数を短縮すると共に、充分熟成され殺菌・脱空気包装された食味の良好で色調の良い干し柿を製造する。 - 特許庁

To provide a dispenser of powdered tea for drinks or the like which simplifies the structure and can be easily maintained with a reduction of parts by detachably attaching a screw and a gear to a hopper.例文帳に追加

スクリューと該ギヤとをホッパーに対し着脱自在に取り付けることにより、部品点数を減らし、構造をシンプルにするとともに手入れを容易にすることができる飲料用粉茶等排出器を提供すること。 - 特許庁

To provide a cooker which simplifies the handling of fouling on mirrors while mounting the mirrors that allow cooking persons to easily check and judge the degree of fire at a gas stove during the cooking.例文帳に追加

本発明は調理中のガスコンロの火加減を、その調理人が容易に確認判断できるためのミラーを装着するとともに、該ミラーの汚れを簡単に手入れできる調理器を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a microlens substrate which makes alignment of the optical axis easier and simplifies the manufacturing processes by using a first microlens array to pattern the lens form of a second microlens array.例文帳に追加

第１マイクロレンズアレイを利用して第２マイクロレンズアレイのレンズ形状のパターニングを行うことで、光軸合わせを簡単化し、作製工程を簡略化することのできるマイクロレンズ基板の作製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a seat belt tongue plate storing structure which reduces the number of parts and simplifies the structure, though the structure surely holds a first tongue plate and a second tongue plate.例文帳に追加

第１タングプレートと第２タングプレートを確実に保持することができる構造でありながら、部品点数を少なくすることができ、構造を簡素化することができるシートベルトのタングプレートの収納構造を提供する。 - 特許庁

To provide a path controller which simplifies and accelerates the function of a transferring device to be connected and appropriately grasps pathway information, and also to provide a method for generating pathway control information.例文帳に追加

接続される転送装置の機能を単純化及び高速化することが可能となると共に、経路情報を適切に把握することが可能な経路制御装置及び経路制御情報生成方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an AGC circuit that simplifies a circuit configuration of a temperature compensation circuit and conducting temperature compensation so as to eliminate fluctuation in a gain characteristic of a stage whose gain is to be controlled based on ambient temperature fluctuation.例文帳に追加

温度補償回路部２の回路構成を簡素化するとともに、周囲温度変動に対する被利得制御段６の利得特性の変動をなくすようにしたな温度補償を行ったＡＧＣ回路を提供する。 - 特許庁

To provide an enhanced conference call system, having high reliability that simplifies the establishment of a conference call by a conference call host and the process of access to the conference call by intended participants.例文帳に追加

コンファレンスコールホストによるコンファレンスコールの確立および意図された参加者によるコンファレンスコールへのアクセスのプロセスを単純化しかつより信頼性あるものにする改良されたコンファレンスコールシステムを提供すること。 - 特許庁

You can nowdevelop small to medium-sized desktop applications faster than ever by taking advantage of the building blocks provided by the Swing Application Framework.This framework simplifies the handling of the application lifecycle, actions and resources.例文帳に追加

Swing Application Framework に含まれる構成要素を利用して、中小規模のデスクトップアプリケーションをかつてないほど短時間で開発できます。 このフレームワークによって、アプリケーションのライフサイクル、アクション、およびリソースの処理が簡素化されます。 - NetBeans

To provide a biogas-producing technique which simplifies the pretreatment of a raw material, can efficiently produce a biogas at low cost using a fermentable microorganism even in a small-scaled system and reduces the load against an environment.例文帳に追加

原料の前処理を簡易化し、小規模なシステムでも発酵性微生物を用いて低コストでバイオガスを効率よく生産することができ、且つ、環境に対する負荷が少ないバイオガス生産技術を提供する。 - 特許庁

To provide a detection device which detects a plurality of objects including first and second objects generating fluorescence of different wavelengths by a fluorescence recognition method, simplifies a structure, and reduces costs.例文帳に追加

異なる波長の蛍光を発生する第１、第２対象物を含む複数の対象物を蛍光認識法により検出し、しかも構造の簡略化及びコストの低減を果たし得る検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wavelength stabilization apparatus which simplifies a photoelectric circuit structure in a light transmitting device without using a strength modulator and does not reduce the light strength of the light signal output from a semiconductor laser.例文帳に追加

強度変調器を用いず、光送信器内の光電気回路構成を簡略化し、かつ、半導体レーザから出力される光信号の光強度を減ずることのない波長安定化装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an actuator for ignition into which a piston having a taper is built and which simplifies the manufacture of the actuator and solves characteristic relations.例文帳に追加

製造コストの問題及び熱的安定性の問題、及びその他の問題を、アクチュエータの活性化の際に環状保持要素によって固定的に収容されるテーパを有するピストンを含む点火用アクチュエータによって解決する。 - 特許庁

To provide an airbag unit which simplifies the structure for miniaturization, ensure the fitting strength, enhances the durability, and is easily and correctly fitted, and a steering device with the unit attached thereto.例文帳に追加

構造を簡略化してコンパクト化を図るとともに、取付強度を確保して耐久性の向上を図り、容易に且つ正確に取り付けることができるエアバッグユニットと同ユニットを装着したステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a substrate treatment apparatus that can carry out inspection/measurement without being affected by heat, vibration, or the like, at the same time, simplifies work from substrate treatment to the inspection, and shortens time.例文帳に追加

熱、振動などの影響を受けることなく検査・測定を行うことができると共に、基板処理から検査に亘る作業の簡便化と、時間の短縮とを図る基板処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a joined frame-structure, which simplifies a carriage mechanism and a storage mechanism for a frame and reduces the damage of a joining member that is caused by heat, and a joining method for a frame, and a laser-beam machining apparatus.例文帳に追加

枠の搬送機構や保管機構を簡略化できる、あるいは熱の影響による接合部材の損傷を低減できる枠の接合構造体、枠の接合方法及びレーザ加工装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the transportation of the residual toner is carried out on the common transportation route 7, which eliminates the need for providing the transportation route 7 and the transport means 4 for each image forming station Pa to Pd, and simplifies the structure.例文帳に追加

このように共通の搬送路７で残留トナーの搬送が行われるので、画像形成ステーションＰａ〜Ｐｄごとに搬送路７および搬送手段４を設ける必要がなく構造を単純にすることができる。 - 特許庁

To provide a structure which can simplifies a layout of wiring even when the wiring is provided in a plane direction of a substrate for a semiconductor device which has a sensing part sealed with a plurality of substrates, and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

センシング部を複数の基板で封止した半導体装置において、基板の平面方向に配線を設けたとしても、配線のレイアウトを簡略化することができる構造、およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain an image forming apparatus which eliminates replacement of a head unit even when clogging or the like occurs in nozzles, simplifies the structure of an ink cartridge, further achieves simplification of the apparatus even in colorization, and enables cost reduction.例文帳に追加

ノズルに詰まり等が生じてもヘッドユニットの交換を不要とし、またインクカートリッジの構造を簡素化し、さらにカラー化にあたっても装置の簡素化を図り、コストダウンが可能となる画像形成装置を得る。 - 特許庁

To provide a variable displacement compressor which makes a displacement changing control of high reliability without risk that any foreign matter stagnates in a passage provided for displacement control and simplifies the processing, in particular processing of a cylinder block.例文帳に追加

容量制御用に設けられた通路に異物が停滞せず信頼性の高い容量可変制御が可能で、かつ、加工、とくにシリンダブロックの加工の簡略化が可能な可変容量圧縮機を提供する。 - 特許庁

To provide a lifetime estimation method and system, which simplifies arithmetic processing through an unified function for use in estimating lifetime and outputs a social lifetime of a device for easily planning maintenance activities.例文帳に追加

寿命推定に用いる関数を単一にして演算処理を簡素化し、機器の社会的寿命も出力させてメンテナンス計画の立案を容易にした寿命推定方法及び推定システムを供給する。 - 特許庁

For example, where the delicate color tone is an essential part of an image, if the reduction of graphic code impairs and simplifies the color tone, then such thumbnail image would not be considered as a duplicated work83. 例文帳に追加

例えば、微妙な色調が重要な意味を有する画像において、解像度を下げた結果、単純な色調しか表現されないような場合などは、当該サムネイル画像は複製物と評価されないこともあろう 。 - 経済産業省

To provide a wideband antenna element which improves communication sensitivity, further is small-sized and simplifies a structure, further, a wideband antenna using the element in an antenna to be integrated into an information terminal device such as a personal computer or a PDA.例文帳に追加

パソコン、あるいはＰＤＡ等の情報端末機器等の内部に組込むアンテナにおいて、通信感度に優れ、しかも小型で構造がシンプルな広帯域エレメント、さらには該エレメントを使用した広帯域アンテナを提供する。 - 特許庁

To provide a reproducer which simplifies the operation by setting a skip time for every classification of program recorded on a recording medium thereby limiting the number of times of skip operation being performed by a user in order to search a reproduction position that the user wants to view and listen.例文帳に追加

記録媒体に記録している番組の分類毎に、スキップ時間を設定することにより、ユーザが視聴したい再生位置を探すためにスキップ操作を行う回数を抑制し、操作を簡単にした再生装置を提供する - 特許庁

To provide a method for adjusting display luminance of a fluorescent display tube that simplifies inspection concerned with the luminance of the fluorescent display tube to eliminates the need of discriminating the defect of the fluorescent display tube itself and the defect of a VFD filter.例文帳に追加

本発明は、蛍光表示管の輝度に関する検査を簡略にし、蛍光表示管自身の不良とＶＦＤフィルタの不良との選別を不要とする蛍光表示管の表示輝度調整方法を提供する。 - 特許庁

To provide a portable terminal which causes no wasteful operation even when operated at a place where no radio wave reaches and thus has enhanced user-friendliness and simplifies a system and to provide a video recording reservation system and a video recording apparatus.例文帳に追加

携帯端末の電波が届かないような場所で操作を行ってもその操作が無駄とならず使い勝手が向上し、しかもシステムを簡素化できる携帯端末、録画予約システム及び録画装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a machine tool having a boring bar magazine, which does not need to secure a moving space in plan view over the whole body of the boring bar magazine, reduces power necessary for exchanging the boring bar, and simplifies an exchanging operation and a mechanism therefor.例文帳に追加

ボーリングバーマガジン全体の平面視での移動スペースを確保する必要がなく、ボーリングバーの交換に必要な動力を低減し、交換動作とそのための機構を簡素化できるボーリングバーマガジンを有する工作機械を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a circuit board which simplifies manufacturing processes of the circuit board to shorten the lead time and prevents bumps from being destroyed or warped with external force.例文帳に追加

回路基板の製造工程を単純化することができ、それによってリードタイムを短縮することができるとともに、バンプが外力によって破壊されたり反ることを防止することができる回路基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain an electric connection box that has few assembly man-hours, simplifies assembly operation and enables automation, requires few number of parts items, can flexibly cope with the design change in a circuit, and can easily sample cables in maintenance.例文帳に追加

組立工数が少なく、組立作業が簡単で自動化を可能とし、部品点数が少なく、回路の設計変更に対して柔軟に対応でき、メンテナンス時のケーブルの抜き取りが容易である電気接続箱を提供する。 - 特許庁

To provide the structure of a print sleeve which simplifies the use of a number of print sleeves on a print cylinder, facilitates the manufacturing of the print sleeve of broad width and the print sleeve on a fixed position and can be efficiently used, and to provide the manufacturing method of the print sleeve.例文帳に追加

印刷シリンダー上の多数の印刷スリーブの使用を単純化し、広幅の印刷スリーブおよび固定位置の印刷スリーブを容易に製造し、かつ効率的に使用できる印刷スリーブの構造および製造方法の提供。 - 特許庁

This simplifies and facilitates the judgement when compared with prior art where such a judgement is made by making use of a pair of characteristic curves changing along a time axis, so that the need of a complicated system is eliminated to ease a development and design a software program.例文帳に追加

時間軸に沿って変化する一対の特性曲線を用いて判断する従来の技術に比べると、判断が単純且つ容易であり、複雑なシステムが必要なくなることから、ソフトウェアプログラムの開発設計が容易に済む。 - 特許庁

To provide a transmitter/receiver for a millimeter-wave band and a microwave band, that simplifies circuit configuration and reduces the number of the components for attaining compact size and weight reduction at a low cost, and to provide a radar and a communication unit.例文帳に追加

ミリ波帯やマイクロ波帯における送受信装置における回路構成の簡素化および部品点数の削減により、小型軽量化および低コスト化を図った送受信装置、レーダ装置および通信装置を構成する。 - 特許庁

To obtain a filtering device which enables long-term continuous operation, improves back wash effect of a filter, reduces the amount of discarded fluid in back washing, decreases the frequency of the back washing, and simplifies the structure thereof.例文帳に追加

長期の連続使用を可能にするとともに、フィルタの逆洗浄効果を高め、逆洗浄時に廃棄される流体の量を節減し、逆洗浄の頻度を低くし、さらに構成を簡素なものとした濾過装置を実現する。 - 特許庁

To provide a folding device which simplifies an adjustment of a phase shift in accordance with a conveyance speed of webs and characteristics of the webs and reliably suppresses the decline in manufacturing quality of the absorbent article, and to provide a method of manufacturing absorbent articles.例文帳に追加

ウェブの搬送速度やウェブの特性などに応じて、位相ずれの調整を簡素化でき、吸収性物品の製造品質の低下を確実に抑制できる折り装置及び吸収性物品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a power transmission device for an electric power assist bicycle, which causes unpleasant feeling to be hardly generated by response delay and impact when a tread force is transmitted, eliminates offensive hitting sound and simplifies structure.例文帳に追加

踏力が伝達されるときの応答遅れや衝撃による不快感を生じ難くすることができると共に、耳障りな打音をなくし、さらに構造を簡素化できる電動アシスト自転車用の動力伝達装置を提供すること。 - 特許庁

A geometry simplification processor 306 simplifies the second place extracted by the simplification target place extractor 304 based on information related with a geometry simplification method performed to the first place.例文帳に追加

形状簡略化処理部３０６は、第１の箇所に対して行われた形状簡略化の方法に係る情報に基づいて、簡略化対象箇所抽出３０４により抽出された第２の箇所に対して簡略化を行う。 - 特許庁

To provide a data management device which manages contents of coordinates and various information about the coordinates, simplifies an input of the management information, and further facilitates various retrievals when creating the coordinates.例文帳に追加

コーディネートを作成する際に、そのコーディネートの内容及びそのコーディネートに関する各種情報を管理するとともに、その管理情報の入力を簡略化し、さらに各種の検索を容易としたデータ管理装置を提供する。 - 特許庁