「single cause」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Not a single god would cause a miracle for me例文帳に追加

どんな神様も わたしのために 奇跡を施してくれたりしない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Probably the largest single cause of disease is handshaking in the west.例文帳に追加

西洋において 病気の最大の原因はおそらく握手である というのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In this case, the potential averaging lines may be connected in common, so as to cause to act as a single pixel row.例文帳に追加

この場合、電位平均化ラインを共通に接続して、１画素行のように動作させてもよい。 - 特許庁

To provide a single power source voltage measuring circuit which does not cause a dead zone in wide range in measuring a high voltage of a single polarity with an operational amplifier with a single power source.例文帳に追加

単極性の高電圧を単電源の演算増幅器によって計測するに当たり、広い電圧範囲にわたって不感帯が生じないようにした単電源電圧計測回路を提供する。 - 特許庁

To provide a cutting device for a single crystal substrate that can cut a single crystal substrate without generating cracks or chips on the cut plane and does not cause large damage to the single crystal substrate when cutting, and a method for cutting the single crystal substrate.例文帳に追加

切断面に割れや欠けを生じさせること無く単結晶基板を切断可能であり、かつ、切断時に単結晶基板に強いダメージが加わることが無い単結晶基板の切断装置、単結晶基板の切断方法を提供する。 - 特許庁

The optical fiber cladding region includes a plurality of lengthwise holes (40) positioned so as to cause single-mode light propagation properties.例文帳に追加

光ファイバの被覆領域は、単一モードの光伝搬特性をもたらすように配置された複数の長手方向の穴（４０）を含む。 - 特許庁

To provide a magnetic single component toner having excellent fixing and electrifying properties without using a material which might cause problems relating to safeness.例文帳に追加

安全性に問題となる可能性のある材料を使用せずに、定着性、帯電性に優れた磁性一成分トナーを提供すること。 - 特許庁

To provide a differential to single-ended converter circuit for radio-frequency transmitter circuits which hardly cause interferences due to magnetic coupling with other circuits.例文帳に追加

他の回路との磁気的結合による干渉を引き起こしにくい無線周波送信機回路のための差動シングルエンド変換回路を提供する。 - 特許庁

To improve work efficiency in mounting a single grouser type shoe plate suitable to traveling on a mountain road and the like liable to cause mud jamming.例文帳に追加

泥詰まりが生じ易い山道などを走行するのに適したシングルグローサ型シュープレートを取り付ける際の作業効率を向上させる。 - 特許庁

To cause a scanning line to be in a high impedance state by using transistors of a single conductivity type to improve rise and fall characteristics of a pulse.例文帳に追加

単一導電型のトランジスタによって走査線をハイインピーダンス状態とし、パルスの立ち上がり及び立ち下り特性を向上させること。 - 特許庁

To provide a single-microprocessor system with which a component does not cause direct increase of the impedance load of a bus.例文帳に追加

コンポーネントがバスのインピーダンス負荷を直接増加させないシングルマイクロプロセッサシステムを提供する。 - 特許庁

The image distribution optical system 13 distributes the plurality of workpiece images coming from the plurality of objective optical systems 11, 12 to cause the images to impinge on the camera lens system 14b of the single image pickup camera 14 at the same time so as to cause two workpiece images to coexist in one camera image of the single image pickup camera 14 in a distributed manner.例文帳に追加

画像分配光学系１３は、複数の対物光学系１１、１２からの複数のワーク画像を分配して同時に単一の撮像カメラ１４のカメラレンズ系１４ｂに入射させて、単一の撮像カメラ１４の１つのカメラ画像に２つのワーク画像を分配共存させる。 - 特許庁

I believe that the cause of this has been a confluence of various factors, including market conditions, and so it is difficult to identify any single cause. 例文帳に追加

この要因については、市場の状況など様々な要因があると考えられますので、単一の要因だけを特定するというのは困難だろうと思います。 - 金融庁

To provide a wet spinneret which has many nozzles formed therein, however does not cause the mutual adhesion of spun single fibers, and can extremely effectively prevent the breakage of the single fibers even in an insufficient coagulation state.例文帳に追加

多数の吐出孔群が穿設された湿式紡糸口金を使用しても、紡出された単繊維間で密着が発生せず、しかも、凝固不十分によって単繊維切れの発生を極めて効果的に抑制できる湿式紡糸口金を提供する。 - 特許庁

The element 30 is an element being a single plate whose both surfaces cause spherical aberration having reverse signs and its paraxial power is almost zero, and it does not cause aberration to luminous flux made incident perpendicularly but causes the coma aberration to the luminous flux made incident obliquely.例文帳に追加

コマ収差補正素子３０は、両面がそれぞれ逆符号の球面収差を発生させる単板の素子であり、近軸的なパワーがほぼゼロであり、垂直に入射する光束に対しては収差を発生させず、斜入射する光束に対してはコマ収差を発生させる。 - 特許庁

To provide a low concentration boron-doped silicon single crystal epitaxial wafer which is formed by epitaxial growth using a substrate which is a high concentration boron-doped silicon single crystal wafer and does not cause miss-fit dislocation.例文帳に追加

本発明は、高濃度にボロンドープされたシリコン単結晶ウェーハであって、該ウェーハを基板に用いてエピタキシャル成長されたミスフィット転位の発生しない低濃度のボロンドープシリコン単結晶エピタキシャルウェーハを提供する。 - 特許庁

A user may cause the content upload device to upload the content to the content server by initiating a single action, such as pressing a single button on the content upload device without providing information identifying the user to the content upload device.例文帳に追加

ユーザは、ユーザを識別する情報をコンテンツアップロード装置に対して提供することなく、コンテンツアップロード装置上の単一のボタンを押圧するなどの単一の動作を開始することによって、コンテンツアップロード装置がコンテンツをコンテンツサーバにアップロードするようにしてもよい。 - 特許庁

In the specular cutting processing method for the single crystal material which performs the specular cutting processing of an object of the single crystal material, the cutting direction is set up in a direction other than a cutting direction 13 which is apt to cause brittle fracture 7 regulated by the crystal direction for the processing.例文帳に追加

単結晶材料からなる被加工物を鏡面切削加工するための単結晶材料の鏡面切削加工方法であって、結晶方位により規定される脆性破壊７を発生しやすい切削方向１３以外の方向に切削方向を設定して加工する。 - 特許庁

A fiber single thread group 100 is formed by fixing plural fiber treads 105 at a fixed region 110, arranged unidirectionally, uniformly and in a plane not to cause displacement of the fiber single threads each other, which fixed region 110 is formed on one end in the length direction.例文帳に追加

一定の方向性で平面状に且つ均一に引き揃えた多数の繊維単糸１０５を、長さ方向の一端に形成した固定領域１１０で繊維単糸相互の位置ずれが生じないように固定して繊維単糸群１００を構成する。 - 特許庁

The network can be configured in several redundant topologies to avoid having a single point of failure cause a total interruption of communication on the network 例文帳に追加

ネットワークは,1ケ所の故障によってそのネットワーク上のすべての通信が中断するという事態を避けるため,何種類かの冗長形態で構成が可能である - コンピューター用語辞典

The effect of a wrap plug is to cause transmitted (output) data to be returned as received (input) data, simulating a complete communications circuit using a single computer. 例文帳に追加

ラップ・プラグの効果は、単一のコンピュータを使って完全な通信回路を模擬して、転送（出力）データが受信（入力）データとして戻ってくるようにすることである。 - コンピューター用語辞典

Make a single copy of the work for one's exclusive personal use, provided that such a copy shall not hamper the normal exploitation of the work nor cause undue prejudice to the legitimate interests of the author or copyright holders; 例文帳に追加

一人の占有的私的使用のために著作物の複製を一つ作ること。ただし、その複製が著作物の通常利用を害しない、又は著作者又は著作権所有者の正当な利益を不当に害さない場合に限る。 - 特許庁

Further, a resonance frequency f1 in the single electrode cell 30 differs from a resonance frequency f2 in the double electrode cell 32 which does not cause the reflection.例文帳に追加

また、シングル電極セル３０における共振周波数ｆ１と、反射を生じないダブル電極セルにおける共振周波数ｆ２とが異ならせてある。 - 特許庁

To easily specify the primary cause of a trouble of accompanied with the abnormality of interruption timing or interruption factor even when such a trouble is reproduced only in a single chip mode.例文帳に追加

割り込みタイミングや割り込み要因が異常となる不具合がシングルチップモードでのみ再現する場合にも、その根本原因を容易に特定すること。 - 特許庁

The GaAs single crystal has ≤20,000 cm^-2 average dislocation density and no crystallized particles having ≥1 μm particle diameter which cause IR scattering.例文帳に追加

ＧａＡｓ単結晶は、２００００ｃｍ^-2以下の平均転位密度を有し、赤外線散乱原因となる粒径１μｍ以上の析出粒子を含んでいないことを特徴としている。 - 特許庁

Since two pieces of SOAs are arranged in a single arm waveguide in this XPM-type wavelength converter 100, an overall amplification factor can be increased while keeping the lengths of the individual SOAs to the extent not to cause distortion.例文帳に追加

このＸＰＭ型の波長変換器１００では、１つのアーム導波路に２つのＳＯＡを配置しているため、個々のＳＯＡの長さは歪みが生じない程度の長さにしつつ、全体としての増幅率を高めることができる。 - 特許庁

Therefore, components 15-30 which are not connected directly to the bus 13 of the single main system microprocessor 11 and will not cause the impedance load of the bus 13 to increase.例文帳に追加

したがって、コンポーネント１５〜３０は、単一の主システムマイクロプロセッサ１１のバス１３には直接接続されず、バス１３のインピーダンス負荷を増加させない。 - 特許庁

At least one IDT 14 is formed to mix a single electrode cell 30 which causes a reflection of the surface acoustic wave, and a double electrode cell 32 which does not cause the reflection of the surface acoustic wave.例文帳に追加

少なくとも１つのＩＤＴ１４は、弾性表面波の反射を生ずるシングル電極セル３０と、弾性表面波の反射を生じないダブル電極セル３２とを混在させて形成してある。 - 特許庁

To provide a clean, high-purity polycrystalline silicon mass that has a low total content of chromium, iron, nickel, copper and cobalt, which are heavy-metal impurities that cause quality deterioration of a single-crystal silicon.例文帳に追加

単結晶シリコンの品質低下を招く重金属不純物であるクロム、鉄、ニッケル、銅、コバルトの含有量の総計が低い清浄な高純度の多結晶シリコン塊を提供すること。 - 特許庁

To provide a structure for attaching an antifog sheet to a shield, which does not cause damage in holding members even if a shield receives a load, constitutes each of the holding members from a single part, is inexpensive and easily handled.例文帳に追加

シールドが荷重を受けても保持部材に破損が発生せず，またその保持部材を単一部品で構成して安価で取り扱いが容易な，シールドへの防曇シート取り付け構造を得る。 - 特許庁

To provide a panel structure for an electronic apparatus which allows an operation panel to be mounted and demounted at a single touch operation to a rear panel 2, and will not cause fitting of the operation panel to the rear panel to become loose, even after a long use.例文帳に追加

操作パネルをリアパネル２に対してワンタッチで取付け取外しが可能であり、長時間使用しても操作パネルとリアパネルとの嵌合が緩くなることのない電子機器のパネル構造を提供する。 - 特許庁

To provide a single-shaft driver using a linear motor where the drive thrust by the dead weight of a shifter is not fluctuated and which does not cause an error in dimensional accuracy by heating, etc.例文帳に追加

移動子の自重による駆動推力が変動を受けず、また、発熱等による寸法精度誤差を生じさせないリニアモータを使用した１軸駆動装置を提供する。 - 特許庁

An IT failure detection/retrieval device successively acquires monitoring events generated by a monitoring server monitoring IT failure to create an IT failure event block composed of a single or a plurality of events which are generated by one cause.例文帳に追加

ＩＴ障害を監視する監視サーバが生成した監視イベントを逐次取得し、一つの原因よって発生した単数又は複数のイベントから構成されるＩＴ障害イベントブロックを作成する。 - 特許庁

The chilled water generation system 70 is constituted to cause hot water and chilled water to flow to the single effect absorption refrigerator 1 first and then to the absorption refrigerator 2 equipped with the multistage evaporative absorber.例文帳に追加

そして、この冷水発生システム７０は、温水及び冷水を、先に一重効用吸収式冷凍機１に流し、次に多段蒸発吸収器を備えた吸収式冷凍機２に流すように構成している。 - 特許庁

A voltage of 5-15 V is applied for 2-10 min between the substance to be coated and the counter electrode using a precise electric resource having a fluctuation in the voltage of at most 10% to cause electrophoresis of emulsion particles thereby forming the single particle film.例文帳に追加

被塗物と対極の間に、電圧変動が１０％以下の精密電源を用いて５〜１５Ｖの電圧を２〜１０分印加して、エマルジョン粒子を電気泳動させ単粒子膜を作製する。 - 特許庁

The clock control circuit 18 activates or deactivates the clock generator in response to a single bit digital signal so as to cause a notch characteristic in the output signal thereby attenuating a nose in the output signal.例文帳に追加

クロック制御回路１８は、単ビット・デジタル信号に応じてクロック発生器１９を可能化または不能化して、出力信号内に切欠特性を起こして出力信号内のノイズを減衰する。 - 特許庁

To improve convenience for a user by using a simple control, when printing is restarted after paper on a delivery tray has been full to cause interruption of printing operation, in a printing device having a single delivery tray.例文帳に追加

排紙トレイを1つ備えた印刷装置において、排紙トレイが用紙フルになって印刷動作が中断した後の印刷再開に際して、ユーザの利便性を簡易な制御で向上させる。 - 特許庁

To provide a drive recorder that employs a single camera to monitor 360 degrees around a vehicle and, should an accident occur, provides a record of conditions surrounding the vehicle when the accident occurs to permit identification of a correct cause of the accident.例文帳に追加

１台のカメラで車両の周囲３６０度の監視を行ない、万が一事故が起こった場合であっても、事故時の周囲の状況を把握でき、事故原因を正確に究明することができるドライブレコーダを提供する。 - 特許庁

To provide a rotary stirring roasting machine with a single axis designed so as to facilitate work in taking-out time or charging time, prevent heated air from scattering, and cause no scorch on the surface due to heat-retaining and steaming effect.例文帳に追加

取り出しや投入時の作業が楽で、熱した熱気の発散を防ぎ保温効果と蒸しにより表面を焦がすことない、一軸の回転攪拌焙煎機を提供する。 - 特許庁

To provide a light-emitting body containing red (R), green (G) and blue (B) wavelength components and have a wide color reproduction range, can be driven with a single power supply and control system, and does not cause photo-deterioration of constituent members.例文帳に追加

赤（Ｒ），緑（Ｇ），青（Ｂ）の波長成分を有して色再現範囲が広く、単一の電源と制御系で駆動が可能で、かつ構成部材が光劣化しない発光体を提供する。 - 特許庁

To facilitate a countermeasure for two kinds of communication standards for a single connector, and to cause normal operation of electronic equipment, regardless of the relation between a power supply voltage and a signal voltage.例文帳に追加

単一のコネクタで２種類の通信規格に対応するとともに、電源電圧と信号電圧との関係によらず、電子機器を正常に動作させる。 - 特許庁

The starter is structured so that the inside surface tapered part 32b of a movable cam plate 32 is pressed to the periphery 10a of an outer cam 10b of a clutch 10 to cause the outer cam 10b and an internal gear 20c to rotate in a single piece at the same rotating speed.例文帳に追加

可動カムプレート３２の内周テーパー部３２ｂはクラッチ１０の外カム１０ｂの外周部１０ａに押しつけられ外カム１０ｂとインターナルギヤー２０ｃは一体となり同一回転数で回る。 - 特許庁

To determine whether or not a rewrite will cause failure and, in case of failure, prevent the rewrite when rewriting a program to a new program in a single image forming apparatus.例文帳に追加

１台の画像形成装置において、あるプログラムを新しいプログラムに書き換えるにあたり、その書き換えにより不具合が生じるか否かを判別し、不具合が生じる場合に、その書き換えを未然に防ぐことである。 - 特許庁

To provide a flip-chip mounting structure suitable for a semiconductor device having SIP (single in line package) structure, which will not cause solder cracks in an Au alloy bump by repeated reflow processing.例文帳に追加

繰返しのリフロー処理によってＡｕ合金バンプに半田食われが生じないＳＩＰ構造の半導体装置に適したフリップチップ実装構造の提供。 - 特許庁

To provide a melt spinning pack using a pressure-resistant plate capable of suppressing the dispersion of fineness among single filaments or yarns and scarcely developing abnormal retention which is a cause of spinning yarn breakage or drawn yarn breakage.例文帳に追加

単糸あるいは糸条間での繊度のバラツキを抑制し、紡糸切れや延伸糸切れの原因となる異常滞留が発生しにくい耐圧板を用いた溶融紡糸パックを提供する。 - 特許庁