「single component」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, it is preferably supported at an immobile point being the vibration-free region of both of a radial component and a tangential component by a support member 22 comprising a single span beam set by pinning the boundary condition on the side of the vibrator 20 and clamping the boundary condition on the side of an anchor for supporting it.例文帳に追加

また、Ｒａｄｉａｌ成分とＴａｎｇｅｎｔｉａｌ成分の振動のない部位である不動点において、振動子２０側の境界条件をＰｉｎｎｅｄ、振動子２０を支持するアンカー側の境界条件をＣｌａｍｐｅｄとして設定されたシングルスパンビームからなる支持部材２２によって支持するのが好ましい。 - 特許庁

The laminated sheet is constituted by laminating a biodegradable plastic sheet, which contains (A) a biodegradable plastic component based on aliphatic polyester and (B) a biodegradable plastic component based on a starchy material containing modified starch, on the single surface or both surfaces of a sheetlike base material.例文帳に追加

本発明の張り合わせシートは、（Ａ）脂肪族ポリエステルを主成分とする生分解性プラスチック成分と、（Ｂ）変性デンプン質を含むデンプン性材料を主成分とする生分解性成分と、を含む生分解性プラスチックシートを、シート状基材の片面または両面に張り合わせたことを特徴としている。 - 特許庁

The relation is that (the difference of the mineralization (wt.%))=(the 60 day mineralization of the nitrogen component in the organic fertilizer contained in the particle B in the application of the compound fertilizer comprising the particle A and the particle B)-(the 60 day mineralization of the nitrogen component in the organic fertilizer contained in the particle B in the single application of the particle B).例文帳に追加

無機化率の差（重量％）＝（粒子Ａと粒子Ｂとからなる複合肥料を施用したときに粒子Ｂに含有される有機肥料中の窒素成分の６０日無機化率）−（粒子Ｂを単独で施用したときの粒子Ｂに含有される有機肥料中の窒素成分の６０日無機化率） - 特許庁

To provide a spinneret device for a sea-island type conjugated single filament in which many island component polymers are separately and continuously formed along the fiber axis, or for sea-island type conjugated fibers in which island component polymers even in a multifilament yarn composed of the filaments are not united each other and which are excellent in spinning stability.例文帳に追加

繊維軸に沿って多数の島成分ポリマーが分離して連続的に形成された海島型複合単フィラメント、あるいはこれらフィラメント群からなるマルチフィラメント糸であっても島成分ポリマー同士の合体がなく、かつ紡糸安定性に優れた海島型複合繊維紡糸用口金装置を提供する。 - 特許庁

To provide a toner causing little base contamination after lapse of time even when a layered inorganic compound having a high modification rate by inorganic ions is used as a layered inorganic mineral, and to provide an image forming apparatus in which base contamination is effectively prevented by using the above toner as a single component developer or a two-component developer.例文帳に追加

層状無機鉱物に有機イオンによる変性率が高い層状無機化合物を用いた場合でも、経時後に地汚れの発生の少ないトナーの提供、このようなトナーを１成分現像剤、２成分現像剤として用いて地汚れを有効に防止した画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

The base material of the air filter is constituted of a nonwoven fabric obtained by heat-treating a web comprising a mixture of main fibers comprising biodegradable fibers (single yarn fineness: 0.5-100 dtex) comprising a polylactic acid and core-sheath type melt adhesible fibers (the softening point of a sheath component is lower than that of a core component by or more 20°C).例文帳に追加

ポリ乳酸系重合体などの生分解性繊維（単糸繊度０．５〜１００デシテックス）からなる主体繊維と芯鞘型の熱融着繊維（鞘成分の軟化点が芯成分のそれより２０℃以上低い）とを混綿したウェブを熱処理して得られた不織布にてエアフィルター基材を構成する。 - 特許庁

To provide an appropriate producing method including heat treatment of a relatively large single crystal component made of well-known nickel-based superalloy or a component having a structure coagulated in one direction, and to establish the structure having no tendency of causing raft forming of γ' phase, an improved mechanical characteristic at a low stress cycle frequency (LCF) of the component, and especially improved fatigue strength by the method.例文帳に追加

公知のニッケル基超合金からの比較的大型の単結晶部品もしくは一方向凝固された組織を有する部品の、熱処理を含んだ、適した製造法を生み出すことであり、該方法により、γ'相のラフト形成が生じる傾向がなく、それゆえ該部品の低い応力サイクル数（ＬＣＦ）での改善された機械的特性、殊に改善された疲労強度をもたらす組織を確立する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a compound semiconductor single crystal which employs a technique applied for a crystal growth method using an LEC method and by which the evaporation of the structural component of growing crystal is easily prevented to thereby grow a large-sized ZnTe based compound semiconductor single crystal with excellent crystal quality.例文帳に追加

ＬＥＣ法を利用した結晶成長法に適用できる技術であって、成長結晶の構成成分が蒸発するのを容易に防止して、大型のＺｎＴｅ系化合物半導体単結晶を優れた結晶品質で成長できる化合物半導体単結晶の製造方法及び結晶成長装置を提供する。 - 特許庁

The method for producing an SiC single crystal comprises growing an SiC single crystal on an SiC seed crystal substrate 9 from a raw material solution 3 containing SiC, C and a solution component other than the two components by the solution method, and includes a process for dissolving C before the start of SiC growth and a process for replenishing SiC after the start of SiC growth.例文帳に追加

溶液法により、ＳｉＣとＣと前記２成分以外の溶液成分を含む原料溶液３からＳｉＣ種結晶基板９上にＳｉＣ単結晶を成長させる方法であって、ＳＩＣ成長開始前にはＣを溶解させる工程を有し、ＳＩＣ成長開始後にはＳｉＣを補給する工程を有する。 - 特許庁

The cation-dyeable polyester multifilament having a single fiber fineness of ≤1.5 dtex, includes 10 or more bundled single fibers, having a strength of ≥1.5 cN/dtex, an elongation of ≤60%, characterized in that a sulfoisophthalic acid metal salt (A) and a specific compound (B) are contained in an acid component constituting the polyester in a specific ratio.例文帳に追加

ポリエステルを構成する全酸成分中に、スルホイソフタル酸の金属塩（Ａ）、および特定の化合物（Ｂ）が特定の比率で含まれる、単糸繊度が１．５ｄｔｅｘ以下で束ねられた単糸の数が１０本以上且つ強度が１．５ｃＮ／ｄｔｅｘ以上、伸度が６０％以下のカチオン可染性ポリエステルマルチフィラメントおよびそれを仮撚り加工する。 - 特許庁

The polytrimethylene terephthalate-based conjugate fiber package has constitution that the conjugate fiber comprising a single yarn group in which two kinds of polyester components are conjugated in a side-by-side type or an eccentric sheath-core type, at least one component constituting the single yarn is a polytrimethylene terephthalate and the other is another polyester is laminated in ≥2 kg winding amount and satisfies the following specific conditions.例文帳に追加

２種類のポリエステル成分がサイド−バイ−サイド型または偏心鞘芯型に複合された単糸群からなり、単糸を構成する少なくとも一方の成分がポリトリメチレンテレフタレートで他方が他のポリエステルである該複合繊維が巻量２ｋｇ以上で積層され、以下に示す特定の条件を満足するポリトリメチレンテレフタレート系複合繊維糸パッケージ。 - 特許庁

The sound source separation apparatus calculates a weight value by bands for noise elimination using the acoustic feature amount of the class designated by the second learning data for a signal collected by a single microphone, multiplies each of band dividing signals dividing the signal collected by the single microphone into bands by the weight value by bands, and eliminates a noise component.例文帳に追加

音源分離装置は単一のマイクロホンで収音した信号を第２学習データで指定される種別の音響特徴量を用いて雑音除去用の帯域別重み値を算出し、この帯域別重み値を単一のマイクロホンで収音した信号を帯域分割した帯域分割信号のそれぞれに乗算し、雑音成分を除去する。 - 特許庁

The end cap mounting module 10 comprises an end cap body 16 cast as a single-piece component including a first mount interface 18 to be connected to a catalytic converter, and a second mount interface 20 to be connected to an exhaust pipe.例文帳に追加

触媒変換器への接続のための第一の載置インターフェース１８と、排気管への接続のための第二の載置インターフェース２０と、を有する単体の部品として鋳造されたエンドキャップ体１６からなるエンドキャップ載置モジュール１０。 - 特許庁

The fiber comprises recycled polyethylene terephthalate having 0.85 or more of the intrinsic viscosity [η], as a main component, and has 3 to 50 dtex of the single fiber fineness, 5.0 to 10.0 cN/dtex of the tensile strength and 10 to 35% of the fracture elongation.例文帳に追加

極限粘度〔η〕が０．８５以上である再生ポリエチレンテレフタレートを主成分とし、単糸繊度が３〜５０ｄｔｅｘ、引張強度５．０〜１０．０ｃＮ／ｄｔｅｘ、破断伸度が１０〜３５％であることを特徴とする繊維。 - 特許庁

While the developer carrier is rotated, a nonmagnetic single-component developer carried by the developer carrier is layered thin by the developer restriction member 44 and then stuck on an image carrier to visualize a latent image on the image carrier.例文帳に追加

そして、現像剤担持体を回転しながら、その現像剤担持体で担持した非磁性一成分現像剤を現像剤規制部材４４で薄層化して後、像担持体に付着してその像担持体上の潜像を可視像化する。 - 特許庁

This horseradish bean curd is produced by adding the single or mixture powder of horseradish stalks, horseradish stems and horseradish leaves having an adjusted particle size in an amount of 0.5 to 3.0 wt.% based on the bean curd to a prescribed bean curd component, and then electrically heating the mixture.例文帳に追加

所定の豆腐成分に、粒度を調整したわさび葉柄、わさび根茎、わさび葉の単独又は混合粉末を、豆乳に対して０．５〜３．０ｗｔ％添加し、通電加熱することによりわさび豆腐を製造する。 - 特許庁

To provide a bismuth-substituted rare earth iron garnet single crystal which can be stably grown by a liquid phase epitaxial (LPE) method not using lead as a flux component, is easily mass-produced, and has low insertion loss and a large Faraday effect.例文帳に追加

フラックス成分に鉛を含まないＬＰＥ法にて、安定的に結晶育成が可能で量産性に富み、かつ挿入損失が低く、ファラデー効果の大きいビスマスを置換した希土類鉄ガーネット単結晶を提供する。 - 特許庁

The invention is characterized in that a glass film layer (3) composed of a single or multi-component metal oxide glass film is provided at least on one side of the base material (2) constituting a flag (1), banner (10), stage curtain (11) and a thick curtain (12).例文帳に追加

旗（１）、幟（１０）、舞台幕（１１）および緞帳（１２）を構成する基材（２）の少なくとも一側面に、単一あるいは多成分系の金属酸化物ガラス膜により形成されるガラス膜層（３）を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide an encoding and decoding method and apparatus using a normalization method for reducing the magnitude of data by normalizing data of remaining components based on a single component, when inputting data comprised of a plurality of components.例文帳に追加

複数の成分よりなるデータが入力される時、一つの成分に基づき残りの成分のデータを正規化することによりデータの大きさを減らす正規化方法を用いた符号化及び復号化方法、並びに装置を提供する。 - 特許庁

In a set-up transformer body 41, legs 45a to 45c of an E-shaped core 45 are exposed over its upper surface, and an I-shaped core 43 is assembled on the transformer body 41 to form a set-up transformer 15 as a single component.例文帳に追加

昇圧トランス本体４１は、その上面にＥ型コア４５の各脚４５ａ〜４５ｃが露呈されており、この昇圧トランス本体４１にＩ型コア４３を組み付けることにより、単独部品としての昇圧トランス１５が完成する。 - 特許庁

To provide an SAW element in which thermal shock resistance characteristics and reliability are enhanced by minimizing the effect of anisotropy in the coefficient of thermal expansion of a single crystal chip, and an electronic component incorporating the SAW element.例文帳に追加

単結晶チップの熱膨張率の異方性による影響を極力小さくして、耐熱衝撃特性及び信頼性を向上させたＳＡＷ素子及びこのＳＡＷ素子を組み込んだ電子部品を提供する。 - 特許庁

To provide a method for decontaminating the component of a nuclear facility or a surface having an oxide layer of a system which is able to overcome the defects in conventional apparatuses and methods, to function effectively, and in particular, which can be carried out in a single step.例文帳に追加

従来の装置及び方法の上記欠点を克服して、有効に機能し、特に１工程で実施することができる、原子力施設の部品又は系の酸化物層を有する表面を汚染除去する方法を提供する。 - 特許庁

The water purifier 42 encloses a single housing 29 with a water softening part 33 for eliminating an ion component from raw water such as running water and an on/off valve 12 which is connected to the water softening part 33 to supply it with the raw water.例文帳に追加

水道水などの原水からイオン成分を除去する軟水化部３３と、軟水化部に接続して原水を軟水化部３３に供給する開閉弁１２を、一つのケーシング２９内に収納した軟水化装置４２とする。 - 特許庁

To simplify a means for closing a tube used for spraying hot water or steam for killing an insect pest, etc., of a field for culture of farm products at a specific position and stopping flow of the fluid by using a single component.例文帳に追加

農作物栽培用の圃場の病害虫等を死滅させるための熱水または蒸気の散布に用いるチューブを特定の位置で閉塞して当該流体の流れを止める手段を、単一の部品を用いて簡易化する。 - 特許庁

Each component of the three primary colors (R, G and B) of an image is displayed sequentially at a time in a period of 1/120 s within the period of a single field of 1/60 s, and no display is conducted in the period of remaining 1/120 s.例文帳に追加

画像の３原色（Ｒ、Ｇ、Ｂ）の各原色成分は、１／６０秒である１フィールドの期間内において、１／１２０秒の期間内に１色ずつ順に表示され、残りの１／１２０秒の期間は、表示されない。 - 特許庁

The overcoat to be applied to a windshield of a motor-bicycle comprises a glass film layer 1 which is formed by a single- or multi-component metal oxide glass film set on a surface of a base material (a) of the shield.例文帳に追加

自動二輪車のウインドシールドに施される保護膜であって、かかる保護膜は、シールド基材ａの表面に、単一あるいは多成分系の金属酸化物ガラス膜により形成されるガラス膜層１を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide an inexpensive transducer type vacuum gauge capable of performing accurate pressure measurement in accordance with gas (component) in a measuring object by a single body and suited to a device required for accurate pressure measurement of a plurality of gas components.例文帳に追加

単一の本体にて、測定対象物内の気体（成分）に応じて正確な圧力測定が可能であり、複数の気体の正確な圧力測定が求められる装置に適した低コストのトランスデューサ型真空計を提供する。 - 特許庁

To provide a bismuth substituted rare earth iron garnet single crystal capable of decreasing a lead quantity of 0.1 wt.% included in it in an LPE method with the lead as a flux component, and to provide its crystal growth technology.例文帳に追加

鉛をフラックス成分とするＬＰＥ法において、ビスマス置換希土類鉄ガーネット単結晶に含まれる鉛の量を０.１重量％に減らすことのできるビスマス置換希土類鉄ガーネット単結晶とその結晶育成技術。 - 特許庁

In the nonmagnetic single component developer containing at least a nonmagnetic irregular toner, silica as an external additive and melamine resin, the bulk density (AD) of the developer ranges from 0.32 to 0.38 (g/cm3).例文帳に追加

少なくとも非磁性不定形トナーと外添剤であるシリカとメラミン樹脂を含む非磁性一成分現像剤において、嵩密度（ＡＤ値）が０．３２（ｇ／ｃｍ^3）〜０．３８（ｇ／ｃｍ^3）であることを特徴とする非磁性一成分現像剤。 - 特許庁

This aerodynamic ratchet driven wrench includes a pair of single component springs, each spring engages a corresponding claw with an output element, and the rotation by the corresponding claw prevents the rotation of the output element in the reverse direction.例文帳に追加

本発明にかかる空力ラチェット駆動レンチは、一対の単一部品のばねを含み、各ばねは対応するつめを出力要素に係合させて対応するつめによる回転とは逆方向の前記出力要素の回転を阻止する。 - 特許庁

Mixed liquid of liquid solvent and fluororesin particles is stirred and dispersed on the both sides of the negative electrode plate (a) containing the hydrogen storage alloy as a main component, by a high speed mixer or a supersonic homogenizer so that coagulated particles are broken into single particles.例文帳に追加

水素吸蔵合金を主成分とする負極板ａの両面に液体溶剤とフッ素樹脂粒子の混合液をハイスピードミキサーや超音波ホモジナイザーなどで撹拌分散させ、凝集粒を崩して単粒子状に分散させる。 - 特許庁

To provide a dental composition of a single component in which a polymerizable compound having an acidic group and a reducing agent such as a tertiary amine, etc., co-present in the presence of water, and without being cured with time in its preservation.例文帳に追加

酸性基を有する重合性化合物と３級アミン等の還元剤とが水の存在下で共存する１成分の歯科用組成物であって、保存時に経時的に硬化することのない歯科用組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a single-line serial interface that reduces the malfunction of an input-voltage discrimination circuit by voltage drop due to a parasitic resistance component of an input backflow prevention circuit to reduce incorrect writing to a memory.例文帳に追加

入力逆流防止回路の寄生抵抗成分による電圧降下により入力電圧識別回路の誤動作を減少させ、メモリ回路へのメモリ誤書き込みを減少させる１線式シリアルインターフェースを提供する。 - 特許庁

(x) in the case of seeking to open a Commodity Market pertaining to a Listed Commodity at the time of a merger, a document stating that it is appropriate to conduct transactions of Listed Commodity Component Products on a single Commodity Market; 例文帳に追加

十　合併に際して上場商品に係る商品市場を開設しようとする場合にあっては、上場商品構成物品を一の商品市場で取引をすることが適当である旨を明らかにすることができる書面 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This enables wire signal wiring pattern on only a single layer on which a component is mounted, and connection property to power supply/ground layers on the other layers can be secured fully, without providing via holes around the grid array.例文帳に追加

これによって、信号配線パターンを部品の搭載された単一層でのみ配線することを可能にし、グリッドアレイ周辺にバイアホールを設けずとも、他の層の電源／グランド接続性は充分確保できる様にしたものである。 - 特許庁

The temperature sensor 37 is able to be handled as an internal component of the on-vehicle power source distribution unit, a special mechanism is not required thereby to install the temperature sensor 37 as a single body, and labors and time for assembling work is able to be omitted thereby.例文帳に追加

温度センサー３７を車載電源分配装置の内部部品として取り扱うことができ、単体としての温度センサー３７を設置するための特別な機構が必要なくなり、組付け作業の手間を省くことができる。 - 特許庁

A material for replacing the covering soil used in the waste disposal site comprises a non woven fabric having a component single yarn degree of fineness of 0.05 to 2.8 dtex, a weight of 10 to 300 g/m^2, and a water absorption magnification of fivefold or larger of its own weight.例文帳に追加

構成単糸繊度が０．０５〜２．８ｄｔｅｘ、目付けが１０〜３００ｇ／ｍ^２、吸水倍率が自重の５倍以上を有する不織布からなる、廃物物処理場において使用される覆土代替用材料。 - 特許庁

To provide a lid-fitting structure of a battery pack capable of firmly connecting an open edge part of an upper lid to that of a lower lid in a small thickness in a single operation without using a means such as an adhesive or ultrasonic welding nor using any separate component.例文帳に追加

上蓋及び下蓋の開口する縁部分の結合を接着剤或いは超音波熔着といった手段を用いずにしかも別の部品を用いずに肉薄でワンタッチで強固に結合する電池パックの蓋重合構造。 - 特許庁

A peak-to-peak voltage Vpp of an alternate current component of a development voltage applied to a development sleeve 3K is set to be lower in the full-color mode than in the black single mode, and a circumferential speed of the development sleeve 3K is set to be large.例文帳に追加

フルカラーモードでは、ブラック単色モードよりも現像スリーブ３Ｋに印加される現像電圧の交流成分のピーク間電圧Ｖｐｐが小さく設定される一方、現像スリーブ３Ｋの周速度は大きく設定される。 - 特許庁

The component's architecture is dielectrically independent and provides for integration of various electrical characteristics within a single component to perform the functions of filtering, decoupling, fusing and surge suppression, alone or in combination.例文帳に追加

この部品アーキテクチャーは誘電的に独立していて、種々の電気特性を一つの部品のなかに組み込むことができて、それだけあるいは他との組み合わせで、フィルター、非結合、解消およびサージ抑制の機能を行うことができる。 - 特許庁

At a bulkhead 13 of the case part 7 of a housing 7 for ECU unit, a bus bar 19 constituting a large current circuit part is formed in a single piece with a connector terminal part 20, and to this bus bar 19 an electronic component 21 of large-sized element is connected.例文帳に追加

ＥＣＵユニット用ハウジング７のケース部７の隔壁１３に、大電流回路部分を構成するバスバー１９をコネクタ端子部２０と一体に形成し、このバスバー１９に大型素子の電子部品２１を接続した。 - 特許庁

To provide a reciprocating compressor in which a component count is reduced, control is facilitated, load is reduced by carrying out two-staged compression of a refrigerant by using a single reciprocating motor to compress the refrigerant at a high compression ratio.例文帳に追加

１つの往復動式モータを利用して冷媒を２段圧縮することにより、構成部品の数を減少し、制御を容易にして、負荷を減らすと共に高圧力比に冷媒を圧縮し得る往復動式圧縮機を提供する。 - 特許庁

To provide the sweep light frequency generator of a side sweep light frequency width, capable of providing respective light pulses in an output light pulse string with a single light frequency component and outputting a light pulse waveform without distortion.例文帳に追加

出力光パルス列における個々の光パルスが単一の光周波数成分を有し、歪みのない光パルス波形を出力することができ、かつ、掃引光周波数幅の広い掃引光周波数発生装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic component mounting device which is efficient, economical, and very reliable and capable of quickly imaging and inspecting the attitudes of electronic components located at different positions with a single imaging means.例文帳に追加

電子部品実装装置において、複数の位置における電子部品の姿勢を一つの撮像手段で、敏速に撮像して検査することができ、効率的かつ経済的で、信頼性が高い電子部品実装装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hollow golf club head which is made higher in repulsiveness and is made greater in the degree of freedom in design than in the case the golf club head is composed of the single metallic material alone by combining different kinds of materials as component materials of its face section.例文帳に追加

フェース部の構成材料として異種素材を複合することで、単一金属材料のみで構成される場合に比べて、反発性を高くし、設計自由度を大きくした中空ゴルフクラブヘッドを提供する。 - 特許庁