1016万例文収録!

「small model」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > small modelに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

small modelの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 217



例文

To instantaneously reconstruct a prediction model as necessary even when only a small storage capacity is provided.例文帳に追加

少ない記憶容量しか備えていなくても必要に応じて即座に予測モデルの再構築を可能とする。 - 特許庁

To provide a three-dimensional object model generating method applicable to an object having a hole region and a plurality of objects and small in calculation load.例文帳に追加

穴領域をもつ物体や複数物体にも適用でき、計算負荷の少ない三次元物体モデルの生成方法を提供すること。 - 特許庁

Hence, an artificial tooth can be obtained having the small size difference to the provided model and high compatibility with the tooth crown and the abutment tooth.例文帳に追加

したがって、提供された模型に対する寸法差が小さく、歯冠と支台歯との適合性の高い人工歯が得られる。 - 特許庁

To provide model shape data with plural precision corresponding to requests from a user with a small storage capacity.例文帳に追加

ユーザの要求に応じた複数の精度のモデル形状データを少ない記憶容量で提供すること。 - 特許庁

例文

The method also comprises the step of calculating a cavity surface resin pressure (D6) based on data (D2) of a molding shape model divided into small amounts of elements (S4).例文帳に追加

微少な要素に分割された成形品形状モデルのデータ(D2)に基づき、キャビティ面樹脂圧力(D6)を算出する(S4)。 - 特許庁


例文

The inverse function estimation portion 34 estimates a coefficient of the inverse function model 33 through calculation, such that the estimated error e (n) becomes small.例文帳に追加

逆関数推定部34は、推定誤差e(n)が小さくなるように、逆関数モデル33の係数を計算により推定する。 - 特許庁

Next, the dispersed small models are projected onto a plane perpendicular to the plane of the road surface model.例文帳に追加

この後、前記飛散した前記微小モデルを、前記路面モデルの面に対して垂直な平面に投影する。 - 特許庁

To provide a speaker adaptation device that has high generalization capability and speaker-adapts a speaker-independent acoustic model with a small amount of adaptation data.例文帳に追加

高い汎化能力を持ち、少ない適応データで話者独立な音響モデルを話者適応できる話者適応装置を提供する。 - 特許庁

To provide a low-loss, large-capacity transformer by increasing mechanical strength of an amorphous transformer limited to a small-sized model.例文帳に追加

小型機種に限定されているアモルファス変圧器の機会強度を増加することで、低損失な大容量変圧器を製造可能とする。 - 特許庁

例文

To properly generate a human body model of arbitrary size by easy operation with a small error to an actual bodily shape.例文帳に追加

簡易な操作でもって、任意のサイズの人体モデルをより実際の体型との誤差を小さく適切に作成する。 - 特許庁

例文

To provide a program, an information storage medium and an image generation system, allowing customization of various model objects with a small processing load.例文帳に追加

少ない処理負荷で多様なモデルオブジェクトのカスタマイズを可能にするプログラム、情報記憶媒体及び画像生成システムを提供する。 - 特許庁

Otherwise, the window image (stable window image) for which the fluctuation of a feature amount is small even when the environment fluctuation is selected as the model window image.例文帳に追加

または、環境変動があっても特徴量の変動が小さい窓画像(安定窓画像)をモデル窓画像として選択する。 - 特許庁

To provide a network evaluation system for automatically generating a mixed simulation model satisfying a required degree of detail and needing a comparatively small simulation executing load.例文帳に追加

必要な詳細度であり、かつシミュレーション実行負荷が比較的小さい混合型シミュレーションモデルを自動的に生成する。 - 特許庁

To provide a power storage device which is easily manufactured even in a small size model and has high yield in mounting.例文帳に追加

小型化に際しても製造が容易でかつ実装歩留まりの高い電力貯蔵デバイスを提供する。 - 特許庁

To enable model data of a three-dimensional object to be stored with a small memory capacity and reduce an operation amount for comparison.例文帳に追加

3次元物体のモデルデータを少ないメモリー容量で記憶させ、比較のための演算量を削減することを課題としている。 - 特許庁

To provide a vehicle side slip angle calculation unit capable of calculating a side slip angle in reference to a simple high accurate turning motion model having a small number of parameters.例文帳に追加

パラメータ数の少ない簡素で精度の高い旋回運動モデルによって横すべり角を演算できる横すべり角演算装置を提供する。 - 特許庁

Then the route predicted trip time calculation part calculates a route predicted trip time from the predictive model and the sum total of trip time of small sections at a present point of time.例文帳に追加

そして、経路予測旅行時間算出部は予測モデルと現時点小区間旅行時間総和とから経路予測旅行時間を求める。 - 特許庁

To provide a small human head model, in which a hair transplanting state similar to an adult human or an ordinary wig is reproduced.例文帳に追加

人間の成人や通常のウイッグと同様の植毛状態を再現した小型人頭模型を提供する。 - 特許庁

To provide a circuit model for logic simulation whose logic simulation speed is high, whose memory size is small, and whose development efficiency is suitable.例文帳に追加

論理シミュレーション速度が高速でメモリサイズが小さく、更に開発効率が好適な論理シミュレーション用回路モデルを提供する。 - 特許庁

A method for predicting a deformation comprises the step of forming a simplified rigidity matrix (D3) based on data (D1) of the mold and a molding machine model divided into small amounts of elements (S1).例文帳に追加

微少な要素に分割された金型及び成形機モデルのデータ(D1)に基づき、簡易化剛性マトリクス(D3)を作成する(S1)。 - 特許庁

The only other object on the table was a small shaded lamp, the bright light of which fell upon the model. 例文帳に追加

テーブルの上にある物体は、他には小さな笠つきのランプだけで、その明るい光が模型を照らしている。 - H. G. Wells『タイムマシン』

To provide a mounding agent for a model material with small dimensional increase by moisture absorption, solving problems in a conventional model material obtained by curing a displaying agent that the model deforms due to dimensional increase by moisture absorption, when using it as a master model or an inspection tool after a cutting process, and becomes useless as the inspection tool.例文帳に追加

従来の盛り付け剤を硬化させてなる模型素材では切削加工後、マスターモデルや検査治具として使用する際に吸湿による寸法増加で、該モデルが歪んだり、検査治具としての用をなさなくなるという問題があったため、吸湿による寸法増加の小さい模型素材を与える、模型素材用盛り付け剤を提供する。 - 特許庁

In the vascular lesion model, the plurality of small lesion parts include first and second small lesion parts extending along a center axis direction, and it is preferable that the first small lesion parts are surrounded with the second small lesion parts.例文帳に追加

本発明の血管病変モデルにおいて、上記複数の小病変部は、上記血管病変モデルの中心軸方向に沿って延在している第一小病変部と第二小病変部とを含んでおり、上記第一小病変部は、上記第二小病変部に包囲されていることが望ましい。 - 特許庁

To provide a motor drive circuit which flexibly responds to model changes at a low price and in a small lot while maintaining a low noise and a low loss and has a low stress at a soldered portion due to self-heating, a high solder reliability and small design constraints.例文帳に追加

低ノイズ・低損失を維持したまま、低価格・小ロットのモデルチェンジに柔軟に対応でき・自己発熱による半田部の応力が少なく半田信頼性が高く設計制約が少ない、電動機の駆動回路を得る。 - 特許庁

To output a plurality of original object shapes and their disposal as a shape model whose data quantity is small from the positional information of three- dimensional points including small positional errors and non-uniform point density.例文帳に追加

点密度が不均一で多少の位置誤差を含む3次元点の位置情報から元の複数の物体形状及び配置をデータ量の少ない形状モデルとして出力する。 - 特許庁

As a seismic center model, a seismic center function is obtained, where a dislocation surface 1 is divided into a plurality of small dislocations 2, and time and spatial randomness is given to each small dislocation 2.例文帳に追加

震源モデルとして、断層面1を複数の小断層2に分割し、各小断層2ごとに時間的、空間的なランダム性を付与した震源関数を求める。 - 特許庁

Especially, the region at a position equal to the non-prediction region of the background image for contrast is generated by selecting a small block background model image which is the most similar for each small block.例文帳に追加

特に、対比用背景画像の非予測領域と等しい位置の領域を、小ブロック毎に最も類似する小ブロック背景モデル画像を選択することによって生成する。 - 特許庁

The tool information such as a size or a model number of the tool is marked on the shank part of the small diameter tool, and the tool information of the small diameter tool inserted into the through hole part is magnified and displayed by the lens part 12.例文帳に追加

小径工具のシャンク部には工具のサイズや型番などの工具情報が付されており、貫通孔部に挿入された小径工具の工具情報はレンズ部12によって拡大表示される。 - 特許庁

In accordance with a small work domain obtained by partitioning a whole work domain wherein optical shaping work is carried out into a plurality of domains, the cross section shape data of a three-dimensional model are partitioned to produce small work domain data which are cross section shape data corresponding to the small work domain.例文帳に追加

光造形の作業が行われるワーク全体領域を複数の領域に分割したワーク小領域に応じて、立体モデルの断面形状データを分割し、ワーク小領域に対応する断面形状データであるワーク小領域データを生成する。 - 特許庁

To efficiently select a read-aloud sentence which is needed to generate a phoneme model with higher precision with small speech data when a phoneme model used for automatic labeling is learnt and on which speech data are based.例文帳に追加

自動ラベリングに用いる音素モデルの学習に際して少ない音声データでより高精度な音素モデルを作成するに必要とされる、音声データの元となる読み上げ文を効率よく選択する音素モデル学習用文リスト生成方法、生成装置、および生成プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a three-dimensional view display device capable of generating a three-dimensional model of a variety of buildings with less building information in a relatively small computer system, generating a realistic city view by using the model, and improving the identification property and the collation property of the building.例文帳に追加

比較的小規模なコンピュータシステムで、少ない建物情報で多様な建物の3次元モデルを生成し、これを使ってリアルな都市景観を生成し、併せて建物の識別性、照合性を向上させた3次元景観表示装置を実現すること。 - 特許庁

To provide a model creation method for precisely creating a characteristic parameter estimation model to estimate the value of a characteristic parameter in each institute control status to be specified by the combination of a plurality of control parameters with a small measurement man-hours.例文帳に追加

複数の制御パラメータの組合せによって特定される各機関制御状態における特性パラメータの値を推定する特性パラメータ推定モデルを少ない計測工数で且つ精度良く作成するモデル作成方法を提供する。 - 特許庁

The dictionary learning method includes a steps for learning a glossary and a statistic language model from a copus without tags, and a step for integrating the glossary, a statistic language model and auxiliary word coding information into a small-sized dictionary.例文帳に追加

本発明の辞書学習方法は、タグ無しのコーパスから用語集および統計的言語モデルを学習するステップ、用語集、統計的言語モードおよび補助的な単語符号化情報を小型サイズの辞書に統合するステップを有する。 - 特許庁

The display method includes display (b) with a wire frame model where the detail level of expression is low, and the necessary processing quantity of rendering is small and display (a) with a surface model where the detail level of expression is high, and the necessary processing quantity of rendering is large.例文帳に追加

表示法は、表現の詳細度が低くレンダリングの必要処理量が小さいワイヤフレームモデルによる表示(b)と、表現の詳細度が高くレンダリングの必要処理量が大きいサーフェスモデルによる表示(a)とを含む。 - 特許庁

In this case, as for the contact force of carrier particles whose particle diameters are large, a soft sphere model is used for computation, and as for the contact force of toner particles whose particle diameters are small and the carrier particles, a hard sphere model is used for computation.例文帳に追加

このとき、粒径が大きいキャリア粒子同士の接触力については、ソフトスフィアモデルを用いて計算し、粒径が小さいトナー粒子とキャリア粒子との接触力及びトナー粒子同士の接触力については、ハードスフィアモデルを用いて計算する。 - 特許庁

Further, since a value of a clock frequency division ratio generated on the simulation model 31 side is made to be taken into the clock controller 50 simultaneously with access to a slave model 32 from the CPU 41, a simulation method having extremely small overhead for clock control (adjustment) can be achieved.例文帳に追加

更に、シミュレーションモデル31側で生成されたクロック分周比の値を、CPU41からスレーブモデル32へのアクセスと同時に、クロックコントローラ50内に取り込むようにしたので、クロック制御(調整)のためのオーバヘッドが極めて少ないシミュレーション方法を実現できる。 - 特許庁

In a calculation region A of a mesh model, a spatial calculation region B and an underground calculation region C that a shape model for a vehicle 102 to be analyzed is made to correspond to are set, and an underground boundary layer 105 in the underground calculation region C is set to a depth δ where a temperature variation in the ground is small.例文帳に追加

メッシュモデルの計算領域Aに、解析対象となる車両102の形状モデルを対応付けした空間計算領域Bと地中内計算領域Cとを設定し、地中内計算領域Cの地中境界層105を地中内部の温度変化の少ない深さδに設定する。 - 特許庁

To provide a structure design support program and a structure design support device, which generate a structure model having a proper shape by setting only a target value instead of upper and lower limit values and generate the model with a relatively small calculation volume.例文帳に追加

上限値と下限値の代わりに目標値のみを設定するだけで適切な形状の構造物モデルを生成可能で、且つ、比較的少ない計算量で同モデルを生成可能な、構造物の設計支援プログラム及び構造物の設計支援装置を提供する。 - 特許庁

To make a standard speech model data small in scale and possible to be recognized with a high recognition rate by narrowing a speaker to be recognized within a pre-set range based on the age, sex, etc., generating a specific speaker group speech model data from the speech data of plural specific speakers belonging the range, and recognizing the inputted speech.例文帳に追加

不特定話者を対象とした音声認識技術を安価な製品に適用しようとする場合、メモリの容量やCPUの処理能力の面から考えると、規模の大きい標準話者音声モデルデータを用いるのは困難である。 - 特許庁

For evaluation of intervening object splashing characteristics of a tire when the tire runs over an intervening object on a road surface, a tire model reproducing the tire, a road surface model reproducing the road surface, and an intervening object model reproducing an intervening object that includes a plurality of small models separably from one another and is present on the road surface are produced.例文帳に追加

路面に設けられる介在物上をタイヤが通過するときのタイヤの介在物の飛び跳ね特性を評価するとき、タイヤを再現したタイヤモデルと、路面を再現した路面モデルと、複数の微小モデルがお互いに分離可能に含まれ、路面上に設けられる介在物を再現した介在物モデルとを作成する。 - 特許庁

The image forming apparatus stores the numerous printing originals with the small capacity by: reading a model original to display the model original on a display section; designating an optional region in a model image as an inserting region to store the coordinates for the designated inserting region; sequentially reading a plurality of printing originals to store the inserting image for the inserting region for each printing original.例文帳に追加

雛形原稿を読み込んでそれを表示部に表示し,雛形画像中の任意の領域を差し込み領域として指定し,指定された差し込み領域の座標を記憶すると共に,複数の印刷原稿を順次読み込み,各印刷原稿の差し込み領域の差し込み画像を記憶するようにして,少ない容量で多くの印刷原稿を記憶することのできる画像形成装置。 - 特許庁

This system is configured by integrating a chemical substance discharge load quantity estimation model, a flow rate estimation model and an inter-medium movement model, and narrowing down data to be inputted by a user for carrying estimation processing for estimating disclosure concentration with a small data input without requiring any complicate data input.例文帳に追加

化学物質排出負荷量推計モデル、流量推定モデル、媒体間移動モデルを統合して、ユーザが入力すべきデータを絞り込むことにより、煩雑なデータ入力を要することなく、少ないデータ入力により暴露濃度を推計する推計処理を行うことができるようなシステムを構成する。 - 特許庁

There are included measurement of a small number of recording regions where data points characterizing a process are obtained, formation into a model of gradations of the printing process on the basis of the obtained data points by using a model curve in which various gradation behaviors of the process among various regimes are incorporated, and use of the model curve for obtaining a gradation correction curve to correct the process.例文帳に追加

プロセスを特徴付けているデータ・ポイントが得られる少数の記録領域を測定すること、得られたデータ・ポイントに基づき、種々のレジームの中でプロセスの種々のグラデーション挙動を組込んだモデル曲線を用いて印刷プロセスのグラデーションをモデル化すること、プロセスを校正するためのグラデーション修正曲線を得るためにモデル曲線を用いることを含む。 - 特許庁

The perfusion composite cell apparatus is provided with at least 3 compartments comprising a small intestine epithelial model using a cultured small intestine epithelium, a liver tissue model using a liver tissue and other tissue models individually arranged therein and communicating with a perfusion circuit and a turning shaker for turning and shaking the compartments.例文帳に追加

培養小腸上皮及び肝組織を用いた小腸上皮モデル及び肝組織モデル並びに他組織モデルを個別に配置した少なくとも3つのコンパートメントが灌流回路で連絡され、前記コンパートメントを旋回震盪させるための旋回震盪器を備えることを特徴とする灌流型複合細胞培養装置。 - 特許庁

The attenuation factor of the secondary resonance model corresponds to the adhesion gradient, the adhesion gradient is estimated to be large when the attenuation factor is identified to be small, and the attenuation factor is estimated to be small when the adhesion gradient is identified to be large.例文帳に追加

2次共振モデルの減衰係数は、路面μ勾配と対応し、減衰係数が小さく同定された場合には路面μ勾配が大きいと推定することができ、路面μ勾配が大きく同定された場合には減衰係数は小さいと推定することができる。 - 特許庁

To provide a household Shinto altar for a person having no display position for a charm because he lives in a small house or has a small number of Japanese style rooms, requiring no thumbtacking of the charm onto a wall, unlike a conventional wooden household Shinto altar having a model shrine located on a wooden board placed on a head jamb, displayed with the charm.例文帳に追加

古くから木製棚を鴨居の上に置き、その木板の上に模型的な神殿を置き、御を飾り神棚としたが、本発明は、従来の神棚と異なり住宅事情で家が狭く、和室が少ない中で、御札を飾る所が無く、御札を画鋲で壁に止める人が多くなっている。 - 特許庁

To provide an on-vehicle recording and reproducing system for providing a monitor easily viewed by a user, needing no wide installation place, allowing the user to utilize the monitor independently of the vehicle model and a seat and imposing a small load on the user with a small initial cost.例文帳に追加

本発明の課題は、モニタが見やすく、広い設置場所を必要とせず、車種や座席を問わずにモニタを利用でき、かつ初期費用が少なくユーザにとっての負担の少ない車載用記録再生システムを提供することである。 - 特許庁

Meanwhile, a small proportion of companies urged caution about permitting the internal model approach under the regulatory framework from the perspective of comparability and data availability. 例文帳に追加

一方で、監督上の規制に内部モデルを認めることについて、モデルを使用した場合の比較可能性の観点や、データの入手可能性の観点等から慎重な対応を求める少数の意見もあった。 - 金融庁

In a sound model database 51 and a dictionary database 52 of the built-in type speech recognition function, it is restricted to small vocabulary dictionaries and a several kinds of sound models.例文帳に追加

組込型音声認識機能の音響モデルデータベース51や辞書データベース52では、小語彙の辞書及び数種類の音響モデルに限定される。 - 特許庁

例文

To provide a travel device for a model railroad travelling a curve of small radius even when an inter-axle distance is long by placing at least two axles in one underframe.例文帳に追加

1つの台枠に少なくとも2つの車軸を配置し、軸間距離が長い場合でも小さい半径のカーブを走行可能な鉄道模型用走行装置を提供する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Time Machine”

邦題:『タイムマシン』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳: 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>
&copy; 2003 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ)
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS