「solidifying」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a soil-solidifying material which can change the pH of treated soil to a weak alkaline to neutral region, does not elute a harmful substance, and can impart high solidification strengths to various soils.例文帳に追加

処理土壌のｐＨを弱アルカリ〜中性領域にすることができ、また有害物質の溶出がないと共に、各種土壌に高い固化強度を付与することができる土壌用固化材を提供すること。 - 特許庁

A rotor 10 is provided with a magnet body 12 that is made by solidifying a rare-earth alloy powder by a binder and is provided with shaft hole 14, and a shaft 20 that is press-fitted into the shaft hole 14 of the magnet body 12 and is fixed thereto.例文帳に追加

ロータ１０は、希土類合金粉末をバインダーで固めて、軸孔１４を設けた磁石本体１２と、この磁石本体１２の軸孔１４に圧入して固定したシャフト２０とから構成される。 - 特許庁

In a first step, a sample 1 of PCB contained organic liquid is disposed on a flat surface of a sample base 2 by using a micropipet 3, and an oil solidifying agent 4 picked by a spatula 5 is added to and mixed with the sample 1.例文帳に追加

第一工程では、ＰＣＢ含有有機液体の試料１をマイクロピペット３を用いて試料台２の平坦な面に載置し、試料１にスパーテル５で採取した油固形化剤４を添加し混合する。 - 特許庁

The carbonized product 2 is integrally retained to a mixture 5 of the mud 3 and a solidifying material 4 such that the carbonized product 2 is exposed on the surface and, thereby, the carbonized product-containing granulated material 1 as the carrier of micro-organisms is formed into substantially globular shape.例文帳に追加

表面に炭化物２が露出するように泥土３と固化材４の混合物５に炭化物２を一体に保持させて、微生物の担体としての炭化物含有粒状材１を略球形に形成する。 - 特許庁

To provide a shaking-out cap capable of preventing a shaking-out opening from clogging and a lid body from being poorly closed by suppressing sticking and solidifying of a content onto the shaking-out opening caused by humidity.例文帳に追加

湿気による振り出し口に対する内容物の付着及び固化を抑制して振り出し口の目詰まりや蓋体の閉蓋不良を防止することができる振り出しキャップを提供することを目的としている。 - 特許庁

A hole 25 is bored from the ground in the vicinity of a public cesspit 15, a nozzle 27 is inserted into the bored hole 25, and a solidifying chemical liquid 30 is injected from an injection hole 29 formed at the tip side surface of the nozzle 27.例文帳に追加

公共汚水枡１５の近傍の地表から穿孔２５し、この穿孔２５へノズル２７を挿入し、このノズル２７の先端側面に形成された注入孔２９から固化薬液３０を注入する。 - 特許庁

In the method of making the thin sheet of the amorphous metallic material, molten metallic material capable of rapidly solidifying to an amorphous micro-structure, is discharged on the surface under flattened statical state of a liquid cooling pool.例文帳に追加

非晶質金属材料の薄板を製造する方法において、急速に凝固して非晶質ミクロ組織となりうる溶融金属材料を冷却液溜りの平らな静止状態の表面上に排出する。 - 特許庁

In this method, the thin-film PTC material is manufactured by separately evaporating the conductive material 16 and thermoplastic resin 17 under vacuum condition and solidifying the obtained evaporated gases, by bringing the gases into contact with the upper surface of a substrate 11.例文帳に追加

真空条件下で、導電性材料１６および熱可塑性樹脂１７を別個に蒸発させ、得られた蒸発ガスを基材１１上に接触させて固化することによりＰＴＣ物質を製造できる。 - 特許庁

To provide a device for detecting a solidified structure of steel of the kind relatively small in concentration difference by segregation of solidifying solute elements, particularly of low-carbon steel of not more than 0.01 mass% in carbon concentration, and a method of detecting the same.例文帳に追加

凝固中の溶質元素の偏析による濃度差が比較的小さな鋼種とくに炭素濃度が０．０１ｍａｓｓ％以下の低炭素鋼の、凝固組織検出装置及び検出方法を提供する。 - 特許庁

To produce a solidified body easy to satisfy the environment standard related to the soil pollution when it is used as a roadbed material or the like, which is obtained by solidifying coal ash even when the coal ash contains hexavalent chromium in a relatively high concentration.例文帳に追加

六価クロムを比較的多く含む石炭灰であってもそれを固化することにより、路盤材料などとして利用した際の土壌汚染に係る環境基準を満たし易い固化体を提供する。 - 特許庁

This raw confectionery with new palate feeling is obtained by pouring filling such as cream, mousse, padding, Bavarian cream, anglaise sauce and meringue into a cake hoop for confectionery, and freezing and solidifying only the outer surface of the cake hoop followed by wrapping the resultant product with an edible sheet.例文帳に追加

製菓用セルクルにクリーム類、ムース類、餡類、バヴァロア、アングレーズソース、メレンゲ等のフィリングを注入し、その外表面のみを冷凍固化した後、可食性シートで包むことで新しい食感の生菓子を得る。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for cooling and solidifying molten plastics, which enables stable operation regardless of shapes of plastics to be treated and reduction of treating cost without scaling up of the apparatus.例文帳に追加

処理対象のプラスチックの形状を問わず、装置の大型化を防止でき、安定して操業でき、処理コストの低減できる溶融プラスチック冷却固化方法及び溶融プラスチック冷却固化装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an apparatus for treating muddy water which makes it possible to separate mud having a low water content from muddy water and enables reutilizing the separated mud for reclamation, etc., by permanently solidifying the same.例文帳に追加

水分の含まれる割合の低い泥分を泥水から分離できるようにするとともに、分離した泥分を恒久的に固形化させて埋め立て等に再利用することができる泥水処理装置を提供する。 - 特許庁

The soil-solidifying material, wherein the magnesium oxide has preferably a particle size distribution comprising 5 to 1 μm particles in an amount of ≥60% and 15 to 5 μm particles in an amount of ≤35%.例文帳に追加

そして、更に、当該土壌固化剤に添加する該酸化マグネシウムの粒度分布は、５μｍ未満〜１μｍの粒子が６０％以上、１５μｍ未満〜５μｍの粒子が３５％以下であるものを用いることが好ましい。 - 特許庁

The slurry including the cement mixed and stirred with the ground sediment has the water- cement ratio below 60%, and it is added with a viscosity reducing agent and the solidifying agent of 4 KN or above per unit volume of the slurry.例文帳に追加

現地盤土砂と混合攪拌させるセメントを含むスラリーは、水セメント比が６０％未満になっていると共に、粘性低減剤が添加され、かつ、固化材をスラリーの単位体積当たり４ＫＮ以上添加している。 - 特許庁

When the valve pin exists at the closed position, a cooling system is provided on at least one of the mold block and the valve pin to selectively solidifying the melted body to form a slug just at the upstream of the valve pin.例文帳に追加

バルブピンが閉鎖位置にあるときに溶融体を選択的に凝固してスラグをバルブピンの直ぐ上流に形成するため、金型ブロック及びバルブピンのうちの少なくとも一方に冷却システムが設けられている。 - 特許庁

Tempura waste oils are solidified at room temperature by using a solidifying material of a fibrous aggregate crystal to be formed by precipitation by completely dissolving an aliphatic carboxylic acid metal salt in water, then stirring and slowly cooling the resulting solution.例文帳に追加

水中に脂肪族カルボン酸金属塩を完全に溶解させた後、攪拌、徐冷することによって折出形成させた繊維状集合結晶体固形化材を用いて室温で、天ぷら廃油を固形化する。 - 特許庁

To provide an oil-in-water emulsified oil and fat composition for drink addition, hardly causing solidification or whey separation during circulation or preservation, hardly solidifying even if freezing and thawing, and having high emulsification stability.例文帳に追加

本発明は流通、保存中に固化や乳清用分離を起こしにくく、凍結解凍しても固化しにくい乳化安定性が高い飲料添加用水中油型乳化油脂組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a coating device (27) for coating a powdery molding material layer in an apparatus (1) for producing a three-dimensional object by solidifying the layer of the shape of the molding material at the position of each layer corresponding to the object.例文帳に追加

三次元物体を、その物体に対応する各層の位置で造形材料の層状の固化によって製造する装置（１）において、粉末状の造形材料の層を塗工する塗工装置（２７）が提供される。 - 特許庁

The repairing method of an existing floor whereby the existing floor is repaired by removing the surface layer of an existing floor 1 formed by a solidifying material and forming a new surface layer 1N over the removed area.例文帳に追加

固化材により形成されている既設床１の表層を除去するとともに、その除去部分に新規表層１Ｎを形成することにより、既設床の改修を行う既設床の改修工法である。 - 特許庁

After knitting, the low-melting polymer component is heated, molten, cooled, and solidified so that the conjugate filaments in the multifilament yarn are integrally stuck to each other by melting and solidifying the low-melting polymer component.例文帳に追加

製編後に低融点重合体成分を加熱溶融させ冷却して固化させることにより、マルチフィラメント糸中の複合フィラメント相互間は、低融点重合体成分の溶融固化により固着一体化される。 - 特許庁

The electromagnetic wave absorber is produced by the steps of: mixing the above particles with a high polymeric material at a rate of 30 to 70 vol.%; charging the mixture into a predetermined die having a desired shape; and then solidifying the mixture.例文帳に追加

この粒子を３０〜７０体積％の割合で高分子材料とともに混合し、この混合組成物を所定の型に注入した後に固化して所望の形状の電磁波吸収体を作製する。 - 特許庁

The extruded material is obtained by kneading, melting and then solidifying a cellulose-based finely divided particle, a resin waste material containing impurities, that is, a crushed powder of a resin waste material obtained from a recovered agricultural film, and a weak anion exchange resin.例文帳に追加

押出材は、セルロース系微粉粒と、不純物を含む樹脂廃材、すなわち回収された農業用ビニルから得られた廃材樹脂粉砕粉と、弱陰イオン交換樹脂とを混練・溶融して固形化してなる。 - 特許庁

The dry and wet spinning method for manufacturing a membrane comprises the process of cooling an aerially travelling part by installing a gas permeable heat-transfer and cooling member in the aerially travelling part to enclose it and submerging a part of the heat-transfer and cooling member in a solidifying solution.例文帳に追加

湿式紡糸製膜方法において、空中走行部に通気性を有する伝熱冷却部材を設置して囲い、左記伝熱冷却部材の一部を凝固液に浸漬して空中走行部を冷却する。 - 特許庁

The method also comprises the steps of solidifying a material resin by cooling the resin while holding the tube 6 in the radially enlarged state as it is after holding the tube 6 at a temperature of a melting point or higher of the resin, and shaping the tube by a morphological change, thereby manufacturing the shrinkable tube.例文帳に追加

拡径チューブ６は温度を原料樹脂の融点以上に保持した後、拡径状態のままで冷却して樹脂を固化させ、モルフォロジー変化によりチューブを賦形し、熱収縮性チューブを製造する。 - 特許庁

To provide a soil-solidifying material capable of maintaining the solidified strength of at or larger than a definite value in a long run, and also capable of maintaining natural environment since a soil-containing material which is the subject of the treatment, does not become strongly alkaline.例文帳に追加

長期的に一定以上の固化強度を維持することができ、かつ、処理対象物である土壌含有物が強アルカリ性にならずに自然環境を保全することのできる土壌固化材を提供する。 - 特許庁

The method for solidifying the dredged mud comprises adding a water-soluble polymeric compound to the dredged mud and agitating the dredged mud, then adding at least one kind selected from divalent metal salts and trivalent metal salts thereto and agitating the mixture.例文帳に追加

浚渫泥土に、水溶性高分子化合物を添加し、撹拌したのち、二価金属塩及び三価金属塩の中から選ばれる少なくとも１種を添加して撹拌する浚渫泥土の固化方法である。 - 特許庁

The durability becomes larger by setting a fixing reinforcement means on the touching part between the gauge projection and the base stand block, or solidifying and filling concrete material on the surrounding space R that is made from two peaces of gauge projection 6, 10.例文帳に追加

ゲージ突起と基台ブロックとの当接部に固定補強手段を設けたり、或いは２片のゲージ突起６・１０による囲繞空間Ｒにコンクリート材を固化充填することにより、さらに耐久性は増大する。 - 特許庁

To provide a method for casting an aluminum alloy, which eliminates disadvantage in a conventional technology by combining compositional design and control of solidifying speed so as to facilitate the use of a complicated cast component at a high temperature.例文帳に追加

複雑な鋳造部品の高温での実用を可能にするように組成設計と凝固速度制御とを組み合わせた、従来技術の欠陥を克服するアルミニウム合金の鋳造方法を提供する。 - 特許庁

The method of forming a protective film forms a protective film covering the surface of an object to be processed used for processing a cross section by an FIB device by condensing and solidifying a gaseous material that is the raw material of the protective film.例文帳に追加

ＦＩＢ装置による断面加工に用いる加工対象物表面に被覆する保護膜を、保護膜原料となるガス状物質を凝結固化させることにより形成する保護膜形成方法。 - 特許庁

To remove unstableness such that waste such as foamed polystyrene or the like becomes too hard or unsolidified and to enable stable molding even if continuous operation is performed, in an apparatus for reducing waste such as foamed polystyrene or the like in volume and solidifying the same to make the waste convenient to store or transport.例文帳に追加

発泡スチロール等の廃棄物を、貯蔵や運搬に便利なよう減容し固化する装置で、硬くなりすぎたり固まらないような不安定さを取り除き、連続運転しても安定して成形する。 - 特許庁

To provide a carbonization apparatus by which the generation of a toxic substance such as dioxins can be restrained and domestic waste can be recycled, namely, used for a building material or the like by carbonizing and solidifying the domestic waste by simple constitution.例文帳に追加

ダイオキシン等の有害物質の発生を抑えることができると共に、簡易な構成で一般廃棄物を炭素化して固形化し、建築材料等に利用できる再原料化可能な炭素化装置を提供する。 - 特許庁

The method is composed of the method for improving the soil of the beach or the like solidifying the fine grain soil of the beach or the like while filling a granulating agent as mixing a sand gravel-like soil 12 with the fine-graded soil 10 of the beach or the like.例文帳に追加

海浜等細粒土１０に砂礫質土１２を混合しながら団粒化剤を充填しつつ海浜等細粒土を団粒化することを特徴とする海浜等土質の改善方法から構成される。 - 特許庁

To provide a solidification method by which the workability at solidification work can be improved and appropriate solidification strength can be easily attained even for various materials to be solidified; and a solidifying agent used in the same.例文帳に追加

固化作業時の作業性を向上すると共に、多様な固化対象資材に対しても適切な固化強度を容易に達成することが可能な、固化方法及びこれに用いる固化剤を提供すること。 - 特許庁

The water purifying material is a material obtained by applying calcium chloride (CaCl_2) treatment to Hi bead, that is, a granulated substance containing coal ash, a solidifying material, and a water retention material, which is referred to as "CaCl_2 treated Hi bead".例文帳に追加

本発明の水質浄化材は、Ｈｉビーズ（すなわち、石炭灰と固化材と保水材とを含有する造粒物）に、塩化カルシウム（ＣａＣｌ_２）処理を施して得られるもの（「ＣａＣｌ_２処理Ｈｉビーズ」）である。 - 特許庁

On the surface of the resin part 12 of the resin pulley 10, a film formed by solidifying latex containing a vinylidene chloride copolymer and having a gas barrier property, a vapor barrier property, and an adhesion property, is arranged.例文帳に追加

樹脂製プーリ１０の樹脂部１２の表面には、塩化ビニリデン系共重合体を含有するラテックスを固化してなり且つガスバリア性，水蒸気バリア性，及び接着性を有する被膜が設けられている。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a raw material for a silicon solar cell which utilizes non-solidifying sandy silicon and manufactures a fused raw material with low oxygen content for a silicon solar cell easily and inexpensively.例文帳に追加

固まらない砂状シリコンを利用し、シリコン系太陽電池用の酸素含有量が少ない溶融原料を、容易かつ低コストで製造可能なシリコン系太陽電池用原料の製造方法を提供する。 - 特許庁

The electric heater 200 eliminates or prevents the injection nozzle 120 from clogging by heating the injection nozzle 120, and melting or gasifying crystal of reducing agent RA solidifying in the injection nozzle 120.例文帳に追加

電気ヒータ２００は、噴射ノズル１２０を加熱し、噴射ノズル１２０内で固化した還元剤ＲＡの結晶を融解し、あるいは気化することによって、噴射ノズル１２０の目詰まりを解消し、あるいは予防する。 - 特許庁

The friction material is molded by solidifying a fibrous base material and a filler with a thermosetting resin and contains an organic metal compound being at least one of an organometallic compound, an organometallic oxide, and an organic metal complex.例文帳に追加

繊維基材と充填材を熱硬化性樹脂によって固めて成形される摩擦材であって、有機金属、有機金属酸化物、有機金属錯体の少なくとも一つを有する有機金属化合物を含んでいる。 - 特許庁

The radio wave absorption shield is constituted by using sea sand, river sand, rocks, igneous, or the like as the raw material without adjusting mixing ratio of the constituents and solidifying the naturally existing material such as sea sand.例文帳に追加

海砂や川砂や岩石、火成岩などを原材料として，それらの成分の混合割合を調節すること無しに、天然に存在する海の砂などを固形化する手段で電波吸収遮蔽体を構成している。 - 特許庁

This Konnyaku food material is produced by kneading Konnyaku powder together with bean curd lee powder (additive food material) dried by irradiation of infrared rays in a wavelength region of 3-25 μm, and solidifying the mixture by an alkaline solution.例文帳に追加

蒟蒻粉末と、３μm以上２５μm以下の波長域の赤外線を照射することで乾燥させたおから粉末（添加食材）とを混練させた後、アルカリ溶液で凝固させて蒟蒻食材を製造する。 - 特許庁

To provide field horsetail powder solidified matter obtained by solidifying a field horsetail powder having a microorganism activating function and constituted so as not only to stably keep a shape over a long period of time but also to gradually elute a field horsetail extract in water.例文帳に追加

微生物活性化機能を有するスギナの粉体を固形化して、該固形化物が水中で長期に亘って安定に形状維持し、スギナエキスが徐々に溶出するように構成することを課題とする。 - 特許庁

To provide an exhaust structure of a thermal treatment apparatus which inhibits a vaporized resist from adhering to a top plate, provided above a heating plate heating a semiconductor wafer, solidifying, and remaining thereon.例文帳に追加

半導体ウエハを加熱する加熱板の上方に設けられる天板に気化されたレジストが付着し固化してそのまま残留してしまうのを抑制するようにした熱処理装置の排気構造を提供する。 - 特許庁

To provide a cement based treatment material suitable for solidifying/insolubilizing heavy metal-contaminated soil stipulated in a soil contamination counter measure regulation, and a solidification/insolubilization treatment method for heavy metal-contaminated soil using it.例文帳に追加

土壌汚染対策法施行規則に規定された重金属汚染土壌を固化不溶化するのに適したセメント系処理材およびそれを用いた重金属汚染土壌の固化不溶化処理方法を提供する。 - 特許庁

In this melting device for melting metal to obtain metallic ingot by melting and solidifying material metal, a ceiling wall of the melting device is lined with metal vapor condensation member.例文帳に追加

原料金属を溶解し、凝固させて金属インゴットを得る金属溶製用溶解装置において、溶解装置の天井壁を金属蒸気凝縮部材で内張りしたことを特徴とする金属溶製用溶解装置。 - 特許庁