「solution flow」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

This is the operating method of the vanadium redox flow battery wherein an electrolytic solution is used in which tetravalent vanadium ion changes to pentavalent vanadium ion in charging, and the reverse reaction occurs in discharging at a positive electrode.例文帳に追加

正極において、充電時、4価のバナジウムイオンから5価のバナジウムイオンに変化し、放電時にはその逆反応を起こす電解液を用いたバナジウムレドックスフロー電池の運転方法である。 - 特許庁

The nitric acid solution containing uranium and plural elements is reduced using an electrolysis reduction method using a flow injection type electrolytic cell using a carbon fiber as a working electrode.例文帳に追加

ウランおよび複数の元素が含有された硝酸溶液を、カーボン繊維を作用電極とするフローインジェクション型電解槽を使用する電気分解還元法を用いて還元する。 - 特許庁

The plate and the blades can be housed in a container 15 having a fluid inlet 1 and a fluid outlet 9 in order to connect the filter to the inside of the dyeing solution flow channel of the dyeing machine.例文帳に追加

プレート及びブレードは、染色機の染液流路内への前記フィルタの接続のために流体入口１と流体出口９とを有する容器１５に収容することができる。 - 特許庁

A lid body 6 having a hole is disposed on the opposite side to the edge of the pipetter tip edge 4 so that the polymeric material 5 does not flow into a pipetter tip solution storage section 3.例文帳に追加

ピペッタチップ先端部４の先端部と反対側には孔の空いた蓋体６が設けられ、高分子物質５がピペッタチップ溶液保存部３内に流入しないようになっている。 - 特許庁

The method for collecting the anaerobic bacteria comprises collecting the bacterial flora existing in a divided section under the flow of an anaerobic gas and then suspending the collected bacterial flora in an oxygen-removed solution.例文帳に追加

区切られた区域内に存在する細菌叢を嫌気的ガスの吹き流し下に採取し、酸素を除去した溶液に懸濁させることを含む、嫌気性細菌を採取する方法。 - 特許庁

Then, a reaction solution containing an enzyme labeled antibody is allowed to forcibly flow across the adsorbent region and is specifically combined with the labeled receptor or the labeled ligand.例文帳に追加

次に、酵素標識抗体を含む反応溶液を吸着性領域を横切るように強制的に流動させて、標識レセプタまたは標識リガンドと特異的に結合させる。 - 特許庁

The ratio of the mass flow rate of the washing gas and/or washing solution to that of the (meth)acrylic acid and/or (meth)acrolein by weight ratio is preferably in the range of 0.03-0.3.例文帳に追加

（メタ）アクリル酸又は／かつ（メタ）アクロレインの質量流量に対する前記洗浄ガス又は／及び洗浄液の質量流量は、重量比で０．０３〜０．３の範囲であることが好ましい。 - 特許庁

In this case, the desolvation tank 16 is connected with circulation piping 33 for circulating the neutralization treatment solution and the circulation piping 33 is equipped with a flow-down type external heat exchanger 20.例文帳に追加

この場合、脱溶剤槽１６には中和処理液を循環させる循環配管３３を接続し、該循環配管３３には流下式の外部熱交換器２０を設ける。 - 特許庁

In this case, a short pushing bar 13a of the pushing jig 13 is inserted into the chamber 6 to break the aluminum foil 10 and allow the solution to flow in from the chamber 6 to the chamber 11.例文帳に追加

ここで、押込治具１３の短い押圧棒１３ａをチャンバ６内に挿入し弁棒７を押し込みアルミ箔シート１０を破ると、溶液がチャンバ６からチャンバ１１に流れ込む。 - 特許庁

Culture of the algae may be carried out by an open pond reactor or the like, where a culture solution 2 is filled in a culture pond 1, and where a flow rate is formed with a paddle 3 to stir and mix the algae.例文帳に追加

藻類の培養は培養池１に培養液２を満たし、パドル３で流速を形成することにより、藻類の攪拌・混合を行う、オープンポンドリアクター等により行なうことができる。 - 特許庁

For example, a circulation auxiliary member 5a for efficiently circulating the acoustic flow of the reaction solution 4 is provided on a vibrator 2 in the reactor 1 so as to leave a predetermined distance.例文帳に追加

例えば、反応容器１内の振動子２上に所定の距離をおいて、反応溶液４の音響流を効率良く循環させるための循環補助部材５ａを設ける。 - 特許庁

The hydrofluoric acid solution spouted from the discharge nozzle 13 comes into collision with the grooves 14, gets dispersed, and moves towards the upper part of the inner chamber 11 as a slow uniform liquid flow.例文帳に追加

このため、吐出ノズル１３から吐出されたフッ酸溶液は、溝部１４に衝突して拡散し、低速かつ一律な液流として内槽１１の上部に向けて進行する。 - 特許庁

This method for producing the alkali cellulose of which degree of polymerization is controlled, is provided by depolymerizing the alkali cellulose obtained by bringing the pulp in contact with an alkali solution in the presence of oxygen-containing gas flow, while measuring the supplied amount of oxygen in the supplied oxygen-containing gas flow and the discharged oxygen amount of the discharged oxygen-containing gas flow.例文帳に追加

パルプとアルカリ溶液を接触させて得られるアルカリセルロースを、酸素含有ガス流の存在下、供給される上記酸素含有ガス流中の酸素供給量と排出される上記酸素含有ガス流の酸素排出量を測定しながら解重合させる、重合度制御アルカリセルロースの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a production method by which a tetravalent vanadyl sulfate aqueous solution of high purity in which the concentration of tetravalent vanadyl is high and the containing ratio of impurity metal ions can be suppressed, and which is usable as the raw material for an electrolytic solution of a vanadium redox flow battery, can suitably be obtained also in industrial mass-production.例文帳に追加

4価バナジウムの濃度が高く、夾雑金属イオンの含有割合を抑制でき、バナジウムレドックスフロー電池の電解液原料として使用可能な高純度の4価硫酸バナジル水溶液を、工業的な大量生産においても好適に得られる製造法を提供すること。 - 特許庁

At the time of measuring ozone concentration in the aqueous solution of ozone, the aqueous solution of ozone at a temperature of 50°C-80°C is cooled through a cooler 18 down to a temperature of 0°C-40°C and fed, at a constant flow rate, to the ozone densitometer 19 by means of a constant volume pump 17.例文帳に追加

そして、オゾン水溶液のオゾン濃度を測定する際に、５０℃以上８０℃以下の温度のオゾン水溶液は、冷却器１８で０℃よりも高く４０℃以下の温度に冷却されるとともに、定量ポンプ１７により一定流量でオゾン濃度計１９へ供給される。 - 特許庁

A water-soluble organic solvent solution containing the natural constituent extracted from wild animals and plants with the use of the water-soluble organic solvent and an aqueous solution, are each allowed to pass through a micro-flow path with 1 μm^2 to 1 mm^2 sectional area of the narrowest part.例文帳に追加

水溶性有機溶媒を用いて天然の動植物から抽出された天然成分を含む水溶性有機溶媒溶液と、水性溶液とを、最も狭い部分の断面積が１μｍ^２〜１ｍｍ^２であるマイクロ流路に各々通過させた後、対向流衝突により混合させる。 - 特許庁

In the method for preparing the swollen gel for the isoelectric electrophoresis, a swelling specimen solution, which is prepared by dissolving the specimen in a swelling buffer solution, is adapted to the gel for the isoelectric electrophoresis and an oily component is subsequently allowed to flow into the gel for the isoelectric electrophoresis from the side end in the longitudinal direction.例文帳に追加

等電点電気泳動用ゲルに対して、検体を膨潤用緩衝液で溶解してなる膨潤用検体溶液を適用した後、前記等電点電気泳動用ゲルの長手方向の側端部から油性成分を流し込む等電点電気泳動用膨潤ゲルの作成方法。 - 特許庁

The method comprises: (a) a step of preparing silica-based particle precursor particles by spray-drying an alkali silicate aqueous solution in a hot air flow; (b) a step of immersing the silica-based particle precursor particles in an acid aqueous solution to remove the alkali; and (c) a step of drying and heat-treating the resulting particles.例文帳に追加

（ａ）珪酸アルカリ水溶液を熱風気流中に噴霧乾燥してシリカ系粒子前駆体粒子を調製する工程、（ｂ）シリカ系粒子前駆体粒子を酸水溶液に浸漬し、アルカリを除去する工程、および（ｃ）乾燥・加熱処理する工程、よりなる。 - 特許庁

Resolved matter/eluted matter from an organic compound used as a constituent material for a redox flow battery get mixed in the electrolytic solution and the electrolytic solution circulates in this state in a cell, whereby the organic matter deposited on the electrode is rinsed out by the oxidant to effectively restore the cell resistance.例文帳に追加

レドックスフロー電池の構成材料に用いられる有機化合物からの分解物・溶出物が電解液に混入し、その状態で電解液がセル内を流通することで電極に付着した有機物を酸化剤で洗浄して、セル抵抗を効果的に回復させる。 - 特許庁

To provide a jet stream type plating device for eliminating stay of the plating solution flow and air in the plating solution in a vicinity of a periphery of a surface to be plated which has occurred in a conventional jet stream type plating device without any complicated structure of the device.例文帳に追加

従来の噴流式めっき装置で生じていた、めっき対象面の周辺付近におけるめっき液流動の滞留現象、めっき液中のエアーの滞留を、装置構造を複雑にすることなく解消できる噴流式めっき装置を提供するものである。 - 特許庁

A reverse osmosis film is taken as a filtration film, and the boundary between a raw solution passage for running a filtering object and a filtration passage which filtered clean water enters is partitioned by the filtration film, and the pressurized water to be treated is caused to flow into the raw solution passage by a drain pump 53 according to a crossflow filtration system to be filtered.例文帳に追加

逆浸透膜を濾過膜とし、濾過対象を流す原液流路と濾過済みの浄化水が入る濾過流路との境界を濾過膜で仕切り、ドレンポンプ５３により原液流路に対し加圧状態の被処理水をクロスフロー濾過方式で流して濾過処理する。 - 特許庁

The substrate 5 is processed with the drug solution by supplying a drug solution 6 deteriorated in performance owing to moisture absorption onto the substrate 5 from a supply nozzle 3 penetrating the side wall of the processing container 2 while rotating the substrate 5 utilizing a rotating stage 7 after producing the flow of the dry air in the processing container 2.例文帳に追加

処理容器２に乾燥空気の流れを発生させた後、回転ステージ７により基板５を回転させながら、処理容器２側壁を貫通する供給ノズル３から基板５上に吸湿により性能が劣化する薬液６を供給することにより、基板５の薬液処理を行う。 - 特許庁

To provide a method for growing a high quality SiC single crystal at a high growth rate, in which an ideal flow of a solution is achieved by finding an ideal ACRT (Accelerated Crucible Rotation Technique) pattern of so called an ACRT, in the production of a SiC single crystal by a solution growth method.例文帳に追加

溶液成長法によるＳｉＣ単結晶の製造において、いわゆる坩堝加速回転法（ＡＣＲＴ：Accelerated Crucible Rotation Technique）の理想的なＡＣＲＴパターンを見いだして、理想的な溶液の流れを実現し、高速成長かつ高品質のＳｉＣ単結晶を成長させる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a washing solution excellent in the substitution properties with ink for forming a conductor pattern and capable of suitably eliminating the contamination in the flow channel of the ink for forming the conductor pattern of a liquid droplet discharge device and the clogging of a liquid droplet discharge head, and the liquid droplet discharge device using the washing solution.例文帳に追加

導体パターン形成用インクとの置換性に優れ、液滴吐出装置の導体パターン形成用インクの流路における汚れ、液滴吐出ヘッドの目詰まりを好適に解消できる洗浄液、このような洗浄液を用いた液滴吐出装置を提供すること。 - 特許庁

The multichannel quantitative control valve device consists of a multichannel membrane valve for controlling the selective transfer of the solution, a large number of syringes for precisely sucking or discharging the selected solution, a large number of flow channels for connecting these syringes and a stepping motor for driving the pistons of the syringes.例文帳に追加

本発明の多チャネル定量制御バルブ装置は、溶液の選択的移送を制御する多チャネルメンブランバルブと、選択された溶液を精密に吸入又は排出する多数のシリンジと、これらを連結する多数の流路と、シリンジのピストンを駆動させるステッピングモーターと、からなることを特徴とする。 - 特許庁

A gas-liquid contact device of high efficiency is provided in which composing parts are contained in a vessel with only a gas (air) inlet/outlet opened, a gas-liquid contact member like a supply pipe group uniformizing distribution of the solution and a cell pad are provided and flow of both fluids is appropriately adjusted to prevent splash of the solution.例文帳に追加

気体（空気）の出入口のみを開放した容器に構成部品を納めて、溶液の分配を均一化する供給管群とセルパッドなどの気液接触部材を備え、両者の流動を適正化して溶液の飛散を防止した高効率の気液接触吸収装置。 - 特許庁

This method for producing the polymer solution is characterized by dissolving the polymer under agitation to which the settings of 10 to 25 m/sec circumferential speed of agitation and 7 to 30 Q/V the ratio of the ejection flow rate Q to the amount of the solution V are given, in an agitating vessel equipped with a Disper type agitation blade.例文帳に追加

ディスパー型の撹拌羽根を備えた撹拌槽で、撹拌の周速が１０〜２５ｍ／ｓｅｃ．、かつ吐出流量Ｑと溶液量Ｖの比（Ｑ／Ｖ）が７〜３０となる設定を与えた撹拌下でポリマーの溶解を行なうことを特徴とするポリマー溶液の製造方法。 - 特許庁

This supercooling release method is a method for releasing supercooling of a water solution of a guest compound of clathrate hydrate, and includes a process of making the water solution in the supercooled state flow in at least part of a fluidized bed.例文帳に追加

本発明に係る過冷却解除方法は、包接水和物のゲスト化合物の水溶液の過冷却を解除する方法であって、過冷却状態にある前記水溶液を流動床の少なくとも一部に流通させる工程を有することを特徴とするものである。 - 特許庁

In separating ammonia from the aqueous solution containing ammonia and the metal ingredient by distillation, this method for separating ammonia by distillation is characterized by mixing and preheating the aqueous solution with steam using a steam ejector and introducing it into the distillation column as a gas-liquid two phases flow.例文帳に追加

アンモニアと金属成分を含有する水溶液から、蒸留によりアンモニアを分離するに際し、スチームエジェクターを用いてスチームと混合して該水溶液を予熱し、気液２相流として蒸留塔に導入することを特徴とするアンモニアの蒸留分離方法。 - 特許庁

Supersaturated protein solution 31 and precipitant solution 32 are introduced into a micro fluid device having an electrode 17 around a micro flow passage, and the protein is crystallized while applying the AC electric field singly at the specified frequency, or superposing a plurality of kinds of frequencies different from each other.例文帳に追加

過飽和タンパク質溶液３１と沈殿剤溶液３２を、マイクロ流路の周囲に電極１７を備えたマイクロ流体デバイスへ導入し、交流電界を、ある特定の周波数を単独で、あるいは異なる複数の周波数を重畳して印加しながらタンパク質を結晶化する。 - 特許庁

A yarn washing apparatus for removing stain derived from a solvent, an oil solution or the like adhered to the inside or the surface of fiber, comprises stirring flow generating means for allowing a stirring flow to physically work on yarn running in a washing tub.例文帳に追加

繊維内部や表面に付着した溶媒や、油剤などが固着した汚れを除去する洗浄装置であって、洗浄槽内を走行する糸条に向け撹拌流を物理的に作用させる撹拌流発生手段からなることを特徴とする糸条の洗浄装置。 - 特許庁

To provide a cannula with a lock which has a novel structure and has a flow passage that is configured to make blood, a medicinal solution, or the like flow and has wall surfaces shaped to be smooth with few concavities and convexities while achieving excellent production efficiency by employing the structure combining the cannula and a hub formed by separate bodies.例文帳に追加

別体で形成されたカニューラとハブを組み合わせた構造を採用することで優れた生産効率を実現しながら、血液や薬液等が流れる流路の壁面を凹凸の少ない滑らかな形状とすることが出来る、新規な構造のロック付カニューラを提供すること。 - 特許庁

This device includes: the first passage 1 where the absorbing solution 70 is made to flow; the second passage 2 where the gaseous or liquid mixed medium is made to flow; a penetration partition wall 3 partitioning the first passage 1 and the second passage 2; and a base body 4 having the first passage 1, the second passage 2 and the penetration partition wall 3.例文帳に追加

この装置は、吸収液７０が流れる第１通路１と、ガス状または液状の混合媒体が流れる第２通路２と、第１通路１と第２通路２とを仕切る浸透隔壁３と、第１通路１、第２通路２および浸透隔壁３を有する基体４とを有する。 - 特許庁

The flow rate of the powder to be supplied to the slurry preparation vessel 10 is controlled using a feedforward control based on the flow rate signal of a slurry solution to be supplied to a reaction vessel 30 from the slurry preparation vessel 10 and a feedback control based on the liquid level signal of the slurry preparation vessel 10 in combination.例文帳に追加

スラリー調整槽１０に供給される粉体の流量を、スラリー調整槽１０から反応槽３０に供給されるスラリー液の流量信号に基づくフィードフォワード制御と、スラリー調整槽１０の液面信号に基づくフィードバック制御とを組み合わせて制御する。 - 特許庁

To control a pressure water supply device, which performs only constant water supply even when flow rates of foam water solutions required for respective fire-extinguishing protected sections are different from one another, so that the pressure water supply device can supply the foam water solution at the necessary flow rate depending on the fire-extinguishing protected section, in foam fire extinguishing equipment.例文帳に追加

泡消火設備において、消火する防護区画毎に要する泡水溶液の流量が異なっていても一定の送水しか行っていなかった加圧送水装置を、消火しようとする防護区画に応じて必要な流量の泡水溶液を供給するように制御する。 - 特許庁

The analyzer 100 is provided with a flow passage 12 that immobilizes the cell 14, a reservoir part 20 for temporarily retaining the sample 60a and a buffer solution 40a supplied to the flow passage 12, and a measuring instrument 30 for measuring the response of the cell 14, with respect to the sample 60a.例文帳に追加

装置１００は、細胞１４が固定される流路１２と、試料６０ａ及び緩衝液４０ａを一時的に貯留して流路１２に供給する貯留部２０と、試料６０ａに対する細胞１４の応答を測定する測定器３０とを備える。 - 特許庁

The agglutination reaction water flows in a mixing chamber 20 through a flow path member 16a and an outflow port 16, and in the flow path member 16a flowing along the middle in a width direction of the bottom face 3b of a tank body, a polymer coagulant aid solution is loaded into the agglutination reaction water from a supply pipe 27.例文帳に追加

凝集反応水は、流路部材１６ａ、流出口１６を通って混合室２０に流入し、槽体底面３ｂの幅方向中央に沿って流れる該流路部材１６ａにおいて、凝集反応水に供給管２７から高分子凝集助剤溶液が添加される。 - 特許庁

To provide a novel water absorbent excellent in an absorbency against pressure (AAP), a flow rate through a gel layer under pressure (FRUP), physiological saline solution flow conductivity (SFC), the shape retention of a swollen water absorbent associate, and a ball burst strength (BBS) and excellent in the sustainability of these effects.例文帳に追加

加圧下吸収倍率（ＡＡＰ）および加圧下のゲル層の通液速度（ＦＲＵＰ）、生理食塩水流れ誘導性（ＳＦＣ）、膨潤した吸水剤集合体の保型性、ボール破裂強度（ＢＢＳ）等に優れ、これらの効果持続性に優れた、新規な吸水剤を提供する。 - 特許庁

In the analysis device 1 with a resistor 2 permitting a sample to pass and a flow rate sensor 53 for measuring the moving time of the sample in the resistor 2, the flow rate sensor 53 is arranged on the way of waste solution pipes 74-77 for discarding the liquid supplied to the resistor 2.例文帳に追加

試料を通過させる抵抗体２と、抵抗体２での試料の移動時間を測定するための流量センサ５３と、を備えた分析装置１において、流量センサ５３を、抵抗体２に供給された液体を廃棄するための廃液用の配管７４〜７７の途中に配置した。 - 特許庁

The cells are captured in each dent part 2 by introducing in the main flow path 1a solution containing cells and utilizing negative pressure generated by the fine paths 4 and the captured cells are released to the recovery flow path 3 by controlling on-off of the microvalve 5 by the outer air pressure.例文帳に追加

主流路１に細胞を含む溶液を導入し、微細通路４によって発生する負圧を利用して各凹部２に細胞を捕捉するとともに、外部空気圧によりマイクロバルブ５の開閉を制御することで、捕捉した細胞を回収用流路３へリリースする。 - 特許庁

The prism 20 includes a groove part 25 used for the flow passage 24 for sending sample solution to the linker film 23, an injection part 26 and a discharge part 27, and the sealing plate 21 abuts on the prism 20 from the bottom surface side and blocks the groove part 25, to thereby form the flow passage 24.例文帳に追加

プリズム２０には、リンカー膜２３に試料溶液を送液するための流路２４となる溝部２５と注入部２６と排出部２７とが設けられており、封止板２１が底面側からプリズム２０に当接して溝部２５を塞ぐことにより、流路２４が形成される。 - 特許庁

Next a solvent solution of a mixture containing highly unsaturated aliphatic acids or derivatives thereof is made to flow through the silver salt-containing diatomaceous earth in the column and then a developer is made to flow whereby eicosapentaenoic acid and docosahexaenoic acid or esters thereof are selectively separated and purified.例文帳に追加

ついで、高度不飽和脂肪酸またはその誘導体を含む混合物の溶媒溶液をカラム中の銀塩担持珪藻土に流し、次にカラムに展開溶媒を流すことにより、エイコサペンタエン酸およびドコサヘキサエン酸またはそれらのエステルを選択的に分離精製する。 - 特許庁

To provide a method for separating an immunoglobulin monomer in a high accuracy by performing a cross flow filtration of an immunoglobulin solution containing at least the immunoglobulin monomer and its agglomerates by using an ultrafiltration membrane, an ultrafiltration membrane module for the same and a cross flow filtration device.例文帳に追加

限外濾過膜を用いて、少なくとも免疫グロブリン１量体とその凝集体を含む免疫グロブリン溶液をクロスフロー濾過することにより、免疫グロブリン１量体を高精度で分離する方法およびその限外濾過膜モジュール、クロスフロー濾過装置を提供すること。 - 特許庁

A rotary shaft 21 coupled to a spin base 11 is constituted in a hollow shaft, and a processing liquid supplying pipe 41 having a flow passage 411 for SPM (sulfuric hydrogen peroxide solution) used as a resist peeling liquid and a flow passage 412 for DIW (deionized pure water) are inserted into the shaft 21.例文帳に追加

スピンベース１１に結合された回転軸２１は、中空軸とされていて、その内部には、レジスト剥離液としてのＳＰＭ（硫酸過酸化水素水）の流路４１１およびＤＩＷ（脱イオン化された純水）の流路４１２を有する処理液供給管４１が挿通されている。 - 特許庁

The method for efficiently recovering the mixture of milk oligosaccharides except lactose from animal milk as raw material comprises: removing lactose in a flow-through fraction from cow colostrum or goat milk run through the activated charcoal column equilibrated with an ethanol aqueous solution of a fixed concentration; and then eluting oligosaccharides by an ethanol aqueous solution of a high concentration or an ethanol aqueous solution containing acids.例文帳に追加

牛初乳あるいはヤギのミルクから一定濃度のエタノール水溶液で平衡化した活性炭カラムを通過させて、乳糖を素通り画分として除去した後に、高濃度のエタノール水溶液あるいは酸含有エタノール水溶液によりオリゴ糖を溶出させることを特徴とする、動物のミルクを原料とした乳糖以外のミルクオリゴ糖混合物の効率的回収法。 - 特許庁