「solution」に関連した英語例文の一覧と使い方(871ページ目) - Weblio英語例文検索

A coating mixed solution obtained by dissolving a methyl vinyl ether maleic anhydride copolymer, quarternary ammonium salt and polyether block amide in an organic solvent is applied to the base material surface of the medical implement formed of synthetic resin, to form the film, and urokinase and heparin are included in the film to constitute the medical implement.例文帳に追加

合成樹脂からなる医療用具の基材表面に、メチルビニルエーテル無水マレイン酸共重合体と、４級アンモニウム塩と、ポリエーテルブロックアミドとを有機溶媒に溶解した被覆用混合溶液を塗布して被膜を形成し、その被膜にウロキナーゼとヘパリンとを含ませて医療用具を構成した。 - 特許庁

At least any one of a positive electrode and a negative electrode contains soluble high polymer binder soluble in a nonaqueous electrolyte solvent and insoluble high polymer insoluble in the nonaqueous electrolyte solvent, and a uniform boundary surface between an active material and an electrolytic solution is formed in the battery.例文帳に追加

正極もしくは負極のうち少なくともいずれか一方が、非水電解液溶媒に可溶な可溶性高分子バインダーおよび非水電解液溶媒に不溶な不溶性高分子バインダーを含み、電池中で活物質と電解液との均一な界面が形成されている。 - 特許庁

This method submerges a crystal silicon substrate in an alkaline solution and provides anisotropic etching on a surface of the substrate to form a projection-recess structure on the surface for concave-convex substrate fabrication.例文帳に追加

アルカリ性溶液中に結晶系シリコン基板を浸漬し、該基板の表面を異方性エッチングすることにより、該基板の表面に凹凸構造を形成して凹凸基板を製造する方法であって、アルカリ性溶液に、以下の一般式（１）で表わされる添加剤が含有されている。 - 特許庁

The color filter layer is formed by forming a coating film of a coloring photosensitive resin composition on a transparent substrate, making light irradiate the entire transmission regions and a few parts of the reflection regions via a photomask and subsequently removing unexposed parts with an aqueous alkali solution.例文帳に追加

このカラーフィルター層は、透明基板上に着色感光性樹脂組成物の塗膜を形成し、フォトマスクを介して透過領域部分の全部と反射領域部分の一部のみに光照射し、その後、アルカリ水溶液により未露光部分を除去することにより形成することができる。 - 特許庁

By bringing into contact with an immunoaffinity chromatography material of antibody to vWF and eluting the components factor VIII/vWF complex with an eluting buffer solution, highly purified components factor VIII/vWF complex is obtained, and the stable pharmaceutical preparations comprising the complex are produced.例文帳に追加

ｖＷＦに対する抗体であるイムノアフィニティークロマトグラフィー物質と接触させ、第ＶＩＩＩ因子／ｖＷＦコンプレックスを溶出用緩衝液で溶出することにより高度精製第ＶＩＩＩ因子／ｖＷＦコンプレックスを得、該コンプレックスを含む安定な医薬調製物を製造する。 - 特許庁

Gaseous mercury taken out of the waste is made to bond to the complex by passing it through a sulfur crosslinking trinucleate molybdenum complex solution, sulfur is made to react with mercury bonded to the complex to form mercury sulfide, and to release the sulfur crosslinking trinucleate molybdenum complex.例文帳に追加

廃棄物から取り出した気体状の水銀を、硫黄架橋三核モリブデン錯体溶液中に通すことにより錯体と結合させるとともに、該錯体と結合した水銀に硫黄を反応させることにより硫化水銀を生成し、硫黄架橋三核モリブデン錯体を遊離する。 - 特許庁

To provide an electroless plating method, which can ensure good adhesion between a plating film and a workpiece without using any noble metal such as palladium and without using any harmful chemical such as chromic acid and can permit repeated use of a plating solution.例文帳に追加

無電解めっき方法において、パラジウム等の貴金属を使用することなく、またクロム酸等の有害な薬剤を使用せずにめっきと被めっき物間の良好な密着性を確保でき、かつ、めっき液を繰り返し使用することができる無電解めっき方法を提供すること。 - 特許庁

The electrode material is obtained by adding a compound containing a ruthenium element, a compound containing a vanadium element and a complex substance to solution dissolving polyhydric alcohol to an organic solvent, and heat- treated to form a resin substance, then by performing thermal decomposing and baking the resin substance.例文帳に追加

この電極材料は、多価アルコールを有機溶媒に溶解させた溶液に、ルテニウム元素を含む化合物とバナジウム元素を含む化合物、及び錯体化物質を添加して、加熱処理を行うことにより樹脂状物質に加工した後、熱分解と焼成を行って製造する。 - 特許庁

To provide a ceramic slurry composition having low viscosity and excellent dispersibility, flowability and moldability and capable of obtaining a ceramic green sheet having high density and excellent drying property by decreasing only a solution viscosity without decreasing the molecular weight of a solid component contained in a water-soluble acrylic bidner.例文帳に追加

水溶性アクリルバインダに含まれる固形分の分子量を低下させずに、溶解粘度のみを低下させることによって、粘度が低く、分散性、流動性および成形性が良好であり、高密度かつ乾燥性に優れたセラミックグリーンシートが得られる、セラミックスラリー組成物を提供する。 - 特許庁

This adhesion holding material for a cement material which is used under a temperature environment below 5°C is an aqueous solution in which a material selected from a group comprising sodium nitrite, lithium nitrite, calcium nitrate and calcium nitrite is dissolved at solid concentration of 5-50 mass%.例文帳に追加

セメント材料用付着保持材は、温度５℃以下の環境下で使用するセメント材料用付着保持材であって、亜硝酸ナトリウム、亜硝酸リチウム、硝酸カルシウム、亜硝酸カルシウムからなる群より選ばれる物質が固形分濃度５〜５０質量％で溶解している水溶液である。 - 特許庁

In a cleaning method of a semiconductor wafer, at least a wafer sliced thinly is flattened by lapping and/or surface grinding, the flattened wafer is subjected to alkali etching, and the wafer subjected to alkali etching is cleaned by an acid solution containing citric acid and hydrogen peroxide water.例文帳に追加

少なくとも、薄板状にスライスされたウエーハをラッピングおよび／または平面研削により平坦化し、該平坦化されたウエーハをアルカリエッチングした後に、該アルカリエッチングされたウエーハをクエン酸・過酸化水素水を含む酸性溶液で洗浄することを特徴とする半導体ウエーハの洗浄方法。 - 特許庁

A spiral pattern is considered to be a localized amorphous region generated upon spin doping of the catalytic element solution due to insufficient formation of an extremely thin silicon oxide film during the ozone water treatment step.例文帳に追加

上記渦状の模様は、オゾン水処理工程の極薄シリコン酸化膜の成膜不足により、触媒元素溶液のスピン添加処理の際に、局部的に撥水現象が生じ、触媒元素が均一に添加されない為、局部的非晶質領域が発生したものと考えられる。 - 特許庁

To provide rutile type titanium oxide particles exhibiting high photocatalytic activity to a practical light source such as a white fluorescent lamp; and a method for producing the titanium oxide particles by which the titanium oxide particles can be easily produced by performing hydrolysis of an aqueous solution of titanium tetrachloride under a certain condition.例文帳に追加

白色蛍光灯のような実用的な光源に対して高い光触媒活性を示すルチル型酸化チタン粒子と、ある条件の下で四塩化チタン水溶液の加水分解を行うことで該酸化チタン粒子を容易に製造する方法を提供すること。 - 特許庁

In the microchip for the isothermal nucleic acid amplification reaction, the reaction can be started at any desired timing by heating and melting the thin film covering the substances housed in the reaction region beforehand after supplying a sample solution containing remaining substances and a target nucleic acid chain into the reaction region.例文帳に追加

この核酸等温増幅反応用マイクロチップでは、予め反応領域内に収容された物質を被覆する薄膜を、残りの物質と標的核酸鎖を含むサンプル溶液を反応領域内に供給した後に加熱融解させることによって、任意のタイミングで反応を開始できる。 - 特許庁

The alkaline storage battery 10 includes, inside an outer can 17, an electrode group composed of a nickel positive electrode 11 having nickel hydroxide as a main positive electrode active material, a hydrogen storing alloy negative electrode 12 having a hydrogen storing alloy as an negative electrode active material and a separator 13, and an alkaline electrolytic solution.例文帳に追加

本発明のアルカリ蓄電池１０は、水酸化ニッケルを主正極活物質とするニッケル正極１１と、水素吸蔵合金を負極活物質とする水素吸蔵合金負極１２と、セパレータ１３とからなる電極群をアルカリ電解液とともに外装缶１７内に備えている。 - 特許庁

In a manufacturing method of a positive electrode of a non- aqueous electrolyte secondary battery, the electrode containing lithium nickel complex oxide expressed as a general formula LiNi_1-xM_xO_2 (M expresses a transition metal except for Ni) is immersed in a solution containing organic acid(s).例文帳に追加

非水電解質二次電池用正極の製造方法において、一般式ＬｉＮｉ__１−ｘＭ_ｘＯ_２（但し、ＭはＮｉ以外の遷移金属を表す）で表されるリチウムニッケル複合酸化物とポリマー溶液とを含む電極を、有機酸を含む溶液中に浸漬することを特徴とする。 - 特許庁

The hydrogen production apparatus is provided with the visible ray-responsible photocatalyst to be in contact with water or a sacrificial reagent-containing aqueous solution and a visible light source for irradiating the photocatalyst with 380-500 nm visible ray, and the oxidation-reduction reaction of water is carried out to produce hydrogen.例文帳に追加

水又は犠牲試薬含有水溶液と接触する可視光応答性光触媒と、この光触媒に３８０〜５００ｎｍの範囲内にある可視光を照射できる可視光光源を備え、水の酸化還元反応を行い水素を発生させる水素発生装置である。 - 特許庁

This method for chemithermomechanical pulp production comprises compressing chips vertically to its fiber direction, immersing the chips in 2-5% alkali solution containing about 0.2-0.5% chelating reagent at a normal temperature for 30 minutes and adding 2-7% alkaline hydrogen peroxide just before primary refining to carry out refining.例文帳に追加

チップをその繊維方向に対して垂直に圧縮した後、キレート剤を約０．２〜０．５％含む２〜５％のアルカリ液に常温で３０分間浸漬し、１次リファイニング直前にアルカリ性過酸化水素を２〜７％添加してリファイニングを行うことからなる、ケミ−サーモメカニカルパルプの製造方法。 - 特許庁

This method for producing a carboxamide comprises a process for making a microorganism belonging t the group Bacillus to act on a liquid phase containing g a carboxyl group-having compound and an amino acid to amidate the carboxyl group of the compound and a process for separating the carboxamide from the reaction solution.例文帳に追加

カルボキシル基を有する化合物およびアミノ酸を含有する液相に、バシラス族に属する微生物を作用させて当該化合物のカルボキシル基のアミド化反応を行なう工程ならびに反応液からカルボン酸アミド類を分離する工程を含んでなるカルボン酸アミド類の製造法。 - 特許庁

To provide a method for purifying and obtaining sodium hydroxide having low contents of potassium, heavy metals and anions composing inorganic acids, whereby the impurities, namely potassium, heavy metals and anions composing inorganic acids, can be readily removed from a high-concentration aqueous solution of sodium hydroxide without spending a great cost.例文帳に追加

高濃度の水酸化ナトリウム水溶液から不純物のカリウム、重金属及び無機酸を構成するアニオンを簡便且つ多大な費用をかけずに除去することができる、カリウム、重金属及び無機酸を構成するアニオン含有量の少ない水酸化ナトリウムの精製方法をを提供すること。 - 特許庁

An electrophotographic photoreceptor includes a photosensitive layer containing a stilbene-based compound and a light-absorbing compound having absorbance (value in the case of using tetrahydrofuran solution) within a range of 420 nm to 520 nm reaching at least one maximum value.例文帳に追加

感光層に、特定の構造を有するスチルベン系化合物と、４２０ｎｍ〜５２０ｎｍの範囲における吸光度（テトラヒドロフラン溶液とした時の値）が、少なくとも一つの極大値を有する光吸収性化合物とを含有する電子写真感光体を提供することにより解決する。 - 特許庁

In the method for producing the multilayer carbon nanotube composition, the multilayer carbon nanotube composition, in which the ratio (G/D ratio) of the height of G band to that of D band in a Raman spectroscopic analysis in 633 nm wavelength is ≥5, is heated in the nitric acid solution to improve the conductivity.例文帳に追加

波長６３３ｎｍのラマン分光分析によるＧバンドとＤバンドの高さ比（Ｇ／Ｄ比）が５以上である多層カーボンナノチューブ組成物を硝酸溶液中で加熱することによって導電性を向上させることを特徴とする多層カーボンナノチューブ組成物の製造方法である。 - 特許庁

The cleaning composition comprises an aqueous solution that is substantially free of acetic acid and comprising a nitrate ion source in an amount, by weight of the nitrate ion, of 470-710 grams/liter, and a bifluoride ion source in an amount, by weight of the bifluoride ion, of 0.5-15 grams/liter.例文帳に追加

洗浄組成物は、実質的に酢酸を含まない水溶液を含み、該水溶液は、硝酸イオンの重量で４７０〜７１０グラム／リットルの量の硝酸イオン源と、酸性フッ化物イオンの重量で０．５〜１５グラム／リットルの量の酸性フッ化物イオン源とを含む。 - 特許庁

The method for producing the phosphate polymer comprises copolymerization of a specific monomer 1 having a polyoxyalkylene group and a phosphate based monomer 2 in the presence of a chain transfer agent by a solution polymerization method, wherein 50-3000mg of hydrogen peroxide per 1kg of the reaction liquid is added to the reaction liquid after copolymerization reaction.例文帳に追加

ポリオキシアルキレン基を有する特定の単量体１とリン酸モノエステル系単量体２とを、連鎖移動剤の存在下、溶液重合法により共重合させる際に、共重合反応後の反応液１ｋｇに対して５０〜３０００ｍｇの過酸化水素を添加する。 - 特許庁

To provide a method of recovering as much as possible a titanium compound from a waste solution produced in preparing a catalyst or catalytic component for polymer production, e.g. a solid titanium catalytic component for olefin polymerization, and to provide a method of utilizing the titanium thus recovered.例文帳に追加

ポリマー製造用触媒またはポリマー製造用触媒成分、例えばオレフィン重合用固体状チタン触媒成分を調製する際に発生する、チタン化合物を含む廃溶液からチタン化合物をより多く回収する方法および回収したチタンの利用法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method to improve recovery of depolymerized polysaccharide in the case of producing a depolymerized polysaccharide by disintegration of polysaccharide by separating out sufficiently a depolymerized polysaccharide irrespective of polymerization degree from aqueous solution of depolymerized polysaccharide while suppressing amount of hydrophobic alcohol used.例文帳に追加

多糖類を分解した多糖解重合物を製造するにあたり、疎水性アルコールの使用量を抑えつつ、多糖解重合物の水溶液から重合度に拘わらず多糖解重合物を十分に析出させて、多糖解重合物の回収率を向上させる。 - 特許庁

This improved type spun and woven fiber having a hydrophilic finishing agent is produced by a method comprising steps for applying an aqueous solution containing an anhydride-based graft copolymer to a fiber web and drying the fiber web at a temperature sufficient to cure the anhydride-based graft copolymer.例文帳に追加

無水物ベースのグラフトコポリマーを包含する水性溶液を繊維ウェブに適用し、そして繊維ウェブ中の無水物ベースのグラフトコポリマーを硬化するのに十分な温度で繊維ウェブを乾燥する工程からなる方法により製造される親水性仕上げ剤を有する改良型紡織繊維材料。 - 特許庁

As the oxidizer, preferably, at least one selected from the group consisting of cerium ammonium nitrate, hydrogen peroxide, ammonium persulfate, potassium permanganate and periodic acid in which the standard electrode potential (25°C, E^0) to the standard hydrogen electrode in an aqueous solution is ≥1.7 V is used.例文帳に追加

好ましい酸化剤は、水溶液中における標準水素電極に対する標準電極電位（２５℃、Ｅ^０）が、１．７Ｖ以上である、硝酸第２セリウムアンモニウム、過酸化水素、過硫酸アンモニウム、過マンガン酸カリウム、および過ヨウ素酸からなる群から選択される少なくとも１種である。 - 特許庁

To obtain a composition for mucosa application (nasal drop, eye drop, stream medicine and inhalant) having excellent effect of alleviating or removing excessive leakage of mucilaginous solution caused by congestive symptoms of mucosas such as particularly nasal mucosa, ocular mucosa, pharyngeal mucous membrane, etc., among inflammatory symptoms of mucosas.例文帳に追加

諸粘膜の炎症症状のうちでも、特に鼻粘膜、眼粘膜、咽頭粘膜等諸粘膜の充血症状の際に惹起される、粘液の過度の漏出を軽減または除去する効果に優れた粘膜適用組成物（点鼻薬、点眼薬、ストリーム薬、吸入薬）を提供する。 - 特許庁

Provided is the method for producing the aluminum titanate-based ceramic, in which deposits are precipitated preferably by a coprecipitation process, from a solution containing titanium and aluminum elements, and then the obtained deposits are made into powder, and raw material powder containing the powder is fired.例文帳に追加

チタン元素とアルミニウム元素を含む溶液から、好ましくは共沈操作で析出物を析出させ、得られた析出物を粉末とした析出物粉末を含む原材料粉末を用いて焼成することを特徴とするチタン酸アルミニウム系セラミックスの製造方法とする。 - 特許庁

After a porous silica gel is obtained by polycondensing silica sol obtained by hydrolyzing an alkoxide solution of silicon in the sol-gel process as a carrier, a porous material obtained by further sintering the silica gel is used, and an alkaline earth metal oxide and platinum are supported in the carrier.例文帳に追加

担体として、ケイ素のアルコキシド溶液をゾル−ゲル法で加水分解して得られるシリカゾルを、重縮合することで多孔質のシリカゲルを得た上で、このシリカゲルをさらに焼成して得られる多孔質材料を用い、この担体に、アルカリ土類金属酸化物および白金を担持する。 - 特許庁

When performing electroless Ni plating of the conductive part 4 formed on the surface of the ceramic prime field 1 containing the borosilicate glass, an amine compound such as glycine is added as a complexing agent to the electroless Ni plating solution used to form an Ni-P coating 5 on the conductive part 4.例文帳に追加

ホウケイ酸系ガラスを含有したセラミック素体１の表面に導電部４を形成し、該導電部４に無電解Ｎｉめっきを施す場合、錯化剤としてグリシン等のアミン化合物が添加された無電解Ｎｉめっき液を使用し、導電部４にＮｉ−Ｐ皮膜５を形成する。 - 特許庁

3,3'-Bis(trifluoromethyl)hydrazobenzene is produced by reducing m-nitrobenzotrifluoride with zinc in the presence of an organic solvent and an alkaline aqueous solution to obtain 3,3'-bis(trifluoromethyl)hydrazobenzene and adjusting the pH of the reaction liquid to 6-11 after completing the reduction reaction.例文帳に追加

ｍ−ニトロベンゾトリフルオリドを、有機溶媒及びアルカリ水溶液の存在下に亜鉛還元して、３，３’−ビス（トリフルオロメチル）ヒドラゾベンゼンを製造し、還元反応終了後、反応液をｐＨ６〜１１に調整することを特徴とする３，３’−ビス（トリフルオロメチル）ヒドラゾベンゼンの製造方法。 - 特許庁

The positive type photoresist composition contains a resin containing specified repeating structural units and having a dissolution rate in an alkali developing solution increased by the action of an acid, a compound which generates the acid when irradiated with active light or radiation and a specified dissolution inhibiting compound.例文帳に追加

特定の繰り返し構造単位を含有し、酸の作用によりアルカリ現像液に対する溶解速度が増加する樹脂、活性光線又は放射線の照射により酸を発生する化合物、及び特定の溶解阻止化合物を含有することを特徴とするポジ型フォトレジスト組成物。 - 特許庁

This polyester chip is prepared by contacting a polyester polymer chip containing 2-30 mmol% titanium compound which is soluble in a polyester in titanium element equivalent based on the total dicarboxylic acid component constructing the polyester, with an alkali metal salt solution of which the alkali metal concentration is in the range of 1 ppm-20 wt%.例文帳に追加

ポリエステルに可溶なチタン化合物を、ポリエステルを構成する全ジカルボン酸成分を基準としてチタン元素換算で２〜３０ミリモル％含有するポリエステルポリマーチップを、アルカリ金属濃度が１ｐｐｍ〜２０重量％の範囲にあるアルカリ金属塩溶液と接触させる。 - 特許庁

A metal patterning method includes a step for forming a photocrosslinking resin layer on a substrate, a step for thinning the photocrosslinking resin layer with an alkaline aqueous solution containing an organic alkaline compound, and exposure, development and etching steps of a circuit pattern in this order.例文帳に追加

基板上に光架橋性樹脂層を形成する工程、有機アルカリ性化合物を含有してなるアルカリ水溶液によって光架橋性樹脂層の薄膜化処理する工程、回路パターンの露光、現像、エッチング処理をこの順に含むことを特徴とする金属パターンの作製方法。 - 特許庁

Cyclodextrin and/or a cyclodextrin derivative in addition to a sulfite can be used to extremely prevent the discoloration and smelling of the L-ascorbic acid-2-phosphate in a solution, gel or emulsion (containing an oil phase)-based skin care preparation for a long period.例文帳に追加

亜硫酸塩類に加えて、シクロデキストリン及び／又はシクロデキストリン誘導体を用いることにより、極めて効果的にＬ−アスコルビン酸−２−リン酸塩の溶液系、ゲル状、油相を含む乳化系の皮膚外用製剤中での着色及び臭い発生を長期間有効に防止しうる。 - 特許庁

This restoration method for the soil polluted by the petroleum comprises supplying an aqueous solution replenished with oxygen together with microorganism nutrient sources to the soil polluted by the petroleum and cleaning the soil polluted by the petroleum by the indigenous microorganism, more preferably the indigenous aerobic bacteria and anaerobic bacteria.例文帳に追加

微生物栄養源とともに酸素が補給された水溶液を石油汚染土壌に供給して常在する微生物とくに常在する好気性微生物と嫌気性微生物により石油汚染物を浄化することを特徴とする石油汚染土壌の修復方法。 - 特許庁

The dye-sensitized solar battery includes a lower substrate and an upper substrate separated from each other, a semiconductor electrode layer arranged on the lower substrate, a dye layer adsorbed on a surface of the semiconductor electrode layer, and electrolyte solution arranged between the lower and the upper substrates.例文帳に追加

この染料感応太陽電池は、互いに離隔した下部基板及び上部基板と、下部基板上に配置された半導体電極層と、半導体電極層の表面に吸着された染料層と、下部及び上部基板間に配置される電解質溶液とを含む。 - 特許庁

This method is characterized by use of Raney nickel having ≥2,000 ml/g-Ni/h activity for hydrogenation of acetone and/or $500 ml/g-Ni/h activity for hydrogenation of phenol to obtain a hydrogenated crude solution containing 1,3-butylene glycol by hydrogenating acetaldol obtained by condensation of acetaldhyde.例文帳に追加

アセトアルデヒドの縮合により得られたアセトアルドール類を、触媒の存在下に水素添加して１，３−ブチレングリコールを含む水素添加粗液を得る際に、該触媒としてアセトン水素化活性が２，０００ml/g-Ni/hr以上及び／又はフェノール水素化活性が５００ml/g-Ni/hr以上であるラネーニッケルを使用する。 - 特許庁

In the nonaqueous electrolytic solution secondary battery wherein a carbonaceous material of a particulate state, capable of doping and dedoping lithium ion is used as a negative electrode active substance 2b, surfaces of the negative electrode active substance 2b are covered by coatings 2c made of polymer of phosphate compound.例文帳に追加

リチウムイオンをドープ・脱ドープすることが可能な粒子状の炭素材料を負極活物質２ｂとして用いた非水電解液二次電池において、負極活物質２ｂの表面が、リン酸化合物の重合体からなる皮膜２ｃで覆われていることを特徴としている。 - 特許庁

In applying a method and/or using a device, donor tissue is harvested, subjected to a cell dissociation treatment, cells suitable for grafting back to a patient are recovered and dispersed into solution that is suitable for immediate dispersion over the recipient graft site.例文帳に追加

本発明の方法を適用する際および／または本発明の装置を使用する際には、ドナー組織を採取し、細胞解離処理に付し、患者に移植するのに好適な細胞を回収し、レシピエント移植部位に速やかに分散するのに好適である溶液に分散させる。 - 特許庁

Development of strength of the calcium silicate board is improved by a process where a mixture of a base material of the board and an acidic solution of a chitin and a chitosan is cured in the autoclave at 150-220°C and for 6-15 hr.例文帳に追加

珪酸カルシウム板原料にキチン、キトサンを溶解した酸性溶液を添加し、１５０〜２２０℃で、６〜１５時間のオートクレーブ養生を行うことによって珪酸カルシウム板の強度発現性が改善され、壁材として使用しても破損しにくい珪酸カルシウム板を製造することが可能となる。 - 特許庁

The warming hair gel composition comprises at least sericin or sericin heat-treated in a solution, and if necessary, (a) a silylated hydrolyzed protein, (b) a hydrolyzed protein bound to platinum, (c) a hydrolyzed fruit essence mixture, etc.例文帳に追加

本発明の温感ヘアジェル組成物は、少なくともセリシンまたは溶液中において加熱処理を施したセリシンを配合したものであり、必要によって更に（ａ）シリル化加水分解蛋白質、（ｂ）プラチナと結合した加水分解蛋白質、（ｃ）加水分解果実エキス混合物、等を配合することができる。 - 特許庁

The display device has: the first substrate 1; the first electrode 2 formed on the first substrate; and an electrolyte solution layer 5 formed so as to be in contact with the first electrode and containing an oil-soluble surfactant with a concentration higher than the critical micelle concentration.例文帳に追加

本発明の表示装置は、第１の基板１と、前記第１の基板上に形成された第１の電極２と、前記第１の電極に接触するように形成され、臨界ミセル濃度以上の油溶性界面活性剤を含んだ電解質溶液層５とを有する。 - 特許庁