「specific」に関連した英語例文の一覧と使い方(990ページ目) - Weblio英語例文検索

The method for judging the cause of the clogging of the water-treating installation comprises extracting a DNA from an attachment to a device in the water-treating installation, replicating a specific site of the DNA chain by a PCR, and estimating the number of the microorganisms attached to the device from the replicated number.例文帳に追加

水処理設備の装置の付着物からＤＮＡを抽出し、ＰＣＲによりＤＮＡ鎖の特定部位を複製し、その複製数から装置に付着していた微生物数を推定することを特徴とする水処理設備の目詰まり原因の判定方法。 - 特許庁

To register beforehand a user's operation setting history with respect to a specific operation, and to allow the user to correctly select a content corresponding to an operation to be executed from the inside of the registered operation setting history, even if the user does not remember each content of the registered operation setting history.例文帳に追加

特定の動作に対するユーザの操作設定履歴を予め登録しておき、その登録された操作設定履歴の内容をユーザが覚えていなくても、登録された操作設定履歴の中から実行させようとする動作に対応するものをユーザに正しく選択させる。 - 特許庁

A decision level REF1, REF2 for deciding a misfire is preset, corresponding to a mean rotational speed change amount Δω of an engine speed during catalyst early warming control by placing an internal combustion engine in an ordinary operating condition or a specific operating condition except this ordinary operating condition.例文帳に追加

内燃機関の通常の運転状態、またはそれ以外の特定の運転状態として触媒早期暖機制御中における機関回転速度の平均回転速度変化量Δωに対応して、失火を判定するための判定レベルＲＥＦ１，ＲＥＦ２が予め設定されている。 - 特許庁

In the constitution, since the restriction ring 100 is not fastened/fixed to the leg plate 14 by a screw or the like, specific strain is not generated on the frame 12 by attaching the restriction ring 100 to the leg plate 14 and attachment of the restriction ring 100 is easy.例文帳に追加

この構成では、ねじ等により規制リング１００が脚板１４に締結固定されている訳ではないため、規制リング１００を脚板１４に装着することでフレーム１２に特別ひずみが生じることはなく、しかも、規制リング１００の装着は簡単である。 - 特許庁

To load a plurality of devices constituting a nurse call system on a single nurse call terminal device, and at the same time, appropriately switch, among various functions, the function of a device installed in a specific location and the function of a portable communication terminal carried by a medical worker.例文帳に追加

ナースコールシステムを構成する複数の機器を一つのナースコール用端末装置に搭載しつつ、これらの機能のうち、特定の場所に設置される機器の機能と医療従事者によって携行される携帯通信端末の機能とを適切に切り替えることができる。 - 特許庁

Information arriving at the 2nd identification code as an address is circulated to the 1st identification code by a correspondence table 21, a matching means 222, and a circulating means 223, and a limiting means 224 limits the frequency of the circulation to a specific limited frequency.例文帳に追加

第２識別符号を宛先として到達した情報は、対応付けテーブル２１，照合手段２２２および回送手段２２３により第１識別符号宛に回送されるとともに、その回送回数が所定制限回数に制限手段２２４によって制限されるように構成する。 - 特許庁

BAR CODE STUCK, PRINTED, OR EMBEDDED IN CHECK SIGNBOARD AND THE LIKE INSTALLED IN SPECIFIC POSITION PREVIOUSLY DECIDED IN BUILDING/CONSTRUCTING SITE, WORKER ATTENDANCE MANAGEMENT/LABOR MANAGEMENT SYSTEM BASED ON CODE NUMBER SUCH AS IDENTIFICATION CODE VIA COMMUNICATION LINE SUCH AS INTERNET, AND SIGNBOARD USED FOR IT例文帳に追加

建設現場・工事現場に予め決定された特定位置に設置された確認看板等に貼り付け、印刷又は埋め込まれたバーコード・識別コード等のコードナンバーによるインターネット等の通信回線を利用した作業者の出退勤管理・労務管理システム及びそのシステムに使用される確認看板 - 特許庁

A column control circuit of a memory core control circuit repeats the operation to activate the column selection signal during a specific period in the activation period of an external control signal and forcibly inactivates the column selection signal by synchronizing with the inactivation of the external control signal.例文帳に追加

メモリコア制御回路のコラム制御回路は、バースト読み出し動作時に、外部制御信号の活性化期間でコラム選択信号を一定期間活性化させる動作を繰り返し、外部制御信号の非活性化に同期してコラム選択信号を強制的に非活性化させる。 - 特許庁

The device and method for generating the discriminator detecting the specific object in the image are used to improve a speed and precision of recognition in a complicated background by sufficiently utilizing a recognizable use area of an object to be recognized with various aspect ratios.例文帳に追加

画像における特定のオブジェクトを検出する識別器を生成する装置及び方法を使用することで、様々なアスペクト比により認識されるべきオブジェクトの認識可能な利用域を十分に利用して、複雑な背景における認識の速度及び精度を改善することが可能となる。 - 特許庁

The terminal user can receive travel destination information provided by the information provider having behavior patterns that are almost equal to the behavior patterns of his/her own physical strength, appetite, etc., because the specific information provider who is of the same gender and of the same age (group) can be selected (step 110 to 116).例文帳に追加

同性、同年齢（層）の特定の情報提供者を選択可能としたので（ステップ１１０〜１１６）、端末ユーザは自己の体力や食欲等の行動パターンとほぼ同じ行動パターンを有する情報提供者から旅行先の情報の提供を受けることができる。 - 特許庁

The main control circuit 71 awards a player a game value corresponding to the role discriminated by the main control circuit 71 and, on condition that the role discriminated by the main control circuit 71 is a specific role, automatically inserts prescribed game values therein without any operation of the player.例文帳に追加

主制御回路７１は、主制御回路７１により判別された役に対応する遊技価値を遊技者に付与し、主制御回路７１により判別された役が特定の役であることを条件に、所定の遊技価値を遊技者の操作なしで自動的に投入する。 - 特許庁

The liquid bleaching agent composition contains (a) the inorganic peroxide, (b) the specific alkanoyloxybenzene bleach-activating agent, (c) a compound having a quaternary ammonium group and a 5-20C hydrocarbon group within a molecule, (d) an ester compound of a 5-20C fatty acid and a 1-5C alcohol and water.例文帳に追加

(a)無機過酸化物、(b)特定のアルカノイルオキシベンゼン型漂白活性化剤、(c)分子中に4級アンモニウム基と炭素数5〜20の炭化水素基を有する化合物、(d)炭素数5〜20の脂肪酸と炭素数1〜5のアルコールとのエステル化合物、並びに水を含有する液体漂白剤組成物。 - 特許庁

According to this configuration, excitation of a specific low order mode is possible at a low loss, as well as the component of the low order mode can be selectively transmit at a low loss immediately before the optical transmitter even if one part is converted to the high order mode midway along the transmission path.例文帳に追加

この構成に従って、特定の低次モードを低損失で励振させることを可能としたことに加え、仮に伝送路途中で一部に高次モードへの変換が生じたとしても、光受信部の直前において当該低次モード成分が低損失で選択的に透過されることになる。 - 特許庁

A fixing tool holding belt 6 has slender bases 14 and standing tabs 15 formed in pairs opposing each other at both side edges of the bases in a specific interval in the longitudinal direction of the bases, and a fixing tool is maintained removable by extending fixing tool shafts 21 such as nails to each tab couple.例文帳に追加

固着具保持帯６は、細長いベース１４と、ベースの長手方向に所定の間隔で且つベースの両側縁にそれぞれ対向して対に形成された直立するタブ１５とを備え、各タブ対に釘等の固着具軸部２１を渡すことによって固着具を取り外し可能に保持する。 - 特許庁

The method further includes: detecting a toggle portion of 1 bit providing error information of each of the series of obtained transport packets; and determining presence/absence of error of a specific type in the transport packet in accordance with a status of the toggle portion of 1 bit.例文帳に追加

さらに、取得した一連のトランスポート・パケットの各々のトランスポート・パケットの中で、トランスポート・パケットのエラー情報を提供する１ビットのトグル部を検出して、その１ビットのトグル部の状態に応じてトランスポート・パケットに特定のタイプのエラーが存在するかどうかを判定する。 - 特許庁

Therefore, when, for example, the elastic body 3 is pushed down by a fingertip, the elastic deformation part 31a rises up in projection shape and the tip of the elastic part 31a hits the fingertip, thereby, the operator can clearly recognize that the input operation of a specific button has been completed through the fingertip.例文帳に追加

したがって、例えば指先で弾性体３を押したとき、その弾性変形部３１ａが凸状に隆起して、その指先に弾性変形部３１ａの先端が突き当たるため、操作者は特定のボタンの入力操作が完了したことを指先を通じて明確に認識することができる。 - 特許庁

Function programs 18 for specifying relations between the specific small number of input and output devices are integrated into functional components so as to be made available in a control program 16, and the input and output relations of the respective function programs 18 are clarified, and the operations of the function programs 18 are made international.例文帳に追加

特定少数の入出力デバイス間の関係を規定する機能プログラム１８を機能部品化して制御プログラム１６中で使用可能とするとともに、各機能プログラム１８における入出力関係を明確にし、且つ、機能プログラム１８の動作をインターナルなものにする。 - 特許庁

The present invention relates to the amorphous calcium aluminate clinker characterized by being hollow particles of 0.1-1.0 kg/L in filled bulk density per unit volume; and the amorphous calcium aluminate admixture formed by pulverizing the calcium aluminate clinker to a Blaine's specific surface area of 2,500 cm^2/g or larger.例文帳に追加

単位容積あたりの充填嵩密度が０．１〜１．０ｋｇ／Ｌの中空状粒子であることを特徴とする非晶質カルシウムアルミネートクリンカ、および該カルシウムアルミネートクリンカをブレーン比表面積２５００ｃｍ^2／ｇ以上に粉砕してなる非晶質カルシウムアルミネート系混和材。 - 特許庁

For example, a decorative layer wherein a resin of a binder is based on a mixture of an acrylic resin and a vinyl chloride/vinyl acetate copolymer, a primer layer based on a urethane resin and the adhesive layer of this specific compsn. are laminated on a transparent base material sheet based on an acrylic resin to form a decorating sheet.例文帳に追加

例えば、アクリル樹脂主体の透明な基材シート上に、バインダーの樹脂がアクリル樹脂と塩化ビニル−酢酸ビニル共重合体との混合物を主成分とする装飾層と、ウレタン樹脂を主成分とするプライマー層と、この特定組成の接着剤層が積層した絵付シートとする。 - 特許庁

However, when the telephone call execution line to the specific telephone terminal 300 is not connected, a peripheral telephone terminal 400 is selected by a transfer trial sequence, and connection of the telephone call execution line is tried, with the peripheral telephone numbers STN in the transfer trial sequence.例文帳に追加

しかし、特定電話端末３００への通話実行回線が開通されないときに周辺電話端末４００を転送試行順序ＯＴＰで選定し、通話実行回線の開通を周辺電話番号ＳＴＮにより転送試行順序ＯＴＰで試行する。 - 特許庁

The present invention is fundamentally based on a knowledge that an objective protein can be more effectively detected than by conventional methods, when an improved HA tag having an amino acid sequence containing an amino acid sequence obtained by repeating the amino acid sequence (YPYDVPDYA) of HA tag represented by a specific sequence three times, or the like is used.例文帳に追加

基本的には，特定なる配列で示されるＨＡタグのアミノ酸配列（YPYDVPDYA）を３回繰り返したアミノ酸配列を含むアミノ酸配列を有する改良型ＨＡタグなどを用いれば，目的タンパク質を従来に比べて効果的に検出できるという知見に基づくものである。 - 特許庁

The inspection terminal 40 requires pieces of information regarding various mounting components from the personal computer 60, it receives a response from the personal computer 60, it compares the information regarding the mounting component and the information regarding the specific component, and it displays a comparison result on a display 42.例文帳に追加

次いで、検査端末４０は、パソコン６０に対して各種実装部品に関する情報を要求したあとパソコン６０からその応答を受信し、実装部品に関する情報と指定部品に関する情報とを比較し、比較結果をディスプレイ４２上に表示する。 - 特許庁

The silicone rubber composition is provided by mixing 100 pts.mass phenyl group-containing silicone raw rubber, a 5-20 pts.mass phenyl group-containing wetter, and a 50-100 pts.mass dry silica with a specific surface area of 200-300 m^2/g.例文帳に追加

かかるシリコーンゴム組成物は、１００質量部のフェニル基含有シリコーン生ゴムと、５質量部以上２０質量部以下のフェニル基含有ウエッターと、５０質量部以上１００質量部以下で比表面積が２００ｍ^２／ｇ以上３００ｍ^２／ｇ以下の乾式シリカとを混合することで得られる。 - 特許庁

To reduce the equipment cost of the whole of a spray coating device, to simplify the maintenance and to facilitate the setting of the coating condition by enabling to clean the outside surface of a nozzle without necessitating a specific nozzle cleaning means in the spray coating device provided with a spray gun changeable in plural colors.例文帳に追加

複数箇の色替えスプレイガンを備えたスプレイ塗装装置において、ノズル外面の洗浄を特別のノズル洗浄手段を必要とすることなく可能にしてスプレイ塗装装置全体の設備コストの低減化、保守の簡易化、塗装条件の設定の容易化を図る。 - 特許庁

When a lateral dimension of the top hat 12 is represented as W and a thickness dimension is represented as D, a ratio W/D of W to D is selected to be a value of a specific value or more such that no cracks occur on a glass face at a temperature of the distortion point of a glass constituting the glass window 14.例文帳に追加

トップハット部１２の幅方向の寸法をＷ、厚み方向の寸法をＤと表したときに、ＷのＤに対する比率Ｗ／Ｄを、ガラス窓１４を構成するガラスの歪み点の温度においてガラス面にクラックが発生しないような特定の値以上の値に選定する。 - 特許庁

A floating bag or a float-lifting body formed of a material or a substance such as rubber, resin and wood whose specific gravity on the whole including a case in which gas or liquid is filled is smaller than 1 is attached on the draft line of a hull of a ship and a boat while using the elastic body as a connecting material.例文帳に追加

ゴムや樹脂や木材等の内部に気体や液体が充填されている場合を含めて全体として比重が１より小さい材質又は物質で出来ている浮袋又は浮揚体を、船舶及び船の船腹の喫水線上に弾性体を連結機に使用し装着する。 - 特許庁

To provide a video display device by which a user can view an image with apparently higher resolution than the resolution of a display element by applying an optical pixel shift to a video signal that is standardized such as a video signal of the NTSC system and a specific video signal for a game machine or the like.例文帳に追加

ＮＴＳＣ方式などの規格化された映像信号やゲーム機などの特殊映像信号に対して光学的な画素ずらし操作を行い、表示素子の解像度よりも見掛け上高解像度の画像を観察できるようにした映像表示装置を提供する。 - 特許庁

Whether the conveying amount is within a specific normal range or not is judged, so that the conveying amount is determined as a paper conveying amount control value when it is within the normal range, and the predetermined reference conveying amount is determined as the paper conveying amount control value when it is outside of the normal range.例文帳に追加

この搬送量が所定の正常範囲内にあるか否かを判断し、正常範囲内にある場合には、用紙搬送量制御値として、上記搬送量を設定し、正常範囲外である場合は、用紙搬送量制御値として、所定の基準搬送量を設定する。 - 特許庁

A calculation means 13 calculates a position (an image focus position described below) to be drawn in a display layer based on the position of the optical pen 30 obtained by the obtaining means 11, the inclination obtained by the obtaining means 12, and a thickness of a specific layer inside the electronic paper 20.例文帳に追加

算出手段１３は、取得手段１１により取得された光ペン３０の位置、取得手段１２により取得された傾き、および電子ペーパ２０内の特定の層の厚みに基づいて、表示層における描画すべき位置（後述の結像位置）を算出する。 - 特許庁

In the hot metal refining method in which slag and metal are used, and hot metal is refined by determining the refining condition based on the heat balance calculation, the refining condition is determined to perform the refining by individually adding the heat capacity by the specific heat of slag and slag deposited on the metal to the heat balance calculation.例文帳に追加

スラグ、地金を使用すると共に、熱収支計算に基づいて精錬条件を決定して溶銑を精錬する溶銑の精錬方法において、 スラグ及び地金付着スラグの比熱による熱容量を熱収支計算に個別に加味して精錬条件を決定して精錬を行う。 - 特許庁

In parallel with this, the read and input image information on the other side is region-separated and further color-determined to extract a second specific region including a color component that becomes the show-through component onto the one side, from a region separation result and a color determination result (S106-S110).例文帳に追加

これと並行して、読取入力された他方の面の画像情報を領域分離し、さらにカラー判定し、領域分離結果及びカラー判定結果から一方の面への裏写りとなり得るカラー成分を有する第２の特定の領域を抽出する（Ｓ１０６〜Ｓ１１０）。 - 特許庁

The hair cosmetic product contains (a) 0.1-1.5 mass% specific cationized oligosaccharide (e.g. stearyl dihydroxypropyl dimonium oligosaccharide), (b) 0.01-0.5 mass% hydroxyethylurea and (c) 0.3-0.7 mass% ester of a 12-18C higher fatty acid and a monohydric alcohol (e.g. octyl palmitate).例文帳に追加

（ａ）特定のカチオン化オリゴ糖（例えば、ステアリルジヒドロキシプロピルジモニウムオリゴ糖など）を０．１〜１．５質量％と、（ｂ）ヒドロキシエチルウレアを０．０１〜０．５質量％と、（ｃ）炭素原子数１２〜１８の高級脂肪酸と１価アルコールとのエステル（例えば、パルミチン酸オクチルなど）を０．３〜０．７質量％含有する毛髪化粧料。 - 特許庁

This specific state of the actual water level is, specifically, a state where the water level variation rate of the water level of the river per unit time exceeds a prescribed value or a state where the water level deviation of the actually measured water level of the river from a previously set reference water level becomes smaller than a set value.例文帳に追加

実水位の特定状態は、具体的に河川水位の単位時間当たりの水位変化率が規定値以上となった状態あるいは予め設定された基準水位と計測した河川水位の実水位との水位偏差が設定値より小さくなった状態のことである。 - 特許庁

To provide a distributed power supply system for supplying a specific consumer with power by association of a distributed power supply device containing a storage battery power supply with a commercial power supply, capable of carrying out power peak-cut and power supply system stabilization and extending the life of the storage battery with one storage battery power supply.例文帳に追加

蓄電池電源を含む分散電源装置と、商用系統電源との連系により特定の需要家に電力を供給する分散電源システムにおいて、１台の蓄電池電源によって電力ピークカットと系統安定化を図り、しかも蓄電池の寿命を延ばす。 - 特許庁

In a display control board, a variable display device for instance is made to execute various kinds of performance display as the performance for reporting that the continuation of the chance time is to be controlled during the variable display based on a variable display pattern control signal in which a specific variable display pattern is designated.例文帳に追加

表示制御基板では、特定の可変表示パターンが指定された可変表示パターン制御信号に基づく可変表示中に、チャンスタイムに継続制御されることを報知するための演出として、例えば可変表示装置に各種の演出表示を行わせる。 - 特許庁

Then, a through-hole 36 for identification is formed at the corner, for example, the right-hand lower corner of the printed wiring board 31 as the specific shape for discriminating the type of the substrate, and the type of the printed wiring board 31 can be discriminated by changing the diameter of the through-hole 36 for identification.例文帳に追加

そして、基板の種類を判別する特定形状として、プリント配線基板３１の隅部、例えば右下隅部に識別用貫通穴３６を設け、この識別用貫通穴３６の直径を変えることによってプリント配線基板３１の種類を判別できるようにする。 - 特許庁

The amplitude equalizer circuit 11O gives its output to an inter-symbol integration filter 112, and an output of the filter 112 is fed to a frequency error detection circuit 113, which detects correlation with arrangement information of a specific subcarrier and then detects a frequency error in the unit of carrier intervals on the basis of the detection of the correlation.例文帳に追加

振幅等化回路110の出力はシンボル間積分フィルタ112に供給され、フィルタ112出力は、周波数誤差検出回路113で特定のサブキャリアの配置情報との相関が検出後、相関検出結果から、キャリア間隔単位の周波数誤差が検出される。 - 特許庁

The original copolymer has the ratio of integrations of peaks in predetermined two chemical shifts of a specific value or higher.例文帳に追加

１３Ｃ−ＮＭＲスペクトルにおいて所定の２つの化学シフトの領域におけるピークの高さの比が特定の値以下であることを特徴とする熱可塑性重合体、および所定の２つの化学シフトの領域におけるピークの積分値の比が特定の値以上であることを特徴とする原共重合体。 - 特許庁

The essential oil is extracted by freezing a liquid raw material 1 containing the essential oil having a melting point of <0°C at a freezing temperature between 0°C to the melting point of the essential oil, defrosting the frozen raw material 1 and utilizing the difference of the specific gravity between the defrosted essential oil and raw material potion 7.例文帳に追加

融点が０度よりも低い精油を含む液状の原料１を、０度から精油の融点よりも高い温度までの間の凍結温度で凍結させ、凍結した原料１を解凍し、解凍された原料分７と精油との比重差を利用して精油を抽出するようにしている。 - 特許庁

The rubber composition for tires uses a carbon black satisfying formula (1): hydrogen release ratio (wt.%)> - 0.0133 × toluene coloring transmittance (%) + 1.49 and formula (2): surface free energy (γ^d_s)(mJ/m^2)<4.8701 × cetyltrimethyl ammonium bromide adsorption specific surface area (CTAB)(m^2/g) - 198.2.例文帳に追加

タイヤ用ゴム組成物は、水素放出率（重量％）＞−０．０１３３×トルエン着色透過度（％）＋１．４９……式（１）かつ、表面自由エネルギー（γ^d_s）（ｍＪ／ｍ^2）＜４．８７０１×セチルトリメチルアンモニウムブロミド吸着比表面積（ＣＴＡＢ）（ｍ^2／ｇ）−１９８．２……式（２）を満たすカーボンブラックを用いる。 - 特許庁

Since each of the allocation indicating sections (308 and 310) indicates voice allocation to the sound source sections (312 and 314), in response to detection of the trigger signal by the trigger detection sections (304 and 306), the sound source sections (312 and 314) generate sounds which are specific to filters.例文帳に追加

そして、各割り当て指示部（３０８、３１０）は、トリガ検出部（３０４、３０６）がトリガ信号を検出するとこれに応答して、音源部（３１２、３１４）にボイス割り当て指示を与えるので、音源部（３１２、３１４）はこれに応答してフィルタ固有の発音動作を行う。 - 特許庁

When the specific function is 'water water supply' and the fact that the residual quantity of fuel has decreased to a set level is detected by an ON signal from the float SW in a fuel tank, a timer is started and a remote controller informs necessity of fuel supply and stoppage of functions other than hot water supply function (S1-S4).例文帳に追加

特定機能が「給湯」のとき、燃料タンクのフロートSWからのＯＮ信号により燃料残量が設定量まで減少したことが検知されると、タイマスタートしリモコンから燃料補給の必要があること、給湯以外の機能が停止されることを報知する(S1〜S4)。 - 特許庁

In an information recording medium, discrimination information indicating permission or non-permission of copy is recorded in a read-in-area in which rewriting of information cannot be performed and reading of information can be performed with emboss or pre-pit, a specific fixed value is written in the plurality of region in which the discrimination information can be written.例文帳に追加

情報記録媒体は、コピー許可か不許可を示す識別情報を情報の書き換えが不可能で読み取り可能なリードインエリアに対してエンボス又はプリピットで記録されており、前記識別情報を書き込み可能な複数の領域には特定の固定値を書き込まれている。 - 特許庁

The specific gravity measuring device 33 has a measuring chamber 331 for storing the slurry, a load measuring device 332 arranged in an upper part of the measuring chamber 331, a sinker 334 suspended by a thread-like body 335 from the load measuring device 332, and a shower nozzle 333 for cleaning the inside.例文帳に追加

比重測定装置３３は、スラリーを貯留するための測定室３３１、測定室３３１の上部に設けられた荷重測定装置３３２、荷重測定装置３３２から糸状体３３５によってつり下げられた沈子３３４、及び、内部洗浄用のシャワーノズル３３３を備えている。 - 特許庁

This device is equipped with a managing device 6 and a display device 9 which is connected to the managing device 6 in a communicable state, and the managing device 6 is equipped with an information server 12 which stores information and specific display conditions of the information and a member managing server 11 which stores property data on members by member IDs.例文帳に追加

管理装置６と、該管理装置６に通信接続された表示装置９とを備え、管理装置６は、情報及び該情報の所定の表示条件を記憶した情報サーバ１２と、会員ＩＤ毎に会員の属性データを記憶した会員管理サーバ１１とを備える。 - 特許庁