「specified in」に関連した英語例文の一覧と使い方(143ページ目) - Weblio英語例文検索

When an angle of inclination from the plan view direction C of the external magnetic field is set at θ, the angle of inclination θ in the longitudinal direction of the slender 59 is specified in a range from 72 to 108°.例文帳に追加

外部磁界の平面視方向Ｃからの傾き角度をθとしたとき、細長部５９の長手方向の傾き角度θは、７２°〜１０８°の範囲内に規定される。 - 特許庁

In this injection die, a first projecting plate 17 is installed on the back side of a core surface 16a in the way that the plate 17 is movable over a specified distance to the core surface 16a facing a cavity.例文帳に追加

第１突出プレート１７が、キャビティに面したコア面１６ａに対し所定の距離移動可能に、コア面１６ａの背面側に設けられている。 - 特許庁

To provide a dispenser store a number of vessels holding chemical in a cooled condition and mechanically selecting and taking out the specified one of the vessels in storage.例文帳に追加

本発明は、多数の薬液入り容器を冷却して貯留し、その貯留した特定の容器を機械的に選別して取出すことができる払出装置を提供する。 - 特許庁

When specifying the selected region A1 in displaying the medical image, the related data K1 registered in the specified selected region A1 are displayed along with the medical image.例文帳に追加

医用画像の表示時に選択領域Ａ１を指定すると、指定された選択領域Ａ１に登録された関連データＫ１を医用画像とともに表示する。 - 特許庁

Then, when the PC is started for enabling transmission (YES in S113), the stored scan data are transmitted to the PC (S115) for storing in the specified shared folder.例文帳に追加

そして、該ＰＣが起動して送信可能になると（Ｓ１１３でＹＥＳ）、記憶されていたスキャンデータを該ＰＣに送信して（Ｓ１１５）、指定された共有フォルダに保存させる。 - 特許庁

The specified wake vortex range is displayed in a display unit 2 with a peripheral equipment symbol in a direction corresponding to the speed of the peripheral equipment obtained by the information obtaining unit 5.例文帳に追加

特定されたウェークボルテックス領域を、情報取得部５により取得された周辺機の速度に対応する向きに、周辺機シンボルと共に表示部２に表示させる。 - 特許庁

In this case, features of the music generated in each block are specified and the melodies of the blocks can be generated according to the features and motif melodies of the music.例文帳に追加

この場合、さらに、各ブロックにおいて生成される曲の特徴を指定し、曲の特徴とモチーフメロディに基づき各ブロックのメロディを生成させることができる。 - 特許庁

The optical active connector is constituted to have an electric connector 12, a photo element 16, and a packaging base 20 in which a circuit carrying out a specified signal conversion relay process is formed, are integrated in a case 30.例文帳に追加

電気コネクタ部１２と、光素子１６と、所定の信号変換中継処理を行う回路が形成された実装基板２０とがケース３０に組込まれている。 - 特許庁

Irrespective of the fact whether an application has been submitted regarding a decision of the Board of Appeal, an interested person may in accordance with the specified procedures dispute the registered design in court.例文帳に追加

審判部の決定に関して申請が行われたか否かに拘らず， 利害関係人は， 所定の手続に基づき， 登録意匠について裁判所で争うことができる。 - 特許庁

Renewal of registration need not apply to each design included in a multiple registration. The designs, to which the renewal of registration applies, shall be specified in the submission.例文帳に追加

登録更新は， 複合登録に含まれる各意匠に適用されるとは限らない。登録更新が適用される意匠は， 申請の中で明示しなければならない。 - 特許庁

(6) On the filing of a copy of an order, the patent, patent request or complete specification is to be taken to have been amended in the manner specified in the order. 例文帳に追加

(6) 命令書の写しを提出したときに，該当する特許証，特許願書又は完全明細書が命令書に記載された方法で補正されたものとみなす。 - 特許庁

The object of the requested protection shall be specified in the patent claims (claims) in terms of the technical features of the invention, and without using trademarks and fancy appellations. 例文帳に追加

保護請求の対象は，発明の技術的特徴の形で特許クレーム(クレーム)に明示するものとし，その際，商標及び空想的呼称は使用してはならない。 - 特許庁

In trademark disputes, the period for receiving evidence shall be 30 days, which may be extended for a further 30 days in cases duly specified by the Head of the Department. 例文帳に追加

商標の紛争においては，証拠を受領する期間は30日とし，この期間は，長官のしかるべく定める案件においては更に30日間延長することができる。 - 特許庁

A polarization rotation element to rotate polarized light in a specified wavelength region is disposed in the optical path where the reflected image light by the reflection type liquid crystal display device passes.例文帳に追加

特定波長域の偏光を回転させる偏光回転素子を、反射型液晶表示素子による反射映像光が通過する光路中に配置する。 - 特許庁

To prevent the generation of noise and to keep specified side pressure resistance and friction resistance in any running direction, in a transmission belt mixed with short fibers.例文帳に追加

短繊維が混入された伝動ベルトにおいて、異音の発生を防止すると共に、いずれの走行方向に対しても一定の耐側圧性及び耐摩耗性を保つようにする。 - 特許庁

In the case of using the thermoresist 9, since the generated stray heat is dissipated during the interval between each exposure, stray light in the process of forming each specified shape 1, 3 will not be additive.例文帳に追加

熱レジスト９を使用する場合、生成する漂遊熱は各露光の間に消散するため、個々の所定形状１，３を結像化する工程からの迷光は加算されない。 - 特許庁

To provide delivery/distribution service by dynamically integrating advertisement information regarding respective products which are moved by arrangement, replacement, and withdrawal in a specified space in a store, etc.例文帳に追加

店舗など所定の空間内において配置・交換・撤収などの移動が繰り返される各製品に関する広告情報を動的に統合して配信・配布サービスする。 - 特許庁

In addition, the mixed raw material flour consisting only of the wood flour and the cedar leaf is a material obtained by heating it for a specified time to impregnate a fatty acid in the cedar leaf flour into the wood flour.例文帳に追加

また、木粉及びスギ葉のみからなる混合原料粉は、所定時間加温することで、スギ葉粉の内部の脂肪酸を木粉に浸透させたものである。 - 特許庁

The automatic accompaniment style is changed according to ways of pressing and releasing keys in an accompaniment key area or a chord kind specified in the accompaniment key area and chord progression.例文帳に追加

伴奏鍵域での押離鍵操作や離鍵操作の仕方、あるいは伴奏鍵域にて指定されるコード種およびコード進行に応じて自動伴奏形態を変更する。 - 特許庁

The road shape in the specified curve section in the road information 23b is corrected based on the running data of the curve section by the database correction program 22e.例文帳に追加

そして、データベース修正プログラム２２ｅにより、道路情報２３ｂのうち特定されたカーブ区間の道路形状を、当該カーブ区間の走行データに基づいて修正する。 - 特許庁

To provide a graveyard capable of realizing a memorial method in which ashes after the cremation are scattered in the nature by designating a specified range.例文帳に追加

一定の限られた範囲を指定し、その中で火葬後の焼骨を灰にして自然の中にまくという慰霊方法が実現できるようにした墓園を提供する。 - 特許庁

To prevent erosion of an injection valve in the range of a pump head specified as an emergency core cooling system, in a residual heat removal system of a boiling water reactor.例文帳に追加

沸騰水型原子炉の残留熱除去系において、非常用炉心冷却系として規定されたポンプ揚程の範囲内で注入弁のエロージョンを防止する。 - 特許庁

When an input is given to a beam direction specification input part 11, a beam is formed in the specified direction by an antenna controller 13 and turbulence observation in that direction is conducted.例文帳に追加

ビーム方向指定入力部１１に入力があると、空中線制御部１３により指定方向にビームが形成され、その方向の乱流観測が行われる。 - 特許庁

In the first gray-scale image, a region having the luminance value corresponding to a temperature estimated in advance for a desired object is specified as an object region.例文帳に追加

第１のグレースケール画像において、所望の対象物について予め推定された温度に対応する輝度値を持つ領域を、対象物領域として特定する。 - 特許庁

GAMING MACHINE CAPABLE OF DISPLAYING SOME CHARACTERS OF MULTIPLE CHARACTERS PARTICIPATING IN COMPETITION RACE GAME IN THREE-DIMENSIONAL IMAGE BASED ON SPECIFIED VIEWPOINT, AND ITS CONTROL METHOD例文帳に追加

競走型のレースゲームに参加する複数のキャラクタのうち一部のキャラクタを指定した視点からの３次元画像で表示できるゲーミングマシン及びその制御方法 - 特許庁

Data in the address specified by X1 and Y1 are read from a buffer A, and original image data are rendered to a frame buffer 19 in dependence on the second X address and second Y address.例文帳に追加

Ｘ１と、Ｙ１とのアドレスのデータがバッファＡから読み出され、第２のＸアドレスおよび第２のＹアドレスによって原画像データがフレームバッファ１９に描画される。 - 特許庁

An application changes a predetermined processing mode for a specified data processing operation, for example, an image size in animation recording to media, in accordance with the set data processing level.例文帳に追加

アプリケーションは、設定されたデータ処理レベルに応じて、例えばメディアに対する動画記録時の画サイズなど、特定のデータ処理動作についての所定の処理モードを変更する。 - 特許庁

A carrier device of molded synthetic resin sheets carries the synthetic resin sheets 1 molded and cut in specified length to a following process by laminating them in a plural number of them.例文帳に追加

成形された合成樹脂シートの搬送装置は、成形して所定の長さにカットされた合成樹脂シート１を、複数枚に積層して次の工程に搬送する。 - 特許庁

By feeding a specified amount of cooling fluid from the control valve 28 to the jacket part 2, a delay in cooling and unevenness in cooling are prevented from occurring to a substance to be cooled.例文帳に追加

ジャケット部２へは、制御弁２８から一定量の冷却流体が供給されることにより、被冷却物に冷却遅れや冷却ムラを生じることがない。 - 特許庁

To provide a power source voltage compensation circuit in a single phase AC welding power source in which the welding energy is surely within a specified range even when the power source voltage is fluctuated.例文帳に追加

電源電圧が変動しても確実に溶接エネルギが一定の範囲内に収まる単相交流溶接電源における電源電圧補償回路を提供する。 - 特許庁

The restriction frame 2 is formed in frame shape from a plate material 21 having a specified width in such a fashion that the under-side is squeezed inward gradually.例文帳に追加

この場合、規制フレーム２は、所定の幅寸法を有するプレート材２１により枠形形状に形成し、かつ下側が漸次内側に窄む形状に形成する。 - 特許庁

A bilayer disk 5 is rotated, and a specified alternating signal SDRV is supplied to an objective lens to periodically change the beam spot position in the optical axis direction (as shown in figure B).例文帳に追加

２層構造のディスク５を回転させ、対物レンズに所定の交番信号ＳＤＲＶを供給して光軸方向のビームスポット位置を周期的に変化させる（図２Ｂ）。 - 特許庁

The decision part compares a trip chart, assuming the rated current value=n[A] with the maximum current-flow time in each current value (discrete value), in the range specified by the trip chart.例文帳に追加

判断部が、定格電流値＝ｎ[Ａ]と仮定したときのトリップチャートと最大通電時間とをトリップチャートで規定された範囲の各電流値（離散値）について比較する。 - 特許庁

Since flux density in the core of the power insulation transformer PIT becomes lower than a specified level, secondary rectification current is kept in continuous mode even under heavy load conditions.例文帳に追加

これにより、絶縁コンバータトランスＰＩＴのコアの磁束密度が一定以下となることで、重負荷の条件でも二次側整流電流を連続モードとすることができる。 - 特許庁

When there is no difference between the transmittance of light in a specified area 500c and transmittance in the other areas 500a, 500b, the document is determined to be cut paper.例文帳に追加

特定領域５００ｃにおける光の透過率と他の領域５００ａ，５００ｂにおける透過率とに差がなければ、その帳票を単票と判定する。 - 特許庁

An AC1 field assigned to an ACI1 field of a broadcast TS packet in addition to basic information is specified to a TMCC storage field in an STL / TTL transmission packet.例文帳に追加

ＳＴＬ／ＴＴＬ伝送パケットのＴＭＣＣ格納領域に、基本情報の他、放送ＴＳパケットのＡＣ１領域に割り当てるＡＣ１領域を規定しておく。 - 特許庁

Specifying a region on the screen of one application by a user opens the screen of other applications with the data in the region retained in the user-specified region.例文帳に追加

ユーザが１つのアプリケーションの画面上で領域を指定すると、このユーザ指定領域中に、領域内のデータを保持したまま、他のアプリケーションの画面が開かれる。 - 特許庁

Whether imaging is instructed is determined (step S507), and when the imaging is instructed, a captured image in which the face of the specified person subject is corrected in the step S506 is recorded.例文帳に追加

撮影指示があったか否かを判断し（ステップＳ５０７）、撮影指示があったならば、ステップＳ５０６で特定の人物被写体の顔が補正された撮影画像を記録する。 - 特許庁

When an optional location is specified on a framing plan in a state where a framing plan obtained in step S1 is displayed on a display part, the location is recognized as a current location.例文帳に追加

ステップＳ１で取得した伏図が表示部に表示された状態で、伏図上の任意の位置が指定されると、その位置が現在位置として認識される。 - 特許庁

To provide a battery liquid refilling device capable of keeping an adequate flow by suppressing pressure in a liquid refilling passage under a specified value even in case motor performance changes.例文帳に追加

モータの性能が変化したとしても、補水経路内の圧力を規定値以下に抑えつつ、適切な流量を流すことが可能なバッテリ液補水装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the maldistribution of a specified component(s) by the partial falling of the lower part of a primary electrode in primary melting in the refining of a titanium ingot by a consumption electrode type VAR (vacuum arg remelting) process.例文帳に追加

消耗電極式ＶＡＲ法によるチタンインゴットの溶製において、一次溶解における一次電極下部の一部落下による特定成分の偏在を防止する。 - 特許庁

To fire a jump-body toward sky and to discharge bullets toward a target at a designated height to be made to reach in a specified range in the vicinity of a ground separated by a prescribed distance.例文帳に追加

跳躍体を上空に向けて発射し、指定高度で、標的に向けて弾子を放出させ、所定距離だけ離れた地面付近の特定の範囲に着弾させる。 - 特許庁

A specified-shaped decorative projection 461 is formed in front of a light guide plate 428; and recesses 462 is formed while surrounding another decorative shape in the back-surface side.例文帳に追加

導光板４２８の前面側に装飾用としての所定形状の凸部４６１を形成し、裏面側に他の装飾用の形状を凹部４６２で囲って形成する。 - 特許庁

Protrusions 15 (a spacer) formed on the outer peripheral surface of a supporting cylinder 5 with a specified spacing is interposed in a flowing space 16 between the cylinder 5 and the filtering cylinder 8 inserted in the cylinder 5.例文帳に追加

支持筒５と、これに挿嵌した濾筒８との間の流動空間１６に、支持筒５の外周に所要間隔を介して突設した突起１５（スペーサ）を介在させる。 - 特許庁

To enable identifying events possibly caused in a specific vehicle from events showing an acceleration value which exceed a specified value in the vehicle.例文帳に追加

車両において所定値以上の加速度値が計測されたことを表す事象のうち、特定の車両に起因して生じた可能性のある事象を把握可能にする。 - 特許庁