1153万例文収録!

「specified value」に関連した英語例文の一覧と使い方(76ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > specified valueの意味・解説 > specified valueに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

specified valueの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 4362



例文

An air conditioning control means to lower the refrigerating capacity of the refrigerating cycle 3 (for example, to change over to an inner air circulating mode, to lower rotating speed of a compressor 31 by specified quantity, etc.) is carried out in the case when temperature of the EV cooling water detected by a water temperature sensor 94 is higher than a set value (65°C).例文帳に追加

水温センサ94によって検出されるEV冷却水の温度が設定値(65℃)以上の場合には、冷凍サイクル3の冷凍能力を下げる空調制御手段(例えば、内気循環モードに切り替える、コンプレッサ31の回転速度を所定量低下させる等)を行う。 - 特許庁

This hanging tool 20 includes a main body 21 with a rotary supporting column 22, a hook 27 mounted so as to be turnable about the supporting column 22, and also a stopper mechanism functioning to check the turning motion of the hook 27 when the turning angle of the hook 27 relative to the main body 21 comes to a specified value.例文帳に追加

吊下げ用器具20は、回転支柱22を備えた本体21と、回転支柱22まわりに回転可能に装着されたフック部27とを備え、フック部27の本体21に対する回転角度が所定角度となったらフック部27の回転を規制するストッパ機構が設けられている。 - 特許庁

Besides, a detection signal (an air-fuel ratio measured value) corresponding to the concentration of a specified gas component in an exhausted gas is acquired with a gas sensor at a predetermined interval (ten milli seconds), and the actual number of transferring times, which is the number of transferring times of the detected signal from the rich side to the lean side during the diagnosis period, is obtained.例文帳に追加

また、所定間隔(10msec)毎にガスセンサより排気ガス中の特定ガス成分の濃度に応じた検出信号(空燃比実測値)を取得し、その診断期間中に検出信号がリッチ側からリーン側へ移行した回数である実空燃比移行回数を求める。 - 特許庁

The water passage change-over valve 44 is changed over to a by-pass channel 47 from a conduit run 46 to pass the water condenser 25 in the case when a water level detected by a water level sensor (not shown in the drawing) of a water tank 30 is sufficient or in the case when temperature detected by a cooling water temperature sensor 48 is higher than a specified value.例文帳に追加

水タンク30の水位センサ(図示せず)が検出する水位が充分な場合、或いは冷却水の温度センサ48が検出する温度が所定値以上の場合、水路切換弁44を水凝縮器25を通過する管路46からバイパス流路47へ切り換える。 - 特許庁

例文

The television receiver 100 comprises a microcomputer 6, a comparator 5 connected to the microcomputer 6, a detector 3 connected to the comparator 5, a microphone 1 connected to the detector 3 through a microphone amplifier 2, and a memory 4 connected to the comparator 5 for storing a specified set value N1.例文帳に追加

テレビ受信装置100は、マイクロコンピュータ6と、マイクロコンピュータ6に接続された比較器5と、比較器5に接続された検出器3と、検出器3にマイクアンプ2を介して接続されたマイク1と、比較器5に接続され、所定の設定値N1を記憶する記憶装置4とを備える。 - 特許庁


例文

The legacy IP converter 12-2 set as the first clock slave performs clock synchronization by controlling a clock frequency of a variable clock unit so that a receiving buffer amount stored in a receiving buffer of a one specified channel of the legacy IP converter 12-1 set as a clock master becomes stable at a center value.例文帳に追加

第1クロックスレーブを設定したレガシーIP変換器12−2は、クロックマスタを設定したレガシーIP変換器12−1の特定1チャネルの受信バッファに蓄積された受信バッファ量をセンタ値に安定するように可変クロック部のクロック周波数を制御してクロック同期する。 - 特許庁

To provide an image forming device with which a stable image without having a change in image density and gradation is always formed even in the case of adopting a DC contact electrifying system by DC voltage fixed at a specified value and a DC contact developing system by the fixed DC voltage.例文帳に追加

所定の値に固定されたDC電圧によるDC接触帯電方式、固定されたDC電圧によるDC接触現像方式を採用する場合にも、画像濃度、階調性などの変化のない、常に安定した画像を形成することのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In the ETC system for performing an automatic toll collection process through the road-to-vehicle communications between a road side device and an on-vehicle device, the road side device measures the time of communications with the on-vehicle device and does not terminate the continued communications with the on-vehicle device before the communications time exceeds a specified value.例文帳に追加

路側機と車載機との路車間通信を通じて自動料金収受処理を行うETCシステムにおいて、路側機が、車載機との通信時間を計測し、通信時間が規定値を超えるまでは、車載機との間で継続している通信を終了しないように構成している。 - 特許庁

D4-D12 deciding sections 150 decide the kind of protocols of the control signal on the basis of a bit value at the specified position of the inputted control signal, and output the control signal to the LAPD control section 160a or the PPP control section 160b according to the decision result.例文帳に追加

D4−D12判別部150は、入力された制御信号の所定位置のビットの値に基づいて、当該制御信号のプロトコルの種別を判別し、判別結果に応じてLAPD制御部160aまたはPPP制御部160bに当該制御信号を出力する。 - 特許庁

例文

Further the invention provides a method of correcting the measurement length value or magnification based on fluctuations found by measuring the amount of electrostatic charge at the specified points under at least two charged particle optical conditions.例文帳に追加

更に、特定箇所の帯電量を、少なくとも2つの荷電粒子光学条件で計測し、特定箇所の帯電量変化に伴う荷電粒子線を用いた寸法測定値の変化を計測し、この変化に基づいて測長値、或いは倍率を補正する手法を提案する。 - 特許庁

例文

In a process step of spin coating of an organic planarization film 16, the upper limit value of the number of revolutions is specified to L×ω/2η<160, when the number of revolutions during drying and spinning right after coating is defined as ω, the opposite angle length of the substrate as L and the viscosity of the organic planarization film 16 as η.例文帳に追加

有機系平坦化膜16を回転コートする工程において、コーティング直後の乾燥スピン時の回転数ωを、基板の対角長をL、有機系平坦化膜16の粘性をηとした場合、回転数の上限値をL×ω/2η<160 にする。 - 特許庁

A controller 31 operates the dehumidifier 16 and the heater 5 at the same time, and controls the power of the dehumidifier 16 and the heater 5 by adjusting the aperture of a distributing valve 3 and the number of revolutions of a compressor 1 so that the difference of steam pressure between sucked air and discharged air may be always over a specified value.例文帳に追加

制御装置31は、除湿器16と加熱器5は同時に運転し、吸入空気と吐出空気との間の蒸気圧差が常に所定値以上になるように、分配弁3の開度や圧縮機1の回転数を調節して除湿器16と加熱器5のパワーを制御する。 - 特許庁

Each node having received the address initialize request is disabled from sending an address initialize answer until own MAC address value multiplied by a specified time T1 lapses after receiving this request, thereby avoiding such a trouble that a plurality of answers are conflictingly received.例文帳に追加

また、アドレス初期化要求を受信した各ノードは、この要求を受信してから、自己のMACアドレス値×所定時間T1が経過するまでは、アドレス初期化応答を送信しないようにしたため、複数の応答が競合して受信されるような不具合を防止できる。 - 特許庁

By the skew adjusting circuit 200, the power supplying to the radial tilt coils 63a-63d and the tangential coils 64a, 64b is controlled so that the perpendicularity (skew) in the radial direction and the tangential direction of an optical axis of the objective lens 15 with respect to a surface to be irradiated of the disk becomes a specified value.例文帳に追加

そして、スキュー調整回路200により、ディスクの被照射面に対する対物レンズ15の光軸のラジアル方向及びタンジェンシャル方向における垂直度(スキュー)が所定となるように、ラジアルチルトコイル63a〜63dとタンジェンシャルチルトコイル64a、64bへの通電を制御する。 - 特許庁

While fetching each of connection log information outputted from each of telephone exchanges 4 of a network 2, the connection relation between each of users and specified users 'A' and 'B' is analyzed by using connection time difference information and upper limit value information stored in a connection relation definition information file 16.例文帳に追加

ネットワーク2の各電話交換機4から出力される各接続ログ情報を取り込ませながら、接続関係定義情報ファイル16に格納されている接続時刻差情報、上限値情報を用いさせて、各利用者と、特定の利用者“A”、“B”との接続関係を解析させる。 - 特許庁

A proximity switch or a sensor 60 transmits the signal to a controller every time when the wire length reaches the specified value, and periodically generate the current toward the electric motor 40 in order to selectively and intermittently drive the motor 40 at the relatively high frequency corresponding to the frequency of cutting the wire.例文帳に追加

近接スイッチまたはセンサ60は、ワイヤが所望の長さに達する毎にコントローラに信号を送り、ワイヤ切断が行われる頻度に対応する比較的高い頻度でモータを選択的に間欠的に駆動するために、電気モータへ向かう電流を周期的に発生させる。 - 特許庁

Discharging motions (a first discharging motion and a second discharging motion), in which a discharge indicating amount is divided into a first discharging amount and a second discharging amount, are performed two times in different timings to dots on a recording medium of which the discharge indicating amount of an ink becomes a first specified value or more.例文帳に追加

インクの吐出指示量が第1所定値以上となっている記録媒体上のドットに対して、当該吐出指示量を第1吐出量と第2吐出量とに分けて、2回の吐出動作(第1吐出動作及び第2吐出動作)を別タイミングで行う。 - 特許庁

An NC control device 51 moves a table 2 by an X-axis driving device 3 in accordance with a previously designated inspection condition and finds settling time Ts until a positional response of the table 2 is converged within a previously specified allowable value after a moving position command is finished in advance of processing.例文帳に追加

加工に先立ち、NC制御装置51は、予め指定された検査条件に基づいてX軸駆動装置3によりテーブル2を移動させ、移動位置指令が終了してからテーブル2の位置応答が予め定める許容値内に収束するまでの整定時間Tsを求める。 - 特許庁

The switching power supply unit 11 is provided with a variable switching frequency circuit 21 allowing the switching frequency to continuously to be ranged in a specified cycle between a first switching frequency and a second switching frequency of the value stored in a memory 24, relative to a main control circuit 12.例文帳に追加

スイッチング電源装置11において、主制御回路12に関連して、スイッチング周波数をメモリ24に格納された値の第1のスイッチング周波数から第2のスイッチング周波数までの範囲で規定の周期で連続的に変化させるスイッチング周波数可変回路21を設ける。 - 特許庁

When the residual pressure achieves a specified value (a) and the electric oil pump is started to be actuated, the electric oil pump starts actuating from time Q delayed by Ta from time P when the oil temperature is high, starts actuation from time R delayed by Tb from the time P when the oil temperature is low, and stops actuation at time S.例文帳に追加

いま残圧が所定値(イ)に達したとき電動オイルポンプを作動開始させるとすれば、油温が高いときは時刻PよりTa遅れた時刻Qから、油温が低いときは時刻PよりTb遅れた時刻Rから作動開始し、時刻Sで作動停止する。 - 特許庁

The device is provided with a switching means 25 installed in every sectioned small compartments and switching feed of the gas to be treated and the high-temperature air; a control part for individually or in a block unit controlling the switching means 25 such that the concentration of the eliminated organic solvent retains a specified value.例文帳に追加

区分けした前記小部屋毎に設置した前記被処理ガスと前記高温空気の供給を切替える切替え手段25と、脱離した有機溶剤の濃度が規定値を保持するように個別またはブロック単位で前記切替え手段25を制御する制御部とを備えている。 - 特許庁

The calculation means 45 is controlled so as to determine the capacitor electrostatic capacitance based on the arrival time detected only when time required for reaching of the voltage of the electric double-layer capacitor 42 to the first specified value is prescribed time or more after charging is started.例文帳に追加

そして、算出手段45は、充電が開始されてから電気二重層キャパシタ42の電圧が第1所定値に達するまでの時間が所定時間以上であるときにのみ検知される到達時間に基いてキャパシタ静電容量を求めるように制御される。 - 特許庁

The maximum temperature difference among the respective photosensitive drums is found from the detection results of the temperature sensors and when the value exceeds a specified temperature difference, a control part 12 drives the photosensitive drums and an intermediate transfer belt 10 in contact with each other while inhibiting image forming operation from being carried out.例文帳に追加

各温度センサの検知結果から、各感光体ドラム間の最大温度差を求め、その値が所定の温度差を越えたとき、制御部12は、画像形成動作を禁止した状態で、感光体ドラム及び中間転写ベルト10を互いに接触させつつ駆動させる。 - 特許庁

A sample data converting processing part 16 indexes sample data which are constructed on the basis of the observation value of a specified spectrum sensor, from a sample data holding part 17, applies feature conversion and generates application prediction information applying the relevant sample data to the other spectrum sensor to be a conversion object.例文帳に追加

サンプルデータ変換処理部16で、特定のスペクトルセンサの観測値に基づいて構築されたサンプルデータをサンプルデータ保持部17から索出して特徴変換を施し、当該サンプルデータを変換対象となる他のスペクトルセンサに対して適用させた適用予測情報を生成する。 - 特許庁

In an ECU 1 having a control part such as a microcomputer 9 operated by feeding power from a battery 3 when an IGSW 7 is on, the microcomputer 9 clears an involatile counter and charges a capacitor 17 to a specified value by a charging circuit 21 when the IGSW 7 is on.例文帳に追加

IGSW7のオン時にバッテリ3から電力が供給されて動作するマイコン9等の制御部を有したECU1にて、マイコン9は、IGSW7のオン時に、不揮発性のカウンタをクリアし、充電回路21によりコンデンサ17を規定値まで充電しておく。 - 特許庁

When detected temperature by a temperature sensor 36 is equal to or under a specified reference value (YES in the step S3), the warm-up operation is started by the control part 326 (step S4) and also processing for the color slurring correction is performed again by a color slurring correction control part 327.例文帳に追加

そして、温度センサ36の検出温度が上記所定の基準値以下のとき(ステップS3でYES)には、ウォームアップ制御部326によりウォームアップが開始される(ステップS4)とともに、色ずれ補正制御部327により色ずれ補正処理が再実行されるようにした。 - 特許庁

This transmission controller is provided with a brake having a band brake, a hydraulic servo B-4 for engaging/disengaging the brake, a hydraulic oil generating means 91 for generating a specified control pressure and supplying the generated control pressure to the hydraulic servo B-4, and a hydraulic control means for generating the command value Ps1 of the control pressure.例文帳に追加

バンドブレーキから成るブレーキと、該ブレーキを係脱させるための油圧サーボB−4と、所定のコントロール圧を発生させ、該コントロール圧を前記油圧サーボB−4に供給する油圧発生手段91と、前記コントロール圧の指令値Ps1を発生させる油圧制御手段とを有する。 - 特許庁

When a current detected by a current monitoring section 27 for detecting a current flowing to the internal circuit 20 is a specified threshold value or over in this case, the diagnostic section 14 discriminates that a fault takes place in the internal circuit 20 and stops supply of power to the selected function module 2.例文帳に追加

このとき、内部回路20に流入する電流を検出する電流監視部27で検出した電流値が規定の閾値以上であるときに、診断部14は内部回路20に異常が生じていると判断し、当該機能モジュール2への電力の供給を停止させる。 - 特許庁

(3) The provisions of paragraph (7) and paragraph (8) of the preceding Article shall apply mutatis mutandis to the value of assets set forth in the preceding paragraph. In this case, the phrase "date of establishment of NEDO" in paragraph (7) of the said Article shall be deemed to be replaced with "date specified by Cabinet Order as prescribed in Article 3, paragraph (2) of the Supplementary Provisions." 例文帳に追加

3 前条第七項及び第八項の規定は、前項の資産の価額について準用する。この場合において、同条第七項中「機構成立の日」とあるのは、「附則第三条第二項に規定する政令で定める日」と読み替えるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

POSIX.1 defines seconds since the Epoch as a value to be interpreted as the number of seconds between a specified time and the Epoch, according to a formula for conversion from UTC equivalent to conversion on the naive basis that leap seconds are ignored and all years divisible by 4 are leap years. 例文帳に追加

POSIX.1 では「紀元からの経過秒数 (seconds since the Epoch)」は指定した時刻と紀元との間の秒数であると定義している。 ただしこのとき UTC (協定世界時) から秒を求める変換には、素朴な変換式(閏秒を無視し、 4 で割り切れる年をすべて閏年とした式)を用いるものとしている。 - JM

Choose the appropriate log level for the sun-bpel-engine from the drop down list.If logging is defined for a process activity, and the log level specified for it corresponds to the log level set for the BPEL SE, after you perform a test run of the process, the selected variable value will be written to the server log file.例文帳に追加

ドロップダウンリストから、sun-bpel-engine に適切なログレベルを選択します。 プロセスアクティビティーにログが定義されていて、指定されているログレベルが、BPEL SE に設定されているログレベルに対応している場合、プロセスのテスト実行を行なったあと、選択した変数の値がサーバーログファイルに記録されます。 - NetBeans

(i) The number of issuance units of the foreign investment fund at the end of the current period shall be specified and the value of net income per unit as of the end of the current period shall be given, which is to be obtained by dividing aggregate net assets by the said number of issuance units. 例文帳に追加

① 当期末現在における当該外国投資信託の発行済み単位数を明記し、同時点における純資産総額を当該発行済み単位数により除して得られた当該外国投資信託の受益証券の1単位当りの純資産価額が表示されていること。 - 金融庁

This ethyleneimine polymer is produced by polymerizing crude ethyleneimine which is prepared by subjecting an ethyleneimine-containing reaction mixture formed by the intramolecular dehydration reaction of ethanolamine to a simple distillation operation, especially crude ethyleneimine which has an impurity content adjusted to a value in a specified range.例文帳に追加

エタノールアミンを分子内脱水反応させて得られるエチレンイミン含有反応混合物を簡単な蒸留操作に供して得られる粗エチレンイミン、特に不純物含有量を特定範囲に調整してなる粗エチレンイミンを用い、この粗エチレンイミンを重合させてエチレンイミン重合体を得る。 - 特許庁

When this floor temperature is below specified value, the control device 40 raises exhaust gas temperature and promotes rise of temperature of each catalyst 20, 22, by forcefully changing combustion form from stratified combustion to stoichiometric combustion.例文帳に追加

電子制御装置40は、この触媒床温が所定温度以下であるときには、車両発進時においてエンジン10の燃焼形態を成層燃焼からストイキ燃焼に強制的に切り替えることにより、排気温度を上昇させて各触媒20,22の昇温を促進させる。 - 特許庁

It startswith the constraint resources specified for constraintWidgetClass and proceeds down to the subclass chain to the parent's constraint resources.If the argument list contains a resource name that is not found in any of the resource lists searched, the value at the corresponding address is not modified.例文帳に追加

この関数は、constraintWidgetClassに対して指定された constraint リソースから処理を始め、このウィジェットの親の constraint リソースまでサブクラスの関係をたどってゆく。 検索されたリソースリスト内に無いリソース名が引き数リストに含まれている場合、これに対応するアドレスに格納されている値が変更されることはない。 - XFree86

A scheduler 3 in the base station device 10 assigns wireless resources to downlink RBGs, based on CQI information of CQI excellent M pieces of high rank RBGs, which is reported from a mobile terminal 20 to the base station device 10 at a specified period, and on the CQI average value of all RBGs.例文帳に追加

移動端末20から基地局装置10に所定の周期で通知される、CQIの良好な上位M個のRBGのCQIの情報、及び全RBGのCQI平均値に基づいて、ダウンリンクのRBGに無線リソースを、基地局装置10内のスケジューラ部3で割り当てる。 - 特許庁

Subsequently an algorithm step comprising a series of steps is repeatedly carried out with respect to the selected specified number of patterns until the optical characteristics value of the final natural selection pattern gets within the range of the desired difference from the desired optical characteristics so as to manufacture the most suitable multilayer film optical filter.例文帳に追加

ついで選択した所定数のパターンに対して上記一連の工程からなるアルゴリズム工程を、最終の淘汰パターンの光学特性の値が所望の光学特性の値に対する所望の差の値の範囲内になるまで繰り返し行ない、最適な多層膜光フィルタを製造する。 - 特許庁

If arc discharge occurs and the potential of the core wire of the coaxial cable 26 is high to exceed a specified value, the one end of the diode group 34 of the protective device 32a is higher than the grounding potential and part of a surge current in discharge flows into the grounding side through the diode group 34.例文帳に追加

アーク放電が発生して、同軸ケーブル26の芯線の電位が高くなり、所定値を超えると、保護装置32aのダイオード群34の一端側が、接地電位よりも高くなり、放電時のサージ電流の一部がダイオード群34を介して、接地側に流れる。 - 特許庁

A CPU 231 confirms whether or not the contents of the register 121 are the same as the specified value before accessing a flash ROM 140 on the basis of the loaded contents, accesses the flash ROM 140 when they are the same and reloads the file management system 141 when they are not the same.例文帳に追加

CPU231は、ロードした内容に基づいてフラッシュROM140へアクセスする前に、レジスタ121の内容が特定の値と同一であるかを確認し、同一であるきはフラッシュROM140へアクセスし、同一でないときはファイル管理システム141を再ロードする。 - 特許庁

To provide a high-voltage power limiting circuit which is capable of canceling high voltage stabilizing action with reliability, when a high-voltage load current exceeds a specified value, thus enabling reduction for the maximum power of equipment, improvement in the reliability of components, and prevention of X-ray radiation from an image picture tube.例文帳に追加

高圧負荷電流が所定値を超えた時、確実に高圧安定化作用を解除する事が出来るので、機器の最大電力の削減、構成部品の信頼性の向上、受像管からのX線放射の防止等ができる高圧電力制限回路を提供する。 - 特許庁

The fuel cut conditions are defined by a fuel cut map specified by vehicle speed V, the number of engine rotations Ne and the throttle opening TH, and set so that cutting of the fuel injection is terminated and the fuel injection is restored if the number of engine rotations Ne becomes smaller than a lower predetermined value NeL.例文帳に追加

燃料カット条件は、車速V、エンジン回転数Neおよびスロットル開度THで規定される燃料カットマップで規定されると共に、エンジン回転数Neが低側所定値NeLを下回ると燃料噴射のカットを終了して燃料噴射を復帰するように設定される。 - 特許庁

Contamination evaluation is executed to the semiconductor substrate on the way of manufacturing in the manufacturing line of the semiconductor device, and if the substrate current value does not satisfy a condition specified by a proceeding step working process, an optimum cleaning process purposing the removal of the adsorbed substances on the substrate surface is applied.例文帳に追加

また、半導体装置の製造ラインにおいて製造途中の半導体基板に対して汚染評価を実施し、基板電流値が後段階作業工程の定める条件を満たさない場合は基板表面吸着物質の除去を目的とする最適な洗浄工程を実施する。 - 特許庁

The manufacturing method for the fuel cell separator includes a first process preparing a substrate for a separator (10), and a second process forming a film of Ti film (11) or TiN film (20) by a dry coat method while applying bias voltage which is a specified value or less on a surface of the separator substrate.例文帳に追加

燃料電池セパレータの製造方法は、セパレータ用基材(10)を準備する第1工程と、セパレータ基材表面に所定値以下のバイアス電圧を印加しつつドライコート法によってTi膜(11)またはTiN膜(20)を成膜する第2工程とを含む。 - 特許庁

The telephone set has a frequency converter 6 which expands voice data received from outside into voice frequency components, generates frequency-converted data as voice data by multiplying the respective voice frequency components by a specified value, and sending the voice data to a voice output means 8.例文帳に追加

外部から受信した音声データを音声周波数成分に展開し、各音声周波数成分に所定の倍率を乗算した音声データである周波数変換データを作成して音声出力手段8に送出する周波数変換器6を有する構成である。 - 特許庁

Then, route search is performed by using the value of each signal wire determined by a logic simulation and an activation condition of each gate, concerning a signal propagation route from an optional input FF having a changed signal in the specified input FF group to the output FF wherein the delay failure is detected (S307).例文帳に追加

次に、特定した入力FF群の中で、信号が変化している任意の入力FFからディレイ故障が検出された出力FFまでの信号伝搬経路を論理シミュレーションで求めた各信号線の値と各ゲートの活性化条件を用いて経路探索を行う(S307)。 - 特許庁

The spring 30 is disposed to be curved in a circular-arc shape along the outer periphery part of the aperture part 14, and the lens barrier 16 is pressed back in a direction where it approaches to a reinforcing plate 28 when the lens barrier 16 existing at the closed position is separated from the plate 28 by an amount equal to or above a specified value.例文帳に追加

この板ばね30は、レンズ用開口部14の外周部に沿って円弧状に湾曲して配設されており、閉位置にあるレンズバリア16が補強板28から所定値以上離間した場合に、レンズバリア16を補強板28に接近する方向へ押し戻すようになっている。 - 特許庁

In the case where the total number of the inherent address given to the lighting system 10_1 and a group addresses exceeds a specified value, group control information of a group comprising the lighting systems 10_8-10_10 and the human presence sign detecting sensor device 20_4 is controlled with the inherent address of the lighting system 10_8-10_10.例文帳に追加

照明装置10_iに付与される固有アドレスとグループアドレスの総数が所定値を越える場合、つまり、照明装置10_8〜10_10と人感検知センサ装置20_4からなるグループについては照明装置10_8〜10_10の固有アドレスによってグループ制御情報を管理する。 - 特許庁

When the suction pressure P has become lower than the specified reference value P1 and the oil level H has sunk below the reference level H1, judgement is passed that the oil liquid has intruded into the compression chamber 16 to result in an oil shortage, and the drive of a motor 6 is stopped automatically.例文帳に追加

そして、吸込圧力Pが所定の基準圧力P1よりも低くなり、かつ油面高さHが基準高さH1よりも低下したときには、油液が圧縮室16内に浸入して油上がりが生じたのであるから、電動モータ6の駆動を自動停止させる。 - 特許庁

A shipping quantity decision part 15 judges whether the stock amount of each item has got equal to or below the specified value in order to refill the sales agent with a shortage portion of the commercial item whose quantity is predicted and requests shipment of the shortage portion of a shipment control device at the plant.例文帳に追加

出荷量決定部15は、予測された数量の商品について不足分を販売店に補充するために、商品毎の在庫量が一定数量以下になったか否かを判定し、不足分を工場の出荷制御装置に対して出荷するように依頼する。 - 特許庁

例文

This gas-phase olefin polymerization method is characterized in polymerizing an olefin using an olefin polymerization catalyst and a fluidized- bed type gas-phase polymerizer, wherein the temp. difference inside the fluidized- bed is measured and the linear gas velocity is controlled when the temp. difference reaches a specified value or thereafter.例文帳に追加

オレフィン重合触媒を用いて流動層型気相重合器を用いてオレフィンの重合を実施するに際し、流動層内部の温度差を測定し、該温度差が所定の値となった時又はその後にガス線速度を制御することを特徴とするオレフィンの気相重合方法。 - 特許庁




  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS