「spirally」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

By a system controller 15, the control is executed so that the recording speed when recording data spirally or concentrically on an optical disk 20 and the reproducing speed when reproducing the data recorded on the optical disk are made different, and also the reproducing speed right after the data recording to the optical disk 20 is controlled so as to be the same as the recording speed.例文帳に追加

システムコントローラ１５は、光ディスク２０に螺旋状又は同心円状にデータを記録するときの記録速度と光ディスクに記録されたデータを再生するときの再生速度を異ならせる制御と共に、光ディスク２０へのデータ記録直後の再生速度を記録速度と同一に制御する。 - 特許庁

A reinforcing wire material 3 having 0.05-0.2 mm of wire diameter is wound around the outer surface of an expanding graphite base material 2, which is formed by twisting an expanding graphite tape, so that the reinforcing wire material 3 is embedded inside along an expanding graphite tape edge 4 spirally exposed in the outer surface of the expanding graphite base material 2.例文帳に追加

膨張黒鉛テープをひねり加工した膨張黒鉛基材２の外表面側に、線径０．０５ｍｍ〜０．２ｍｍの補強線材３が膨張黒鉛基材２の外表面にスパイラル状に露出した膨張黒鉛テープ端縁４に沿ってその内側に埋入するよう巻回されている。 - 特許庁

The repairing pipe having an inner pipe 1 formed of a flexible soft polyvinyl chloride resin material with a flat inner surface and an outer pipe 2 formed of a hard resin material and including a strip member 2a with a corrugated cross section spirally wound on the outer circumference of the inner tube 1 with a part of the corrugation being adhered and fixed to the inner pipe 1 is used.例文帳に追加

内面が平坦な可撓性の軟質塩化ビニール樹脂材よりなる内管１と、硬質の樹脂材よりなり、横断面が波形に形成された帯状材2aを内管１の外周に螺旋状に懸回し、その波の一部を内管１に接着固定した外管２とを有する補修用管を用いる。 - 特許庁

The pneumatic tire is equipped with carcass 50 leading from the tread part 30 to a bead core 40 via a side wall part 20, a belt layer 60 formed in a region under the tread part 30, and a reinforcing layer 70 consisting of cords 71 provided between the carcass 50 and the belt layer 60 in such a way as being wound spirally in the tire circumferential direction.例文帳に追加

本発明は、トレッド部３０からサイドウォール部２０を通りビードコア４０に至るカーカス５０と、トレッド部３０の下方域に備えられたベルト層６０と、カーカス５０とベルト層６０との間にタイヤ周方向に螺旋巻きされた補強コード７１からなる補強層７０とを備えている。 - 特許庁

In the non-adhesive part 5b, a sealant 6 is sealed within a bag part formed by the tire inside surface (i) and the sealing rubber sheet 5, and the adhesion preventing sheet 13 is formed by spirally winding a small-width adhesion preventing tape 14 in the tire circumferential direction so as to have an overlapping part 16 where the side edges 14e mutually overlap.例文帳に追加

また、非接着部分５ｂにおいて、タイヤ内腔面ｉと封止ゴムシート５とがなす袋状部内にシール剤６を封止するとともに、防着シート１３は、小巾の防着テープ１４を、その側縁１４ｅが互いに重なる重なり部１６を有してタイヤ周方向に対して螺旋巻きすることにより形成される。 - 特許庁

This belt is manufactured by the manufacturing method having (1) a base material layer formation process where an unvulcanized base material layer is formed by spirally winding an unvulcanized composition and a topping tape around the outer periphery of a cylindrical mold without any gap, (2) a vulcanization process where the unvulcanized base material layer is vulcanized, and (3) a surface layer formation process where the surface layer is formed.例文帳に追加

このベルトは、（１）未加硫ゴム組成物をトッピングテープを円筒状金型の外周に隙間なくらせん状に巻き付けて未加硫基材層を形成する基材層形成工程、（２）前記未加硫基材層を加硫する加硫工程、（３）表面層を形成する表面層形成工程を有する製造方法により製造する。 - 特許庁

To provide a lifting device for a shutting-off member provided with a rotary travelling member moving in the axial direction relative to a drive shaft while rotating integrally with the drive shaft to wind a lifting cord around a winding drum spirally and capable of moving the rotary travelling member in an axial direction smoothly relative to the drive shaft.例文帳に追加

昇降コードを巻取りドラムに螺旋状に巻き取るために、駆動軸と一体に回転しながら、該駆動軸に対し軸方向に移動する回転移動部材を備えた遮蔽材の昇降装置において、回転移動部材を駆動軸に対し円滑に移動させ得る昇降装置を提供する。 - 特許庁

This rotary connector 1 has a first and second cases 2, 3 which are combined mutually rotatably in relation to each other and between which an annular space S is formed inside, and a band-like transmission line 4 which is spirally wound and received in the annular space, and of which one end and the other end are connected to the first case and the second case, respectively.例文帳に追加

互いに相対回転自在に組み合わされ、内部に環状の空間Ｓが形成される第１及び第２のケース２，３、渦巻き状に巻回して環状の空間に収容され、一端が第１のケースに、他端が第２のケースに、それぞれ接続される帯状伝送線４を有する回転コネクタ１。 - 特許庁

This heat exchanger is composed of the water pipe 11 which includes the groove 21 spirally formed on its outer periphery in the central shaft direction and in which the water is passed, and the refrigerant pipe 41 which includes the roughly flattened outer shape, and is wound while being received in the groove 21 of the water pipe 11, and in which the refrigerant is passed.例文帳に追加

熱交換器は、外周に中心軸方向に螺旋状に形成された溝２１を有し、水を通過させる水配管１１と、外形がほぼ扁平状に形成され、水配管１１の溝２１に収容されるようにして巻き付けられ、冷媒を通過させる冷媒配管４１とから構成されている。 - 特許庁

Further, since first and second flow channels are spirally formed in a case 30 and the flow channels of ozone water can be shortened, the flow resistance of ozone water can be suppressed, the generation of electricity due to the first impeller and the dissolution of ozone due to the second impeller can be efficiently performed.例文帳に追加

また、ケース３０内には、第１の流路と第２の流路とが螺旋状となって形成されており、オゾン水の流路を短縮することができるので、オゾン水の流動抵抗を抑えることができ、第１の羽根車による発電、及び第２の羽根車によるオゾンの溶解を効率的に行うことができる。 - 特許庁

The catalyst for removing nitrogen oxides is obtained by depositing a platinum group element on a carrier 10 which has a shape including a coiled cylindrical material 11 wound spirally at predetermined intervals and supports 12 joined to the coiled cylindrical material 11 along the axial direction thereof and is based on alumina.例文帳に追加

本発明の窒素酸化物除去触媒は、所定の間隔をもって螺旋状に巻回するコイル状筒材１１と該コイル状筒材１１の軸方向に沿って接合された支柱１２とを備えた形状を有し、且つ、アルミナを主成分とする担体１０に、白金族元素が担持されてなるものである。 - 特許庁

To provide a hollow yarn membrane type artificial lung in which hollow yarn membranes are wrapped spirally around the external face of a hollow cylindrical core and hollow yarn membrane bundles having hollow yarn membrane crossing annular portions is used but the hollow yarn membrane crossing portions rarely form blood short circuits and sufficient gas exchange capability is provided.例文帳に追加

中空筒状コアの外面に中空糸膜を螺旋状に巻き付け、中空糸膜交差環状部を備える中空糸膜束を用いる人工肺であっても、中空糸膜交差部による血液短絡路の形成が少なく、十分なガス交換能を備える中空糸膜型人工肺を提供する。 - 特許庁

This alkaline storage battery is equipped with a spirally wound electrode group in which a separator 13 is interposed between the hydrogen storage alloy electrode 11 wherein the hydrogen storage alloy is made as the negative electrode active material and a nickel electrode 12 wherein nickel hydroxide is made as the main positive electrode active material together with an alkaline electrolytic solution in an armoring can 17.例文帳に追加

本発明のアルカリ蓄電池は、水素吸蔵合金を負極活物質とする水素吸蔵合金電極１１と水酸化ニッケルを主正極活物質とするニッケル電極１２との間にセパレータ１３を介在させて渦巻状に巻回させた電極群をアルカリ電解液とともに外装缶１７内に備えている。 - 特許庁

This non-contact IC tag 100 includes: a base member 101 spirally formed with an antenna conductor layer 3 made of copper foil on one side of a base resin layer 1 made of transparent PET; and a strap 103 having the IC chip 11 mounted on a transparent small piece resin film 7 through an electrode 9.例文帳に追加

非接触ＩＣタグ１００は、透明なＰＥＴ製のベース樹脂層１の片面に、銅箔製のアンテナ導体層３が渦巻き状に形成されたベース部材１０１と、透明な小片樹脂フィルム７に電極９を介して実装されたＩＣチップ１１を有するストラップ１０３とを有している。 - 特許庁

The catalyst is carried by a fin 7 formed by spirally winding a strip metal sheet having a width not less than ten times the diameter of a metal pipe 6 orthogonally to the metal pipe, which reduce a temperature difference between the center and the periphery of the fin 7 to effectively exhibit the catalyst capacity.例文帳に追加

金属パイプ６の径の１０倍以下の帯幅を有する帯状の金属薄板を前記金属パイプに対して直角方向に螺旋状に巻回して形成したフィン７に触媒を担持させて、フィン７の中心部と周辺部との温度差を少なくして、触媒の能力を効果的に発揮させる脱臭装置としている。 - 特許庁

The catalyst for manufacturing the hydrogen for the fuel cell includes a coil-shaped cylindrical material 11 spirally wound around with a given interval and supports 12 jointed along an axis direction of the coil-shaped cylindrical material 11, with at least either nickel or a platinum group element carried by a carrier 10 mainly composed of alumina.例文帳に追加

本発明の燃料電池用水素製造用触媒は、所定の間隔を持って螺旋状に巻回するコイル状筒材１１と該コイル状筒材１１の軸方向に沿って接合された支柱１２とを備え、アルミナを主成分とする担体１０に、ニッケルおよび白金族元素の少なくとも一方が担持されてなる。 - 特許庁

This spring constant variable type spring 10 is characterized in that multiple elastic base material formed into a spiral shape with a prescribed width and the thickness from a minimum-diameter inner end 11 to a maximum-diameter outer end 11b are assembled in such a disposition that the mutual surfaces in the thickness direction are spirally opposed to one another.例文帳に追加

最小径の内端１１ａから最大径の外端１１ｂへ渦巻き状に所定の幅と厚みで形成された弾性基材１１の複数を、厚み方向の互いの表面同士が渦巻き状に対向するような配置で組み合わせて成ることを特徴とするバネ定数可変式バネ１０。 - 特許庁

The clip 21 is formed with a receiver hole 24 for insertion of the boss 11, and the inner periphery of the receiver hole 24 is formed with plural spiral ribs 28 extended along the circumferential direction and having ridges spirally projected, with a view along the axial direction, to gradually come close to the center of the receiver hole 24.例文帳に追加

クリップ２１に、ボス１１を挿入する受入孔２４を形成し、その内周に、周方向に沿って伸びると共に、受入孔２４の中心に向かって次第に近接するように、軸方向に沿って見たときにそれらの稜線が渦巻き状をなすように突出した複数の渦巻きリブ２８を設ける。 - 特許庁

The plate has a disc shape having an opening 8 larger than the burner head 5 at its center, and eight projections 9, 9... each having an angle cross-section and gradually curved toward an outer peripheral side are formed around the opening 8 by press molding spirally on the opening 8 as a center in the plane view.例文帳に追加

このプレートは、中央にバーナヘッド５よりも大きい開口８を形成した円盤状で、開口８の周囲には、横断面が山形で、外周側へ行くに従って緩やかにカーブする８つの突条９，９・・が、平面視で開口８を中心とした渦巻き状となるようにプレス成形によって形成されている。 - 特許庁

A plurality of parking spaces having a regular scale area are connected with a structure 3 using a perforated floor, slopes 5 and 6 are respectively arranged to the adjoining parking spaces in spirally multi-layer structure in the vicinity of the structure 3, and one way is traffic driveway formed of the structure 3 and the slopes 5 and 6.例文帳に追加

規定規模面積の駐車スペースの複数を、床に有孔床を使用した工作物３で連結し、この工作物３に近接して隣接の駐車スペースのそれぞれにスロープ５，６をスパイラル状として重層構造に配置し、工作物３とスロープ５，６とで一方通行の車路を形成した。 - 特許庁

Since a metal wire 58 is spirally wound around the side surface of a rod-shaped main body 55 of a smoother 50, the ridges 54 comprising the surface parts of the metal wire 58 come into contact with the projected parts of the unevenness 25 on the surface of a coating layer 22 at the contact parts 56 of the rod-shaped main body 55 with the coating layer 22.例文帳に追加

本発明のスムーザー５０の棒状の本体５５の側面には金属ワイヤ５８が螺旋状に巻かれているので、棒状の本体５５の塗布層２２と接触する接触部５６では金属ワイヤ５８の表面部分から成る凸条５４が塗布層２２表面の凹凸２５の凸部に接触する。 - 特許庁

For the optical fiber complex electric cable with an optical fiber unit 2 spirally wound on the outer peripheral of a cable core 2, a pair of protection stripe bodies 4, 4 are arranged along both side of the optical fiber unit 2, and both protection stripe bodies 4, 4, holding the optical fiber unit 2 between them, are connected with each other.例文帳に追加

ケーブルコア１の外周に光ファイバユニット２を螺旋状に巻き付けてなる光ファイバ複合電力ケーブルにおいて、上記光ファイバユニット２に沿ってその両側に一対の保護線条体４，４を設けると共に、その保護線条体４，４同士を上記光ファイバユニット２を挟んで相互に連結する。 - 特許庁

A pipe 14 close to a nozzle, deformed spirally in the vertical direction is used as a washing nozzle 6 for automatic liquid penetrant inspection of the steel plate, and droplets on the nozzle tip are blown off by air blow from an air pipe 17 when washing is finished, to thereby prevent drop from the washing nozzle 6.例文帳に追加

鋼板の自動浸透探傷検査のための洗浄ノズル６として、ノズルの直近の配管１４を垂直方向の螺旋状としたものを使用するとともに、洗浄終了時にノズル先端の液滴をエア配管１７からのエアブローにより吹き飛ばし、洗浄ノズル６からの滴下を防止する。 - 特許庁

In the method of manufacturing the expanded graphite ring packing having coating layer of metal foil put on the entire peripheral surface thereof, the entire peripheral surface of an expanded graphite tape is covered with metal foil, and the expanded graphite tape coated with the metal foil is spirally or concentrically wound up and molded under pressure applied in the lateral direction of the expanded graphite tape.例文帳に追加

膨脹黒鉛テープの全周面を金属箔で被覆し、該金属箔で被覆された膨脹黒鉛テープを渦巻き状または同心円状に巻き重ねて、該膨脹黒鉛テープの幅方向に加圧成型することにより、金属箔からなる被覆層を全周面に付設した膨張黒鉛製リングパッキンを得る。 - 特許庁

To provide a direct acting actuator that makes effective use of a vacant area section 2b formed on the backside of a front cap 22 and can change the length and place a member, and can selectively and variably manufacture the moving stroke area of an output axis 5 on either a casing internal side or a spirally carved bearing 6 side.例文帳に追加

フロントキャップ２２の背面側に形成された空域部２ｂの有効利用を図り、その長さ変更と部材配置を可能ならしめ、ケーシング内部側と螺刻軸受６側の何れの側においても選択的に出力軸５の移動ストローク域を変更可能に製造することができる直動アクチュエータを提供する。 - 特許庁

Fabric formed by weaving polypropylene fiber thread used for the warp and the weft into single twine weave is used as the filter cloth and a covered yarn formed by winding a sheath part composed of a bulky worked yarn of a multifilament on a core part composed of a monofilament helically or spirally is used as the weft to improve the water absorption capacity of the filter cloth.例文帳に追加

前記濾布を、経糸および緯糸にポリプロピレン繊維糸を用いた一重織の綾織に織成した織物とし、前記緯糸に、モノフィラメントよりなる芯部にマルチフィラメントのかさ高加工糸よりなる鞘部をつる巻き状或いはコイル状に巻き付けたカバードヤーンを用いて濾布の吸水能力を向上させた。 - 特許庁

In at least one non-information area of the outer and the inner circumferential area 2, 3 in the information area 1 of the optical recording medium 10, a group or a pit is formed spirally or concentrically so that the track pitch of the track defined by them becomes one half or less of an optical spot diameter.例文帳に追加

光記録媒体１０の情報領域１の外周側の領域２及び内周側の領域３の少なくとも一方の非情報領域に、グルーブまたはピットを、それらにより画成されるトラックのトラックピッチが光スポット径の半分以下になるようにスパイラル状または同心円状に形成する。 - 特許庁

A hot water generating device 18 provided in the snow melting tank 8 and for supplying the hot water to the piping 16 for sprinkler is formed of a snow melting can body 19 having an air discharge cylinder 21 and a cylindrical heating tubular body 22 provided inside of the snow melting can body 19 and formed by spirally winding a heating tube 23.例文帳に追加

融雪槽８に設けられ、散水用配管１６に温水を供給する温水生成装置１８は排気筒２１を有する融雪用缶体１９と、融雪用缶体１９内に設けられ、加熱管２３を螺旋状に巻回して形成した筒状加熱管体２２とから構成してある。 - 特許庁

Cutting chips, fixed when a part of machining liquid is filtered through a number of fine holes drilled in a cylindrical thin plate of the filter, are washed away by the rest of machining liquid spirally flowing on the cylindrical outer circumferential surface of the filter and are discharged from the cleaning machining liquid outlet, so that the filter is automatically cleaned.例文帳に追加

加工液の一部がフィルターの円筒状薄板に多数穿設された微細穴により濾過されるときに付着した切粉が、フィルターの円筒外周面を螺旋状に流れる残りの加工液によって洗い流され、洗浄加工液送出口から排出されるので、フィルターが自動的に洗浄される。 - 特許庁

A device for monitoring an electrode body comprises a holder for holding the electrode body comprising spirally winding a sheet electrode, an image pickup part for picking up end faces of the electrode body from the directions oblique to the end faces, and a determining part for determining the quality of the electrode body from the image picked up by the image pickup part.例文帳に追加

シート状電極を渦巻き状に捲回してなる電極体を保持するホルダと、前記電極体の端面に対して傾斜した方向から前記端面を撮像する撮像部と、前記撮像部が撮像した画像から前記電極体の良否を判定する判定部とを具備する電極体監視装置。 - 特許庁

Rotary blades 45 are contacted with spiral blade grooves 35a formed in a prescribed pitch in the drum 35 while it is rotated and moved linearly in the axial direction of the drum 35, and the wound body 40 is cut spirally to form the belt material 46A having a prescribed width W1 and a cord inclination angle β1.例文帳に追加

ドラム３５を回転しつつ回転刃４５を所定のピッチＴ２でドラム３５に形成した螺旋状の刃溝３５ａに接触させてドラム３５の軸線方向に直線移動させ、前記巻付体４０を螺旋状に裁断して所定の幅Ｗ１とコード傾斜角β１を有するベルト材４６Ａを形成する。 - 特許庁

To provide an apparatus for manufacturing a finned tube capable of spirally wrapping a metallic band of a small wall thickness to be formed as fins along the outer periphery of a metallic tube and thermally welding the front surface of the metallic tube and the inner edge of the metallic band by energizing.例文帳に追加

金属管の外周に沿ってフィンとなる薄い肉厚の金属帯を螺旋状に巻付け、金属管の表面と金属帯の内縁とを通電により加熱溶着する装置において、金属帯を座屈することなく所定位置に精度よく巻付けることができるフィンチューブの製造装置を提供する。 - 特許庁

The connection electrodes 4 have spring properties making a linear member spirally extended, and is pressed by the electric power supply part 3 from a direction nearly crossing an extension direction of the connection electrodes 4 with the electric power supplying part 3 in a state fitted to the EL panel 2 to be made in contact with the electrode extraction parts 22.例文帳に追加

接続電極４は、線状部材を螺旋状に伸長した形状を成してバネ性を有し、電気供給部３がＥＬパネル２に取り付けられた状態において、電気供給部３により接続電極４の伸長方向に略直交する方向から押圧されて電極取り出し部２２に当接される。 - 特許庁

As an electrical joint memeber 2 provided between conductive members, for instance, a strip-shaped titanium layer 21 having a thickness of 75 μm and a width of 2 mm with an aluminum layer 22 having a thickness of 7 μm respectively formed on its both sides by a cold rolling method is spirally formed and used.例文帳に追加

導電性部材間に設けられる電気的接合部材２として、例えば厚さ７５μｍ、幅２ｍｍの帯状のチタン層２１の表裏両面に夫々厚さ７μｍのアルミニウム層２２を冷間圧接法により形成し、こうして得られた帯状体をスパイラル状に形成したものを用いる。 - 特許庁

This pneumatic tire includes a carcass constituted of at least one carcass layer, a tread part arranged outside in the tire radial direction of a crown area of the carcass, a belt constituted of at least two belt layers, and a belt reinforcing layer formed by spirally winding an organic fiber cord in the circumferential direction on the outside in the tire radial direction of the belt.例文帳に追加

少なくとも１枚のカーカス層からなるカーカスと、カーカスのクラウン領域のタイヤ径方向外側に配設されるトレッド部と、少なくとも２枚のベルト層からなるベルトと、ベルトのタイヤ径方向外側に有機繊維コードを周方向に螺旋巻きしてなるベルト補強層と、を備える空気入りタイヤである。 - 特許庁

To provide a nozzle member for high-pressure washing allowing sufficient washing work to be carried out while considering the placement and apertures of a plurality of nozzle holes so as to enable the nozzle member to spirally slide along the inner wall of a pipe, and also while considering the slanting angle of the nozzle hole.例文帳に追加

本発明は、配管の内壁に沿いノズル部材が螺旋状に摺動できるように複数のノズル孔の配置および口径について配慮するとともに、同ノズル孔の傾斜角にも配慮して、十分な洗浄作用が行われるようにした高圧洗浄用ノズル部材を提供することを課題とする。 - 特許庁

The high-frequency thawing device is such one that a conductor constituting the variable inductor 150 is spirally wound on an identical plane, a winding means 170 is provided on the inner terminal, thereby the number of turns of the variable inductor 150 is altered by the winding means 170 to make inductance levels variable, thus miniaturizing the profile of the variable inductor 150.例文帳に追加

可変インダクタ１５０を構成する導体を同一平面上に渦巻状に巻回し、内輪側端子に巻取手段１７０を設けることによって、可変インダクタ１５０のターン数を巻取手段１７０によって変化させることでインダクタンス値を可変し、可変インダクタ１５０の外形を小型化する。 - 特許庁

In a heat exchange duct including flexible inner pipes 2 arranged in an outer pipe 1 and capable of performing heat exchange between a ventilation passage 3 formed between the outer pipe 1 and the inner pipes 2 and inner ventilation passages 4 formed in the inner pipes 2, the inner pipes 2 are arranged around a shaft spacer 5 formed by spirally winding a wire.例文帳に追加

外管１の内部に可撓性の内管２を配置し、外管１と内管２の間に形成される通気路３と、内管２の内部の通気路４との間で熱交換を行なう熱交換ダクトにおいて、前記内管２を、螺旋状に線材を巻いて形成した軸スペーサ５の周りに配置する。 - 特許庁

This rotary connector 1 is provided with a rotary case 2 and a fixed case relatively rotatably combined with each other to form an annular space S inside and a band-like transmission line 4 connected to the rotary case 2 at one end and to the fixed case 3 at the other end and spirally wound and stored in the annular space S.例文帳に追加

互いに相対回転自在に組み合わされ、内部に環状の空間Ｓが形成される回転ケース２と固定ケース３及び一端が回転ケースに、他端が固定ケースに、それぞれ接続され、渦巻き状に巻回して環状の空間に収容される帯状伝送線４を有する回転コネクタ１。 - 特許庁

This disposal method of the magnetic tape includes a step to cut the magnetic tape 71 in a state spirally wound around a core 73a of a reel 73 at a time in the cross direction over the whole between the outermost peripheral part 77c of a spiral roll and the innermost peripheral part 77e in contact with the core.例文帳に追加

磁気テープの廃棄処理方法は、リール７３の巻心７３ａに渦巻状に巻回された状態にある磁気テープ７１を渦巻きの最外周部分７７ｃから巻心に接した最内周部分７７ｅまでの間の全体にわたって横断方向にまとめて切断する段階を含む。 - 特許庁

As the combustion exhaust gas flowing in the exhaust flue portion 9 in the casing 4 is spirally guided along the screw plate 16, and accumulated in the exhaust flue portion 9 for a long time, the heat of the combustion exhaust gas of high temperature can be efficiently recovered into the casing 4 through a wall body of the exhaust flue portion 9.例文帳に追加

ケーシング４内の煙突部９内を流れる燃焼排気ガスがスクリュー板１６に沿って螺旋状に誘導されて、長時間にわたり煙突部９内に滞留することにより、高温の燃焼排気ガスの熱を煙突部９の壁体を通してケーシング４内へ効率的に回収する。 - 特許庁

The cylindrical lithium ion battery 20 is provided with a wound-up group W which has a positive electrode with a positive electrode active material layer W2 formed on a positive electrode collector W1 and a negative electrode with a negative electrode active material layer W4 formed on a negative electrode collector W3 wound up spirally in cross section through a separator W5.例文帳に追加

円筒形リチウムイオン電池２０は、正極集電体Ｗ１に正極活物質層Ｗ２が形成された正極と、負極集電体Ｗ３に負極活物質層Ｗ４が形成された負極とがセパレータＷ５を介して断面渦巻状に捲回された捲回群Ｗを備えている。 - 特許庁

To provide an optical disk in which tracking switching areas are aligned on the same radial line of a disk for the whole track of a constant linear velocity(CLV) format system, i.e., at a length of line corresponding to one turn of the disk of a spirally formed land track or a groove track and to provide a method for formatting the optical disk.例文帳に追加

ＣＬＶフォーマット方式における全トラック、即ち、スパイラル状に形成されたランドトラック或いはグルーブトラックのディスク１回転相当の線路長において、トラッキング切換え領域をディスク上の同一半径線上に整列させることができる光ディスク及びそのフォーマット方法を提供する。 - 特許庁

In a battery which is constructed by spirally winding a positive and a negative electrode plates via separators, one or more of a swelling-up part of a negative electrode material 9 is formed on a negative electrode 6, and the thickness of the swelling-up part is set to be less than 104% and not more than 125% on average for the negative electrode plate 6.例文帳に追加

正負極板がセパレータを介して渦巻状に巻回して構成された電池において、負極板上には負極材料の盛り上がり部分が１つ以上形成され、この盛り上がり部分の厚みは負極板の平均厚みに対し１０４％以上１２５％以下であるものである。 - 特許庁

The dust cover 1 is extended and contracted in response to extension and contraction of an absorber rod 2A of a shock absorber 2, while keeping the close contact state of the band plate wound spirally between an upper support 4 in a tip part side and an absorber main body 2B in a base end part side, and prevents surely the dust in outside air from intruding into an inside.例文帳に追加

このダストカバー１は、ショックアブソーバ２のアブソーバロッド２Ａの伸縮に伴い、その先端部側のアッパーサポート４と基端部側のアブソーバ本体２Ｂとの間で螺旋状に巻かれた帯板が密着状態を保持しつつ伸縮し、外気中のダストが内側に侵入するのを確実に防止する。 - 特許庁