「spirally」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

A cushion layer 2 is formed by winding a rubber coated tape on an inner tube 1 composed of plastic, a reinforcing layer 3 is arranged by spirally winding the metallic tape in plural layers on the cushion layer, and mechanical strength is increased while holding flexibility of the inner tube 1 to endure pressure even if medium-high pressure is applied as internal pressure.例文帳に追加

プラスチックよりなる内管１の上にゴム引き布テープ等を巻回してクッション層２を形成し、さらにその上に、金属テープを複数層に螺旋巻きして補強層３を設け、内管１の可撓性を保持しながら機械的強度を大きくし、内圧として中，高圧が加わっても耐えられるようにする。 - 特許庁

The hoop reinforcing layer 4 is constituted by spirally winding a ribbon-shaped material having the biaxial strength in an overlapping manner, and the tensile stress to the rate of elongation corresponding to the elongation reaching an inner surface of the tire is in a range of 70-90% of the internal pressure after the airbag is expanded.例文帳に追加

フープ補強層４は、二軸方向強力を有するリボン状材料をオーバーラップさせながら、つるまきらせん巻回して構成してなり、タイヤ内面に到達するまでの伸びに相当する伸張率に対する引張応力が、空気のうの拡張後の内圧の７０〜９０％の範囲にある。 - 特許庁

A device 9 for heating the seal part of a resin tube structured to heat the end (top end 2c) forming the clamp seal part of a resin tube 1 by jetting hot air from a nozzle 10 jets hot air radially and spirally from the nozzle 10.例文帳に追加

本発明はノズル１０から熱風を噴出して樹脂性チューブ１のクランプシール部となる端部（上端部２ｃ）を加熱するように構成されて成る樹脂性チューブのシール部加熱装置９に於て、前記ノズル１０から熱風を放射方向に、且つ、渦巻状に噴出する樹脂性チューブのシール部加熱装置を提供する。 - 特許庁

An optical fiber coil 10 formed by spirally winding a primary coated optical fiber having a carbon thin film formed by heat-treating an optical fiber with a polyimide coating in an inert atmosphere and fixing the winding shape by metal sputtering and high-temperature soldering, is sandwiched between a case lower lid 130 and a case upper lid 131, and sealed with a ceramic resin 140.例文帳に追加

ポリイミド被覆を形成した光ファイバを不活性雰囲気中で熱処理して炭素薄膜を形成した光ファイバ素線を渦巻き形状に巻き、その形状を金属スパッタ及び高温半田で固定した光ファイバコイル（１０）を、ケース下蓋（１３０）とケース上蓋（１３１）とで挟み、セラミック樹脂（１４０）で封止する。 - 特許庁

In this packing including at least one flat layer having at least one passage opening, a limited region, and a sealed region, a load bearing means 1 is mounted in the limited region 7 and the sealed region 8 in a state of spirally surrounding the passage opening 6.例文帳に追加

本発明は、少なくとも１つの通過口、制限領域及び密封領域を有する少なくとも１つの平坦な層を含むパッキンに関し、耐荷重手段（１）が、制限領域（７）及び密封領域（８）に設けられているものにおいて、耐荷重手段（１）が通過口（６）を渦巻形に取り囲んでいることを特徴とする。 - 特許庁

The ribbon-shaped regions spirally formed on the body 22 by a weakening line 24 are such that the main ribbon part 28 has a larger axial size than an axial size of a terminal ribbon part 26 which is adjacent to a tearing start end 24a and defined between the weakening line 24 and one end in the axial direction of the body 22.例文帳に追加

弱化線２４によって本体２２に螺旋状に形成されるリボン状の領域は、引裂き開始端２４ａに隣接して弱化線２４と本体２２の軸線方向一端との間に規定される端リボン部分２６の軸線方向寸法よりも、大きな軸線方向寸法を有する主リボン部分２８を備える。 - 特許庁

The production method of the semiconductor device comprises a step for forming a conductive layer 27 on the semiconductor substrate 23 through an insulation film 26, a step for making smooth the surface 27a of the conductive layer 27 by filling recesses in the surface with a material 44 itself shaven off from the surface, and a step for forming the dielectric element by patterning the conductive layer 27 spirally.例文帳に追加

半導体基板２３上に絶縁膜２６を介して導電層２７を形成する工程と、導電層２７の表面２７ａを、該表面から削られた材料自体４４で表面の凹部を埋め込んで平滑化する工程と、導電層２７をスパイラル状にパターニングして誘導素子を形成する工程を有する。 - 特許庁

A revolution path 76 which spirally turns the game balls B at least by one round is arranged on the game ball path from the ball tray to the shooting device 30 and a winding fixture 83 capable of winding the connection material S around an outer periphery face 84a so as not to be operated is arranged near the center of the revolution path 76.例文帳に追加

球受け皿から発射装置３０に至るまでの遊技球の通路に、遊技球Ｂを、少なくとも一周分、螺旋状に旋回させる旋回通路７６が配設されるとともに、旋回通路７６の中心付近に、操作不能に連結材Ｓを外周面８４ａに巻き付け可能な巻き付け具８３が、配設されている。 - 特許庁

When a decorative groove 7 which extends spirally from inside to outside and is formed in a V shape in section, is cut on a dial plate 2 of a clock being the decorative laminate, an inner oblique side 7A forming the V shape of the decorative groove 7 is made to have a gentler tilt angle than that of an outer oblique side 7B in the inner part of the spiral state.例文帳に追加

装飾板である時計の文字板２に、内側から外側へ渦巻き状に延び、かつ、断面Ｖ字形に形成された装飾用溝７を切削するにあたり、渦巻き状の内側部分において、装飾用溝７のＶ字を形成する内側の斜辺7Aを外側の斜辺7Bよりも緩やかな傾斜角度にする。 - 特許庁

A water flow pipe 10 and a hot water flow pipe 20 are combined with each other so that both pipe materials are in contact with each other, and the water flow pipe 10 (or the hot water flow pipe 20) is taken as an axis pipe, and the hot water flow pipe 20 (or the water flow pipe 10) is spirally wound round the outer periphery of the axis pipe .例文帳に追加

流水管１０及び流湯管２０の両管材が接触するように組み合わされて構成されるものであり、流水管１０（または流湯管２０）を軸管として、該軸管の外周に沿って流湯管２０（または流水管１０）が螺旋状に巻回されていることを特徴としている。 - 特許庁

In concrete terms, thermal catalysts C1 are provided on the surface of a support body 30 for mounting a heater wire 31 with its spirally wound therearound, the surface of a front grill 20 mounted on the outlet 17 of the body case 1, and the inner face of a heat shielding cylinder 25 mounted between the inner face of the body case 1 and the heater wire 31.例文帳に追加

具体的には、ヒーター線３１を螺旋状に巻き付け装着するための支持体３０の表面、本体ケース１の吹出し口１７に装着されたフロントグリル２０の表面、および本体ケース１の内面とヒーター線３１との間に装着された遮熱筒２５の内面に熱触媒Ｃ１を設ける。 - 特許庁

A whip antenna device employs a system for increasing the strength of the elastic spring mounted to the first-stage element that slides on the inner surface of the second-stage element that is formed by spirally winding the plate-like material and can be curved, wherein a plurality of large-diameter portions are formed in the elastic spring and the large-diameter portions have projections therein.例文帳に追加

板状材をスパイラル状にまいて湾曲できるようにした第２弾エレメント部の内面で摺動する、第１段エレメント部に装着した弾性ばねの強度を増した方式の提案であって、弾性ばねには径大部が複数形成されており、この径大部において内側に突起を設けた弾性ばねを提供する。 - 特許庁

A return spring 12 to energize a piston 10 to return in the axial direction is of wave spring type of such a structure that a leaf spring formed wavy is wound spirally in a plurality of turns so that the wave tops abut on one another, and a seat winding part 12b having a greater diameter than the other wave-form part is formed at one end of the return spring 12.例文帳に追加

ピストン１０を軸線方向へ復帰付勢するリターンスプリング１２は、波形に成形した１枚の板ばねを、波の山同士が当接するように複数回らせん状に巻回形成したウエーブスプリングであり、リターンスプリング１２の一端側に他の波形部１２ａより大径な座巻部１２ｂを形成する。 - 特許庁

A common mode filter 1 comprises: spirally formed coil conductors 33, 35; an insulating layer 7 in which the coil conductors 33, 35 are embedded; an opening 42 in which the insulating layer 7 on the inner periphery side of the coil conductors 33, 35 opens; and a side wall magnetic film 47 formed only on a side wall of the opening 42.例文帳に追加

コモンモードフィルタ１は、スパイラル状に形成されたコイル導体３３、３５と、コイル導体３３、３５が埋め込まれた絶縁層７と、コイル導体３３、３５の内周側の絶縁層７を開口した開口部４２と、開口部４２の側壁上のみに形成された側壁磁性膜４７とを有する。 - 特許庁

A braid web 1 composed of a single cloth having a prescribed width is spirally wound on a plane and sewn with upper and lower sewing threads 3 placed on the front face and the back face of the braid web 1, a crown part C and a brim L are integrally sewn to the body and a flexible core material 2 is sealed in the circumferential edge of the brim L to form a braid hat.例文帳に追加

所定幅員の１枚生地のブレード帯１を平面で螺旋状に巻回しながらブレード帯１の表裏面に配した上下の縫合糸３で縫合し、クラウン部Ｃ、つば部Ｌを一体状に縫製形成し、つば部Ｌの周縁には、柔軟性ある芯材２を封入してブレード帽子とする。 - 特許庁

In the rotor core 10, a flat plate-shaped block 23 composed of an arc-shaped yoke formation part 25 and one piece of a tooth formation part 26 which is formed at the external peripheral side of the yoke formation part 25 is constituted by spirally being wound with the multiple continuous band-shaped rotor core materials 22 in lamination at a thinned connecting part 24.例文帳に追加

回転子鉄心１０は、円弧状のヨーク形成部２５とヨーク形成部２５の外周側に形成された１個のティース形成部２６とからなる平板状のブロック２３が薄肉状の連結部２４で多数個連ねてなる帯状回転子鉄心材２２を螺旋状に巻回し積層して構成されている。 - 特許庁

This rice cooker is provided with a protection frame 12 in the state of a bottomed cylinder, the inner pot 13 to be housed in the frame 12, a coil 15 arranged in a spirally coiled state on the bottom surface of the frame 12 for induction heating the pot 13 and a ferrite 16 arranged toward the outer diameter side from the side of the coiling center under the coil 15.例文帳に追加

有底筒状の保護枠１２と、該保護枠１２に収容される内鍋１３と、前記保護枠１２の底面に渦巻き状に巻回した状態で配設され、前記内鍋１３を誘導加熱するコイル１５と、該コイル１５の下方で、その巻回中心側から外径側に向かって配設されたフェライト１６とを備える。 - 特許庁

The filter element is constituted by spirally winding a filter layer, which is formed by alternately laminating filter cloths formed into an envelope shape to house spacers and separate spacers, around a center pipe having a water gathering hole of filtered water and the opening parts of the filter cloths formed into the envelope shape are opposed to the water gathering hole.例文帳に追加

封筒状に形成してスペーサを収納した濾過布とさらに別のスペーサとを交互に積層して形成した濾過層を、濾過水の集水孔を有する中心パイプの周囲にスパイラル状に巻囲した濾過エレメントであって、封筒状に形成した濾過布の開口部が集水孔に対向している濾過エレメント。 - 特許庁

This cylindrical structured material is formed by winding a first tape 1 having a prescribed width spirally so that the edges of the adjacent tapes almost meet each other in a preferable state, and has a constitution of weaving a second tape 2 having a prescribed width into the cylindrical structured material in its width direction.例文帳に追加

好ましい態様においては、所定巾の第１テープ(1) が隣接テープのエッジ同士がほぼ突き合うように螺旋状に巻回されて筒状の構造物を形成しており、かつその筒状の構造物の巾方向に所定巾の第２テープ(2) が織り込まれた構成を有するテープ製筒状構造物である。 - 特許庁

The endoscope soft part 30 includes a spiral tube 32 molded by spirally winding a metallic belt-like member, a net-like tube 34 molded in an annular shape by braiding metallic fine wires (wire materials) on the outer periphery of the spiral tube 32, and a shell member 36 formed on the outer periphery of the net-like tube 34.例文帳に追加

内視鏡軟性部３０は、金属製の帯状部材を螺旋状に巻いて成形した螺旋管３２と、この螺旋管３２の外周に金属製の細線（線材）を編組みして環状に成形した網状管３４と、この網状管３４の外周に形成された外皮部材３６と、を備えている。 - 特許庁

An induction heating coil (electromagnetic induction coil) 24 is configured of one coil conductor 30 consisting of a Litz wire so that a pair of spiral parts 47, 48, each wound spirally in the radial direction, face each other while connecting the innermost peripheral portions of the pair of spiral parts 47, 48 with each other.例文帳に追加

誘導加熱コイル（電磁誘導コイル）２４は、リッツ線からなる１本のコイル導線３０により、それぞれ径方向に渦巻き状に巻回された一対の渦巻き状部４７，４８を対向状態で有する構成とされるとともに、一対の渦巻き状部４７，４８のそれぞれの最内周部同士が繋がった構成とする。 - 特許庁

This torsion damper device 31 having a damper plunger 33 spirally movably connected through a ball screw mechanism, and a case main body 32 connected with the damper plunger 33 through springs 38, 39 for forward traveling and a spring 40 for backward traveling composed of compression torsion coil springs, is mounted on a driving shaft 8 of a transmission 1.例文帳に追加

変速機１のドライブ軸８に、ボールねじ機構を介して螺旋運動自在に連設されているダンパプランジャ３３と、このダンパプランジャ３３に圧縮トーションコイルばねからなる前進用ばね３８，３９、及び後進用ばね４０を介して連設するケース本体３２とを有する捩りダンパ装置３１を介装する。 - 特許庁

In this degauss coil 21, the periphery of a circular coil core material 23 constituted by winding a lead wire 22 being a conductor several turns is covered with a tape housing 24 constituted by winding an electric insulating tape spirally, and also the outside of the tape housing 24 is covered with a cover layer 25 made by foaming thereby having cushion property.例文帳に追加

このデガウスコイル２１では、導体であるリード線２２を数回巻回してなる環状コイル心材２３の外周が、電気絶縁テープをスパイラル状に巻回してなるテープ外皮２４で被覆されると共に、テープ外皮２４の外側が発泡成形されたクッション性を有する被覆層２５で被覆されている。 - 特許庁

The annular metal cord C1 comprises an annular core part 3 formed to be annular with first and second strand substances 1, 2 provided by twisting plural metal wires 5, 6, and an outer layer part 4 covering the periphery of the annular core part 3 and provided by spirally twisted plural times around the annular core part 3.例文帳に追加

金属素線５，６を複数本撚り合わせてなる第１，第２のストランド材１，２により、環状に形成された環状コア部３と、環状コア部３に対して螺旋状に複数周巻き付けられ環状コア部３の外周面を覆う外層部４とを有する環状金属コードＣ１を形成する。 - 特許庁

The adhesive roll cleaner 1, formed by winding the strap-shaped adhesive sheet 3, having an adhesive part on one surface around a roll core 2 spirally with the adhesive part facing outside, uses the adhesive sheet 3 of tear strength of 500 mN or more based on JIS P8116 when measured by an Elmendorf tearing tester.例文帳に追加

一面に粘着部を有する帯状の粘着シート３を、その粘着面を外側に向けて巻芯２上に螺旋状に巻回させてなる粘着ロールクリーナ１において、粘着シート３として、エルメンドルフ型引裂試験機を用いＪＩＳ Ｐ８１１６に準じて測定された引き裂き強度が５００ｍＮ以上であるものを用いた。 - 特許庁

This rotary connector 1 is equipped with first and second cases 2, 3 which are rotatably combined relatively to each other and in which an annular space S is formed, and a strip transmission wire 6 spirally wound and stored in the circular space with one end fixed to the first case and another end fixed to the second case respectively.例文帳に追加

互いに相対回転自在に組み合わされ、内部に環状の空間Ｓが形成される第１及び第２のケース２，３、一端を第１のケースに、他端を第２のケースに、それぞれ固定して環状の空間に渦巻き状に巻回して収納される帯状伝送線６を備えた回転コネクタ１。 - 特許庁

In the pneumatic radial tire, at least one steel belt layer is formed of spirally shaped single wires, and a carcass ply is provided, in which carcass cords formed of aliphatic polyketone expressed by the formula (I) below are disposed at an angle of ≥ 65° to ≤ 87° with respect to the tire equator, and intersected with each other between the plies.例文帳に追加

少なくとも一層のスチールベルト層をスパイラル状に型付けされた単線ワイヤーで構成すると共に、下記の一般式（Ｉ）で表される脂肪族ポリケトンからなるカーカスコードをタイヤ赤道に対し６５°以上でかつ８７°以下に配置してプライ間で互いに交差させたカーカスプライを有して構成する。 - 特許庁

The apparatus for winding the core wire for forming the transmission belt rotatably drives the wire 4 supplied to the outer periphery of the reinforcing material 1 coating on a die 2 by retaining the wire 4 by the outer peripheral surface of the touch pulley 3 to spirally wind the wire 4 on the outer periphery of the material 1.例文帳に追加

金型２に被せた補強材１の外周に供給される心線４をタッチプーリ３の外周面で押さえながら金型２を回転駆動させることによって、心線４を補強材１の外周にスパイラル状に巻き付けるようにした伝動ベルト成形用心線巻付け装置に関する。 - 特許庁

The manufacturing method is in which n (n=2, 3) of wire in an approximately round shape in a cross section that at least one oxide superconducting filament is covered with a metal are spirally twisted at a predetermined pith, then the twisted wire is machined to shrink its diameter to be a wire rod having an approximately round shape in a cross section.例文帳に追加

その製造方法は、酸化物超電導フィラメントの少なくとも１本を金属で被覆した横断面が略円形の素線ｎ本（ｎ＝２、３）を所定のピッチで螺旋状に撚り合わせ、次いで撚線を所定の外径を有する横断面が略円形の線材に縮径加工する方法である。 - 特許庁

In a hose structural body 10 with the electric cable disposed along the longitudinal direction of a long brake hose 11, a flat cable 13 of diamond-like section as the electric cable overlaps an outer surface of the brake hose and is spirally wound therearound, and integrated with the brake hose.例文帳に追加

長尺状のブレーキホース１１の長手方向に添って電気ケーブルが配設されるホース構造体１０において、上記電気ケーブルとしての横断面菱形形状のフラットケーブル１３が、ブレーキホースの外表面に重ね合わされてスパイラル状に巻き付けられ、当該ブレーキホースに一体化されたものである。 - 特許庁

Furthermore, as the water flow in a water pipe 6 is swirled and becomes a turbulent flow by spirally twisting two refrigerant double tubes 2 together, the heat of the water is diffused, and the heat transferring performance from the refrigerant double tube 2 to the water can be improved, while the increase in the pressure loss of the water is restrained.例文帳に追加

また、２本の冷媒二重管２を互いに螺旋状にねじり合わせることにより、水管６内の水の流れを旋回する乱流とし、水の熱を拡散させるもので、水の圧力損失の増加を抑えつつ、冷媒二重管２から水への熱伝達性を向上させることができる。 - 特許庁

This ultrasonic flaw detecting device 10 includes an ultrasonic probe 1 that is arranged on the outer surface side of the pipe P and spirally and relatively moves in the axial direction of the pipe, and a signal processing means 2 for detecting the flaw extending in the axial direction of the pipe based on a flaw detection signal output from the ultrasonic probe.例文帳に追加

超音波探傷装置１０は、管Ｐの外面側に配置され該管の軸方向に螺旋状に相対移動する超音波探触子１と、該超音波探触子から出力される探傷信号に基づいて管の軸方向に延びる欠陥を検出する信号処理手段２とを備える。 - 特許庁

A conductor pattern 4 is formed in the layer spirally as prescribed, a via hole 6 is formed at a prescribed position of a film layer of a nonmagnetic body 5, and a conductor pattern 4 is connected to form coils A and B, which are disposed to operate electrically complementarily and also incorporated in a buried state in the film layer of the nonmagnetic body 5.例文帳に追加

導体パターン４は渦巻き形状を該当層に所定に形成し、非磁性体５の膜層の所定位置にビアホール６を設けて導体パターン４を接続させてコイルＡ，Ｂを形成し、２つのコイルは電気的に相補動作する配置にして非磁性体５の膜層に埋め込み状態に内蔵する。 - 特許庁

To enable a paper lantern type lamp shade 1 to be suitably used as a shade for an illumination tool in a Western-style room by expressing a modern light-shade effect characteristic at lighting, as to one with a translucent coating material 4 such as Japanese paper pasted on the outer periphery surface of a shade skeleton 3 having elastic wire rods 2 spirally wound around it.例文帳に追加

弾性線材２を螺旋状に巻回したシェード骨組３の外周表面に和紙等の透光性被覆材４を貼り付けた提灯型ランプシェード１について、点灯時に特有のモダンな灯影効果をあらわして、洋間の照明具用シェードとしても好適に使用可能なものとする。 - 特許庁

After a reinforcing member 3a and a contrast member 4a are integrated by dividing them from each other in the longitudinal directions of a resin tape T having a thickness between 10 μm and 1 mm on the tape T, a reinforcing layer 3, a contrast section 4, and an outer resin layer 5 are simultaneously formed by spirally winding the tape T around an inner resin layer 2.例文帳に追加

肉厚１０μｍ〜１ｍｍの樹脂テープＴ上に補強部材3aと造影部材4aとをその長さ方向に区画して一体化した後、この樹脂テープＴを内側樹脂層２上に螺旋状に巻き付けて補強層３と造影部４及び外側樹脂層５を同時に形成する。 - 特許庁

The heater is provided with an insulating winding core 1, pyrogenic conductors 3, 5 wound up in multi-layer and spirally on the outer periphery face of the winding core 1 with a certain interval between each other along the axis direction of the winding core 1, and at least insulation layers 8 interposed between the pyrogenic conductors 3, 5, which are connected in series.例文帳に追加

絶縁性の巻芯１と、該巻芯１の軸方向で互いに所定間隔をもって前記巻芯１の前記外周面上に多層にかつ螺旋状に巻かれている発熱導体３，５と、少なくとも前記発熱導体３，５間に介在した絶縁層８とを有し、前記発熱導体３，５が直列に接続されている。 - 特許庁

The heat-resistant protective wear is obtained by winding two or more heat-resistant yarns spirally in the different directions on a polyvinyl chloride yarn having ≥40 limiting oxygen index (LOI value) to produce a double covering yarn, producing a fabric by using the double covering yarn and heat-treating the fabric to dominantly shrink the polyvinyl chloride yarn.例文帳に追加

限界酸素指数（ＬＯＩ値）が４０以上のポリ塩化ビニル繊維の周りに、二本以上の耐熱性繊維がらせん状に且つ異なる方向に旋回してなるダブルカバリングヤーンを製造し、該カバリングヤーンを用いて布帛を形成した後、該布帛を熱処理して、該ポリ塩化ビニル繊維を優勢的に収縮させる。 - 特許庁

It is recommendable to use an SUS444 foil as a ferrite group stainless steel foil, and it is recommendable to form an electrode body with a winding structure formed by spirally winding the positive electrode together with the negative electrode interposing a separator, and it is recommendable to make the electric capacity of the battery 2,000 mAh or less.例文帳に追加

上記集電体として用いるフェライト系ステンレス鋼箔としてはＳＵＳ４４４箔が好ましく、上記正極はセパレータを介して負極と共に渦巻状に巻回して巻回構造の電極体にすることが好ましく、電池の電気容量は２０００ｍＡｈ以下にすることが好ましい。 - 特許庁

The present invention relates to the method of manufacturing the reactor 1 having a coil 11 formed by spirally winding a conductor 110 and fed with electricity to generate magnetic flux, and the core 12 disposed inside and at an outer periphery of the coil 11 and made of a magnetic powder mixed resin with which magnetic powder is mixed.例文帳に追加

本発明は、導体線１１０を螺旋状に巻回してなるとともに通電により磁束を発生するコイル１１と、コイル１１の内側及び外周に配され磁性粉末を混入させてなる磁性粉末混合樹脂からなるコア１２とを有するリアクトル１を製造する方法に関するものである。 - 特許庁

In the toner supply roller having a cylindrical elastic porous body 21 on the outer periphery of a shaft 11, a plurality of projecting stripes 24 are spirally formed on the elastic porous body 21 from one end to the other of the outer peripheral surface in such a state that they are twisted relative to the axis of the elastic porous body 21.例文帳に追加

シャフト１１の外周に筒状の弾性多孔体２１が設けられたトナー供給ローラにおいて、前記弾性多孔体２１にはその外周面の一端から他端にかけて突条２４を、前記弾性多孔体２１の軸心に対して捻れた状態で螺旋状に複数本形成した。 - 特許庁

This photovoltaic device fabrication method comprises a step for spirally coiling a copper wire 2a constituting a finger electrode 2 on a winding material 26, and a step for pressing and fixing the copper wire 2a coiled on the winding material 26 at the main surface of a photovoltaic converter 1 via a conductive paste 3a.例文帳に追加

この光起電力装置の製造方法は、フィンガー電極部２を構成する銅線２ａを、巻付部材２６に螺旋状に巻き付ける工程と、巻付部材２６に巻き付けられた銅線２ａを導電性ペースト３ａを介して光電変換部１の主表面に押し付けて固定する工程とを備える。 - 特許庁

In spirally winding the rubber ribbon supplied from an applicator roll around the outer surface of a cylindrical drum held to a rotationally driven state, the edge part of the rubber ribbon related to winding is pressed and bonded to the cylindrical drum immediately after the winding of the rubber ribbon and the difference in level formed at the edge part of the rubber ribbon is ground away.例文帳に追加

アプリケータロールより供給されたゴムリボンを回転駆動下にある円筒ドラムの外表面に螺旋状に巻回して積層するに当たって、ゴムリボンの巻回し直後に、巻回しに係るゴムリボンの縁部を円筒ドラムに向けて押圧、圧着させるとともに該縁部にて形成される段差を磨り潰す。 - 特許庁

The belt structure body 7 arranged on the outer peripheral side of a carcass layer 4 in a tread part 1, comprises an annular core body belt layer 7a formed by arranging a reinforcing cord at 10-60° to the circumferential direction of the tire, and a covering belt layer 7b formed by spirally winding a reinforcing cord around the core body belt layer 7a.例文帳に追加

トレッド部１におけるカーカス層４の外周側に、タイヤ周方向に対して１０〜６０度の角度で補強コードを配列してなる環状の芯体ベルト層７ａと、該芯体ベルト層７ａの周りに補強コードを螺旋状に巻き付けてなる被覆ベルト層７ｂとからなるベルト構造体７を配置する。 - 特許庁

With this shift movement of the traverse shaft section 609, the wire rod 520 extracted from a winding nozzle section 610 shifting together with the traverse shaft section 609 is wound spirally along a slant surface 530 formed by a primary winding section 541 at the winding pitch P1 equivalent to two to ten times of the diameter of the wire rod.例文帳に追加

このトラバース軸部６０９の移動によってトラバース軸部６０９と共に移動する巻線ノズル部６１０から吐出する線材５２０が、第１巻線部５４１によって形成された斜面５３０に線径２倍以上１０倍以下の巻付ピッチＰ１の間隔で螺旋状に巻付けられる。 - 特許庁

To reduce a manufacturing cost in a method obtaining a common mode choke coil wherein a columnar dielectric member or a columnar magnetic member on the surfaces of which conducting films are formed is irradiated with a laser beam, the conducting film is spirally eliminated, and two pairs of spiral conductors are formed by using the left conductor film.例文帳に追加

表面に導電体膜を形成した柱状の誘電材料もしくは磁性材料にレーザービームを照射して前記導電体膜を螺旋状に除き、残存する導電体膜で２組の螺旋状導電体を形成することによりコモンモードチョークコイルを得る方法において、製造コストを低減すること。 - 特許庁