「spool device」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The wiring device 20 for the slide-moving member comprises a long slide member 22, a spool protector 30 inserted with the long slide member 22 and the wiring harness 60.例文帳に追加

スライド移動部材用配線装置２０は、長尺スライド部材２２と、長尺スライド部材２２が挿入されるスプールプロテクタ３０と、ワイヤーハーネス６０とを備える。 - 特許庁

To delay the responsiveness of a control spool at the simultaneous operation of a boom and an optional device of an excavator, to prevent the abrupt operation of the boom, and to improve compound operability.例文帳に追加

掘削機のブームとオプション装置の同時操作時に制御スプールの応答性を遅延せしめ、ブームの急操作を防止し、複合操作性を改善する。 - 特許庁

To provide a method and a device for solving a vibration or flap of a winding web in winding a web onto a spool in a surface reel by simple remodeling.例文帳に追加

サーフェスリールにおいて、スプールにウエブを巻き取る際の巻取ウエブの振動や煽りを簡単な改造で解決する方法とその装置を提供する。 - 特許庁

The control valve 2 of this hydraulic control device is connected with a hydraulic pump 1, a tank, and the actuator, and in the neighborhood of its main switching spool 50, a seat valve element 4 is installed.例文帳に追加

油圧制御装置の制御弁２は、油圧ポンプ１、タンク、アクチュエータに接続され、その主切換スプール５０の近傍にはシート弁本体４が配置される。 - 特許庁

In order to unwind or rewind a film material 7 in this machine, this holding device should transmit nonslip torque to the spool for the film.例文帳に追加

該機械内で該フイルム材料を捲き解き又は再捲き付け出来るようにするため、該保持装置は該フイルムのスプールにスリップしないトルクを伝達出来ねばならない。 - 特許庁

To provide a wire take-up method and take-up device whereby a take-up width is adjusted while taking up, and a wire material is aligned and wound around a spool.例文帳に追加

巻取りを行いながら巻幅を調整し、線材を整列させてスプールに巻き取らせるワイヤの巻取方法および巻取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hydraulic control device of an automatic transmission having a selector valve at a failure of which part of a spool is moved in stopping a hydraulic pressure source.例文帳に追加

油圧発生源の停止時に、スプールの少なくとも一部が動かされる故障時切替えバルブを備えた自動変速機の油圧制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fishing reel equipped with a spool damping device for carrying out improved regulation operation of damping force in practical use.例文帳に追加

実用時に良好な制動力の調節操作が行えるスプール制動装置を備えてなる魚釣用リ−ルを提供することを目的とする。 - 特許庁

A film scroll preparation device is provided with a lock port posture setting station ST2 for setting up the lock port 20a of a spool 16 to posture included in a prescribed angle range.例文帳に追加

作成装置１０は、スプール１６の係止口２０ａを所定の角度範囲内の姿勢に設定する係止口姿勢設定ステーションＳＴ２を備える。 - 特許庁

A device to brake a spool 16 installed on the roll 18 by a short brake, an electromagnetic clutch, etc., of a motor also does as another sagging preventive means.例文帳に追加

その他のたるみ防止手段としては、モータのショートブレーキ、電磁クラッチ等によって、ロール１８の装着されたスプール１６にブレーキをかけるものであってもよい。 - 特許庁

To provide improved method and device for controlling the operation of a spool type hydraulic control valve in a variable cam mechanism using a hydraulic means.例文帳に追加

液圧手段を利用する可変カム機構におけるスプール式の液圧制御弁の動作を制御するための改良した方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a webbing retractor device in which setting of complicated friction resistance or other work is not required and the constitution of a clutch mechanism interposed between a motor and a spool is simple.例文帳に追加

複雑な摩擦抵抗の設定等が不要でモータとスプールとの間に介在するクラッチ機構の構成が簡単なウエビング巻取装置を得る。 - 特許庁

First and second torsion shafts 22 and 24 constituting a force limiter mechanism are inserted into a shaft core part of a spool shaft of the webbing winding device from both sides.例文帳に追加

ウエビング巻取装置のスプール軸の軸芯部には、フォースリミッタ機構を構成する第１トーションシャフト２２、第２トーションシャフト２４が両側から挿入されている。 - 特許庁

To provide a manufacturing device and method for golf ball with a simple structure which can fix a terminal of a thread spool core easily and quickly.例文帳に追加

構造が簡単であると共に、糸巻コアの端末止めが容易かつ迅速に行い得るゴルフボールの製造装置及び製法を提供することにある。 - 特許庁

A feedback device 16 connected by a gear to a spool shaft 17 of a hydraulic control valve 12 is also connected via a gear group to the hydraulic motor driving shaft 10.例文帳に追加

油圧制御弁１２のスプール軸１７と歯車連結されるフィードバック装置１６はさらに油圧モータ駆動軸１０に歯車群を介して連結される。 - 特許庁

To provide a valve device dispensing with a conventional supply port body 4, without making a difference in a pressure loss in response to the switching direction of a spool.例文帳に追加

スプールの切り換え方向に応じて圧力損失に差が出ず、しかも、従来の供給ポート本体４を不要にしたバルブ装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a spinning reel for fishing so designed as to surely prevent the intrusion of seawater, foreign matter, etc. into a spool-attaching/detaching device equipped thereon owing to a sealing element and be stably capable of attaching the sealing element, and causing the spool not to come off accidentally.例文帳に追加

シール部材によってスプール着脱装置への海水、異物等の浸入を確実に防止すると共に、前記シール部材を安定して装着でき、かつスプールが不用意に脱外することのないスプール着脱装置を備えた魚釣用スピニングリールを提供する。 - 特許庁

In a network printer, when printing data is received from a client device through a network (step S1), printing data are spooled in the spool region of a memory part (step S2) and the data sizes of the respective printing data in the spool region are added to calculate a sum total size (step S3).例文帳に追加

ネットワークプリンタでは、クライアント装置からネットワーク経由で印刷データを受信すると（ステップＳ１）、記憶部のスプール領域に印刷データをスプールし（ステップＳ２）、スプール領域中の各印刷データのデータサイズを足し合わせ、合計サイズを算出する（ステップＳ３）。 - 特許庁

The stringing suction device for the injection molding machine has a suction means for sucking the stringing 5 which is already generated on a spool 4 when taking out the molded product from a mold 9 with a taking-out machine 3 until the taking out machine 3 discharges the spool 4.例文帳に追加

本発明の射出成形機用の糸ひき吸引装置は、取出機３によって成形品を金型９から取り出す際にスプル４に既に発生してしまった糸ひき５を、取出機３がスプル４を排出するまで吸引しておく吸引手段を有する。 - 特許庁

The fishing reel 10 rotatably supports a spool 20 between side plates 16a and 16b of a reel body 12 and adjusts braking force of the braking device 54 for braking rotation of the spool through a rotation operation part 86 arranged on the side plate 16b.例文帳に追加

魚釣用リール１０は、リール本体１２の側板１６ａ，１６ｂ間にスプール２０を回転自在に支持し、このスプールの回転を制動する制動装置５４の制動力を、側板１６ｂに配置した回動操作部８６を介して調整可能としている。 - 特許庁

This bobbin regulating device of a sewing machine includes: a spool pin 1 for holding a thread piece 10; a thread guide part 2 for guiding a thread from the thread piece 10 of the spool pin 1; a bobbin holding shaft for holding a bobbin 30 where a thread is wound through the thread guide part 2; and a machine body 4.例文帳に追加

ミシンの糸巻調整装置は、糸駒１０を保持するための糸立棒１と、糸立棒１の糸駒１０からの糸を案内する糸案内部２と、糸案内部２を経て糸を巻くボビン３０を保持するためのボビン保持軸３と、機体４とを備える。 - 特許庁

To provide a medium winding mechanism with a guide bar to be rotated to an escaping direction in contact with thermosensible paper even when the outer diameter of the termosensible paper wound on a spool is gradually larger, without jumping the spool out of a cut groove of a frame, and a medium recording device.例文帳に追加

スプ−ルに巻き取られた感熱紙の外径が徐々に大きくなってもガイドバーが感熱紙に当接して退避方向に回動し、また、スプ−ルがフレームの切り込み溝から飛び出すことのない媒体巻取機構と媒体記録装置とを提供する。 - 特許庁

When the line length measuring device 90 measures the prescribed amount delivered of the fishing line, the return mechanism is driven to subject the spool 8 kept in the state of delivering the fishing line to clutch return to the state of winding the fishing line and the spool 8 is driven to wind the fishing line.例文帳に追加

そして、糸長計測装置９０が前記所定の釣糸繰出し量を計測したとき、前記復帰機構を駆動して釣糸繰出し状態にあるスプール８を釣糸巻取り状態にクラッチ復帰させると共に、スプールを巻取り駆動する。 - 特許庁

A centrifugal clutch 30 is revolved by centrifugal force and a lock gear 22 and a spool 14 are connected to each other as the lock gear 22, a torsion shaft 20 and the spool 14 are rotated in the winding direction when a pretensioner mechanism 34 is actuated in this webbing winding device 10.例文帳に追加

ウエビング巻取装置１０では、プリテンショナ機構３４が作動される際に、ロックギヤ２２、トーションシャフト２０及びスプール１４が巻取方向へ回転されることで、遠心クラッチ３０が、遠心力によって回動されて、ロックギヤ２２とスプール１４とを連結する。 - 特許庁

In the coil forming/inserting device 5, each coil spool 3 is made to face the coil receiving part 62, and the serial pole coil 9 composed of serial single pole coils 90 wound on each coil spool 3 is transported from the take-up tool 2 to the inserter tool 6.例文帳に追加

コイル形成挿入装置５は，各コイル巻枠３に各コイル受け部６２を対向させて，各コイル巻枠３に巻回した各単極コイル９０が連なる連極コイル９を，巻き取り治具２からインサータ治具６へと移載するよう構成されている。 - 特許庁

To provide a flow control device into which a load sensitive valve- spool can be incorporated even in a flow control device employing O ring type piping-connection structure and which thereby indicates a high energy saving effect.例文帳に追加

Ｏリングタイプの配管接続構造を採用する流量制御装置においても、負荷圧感応弁スプールを組込むことができ、省エネ効果が高い流量制御装置を提供することにある。 - 特許庁

As a result, since it can be suppressed that working fluid left in the spool chamber 12 flows into inside of a drive device, deterioration of the drive device responsiveness caused by inflow of the working fluid can be prevented.例文帳に追加

その結果、スプール室１２に残った作動油が駆動装置の内部へ流れ込むことを抑制できるので、作動油が流れ込むことによる駆動装置の応答性悪化を防ぐことができる。 - 特許庁

To change the properties of a valve device without replacing the valve device itself in the valve device in which the opening rate of a port is altered by enabling a spool to move through a sleeve having a port in a longitudinal direction.例文帳に追加

ポートを有するスリーブ内においてスプールを長手方向に移動可能とさせることによってポートの開口率を変化させる弁装置において、弁装置自体を取り替えることなく弁装置の特性を変化可能とする。 - 特許庁

To provide a spool-fixing device for coating tube for curved portion that can easily spool-fix a coating tube for curved portion to an endoscope curved portion and will not locally clamp the coating tube for curved portion, even if a thread shrinks and can solve conventional problems.例文帳に追加

湾曲部用被覆チューブを内視鏡湾曲部に簡単に糸巻き固定でき、しかも糸が収縮しても、湾曲部用被覆チューブを局部的に締め付けることがなく、従来の不具合を解消できる湾曲部用被覆チューブの糸巻き固定装置を提供することにある。 - 特許庁

This fishing line-detecting device is provided by installing a light sensor having a light-emitting part and a light-receiving part for receiving the light emitted from the light-emitting part and detecting the fishing line taken up on the spool or delivered from the spool without making a contact with it at a fishing rod attached with the spinning reel.例文帳に追加

発光部及びこの発光部から発光された光線を受光する受光部を有して、釣糸がスプールに巻き取られる際、または釣糸がスプールから繰り出される際に釣糸を非接触で検出する光線センサーを、スピニングリールを取り付ける釣竿に設けた。 - 特許庁

To provide a webbing winding device making an angle from a position corresponding to a rotation permitting state permitting rotations of spool in a pulling-out direction to a position corresponding to a rotation regulating state regulating rotations of the spool in the pulling-out direction, less than 360 by a simple structure.例文帳に追加

引出方向へのスプールの回転が許容される回転許容状態に対応した位置から引出方向へのスプールの回転が規制される回転規制状態に対応した位置までの角度を、簡単な構成で３６０未満にすることができるウエビング巻取装置を得る。 - 特許庁

The variable choke device 16 linearly or nonlinearly changes the communicating amount between the pneumatic spring part 208 and the auxiliary tank part 210 according to a relative displacement difference of a swing spool 50 with respect to a sleeve 40, regardless of a sign of the relative displacement difference of the swing spool 50 with respect to the sleeve 40.例文帳に追加

可変絞り装置１６は、スリーブ４０に対する揺動スプール５０の相対的変位差に応じ、空気ばね部２０８と補助タンク部２１０との間の連通量を、スリーブに対する揺動スプールの相対的変位差の符号に関わらず、線形的にまたは非線形的に変更する。 - 特許庁

The belt retractor for the safety belt device has a belt spool rotatably mounted into a frame 12 so as to receive a belt web 13; the reversible type belt tensioner having the motor for driving a wheel gear; and a connection mechanism used for connecting the wheel gear to the belt spool.例文帳に追加

安全ベルト装置用のベルトリトラクタは、ベルトウェブ１３を受容し得るようフレーム１２内に回転可能に取り付けられたベルトスプールと、ホイール歯車を駆動するモータを有する可逆型のベルトテンショナと、ホイール歯車をベルトスプールに連結することができるように使用される連結機構とを有する。 - 特許庁

To reduce the size of a hydraulic control device comprising a spool valve for changing over communication and shut-off between an input port and an output port corresponding to a liquid pressure in a pilot chamber, to which one end of a spool faces, and a solenoid selector valve laid between the pilot chamber and the input port.例文帳に追加

スプールの一端を臨ませるパイロット室の液圧に応じて入力ポートおよび出力ポート間の連通・遮断を切換えるスプール弁と、前記パイロット室および入力ポート間に介設される電磁開閉弁とで構成される液圧制御装置において、小型化を可能とする。 - 特許庁

When it is decided, in the printer 1, that a free capacity of the spool memory is less than a prescribed value, the print file and the controlling data are transmitted to the host device 2 from the controlling data of the nonvolatile storage part by the password and the ID of the print file having old time data, and are deleted from the spool memory.例文帳に追加

プリンタ１においてスプールメモリの空き容量が所定値以上ではないと判断されると、不揮発記憶部の制御用データからタイムデータの古い印刷ファイルのＩＤとパスワードによりその印刷ファイル及び制御用データがホスト装置２に転送され、スプールメモリ内から消去される。 - 特許庁

To provide a webbing take-up device that may prevent entering of an end-lock state when a spool rotates in the pull out direction on rebound just after completion of taking up of the webbing belt, and prevent or effectively suppress occurrence of end-lock when the spool rotating in the take-up direction is stopped.例文帳に追加

ウエビングベルトの巻き取り終了直後の反動でスプールが引出方向へ回転した際にエンドロック状態になることを防止できるウエビング巻取装置を得る巻取方向に回転するスプールが停止した際に、エンドロックの発生を防止又は効果的に抑制できるウエビング巻取装置を得る。 - 特許庁

To provide a control valve for an engine valve opening/closing timing adjusting device capable of transmitting driving force of a driving source to a spool through a movable element through a central hole of a bearing, supporting a rotary pressure governor freely to rotate around a shaft center of the spool relative to a fixed driving portion.例文帳に追加

回転調圧器をスプールの軸芯回りで固定駆動部に対して回転可能に支持させつつ、駆動源の駆動力を可動体を介してスプールに軸受の中央孔を介して伝達させるエンジンバルブ開閉タイミング調整装置用制御バルブを提供する。 - 特許庁

The lift-control device is equipped with the means for transmitting the operation of the lift lever 2 to a spool 3 of an implement-lifting hydraulic valve V through the mechanical link mechanism and the means for transmitting the on operation of the implement-lifting switch to the spool 3 through drive of the electric motor and the link mechanism.例文帳に追加

リフトレバー２の操作をメカ的連動機構を介して作業機昇降用油圧バルブＶのスプール３へ伝達する手段と、作業機昇降スイッチのＯＮ操作を電動モータの駆動と前記連動機構を介して前記スプール３へ伝達する手段とを備える。 - 特許庁

To provide a hydraulic control device for adjusting the hydraulic pressure of a wheel brake by using a proportional pressure control valve with a spool valve built therein to a value according to the magnitude of an external force applied to the spool valve, in which the pressure can be adjusted in a nonelectric manner both in a normal state and in an emergency, and of which the structure is also simplified.例文帳に追加

スプール弁を内蔵する比例圧力制御弁を用いて車輪ブレーキの液圧を、スプール弁に加える外力の大きさに応じた値に調圧する液圧制御装置であって、正常時にも非常時にも非電気的調圧を行え、構造も簡素化されたものを提供する。 - 特許庁

A spool chamber provided with the same cylindrical battery 1 which is the driving source of a camera, a main capacitor 2 used for charging a light emitting device and a spool taking up film, or a cartridge chamber, or a film cartridge chamber has a circular-arc outer wall brought into contact with the battery 1 or a nearly cylindrical capacitor 2.例文帳に追加

カメラの駆動源である同一の円筒形状の電池１、発光装置の充電に用いるメインコンデンサ２、フィルムを巻き取るスプールを備えたスプール室、又は、パトローネ室、又はフィルムカートリッジ室で、電池１または略円筒形コンデンサ２と接する円弧状の外壁を有している。 - 特許庁

The sound-generating device 45 for generating a sound by the rotation of a drag-adjusting lever 2 mounted on the outer peripheral surface of the boss 34 for supporting a spool shaft 5 formed in a reel body in a state capable of being freely revolved around the spool shaft, includes a sound-generating member 70 and a striking portion 71.例文帳に追加

レバー発音装置４５は、リール本体に形成されたスプール軸５支持用のボス部３４の外周面にスプール軸回りに回動自在に装着されたドラグ調整レバー２の回動により発音する装置であって、発音部材７０と、打撃部７１と、を備えている。 - 特許庁

In the motor actuator 60 for transmitting rotation force in a takeup direction to the spool of the webbing takeup device, the same motor 70, 72, 74 are arranged in an approximately isosceles triangular shape, thereby, the shape when viewing the motor actuator 60 along an axial direction of the spool becomes a trapezoidal shape like an isosceles triangle.例文帳に追加

本ウエビング巻取装置のスプールに巻取方向への回転力を伝えるモータアクチュエータ６０は、同一のモータ７０、７２、７４を略二等辺三角形状に配置することで、スプールの軸方向に沿ってモータアクチュエータ６０を見た場合の形状が二等辺三角形に近い台形状になる。 - 特許庁

By use of a spool data simulator system, the user can instantly verify what kind of print speed and accuracy can be secured, by setting what post-process (device attribute, gradation, color conversion), concerning a piece of spool data generated by the Soft RIP in an information processor.例文帳に追加

本発明のスプールデータシュミレータシステムを利用することで、情報処理装置内のＳｏｆｔ ＲＩＰが生成した１つのスプールデータに対して、どのような後工程（機器属性、階調、色変換）を設定すれば、いかなる印刷速度、精度が確保できるのか瞬時に検証できるようになった。 - 特許庁

To provide a double bearing type reel in which stabilized breaking force is applied to a spool and a backlash preventing device having a simple structure is incorporated.例文帳に追加

スプールに対して安定した制動力を与えると共に、構造が簡単なバックラッシュ防止装置を組み込んだ魚釣用両軸受型リールを提供することを目的とする。 - 特許庁

In this webbing winding device, a spool 14 is connected to a lock base 16 through a torsion bar 20 and to a gear 22 through a brake spring 26, and those generally integrally rotate.例文帳に追加

スプール１４は、トーションバー２０を介してロックベース１６と、ブレーキスプリング２６を介して歯車２２とそれぞれ連結されており、これらは通常一体に回転する。 - 特許庁