「stable method」に関連した英語例文の一覧と使い方(113ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for controlling water level which enables operation with a high energetic efficiency of cooling water pump, unnecessity of maintenances of a water level adjustment valve and pressure regulating valve and a stable control of water level in response to a pressure fluctuation in a vulcanization cylinder during steam injection, etc.例文帳に追加

エネルギー効率の良い冷却水ポンプの運転が可能となり、水位調節弁や圧力調節弁の保守を不要とすることができ、かつ、蒸気投入時などの加硫筒内圧力変動に対しても、水位を安定して制御できる水位制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an oily composition which can prevent the clogging of a nozzle to enable a stable operation in a spinning process especially by a nozzle oiling method on the production of elastic fibers and has good daily stability and a good property for preventing the mutual agglutination of fibers over a long period.例文帳に追加

特に弾性繊維生産時のノズル給油方式での紡糸工程においてノズル詰まりがなく安定的な操業が可能であり、かつ長期に渡っての油状組成物の経日安定性および繊維同士の膠着防止性が良好な油状組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a producing method of molten low Si iron, by which even in the case of using a large amount of high basicity material, iron scrap, reduced iron, etc., in a blast furnace, the Si concn. in the molten iron can surely be made to ≤0.2 wt.% and the stable operation can be executed.例文帳に追加

本発明は、高炉で高塩基性物質、鉄スクラップ、還元鉄等を多量に使用しても、確実に溶銑中Ｓｉ濃度を０．２重量％以下にでき、且つ安定した操業が可能な低Ｓｉ溶銑の製造方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To obtain a grouting chemical composition excellent in low-temperature stability, low viscosity and operating and mixing efficiency, providing stable reactivity without being influenced by moisture in base rock and ground and useful for consolidat ing the base rock and ground with slight soil pollution and to provide a ground reinforc ing and water stop method of construction using the same.例文帳に追加

低温安定性、低粘度、作業・混合性に優れ、岩盤と地盤の水分に影響されずに安定した反応性が得られ、土壌汚染の少ない岩盤と地盤固結用の注入薬液組成物及びそれを用いた安定強化止水工法を提供する。 - 特許庁

To provide a defect correction method for a color filter by which a defect in a color filter is corrected in a stable discharged amount of a correction liquid without being affected by the lapse of time when the liquid is not discharged even when a thixotropic correction liquid is used in the case of performing the correction using a microdispenser.例文帳に追加

マイクロディスペンサを用いた修正を行う際に、チクソトロピー性を有する修正液を用いても、吐出していない時間の経過に影響されず安定した吐出量でカラーフィルタの欠陥の修正を行うカラーフィルタの欠陥修正方法を提供する。 - 特許庁

To provide an output control method for a thermal power plant, capable of securing a main steam pressure deviation in a desired range, regardless of the size of the output deviation of a generator, reducing setting errors on control parameters, and of executing stable control without sudden changes.例文帳に追加

発電機出力偏差の大きさにかかわらず主蒸気圧力偏差を所望の範囲内に保持することができると共に、制御パラメータの設定ミスを低減し得、突変のない安定した制御を行い得る火力発電プラントの出力制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pulverized fine coal injecting method into a blast furnace in which the stable operation of a dry dust collector is continued and the increase of a fuel ratio is suppressed by preventing soot from being developed at the furnace top, even in case of incompletely burning the pulverized fine coal by injecting the large quantity of pulverized fine coals from a tuyere in the blast furnace.例文帳に追加

高炉羽口から微粉炭を多量に吹込んで微粉炭がレースウェイ内で不完全燃焼しても、炉頂からススの発生を防止して乾式集塵機の安定した稼働の継続と燃料比の上昇を防止する高炉への微粉炭吹込み方法を提供する。 - 特許庁

By adopting the processes, the stable automatic welding method can be realized by responding to changes of conditions at the time of welding such as a change with the lapse of time of the welding electrode during welding, a change in the quality of a material to be welded, and a change in the state caused by stains and a shape of a welding material.例文帳に追加

上記工程を採用することによって、溶接中の溶接電極の径時変化、被溶接材料の材質変化、溶接材料の汚れ及び形状による状態変化などの溶接時の条件変化に対応して、安定した自動溶接方法が可能となった。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a plane pad capable of obtaining the plane pad having a small variation of an operation load in an operation area and capable of obtaining a stable output, in the plane pad mounted as input operation portions of various kinds of electronic equipment, and capable of being input-operated by a finger, a pen or the like.例文帳に追加

各種電子機器の入力操作部分として搭載され、指やペンなどによって入力操作される平面パッドに関し、操作エリア内の操作荷重のばらつきが少なく安定した出力を得られるものにできる平面パッドの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a decarburizing-refining method of molten stainless steel by which it is suppressed that the metal is spattered by splashing, the metal becomes fine grains by generating secondary burst and the fine grain metal is stucked to or deposited on a gas exhaust system and to perform stable decarburize-refining.例文帳に追加

ステンレス溶鋼の脱炭精錬の際に、スプラッシュにより地金が飛散し、その地金が二次バーストを生じて細粒になるのを抑制し、細粒地金が排気系に付着、堆積するのを防止し、安定した脱炭精錬を行うことができるステンレス溶鋼の脱炭精錬方法を提供する。 - 特許庁

To provide the manufacturing method of a semiconductor device in which interface state mass density can be inhibited at a low value by forming a first gate insulating film by a plasma oxidation and excellent device characteristics having a quick stable response time can be obtained.例文帳に追加

本発明は、第１ゲート絶縁膜の形成をプラズマ酸化によって行うことにより、界面準位密度を低く抑えることができ、応答時間が早く安定した良好なデバイス特性を得ることができる半導体装置の製造方法を提供を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method for producing a polymer having carbon-carbon double bonds, in a simple polymerization operation with high reaction efficiency, imparting preferably controlled polymer which has a narrow molecular weight distribution and good reproducibility of the molecular weight and high molecular weight with stable thin film forming properties.例文帳に追加

重合操作が簡便で、反応効率が高く、得られる重合体が狭い分子量分布に好ましく制御され、再現性のよい分子量、安定な薄膜成性能をもつ高い分子量を有する、炭素炭素二重結合を含有する高分子量体を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To eliminate consolidation caused by delivering a solid stored object to prevent bridge and perform stable control of delivering amount by simple configuration and method in silo facility having a segment conveyor in a bottom part and a delivery port on the downstream side of the segment conveyor.例文帳に追加

底部に切り出しコンベアを有するとともに、その切り出しコンベアの下流に払い出し口を有するサイロ設備において、単純な構成及び方法により、固形の貯蔵物の払出しにより発生する圧密を解消してブリッジを防ぎ、安定的な払出し量のコントロールを可能とする。 - 特許庁

To provide an ion-containing wastewater treatment apparatus and method which enable space saving of an installation area for coagulating sedimentation treatment, and stable and high-speed separation of sludge and water by increasing a floc granulation effect when treating ion-containing wastewater.例文帳に追加

イオン含有排水を処理するに際し、凝集沈澱処理の設置面積の省スペース化を図ると共に、フロックの造粒効果を高め、汚泥を水と安定かつ高速に分離し、処理可能なイオン含有排水処理装置及びイオン含有排水の処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a thermotropic liquid crystalline polyester having a uniform and stable quality, wherein solid phase polymerization of an unevenly pulverized matter obtained by pulverizing a thermotropic liquid crystalline polymer having a low polymerization degree through an ordinary pulverizer is carried out simply, economically, very advantageously, and efficiently.例文帳に追加

一般的粉砕機により粉砕した、不均一な低重合度サーモトロピック液晶ポリマー粉砕物の固相重合を、簡便で経済的に極めて有利に効率よく行い、かつ、均一で安定した品質のサーモトロピック液晶ポリエステルを製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an operation control method of a gasification melting system, and the system capable of performing proper control according to each situation corresponding to variation of a charging amount and heat generation of waste, and reducing CO concentration in an exhaust gas by keeping a stable combustion state.例文帳に追加

廃棄物の投入量や発熱量の変動に対応して各状況に応じた適切な制御を行うことができ、安定した燃焼状態を維持して排ガス中のＣＯ濃度の低減を可能としたガス化溶融システムの運転制御方法及び該システムを提案する。 - 特許庁

As another method, a plurality of the denitrifying columns as shown in Figure 2 are used and the stable continuous operation is carried out while one of these columns is activated as the activating column at all times, by which the removal of the nitrate nitrogen and nitrite nitrogen in the water is performed.例文帳に追加

もう一つの方法としては、図２に示すような複数個の脱窒塔（基本的に充填塔）を用い、そのうち１塔を常時活性化塔として活性化しつつ安定的な連続運転を実施することで水中の硝酸性窒素や亜硝酸性窒素の除去ができる。 - 特許庁

To provide a vibrator, a method for manufacturing the same, and a vibration wave actuator, capable of improving joining strength of a piezoelectric element to a substrate, improving vibration efficiency by suppressing damping of vibration along with miniaturization, and outputting stable vibrational energy with a low-cost structure.例文帳に追加

安価な構成で圧電素子と基板との接合強度の向上を図り、小型化に伴う振動の減衰を抑制して振動効率を向上させ、安定した振動エネルギーの出力が可能となる振動体とその製造方法及び振動波アクチュエータを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing without going through large-scaled plant and facility investment and considerable process change, seasoning crystal which has stable gustatory properties remarkably reduced in saltiness of salt, and is usable for making taste with further high palatability or contributable to the new usage development of salt.例文帳に追加

大規模な設備投資、大幅な工程変更を経ることなく、食塩の鹹味を著しく軽減させた安定した呈味性を有し、より嗜好性の高い味づくりに利用可能な、或いは食塩の新しい用途開発に寄与できる調味料結晶の製造法を提供する。 - 特許庁

To provide a chip-on-chip type semiconductor device that has high stable conduction reliability between semiconductor chips and high insulation reliability of connection electrodes of adjacent semiconductor chips, and complies with a demand for higher density, to provide a method of manufacturing the semiconductor device, and to provide an electronic component.例文帳に追加

安定した半導体チップ間の導通信頼性および隣接する半導体チップの接続電極の高い絶縁信頼性、さらに、更なる高密度化の要求に対応しうるチップオンチップ型の半導体装置、および半導体装置の製造方法及び電子部品を提供する。 - 特許庁

To provide a cyan toner which satisfies stable charging characteristics, has superior spectral reflection characteristic for a color reproduction, has a vivid cyan color, and can express a high lightness and saturation of green as a secondary color, as well as a developer and a method of forming an image using the cyan toner.例文帳に追加

安定した帯電性を満たし、色再現するための分光反射特性に優れ、鮮明なシアン色を有し、更に２次色として高明度・高彩度の緑を表現することが可能なシアントナー並びに該シアントナーを用いた現像剤及び画像形成方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a filling method for an underground cavity to secure stable ground by using a filling material that prevents a cavity between a filled part and a ground portion right below the filled part from occurring even if ground subsidence progresses again and has excellent followability to ground movement.例文帳に追加

安定な地盤を確保できると共に、再沈下が進行した場合であっても、充填部と充填部の直下の地盤部との間に空洞が生じない地盤の動きに対して追随性に優れる充填材を使用する地下空洞部の充填方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing an open-cell polyurethane foam with reduced VOC release, i.e. a highly efficient cell-stable composition containing a silanol-containing organosiloxane and slight in VOC release, through enabling using either the organosiloxane singly or in combination with (an)other polymeric siloxane(s).例文帳に追加

放出が少ないシラノール含有オルガノシロキサンを含む高効率の気泡安定組成物であって、ＶＯＣ放出を減らした連続気泡のポリウレタンフォームを製造するために、単独でまたは他のポリマーシロキサン流体と組合せて使用することが可能であるものを提供すること。 - 特許庁

In a step of manufacturing a wavelength conversion element, a method for applying a predetermined heat treatment allows: a decrease of a change of a phase matching temperature; and a stable output of a harmonic wave, even when using the wavelength conversion element for a long period of time.例文帳に追加

波長変換素子の製造段階において、あらかじめ所定の熱処理を施すことにより、位相整合温度の変化を低減させることができ、波長変換素子を長時間使用した場合においても、安定して高調波を出力することが可能となる。 - 特許庁

To provide a carrier capable of allowing a zeolite-based hydrocracking catalyst to have a stable catalyst life and exhibit high cracking activity for a long period of time, the hydrocracking catalyst using the carrier and a method for hydrocracking an aromatic content-containing hydrocarbon oil by using the hydrocracking catalyst.例文帳に追加

安定な触媒寿命を有し、長期間高い分解活性を示すゼオライト系水素化分解触媒を与える得る担体、それを用いた水素化分解触媒、及び該触媒を用いた芳香族分含有炭化水素油の水素化分解方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an ozone gas treatment method which can ensure the deposition of a plating metal in electroless-plating treatment, and further can impart stable adhesion strength to the deposited and plated film by treating the surface of a resin substrate with ozone gas on the optimum condition.例文帳に追加

樹脂基材の基材表面にオゾンガス処理を最適な条件で行うことにより、無電解めっき処理において、めっきの析出を確実なものとし、さらには析出しためっき被膜が、安定した密着強度を有することができるオゾンガス処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electrode for an organic device, which achieves an electron injection function and/or hole injection function from a viewpoint totally different from metal donor dope, and to provide an electrode forming method for manufacturing a stable and uniform electrode.例文帳に追加

金属ドナードープとは全く異なる観点から、電子注入機能および／または正孔注入機能を実現した有機デバイス用電極を提供することを目的とし、また、安定した均質な電極を作製できる電極の形成方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a high-performance organic semiconductor element which readily forms a stable and superior organic semiconductor thin film on a metal electrode by a printing method, even if a semiconductor thin-film forming material, such as an organic polymer, is not single crystal but polycrystalline.例文帳に追加

本発明は、有機高分子等の半導体薄膜形成材料が単結晶でなく、多結晶であっても、印刷方法により金属電極上に安定で良好な有機半導体薄膜を簡便に形成することができ、性能の優れた有機半導体素子を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method for producing a polyacetal copolymer to be used widely as engineering plastics mainly in electric and electronic parts, automotive parts and other various machine parts, in which a failure in stable production owing to evaporated unreacted trioxane and deterioration of the product yield are prevented.例文帳に追加

エンジニアリングプラスチックとして、電気・電子部品、自動車部品その他の各種機械部品を中心に広く利用されているポリアセタール樹脂において気化した未反応のトリオキサンに起因する安定生産上の不具合や収率の低下を防止したポリアセタール共重合体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a toner for electrostatic charge image development, achieving both of low temperature fixability property and blocking resistance, excellent in strength of a fixed image and gloss, further excellent in production stability and capable of giving stable qualities, and to provide a method for producing the toner.例文帳に追加

本発明の目的は、低温定着性と耐ブロッキング性を両立し、定着画像強度及び光沢に優れ、さらには、生産安定性にも優れて安定した品質を提供することが可能な静電荷像現像用トナー及びその製造方法を提供することである。 - 特許庁

By this processing, the inorganic ion exchanger which was made in an indeterminate form only by a conventional method, can coat the strip in a stable and glass like form.例文帳に追加

すなわち、アルコールや水を遮蔽分離するために木材の厚みを可能な限り薄くして遮蔽効果を出し、加えて、この薄板木材片に金属酸塩化物を含浸させてリン酸などで処理すると、不定形にしか生成しなかった無機イオン交換体が、安定なガラス状にコートできることを発見した。 - 特許庁

To provide a developing method where fixed toner density is always secured, also, the toner is replenished in accordance with the toner consumption, and then, an image of stable quality can be outputted in an image forming apparatus using a compact developing apparatus using a two-component developer.例文帳に追加

２成分系現像剤を使用し、且つコンパクトな現像装置が使用されている画像形成装置において、常に一定のトナー濃度が確保され、且つトナー消費に追随してトナー補給を行うことができ、安定した品質の画像出力を行うことが可能な現像方法を提供する。 - 特許庁

A method for forming a chromium-rich layer on a surface of a nickel alloy workpiece containing chromium comprises heating of the workpiece at a stable temperature of about 1100°C and then exposing the workpiece to a gaseous mixture containing steam and ≥1 kinds of nonoxidizing gases for a short time.例文帳に追加

クロムを含有するニッケル合金ワークピースの表面上にクロム富化層を形成させるための方法は、ワークピースを約１１００℃の安定な温度に加熱し、次いでこのワークピースを水蒸気及び１種以上の非酸化性ガスを含有するガス混合物に短時間曝すことを含む。 - 特許庁

To provide a method for producing an organic-inorganic hybrid film having excellent heat-resistance and composed of a hydrolyzed polycondensation product of an organic polymer and a metal alkoxide, having high transmittance and low haze value, getting stable optical properties and having long pot life and high film-forming speed.例文帳に追加

透過率が高く、かつヘイズが少なく、安定した光学的性能を得ることが出来る、又、ポットライフが長く、製膜速度の速い有機高分子と金属アルコキシドの加水分解重縮合物からなる耐熱性能に優れた有機−無機ハイブリッドフィルムの製造方法を得ることにある。 - 特許庁

To provide an electrostatic latent image developing toner as a so- called polymerization toner which does not contaminate a fixing device even for long-term use for contact-type thermal fixing and which can form stable images for a long time and to provide a method for forming an image by using the toner.例文帳に追加

いわゆる重合法トナーにおいて、接触型熱定着にて長期に亘る使用においても定着装置の汚染がなく、長期に亘って安定した画像を形成することのできる静電潜像現像用トナーとそれを用いた画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a treatment method which enables the concentration and activities of sulfur-oxidizing bacteria to be maintained without additional supply of substrates for the sulfur-oxidizing bacteria to perform stable treatment when wastewater containing sulfur-based COD component is biologically treated with the sulfur-oxidizing bacteria.例文帳に追加

硫黄系ＣＯＤ成分を含有する廃水を、硫黄酸化細菌を用いて生物学的に処理するに当たり、硫黄酸化細菌の基質を別途供給することなく、硫黄酸化細菌の濃度及び活性を維持させて、安定して処理することのできる処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electrophotographic process cartridge, an electrophotographic device and a residual toner detecting method with which information on toner-empty is given with stable accuracy, irrespective of the periodical fluctuation of the residual toner voltage generated when having a structure of carrying the toner from a toner hopper to a developing chamber.例文帳に追加

本発明は、トナーをトナーホッパから現像室へ搬送する構造を持つ場合に生ずる残トナー電圧の周期変動によらず、安定した精度でトナーエンプティの告知を行うことができる電子写真プロセスカートリッジ、電子写真装置及び残トナー検知方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a fuel injection control method capable of stable combustion in cold starting, and capable of reducing an HC component included in exhaust gas, in a fuel injection type internal combustion engine having a cylinder fuel injection device and an intake passage inside fuel injection device.例文帳に追加

筒内燃料噴射装置と吸気通路内燃料噴射装置とを具えた燃料噴射式内燃機関において、冷態始動時において安定した燃焼と、排気ガス中に含まれるＨＣ成分を低減できる燃料噴射制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a lean premixing type combustion apparatus and a control method for the apparatus, which has excellent follow-up performance to load fluctuation while maintaining stable lean premixing combustion by keeping the air-fuel ratio of premixing burners constant even in the transient state where load suddenly fluctuates.例文帳に追加

負荷が急激に変動した過渡状態でも予混合バーナの空燃比を一定に保持して安定した希薄予混合燃焼を維持しながらも、負荷変動に対し良好な追従性を有する希薄予混合型燃焼装置とこれを制御する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a stable coating composition usable in preparing functional titania thin films by a coating method and, simultaneously, a coating composition capable of forming titania film good in adhesion to substrates and other substances, and coated films obtained from the composition.例文帳に追加

塗布法による機能性チタニア薄膜の製造に使用できる安定なコーティング組成物を実現し、且つ基材及び他の物質への密着性が良好なチタニア膜を形成することができるコーティング組成物を提供し、且つ該コーティング組成物により得られる塗膜を提供する。 - 特許庁

To provide an optical pickup control method achieving reliable and stable feeding motion of the optical pickup even when the variation of loads is caused by a shaping defect of a gear transmitting the driving torque of a traverse motor to a carriage, and an optical pickup controller.例文帳に追加

トラバースモータの駆動トルクをキャリッジに伝達する歯車の整形不良によって負荷のばらつきが発生するような場合にも、正確でかつ安定した光ピックアップの送り動作を実現することができる光ピックアップ制御方法および光ピックアップ制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an electron emitting type light emitting device that comprises an electron emitting source for stable and sufficient electron emission amount with low voltage driving, with no electron emission from an unwanted point or shorting between a cathode and a gate which is caused by releasing of carbon material containing carbon nanotube.例文帳に追加

カーボンナノチューブを含むカーボン物質の剥がれによるカソード−ゲート間ショートや不要箇所からの電子放出を発生させず、低電圧駆動で十分な電子放出量を安定的に得ることができる電子放出源を有する、電子放出型発光素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To form an image with stable and excellent image quality while making various kinds of toner having different characteristic usable in an image forming apparatus for forming a toner image by using the toner in a developing device constituted to be attached to/detached from an apparatus main body, and its control method.例文帳に追加

装置本体に対し着脱可能に構成された現像器内のトナーを使用してトナー像を形成する画像形成装置およびその制御方法において、特性の異なる種々のトナーを使用可能としながら、安定かつ良好な画像品質で画像を形成する。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser control method which prevents the degradation in the central intensity of a light spot on a recording film which occurs when an objective lens is inclined according to the inclination of an optical information memory medium and can render the stable central intensity and a controller.例文帳に追加

光学的情報記憶媒体の傾きに応じて対物レンズを傾けた場合に発生する記録膜上の光スポットの中心強度の低下を防ぎ、安定した中心強度をもたらすことが可能な、半導体レーザ制御方法および制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a resin bonded magnet capable of improving the mold-release characteristic from a metal mold and having excellent stable productivity, when the resin bonded magnet is obtained by molding a composition for resin bonded magnet containing a thermosetting resin as a resin binder.例文帳に追加

樹脂バインダーとして熱硬化性樹脂を含む樹脂結合型磁石用組成物を成形して樹脂結合型磁石を得る際に、金型からの離型性を向上させることができ、安定生産性に優れる樹脂結合型磁石の製造方法を提供する。 - 特許庁