「stable method」に関連した英語例文の一覧と使い方(116ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an emergency travel control system for a hybrid electric vehicle capable of securing stable braking force even when the voltage of a low voltage battery is off an operation voltage range for a braking device when an abnormality occurs in a low voltage DC conversion device, and a control method for the same.例文帳に追加

低電圧直流変換装置に異常が発生し低電圧バッテリーの電圧が制動装置の作動電圧範囲を外れる場合にも、安定な制動力を確保することができる、ハイブリッド電気車両の非常走行制御システムおよびその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a chemical substance detection method and a chemical substance detection apparatus for detecting a stable chemical substance by making constant the concentration of the substance and reducing costs when a substance (vapor, oil vapor, and the like) other than a chemical substance to be detected responds to a sensor.例文帳に追加

検知目的の化学物質以外の物質（水蒸気や油蒸気など）がセンサーに応答してしまう場合に、その物質の濃度を一定にして安定した化学物質の検出をすることができ、かつ、コストを削減し得る化学物質検知方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a positively chargeable toner giving a toner image having stable line width and no density unevenness and free of image deletion even in an image forming apparatus with a large mode difference, such as a color high-speed machine, and excellent also in toner recyclability, and to provide a positively chargeable developer and an image forming method.例文帳に追加

カラー高速機のようにモード差の大きい画像形成装置においても、線幅が安定し、濃度ムラが無く、画像流れも発生しないトナー画像が得られ、さらにトナーリサイクル特性にも優れた正帯電トナー、正帯電現像剤及び画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image formation device having an image carrier that carries an image and a transfer roller that not only forms a transfer nip in contact with the image carrier but also has a concave in its circumferential face, and a method that uses the device and obtains stable images both initially and over a long period.例文帳に追加

像を担持する像担持体と、該像担持体と当接して転写ニップを形成し、しかもその周面に凹部を有する転写ローラーとを有する画像形成装置およびこれらを用いて画像を形成する方法において、初期的にも長期的にも安定した画像を得る。 - 特許庁

To provide a metallic material for glass melting treatment which enables the prevention of the oxidative attrition in an oxidizing atmosphere of a structure using iridium which is one of the physically and chemically most stable material in a high temperature region of ≥1,550°C as a base material, and its production method.例文帳に追加

1550℃以上の高温域での物理的、化学的にも最も安定な材料の一つであるイリジウムを基材（主体）とした構造体の酸化性雰囲気中での酸化消耗を防ぐことができるガラス溶融処理用金属材料及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

As the result, the stable gettering effect is obtained on the entire surface of the wafer, the number of manufacturing processes of the SOI substrate is reduced, the time for manufacturing the SOI substrate is reduced, the film thickness of a SOI layer is controlled easily, and the method is suitable for manufacturing the SOI substrate having the thin-film SOI layer 10A.例文帳に追加

その結果、ウェーハ全面で安定したゲッタリング効果が得られ、ＳＯＩ基板の製造工程数が削減され、ＳＯＩ基板の製造時間が短縮され、ＳＯＩ層１０Ａの膜厚制御が容易で、薄膜のＳＯＩ層１０Ａを有するＳＯＩ基板の製造に好適となる。 - 特許庁

To provide an operating method of a shaft furnace and an in-furnace pulverization preventive apparatus applicable even when using any kind of coke, and capable of sufficiently suppressing pulverization of coke to be charged in a shaft furnace such as a blast furnace, and realizing the smooth and stable operation of the shaft furnace.例文帳に追加

いかなる種類のコークスを用いる際にも適用可能であり、高炉等の竪型炉装入用コークスの粉化を十分に抑制し、円滑、且つ安定した竪型炉の操業を可能とする、竪型炉の操業方法及び炉内粉化防止設備を提供すること。 - 特許庁

To provide a boron-containing organosilazane polymer suitable as a precursor for obtaining a ceramic having an amorphous structure which is stable even at a high temperature of ≥1,800 °C, being oxidation-resistant at ≥1,700°C and having a low density and high radiation ratio in a high yield and to provide a method for producing the polymer.例文帳に追加

１８００℃以上の高温でも安定な非晶質構造を有し、また１７００℃以上の温度で耐酸化性である、低密度、高輻射率のセラミックスを高収率で得るための前駆体として好適なホウ素含有オルガノシラザンポリマーとその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a through cylinder body, a cylinder body, a fitting member and a through cylinder body applying method allowing the through cylinder body to be held easily in a stable state between forms in a place where a space between the forms is narrow and structural skeletons such as a wall and a beam of a building are stretched around.例文帳に追加

建築物の壁、梁等の構造駆体が張り巡らされ、型枠間の間隔の狭い場所において、貫通筒体を型枠間に容易にかつ安定した状態で保持させることができる貫通筒体、筒本体、取付部材及び貫通筒体の使用方法を提供する。 - 特許庁

To provide a removal method for an existing underground structure, which enables an underground structure as a removal object to be demolished/removed under a stable behavior, without being associated with complicated construction management, on a small construction site, by using inexpensive materials and equipment, without the need for the installation of large-scale or special equipment and the like.例文帳に追加

大規模又は特殊な機器類の設置を必要とせず、安価な材料及び設備によって、少ない施工用地で複雑な施工管理を伴わずに、安定的挙動の下で撤去対象の地下構造物を解体・撤去できる既設地下構造物の撤去方法を提供する。 - 特許庁

To provide a refining method of molten steel having small quantity of dust under reduced pressure, in which the development of the dust is little at the time of decarburize-refining under reduced pressure and the sticking and the deposit to a duct etc., in an immersion tube, a vacuum vessel and an exhaust system are prevented and the wearing of refractory is restrained and the stable decarburizing can be executed.例文帳に追加

減圧下の脱炭精錬の際に、ダストの発生を少なくして、浸漬管、真空槽や排気系のダクト等への付着や堆積の防止と、耐火物の損耗を抑制し、安定した脱炭を行うことができるダストの少ない溶鋼の減圧精錬方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for spinning a synthetic fiber capable of inhibiting the generation of a Barus effect on the extrusion of a polymer, inhibiting the accumulation of stains around extrusion nozzles, not generating the breakage of the filaments on spinning, and producing the highly uniform filaments free from the irregularity of fineness among the single filaments in stable operability.例文帳に追加

ポリマー吐出時のバラスの発生を抑制して、吐出孔周辺の汚れの蓄積を抑え、紡糸の際にも糸切れの発生がなく、単糸間で繊度のばらつきのない均斉度の高い繊維を操業性よく安定して得ることができる紡糸方法を提供する。 - 特許庁

To provide a hot air-circulating type convective oven having homogeneous atmosphere in a heat-treating chamber, hardly causing unevenness in treatment, not only to design to homogenize properties of the obtained continuous fiber bundle but also to improve the production efficiency, and capable of enabling a stable operation, and further to provide a method for producing flameproof fiber by using the oven.例文帳に追加

加熱処理室内の雰囲気が均一であり処理斑がなく、得られる連続繊維束の物性の均質化を図ると同時に生産効率を向上させ、且つ安定運転が可能な熱風循環型対流加熱炉と、同炉を用いた耐炎化繊維の製造方法とを提供する。 - 特許庁

To provide electronic equipment capable of realizing a wireless function by using an extension card which maintains a stable wireless communication operation without causing damage to the card and an equipment main body, and also provide an extension device control method.例文帳に追加

本発明は、拡張カードを用いて無線機能を実現可能な電子機器に於いて、カードの損傷、機器本体の損傷等を招くことなく、安定した無線通信動作を維持することのできる電子機器および拡張装置制御方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an optical recording medium capable of preventing the degradation of reproducing signals in the case of preservation under a high temperature over a long period of time, performing stable recording and reproduction before and after the high temperature preservation, accelerating recording and improving a recording density, and its testing method.例文帳に追加

高温下で長時間に渡って保存した場合における再生信号の劣化を防止し、高温保存の前後において安定した記録再生を行うことができる上に、記録の高速化や記録密度の向上が可能な光記録媒体及びその試験方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method for cooling a hot-rolled steel strip by which the steel strip can be uniformly cooled from the nose to the tail end by appropriately attaining high cooling capacity and stable cooling region when the hot-rolled steel strip is cooled with cooling water.例文帳に追加

熱間圧延された鋼帯を冷却水で冷却する際に、高い冷却能力と安定した冷却領域を適切に実現することにより、鋼帯の先端から尾端まで均一に冷却を施すことができる熱延鋼帯の冷却装置および冷却方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for stably and transparently dispersing an emulsified fragrance material composition in a stable transparently dispersed emulsified state over the long period of time even if a high-concentration alcohol is used, and furthermore, stably and transparently dispersing the composition, even if a beverage contains a fruit juice, without impairing the emulsified state.例文帳に追加

高濃度のアルコールを使用しても、乳化香料組成物を長期間安定な乳化状態を保って透明に分散でき、更にその飲料が果汁を含む場合でも乳化状態を損なうことなく、安定的かつ透明に分散できる方法を提供する。 - 特許庁

In a control method, set values of RGB gain before and after changing white balance are determined by operating luminance change in advance, and a video image having a stable luminance is provided by performing exposure correction control and minimizing luminance change caused by white balance control.例文帳に追加

本発明の制御方法では、ホワイトバランスの変更前のＲＧＢゲインと変更後のＲＧＢゲインの設定値を予め輝度変化量の演算を行ない、露出補正制御を行なうことで、ホワイトバランス制御による輝度変化を最小限に抑え安定した輝度の映像を提供する。 - 特許庁

To provide a cork sheet which, while sufficiently retaining the feeling of cork sheets, is more improved in the antistaic function they possess inherently and can exhibit more stable antistatic effect, static electricity preventing effect and further electromagnetic wave shielding effect, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

コルクシートの風合いを十分に生かしながら、本来的に有する帯電防止機能をより向上させ、且つより安定した帯電防止効果、静電気防止効果、更には電磁波遮蔽効果を発揮できるコルクシートの提供及びそのコルククシートの製造方法の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for manufacturing an organic fertilizer using organic waste as a raw material, by which an organic fertilizer free from malodor and having stable components is manufactured in a short period of time at a low cost with a simple apparatus using the organic waste such as excreta of domestic animals as the raw material.例文帳に追加

家畜の排泄物などの有機性廃棄物を原料として、短時間で安価に、かつ簡単な装置を用いて、悪臭がなく成分の安定した有機肥料を製造することのできる、有機性廃棄物を原料とした有機肥料の製造方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a toner which reduces the change in the durability of a developer and has high environmental resistance, and has stable electrostatic charge characteristics, a developer using the toner, an image forming method, an image forming apparatus and a process cartridge for the image forming apparatus.例文帳に追加

安定した画像を長期にわたり提供するために、現像剤の耐久変化が少なく耐環境に優れ、安定した帯電特性を有するトナー、該トナーを用いた現像剤、画像形成方法並びに画像形成装置、及び画像形成装置用プロセスカートリッジを提供すること。 - 特許庁

To provide a fine gas-liquid mixer useful for wide-ranging fields including purging techniques for foods, industries, and the like and sterilization techniques by developing the production of liquids containing stable ultrafine bubbles having an approximate diameter of 1 μm or less by a mechanical method for polluted rivers, lakes, and the like, sump water, tap water, and the like.例文帳に追加

汚染された河川、湖沼等及び湧水、水道水等直径略１μｍ以下の安定な超微気泡を含有する液体製造を機械的方法で開発し、食品、工業等の浄化技術、殺菌技術等広い範囲に有用な装置を提供する。 - 特許庁

To provide a color developer solution for a photosensitive material in which the depositing property of color developing agents is improved and which ensures processing property with stable maximum density even in small-lot processing and reduces stain of an edge portion, and to provide a processing method for a photosensitive material by use of the developer solution.例文帳に追加

発色現像主薬の析出性が改良され、少量処理時でも最高濃度の安定した処理特性が得られ、さらにはエッジ部の汚染が良好な感光材料用発色現像液、及び該現像液を用いた感光材料の処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a novel polysaccharide derivative excellent in water solubility and activator solution resistance and capable of helping to give an emulsion small in the particle diameter of dispersed particles and therefore stable, to provide a method for producing the same, to provide a water-based composition containing the same, and to provide an oil-in-water emulsion containing the same.例文帳に追加

水溶性及び活性剤溶液耐性に優れ、乳化粒子径が小さく安定性の良好な乳化物を得ることが出来る新規な多糖誘導体、その製造方法、その多糖誘導体含有水性組成物及びその多糖誘導体含有水中油型乳化物の提供。 - 特許庁

To provide an adapter (simplified digital broadcast receiver), shared receiver and control method of the shared receiver in which stable operations can be ensured even when the shared receiver and a ground adapter are not connected in one-to-one correspondence but are in many-to-one connection relation.例文帳に追加

共用化受信機と地上アダプターとが１対１の接続ではなく、例えば、複数対１の接続関係となる場合であっても安定した動作を確保できるアダプター（簡易のデジタル放送受信機）、共用化受信機、及び該共用化受信機の制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To allow a developer to have good property of dissolving a non-image portion and stable developing property in a development processing method for a photosensitive lithographic printing plate having a photosensitive layer containing at least an organic boron salt on a support, and to ensure both excellent image quality and printing durability in printing.例文帳に追加

有機ホウ素塩を少なくとも含有する感光層を支持体上に有する感光性平版印刷版の現像処理方法に於いて、現像液が非画像部の溶出性が良好で安定した現像性を有し、且つ印刷時には画質及び耐刷性共に優れている事にある。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for hot rolling by which thermal load to work rolls is more reduced and simultaneously stable lubrication effect is obtained, consequently, the surface roughening of the work rolls is surely prevented, also rolling load is reduced and the wear of the work rolls is reduced.例文帳に追加

ワークロールに対する熱負荷をより一層低減させると同時に安定した潤滑効果が得られ、もってワークロールの肌荒れを確実に防止するとともに、圧延荷重の低減を図り、ワークロール摩耗の低減を図る熱間圧延方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pleated skirt performing the most natural and stable pleats while comprising straight line pleats not causing a decline in a mass production property, and designed in view of the lady's body shape; to provide a method for making the skirt; and to provide a paper pattern of the pleated skirt suitable for making the pleated skirt.例文帳に追加

女性の体型の特徴に着目し、量産性を低下させることがない直線プリーツでありながら、最も自然で安定したプリーツを得ることができるプリーツスカート、及び、その製造方法、並びに、同プリーツスカートの製造に適するプリーツスカート用型紙の提供を図る。 - 特許庁

To provide a combustion control method for a stoker type garbage incinerator, and the garbage incinerator for attaining stable combustion of garbage on fire grates even in the case of performing combustion under a low air ratio, and suppressing toxic substance in exhaust gas and improving heat recovery efficiency.例文帳に追加

低空気比下で燃焼を行う場合においても火格子上のごみの安定燃焼を実現でき、排ガス中の有害物質の抑制、熱回収の効率の向上を図ることが可能な火格子式ごみ焼却炉の燃焼制御方法及びごみ焼却炉を提供する。 - 特許庁

To provide an optical semiconductor electrode having very little amounts of impurities in its semiconductor layer for a stable photoelectric conversion characteristic, a photoelectric conversion element, and a manufacturing method capable of easily and efficiently manufacturing such an optical semiconductor electrode at room temperature in a short time.例文帳に追加

半導体層の不純物が極めて少なく、光電変換特性が安定な光半導体電極、光電変換素子、及びそのような光半導体電極を短時間で簡便に効率よく、しかも常温で製造できる製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a liquid dispersion of noble metal-supporting photocatalyst particles, which exhibits high photocatalytic activity and stable dispersibility, thereby being free from sedimentation of the photocatalyst particles in the dispersion medium, a method for producing the same, a hydrophilizing agent, and a photocatalytic functional product.例文帳に追加

高い光触媒活性を示し、且つ分散媒中で光触媒体粒子が沈降することのない安定な分散性を有する貴金属担持光触媒体粒子分散液、その製造方法、親水化剤及び光触媒機能製品を提供することである。 - 特許庁

To obtain a silicon nitride substrate having a high thermal conductivity and a required bending strength, improved in heat cycle resistance when bonding a copper plate to the silicon nitride substrate, and attaining long lasting and stable use when using a manufacturing method of laminating and sintering a plurality green sheets.例文帳に追加

グリーンシートを複数枚積層して焼結する製造方法を用いた場合に、高熱伝導性を有するとともに必要な曲げ強度を有し、かつ該窒化珪素基板に銅板を接合した際の耐ヒートサイクル性が改善され、長期にわたって安定して使用できる窒化珪素基板を得る。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor laser device to form the device in the stable shape with less variation when simultaneously forming a current pinching part in the semiconductor laser device in which semiconductor lasers having a couple of wavelengths are formed on a substrate.例文帳に追加

２つの波長の半導体レーザを１つの基板上に作成する半導体レーザ素子において、電流狭窄部の同時形成を行う場合に、ばらつきが少なく、安定した形状を形成することが可能となる半導体レーザ素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for distinguishing a coin capable of obtaining a stable image signal by periodically obtaining image signals of plural test patterns arranged in a coin passing position and its periphery and thereby monitoring the optical aging effect due to contamination or the like.例文帳に追加

硬貨通過位置及びその周辺に配設された複数のテストパターンの画像信号を定期的に取得することによって、汚れ等による光学系の経時変化をモニタすることで、安定した画像信号を取得できる貨幣識別方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a nozzle plate which maintain the stable meniscus on an opening part of a discharge side of a nozzle and which has a structure of excellent adhesive strength and adhesion of a metal plate body, resin sheet and water repellent film and which can be manufactured by a simple process, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

メニスカスをノズルの吐出側開口部に安定維持可能であり、かつ、金属プレート基体、樹脂シート及び撥水膜の接着強度及び密着性が良好な構造を有し、簡便な工程により製造可能であるノズルプレートおよびその製造方法の提供にある。 - 特許庁

To provide a method for producing a lubricant base oil, which enables (A) the acquisition of objective low temperature characteristics, (B) stable operations for long periods (B) without deteriorating the performances of the lubricant base oil such as hue, and further the control of an aromatic content within a proper range.例文帳に追加

（Ａ）目的とする低温特性を得ることができ、（Ｂ）色相などの潤滑油基油の性能を悪化させることなく、（Ｃ）長期間、安定に運転することができ、さらに、（Ｄ）芳香族分を適切な範囲に制御することが可能な潤滑油基油の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for preparatorily baking a holder, which can give a stable nitriding potential and a nitriding quality to a workpiece in the first heat treatment of the workpiece without performing a complicated preparation work, when heat-treating the workpiece in a heat treatment furnace into which ammonia gas is supplied, and to provide an apparatus for determining the completion of preparatory baking.例文帳に追加

アンモニアガスが供給される熱処理炉内での熱処理において、煩雑な準備作業を行うことなくワークの初回の熱処理時から安定した窒化ポテンシャルや窒化品質を得ることができる治具の空焼き方法および空焼き完了判定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for continuously producing a polytetramethylene ether glycol dicarboxylate(PTME) by continuously reacting tetrahydrofuran(THF) with a carboxylic acid anhydride in the presence of a solid acid catalyst, by which the molecular weight and molecular weight distribution of PTME can be maintained with the passage of time to give the product having a stable quality.例文帳に追加

固体酸触媒の存在下、ＴＨＦとカルボン酸無水物を連続的に反応させ、ＰＴＭＥを連続的に製造する方法において、ＰＴＭＥの分子量及び分子量分布を経時的に一定に保ち、安定した品質の製品を得ることができる方法の提供。 - 特許庁

To provide a measuring method for a color characteristic free from dispersion in measured values, and stable in precision of data value measurement for the color characteristic, even when scattered particles are dispersed ununiformly, and even in scattered light, when the color characteristic of an LCD color filter having a scattering layer is measured.例文帳に追加

散乱層を有するＬＣＤ用カラーフイルタの色特性を測定する際、記散乱粒子の分散は不均一であっても、散乱光の場合であっても、測定値にバラツキがなく、色特性のデータ値測定の精度が安定する色特性に関する測定方法を提供。 - 特許庁

To obtain stable and highly reliable electrostatic braking mechanism and electrostatic electrode for a tape-like recording medium, a reproducing device of the tape-like recording medium and the reproducing method, by preventing the tape-like recording medium from damaging, rolling in a rotary member, etc., and further falling off, in the still reproduction.例文帳に追加

スチル再生においてテープ状記録媒体の損傷と、回転部材等への巻き込みと、さらに脱落を防止して安定且つ信頼性の高い、テープ状記録媒体の静電制動機構と静電電極、テープ状記録媒体の再生装置と再生方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method which enables the stable manufacture of a high quality stimulable phosphor panel by eliminating an adverse influence of an impurity on a stimulable phosphor film, in a manufacture of the stimulable phosphor panel wherein a stimulable phosphor film is formed by a vacuum vapor deposition process.例文帳に追加

真空蒸着によって輝尽性蛍光体膜を成膜する輝尽性蛍光体パネルの製造において、不純物による輝尽性蛍光体膜への悪影響を排除でき、高品質な輝尽性蛍光体パネルを安定して製造できる製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming method for a silver halide photographic sensitive material by which high sensitivity and high contrast are ensured, to provide a silver halide photographic sensitive material having stable photographic properties even when the amount of a developing solution replenished is reduced and excellent in storage stability, and to provide a processing system for the material.例文帳に追加

高感度かつ高コントラストであるハロゲン化銀写真感光材料の画像形成方法、及び現像液の補充量を低減させた場合にも写真性が安定であり、また、保存安定性に優れたハロゲン化銀写真感光材料及びその処理システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a condensed water treatment method and a hollow fiber membrane module for treating condensed water large in the treatment quantity of water, good in condensed water purifying capacity, reduced in a change in the treatment quantity of water with the elapse of time, enabling long-term stable operation and capable of performing treatment in a conserved space.例文帳に追加

処理水量が大きく、復水の浄化性能が良好で、処理水量の経時変化が少なく、長期間安定して運転でき、かつ省スペースで処理を行うことができる復水の処理方法および復水処理用中空糸膜モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet ink curable by an active ray, which can be used to record extremely stable and highly precise images with an excellent letter quality without causing mixing up of colors under various printing conditions, and also to provide a method of image forming and a device for inkjet recording using the same.例文帳に追加

様々な印字環境下においても、文字品質に優れ、色混じりの発生がない、高精細な画像を非常に安定に記録することができる活性光線硬化型インクジェットインク、それを用いた画像形成方法及びインクジェット記録装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a tube having a groove on the inside surface, by which a tube having a double groove on the inside surface excellent in heat transfer performance is manufactured because defective shape is not generated, the breakage of the tube is not generated and the stable work of the tube having the double groove on the inside surface is performed.例文帳に追加

形状不良が発生したり管の破断が生じることもなく、安定した内面二重溝付管の加工を行うことができ、伝熱性能の優れた内面二重溝付管を製造することができる内面溝付管の製造方法を提供する。 - 特許庁