「start,end」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

While a backup start/end instructing means 20 instructs backup start/end, even when a plurality of transactions update the latest versions, a database managing system 70 guarantees the consistency of files comprising a database as a backup object so that a base page system, logic log system or full page system can be backed up by a file backup means 10 not through the database managing system 70.例文帳に追加

バックアップ開始、終了指示手段２０でバックアップ開始と終了を指示される間、複数のトランザクションが最新のバージョンを更新していても、データベース管理システム７０がバックアップ対象であるデータベースを構成するファイルの一貫性を保証することによって、データベース管理システム７０を介さないファイルバックアップ手段１０により、ベースページ方式、論理ログ方式、あるいは全ページ方式のバックアップを可能とした。 - 特許庁

To provide a lithium ion secondary battery preventing an accident such as the generation of heat of high temperature caused by the short-circuit between a positive electrode and a negative electrode positioned at least at either a winding start end or a winding finish end of a group of electrodes.例文帳に追加

電極群の捲き始め端部および捲き終わり端部の少なくとも一方に位置する正極および負極の間で短絡が生じても高温の発熱に至る事故を未然に防止することが可能なリチウムイオン二次電池を提供する。 - 特許庁

A write-channel 232 receives the encoded data 35 to which the postamble 36 is added and generates write-data 41 by adding a preamble pattern 40 at a start end side of random pattern data 38 corresponding to the encoded data 35.例文帳に追加

ライトチャネル２３２は、ポストアンブル３６が付加された符号化データ３５を受けて、当該符号化データ３５に対応するランダムパターンデータ３８の始端側にプリアンブルパターン４０を付加することによりライトデータ４１を生成する。 - 特許庁

To provide a radio communication system capable of reducing power consumption, simplifying control procedures, discriminating an end terminal, performing data relay and expanding a communication range by controlling the start/end of an inquiry procedure.例文帳に追加

問い合わせ手順の開始／終了の制御を行うことにより、消費電力を低減するとともに、制御手順を簡略化し、またエンド端末を識別してデータ中継を行い通信範囲を拡大できる無線通信システムを提供することにある。 - 特許庁

On the other hand, the host computer 11 stores an application program for controlling the start/end of the plurality of debug programs and the switching to an arbitrary debug program in an RAM 3, and transmits a switching command generated by the application program to the printer 1.例文帳に追加

一方、ホストコンピュータ１１は、複数のデバッグプログラムの起動／終了、任意のデバッグプログラムへの切替を制御するアプリケーションプログラムをＲＡＭ３に記憶し、そのアプリケーションプログラムによって生成される切替コマンドをプリンタ１へ送信する。 - 特許庁

A demonstration start/stop command for awaiting visitors for designating the start/end of a demonstration performance for attracting players and control data, the first authentication data for attesting own authenticity and order information for the execution by a CPU are outputted from the main control part 2a.例文帳に追加

主制御部２ａから遊技客を誘致するためのデモンストレーション演出の開始・終了を指定するための客待ちデモ開始・停止コマンド、制御データ、自らが正当であることを認証させるための第１の認証データ、ＣＰＵが実行する命令情報を出力する。 - 特許庁

To develop and provide a seal for a relatively inexpensive submerged pump improved to cope with even different types and specifications, while preventing leakage from being generated even when a delivery port of the submerged pump is separated slightly from a start end port of an existing drainage pipe, by contriving structure and a shape.例文帳に追加

構造、形状の工夫により、水中ポンプの吐出口と既設排水管の始端口とが若干離反することがあっても漏れが生じないようにできながら、機種や仕様の異なりにも対応可能となって割安となるように改善された水中ポンプ用シールを開発して提供する。 - 特許庁

After a peeling tape 24 is stuck on the surface of the protective tape 21 stuck on the surface of the wafer 21, the wafer 21 is heated by a heating unit 23a and the peeling tape 24 stuck on the peeling start end of the protective tape 22 is cooled by a cooling iron 28.例文帳に追加

ウェハ２１表面に貼付けられた保護テープ２１の表面に剥離テープ２４を貼付けた後、ウェハ２１を加熱部２３ａで加熱するとともに、保護テープ２２の剥離始端部に貼付けられた剥離テープ２４を冷却こて２８で冷却する。 - 特許庁

In this case, a position T1 of the locking claw 5 on the second bobbin side is detected, and the optical fiber is moved to a predetermined position in response to the timing when the locking claw 5 reaches a predetermined rotation position T2, and a winding start end part is locked on the locking claw.例文帳に追加

この場合、第２のボビン側の係止爪５の位置Ｔ１検出し、係止爪５が所定の回転位置Ｔ２に達するタイミングに合わせて光ファイバを所定の位置に移動させて、巻始端部分を係止爪に係止させる。 - 特許庁

In this terminal pin connection structure and method, a winding-start end (3a) of the magnet wire (3) is engaged in the groove (5) formed in the peripheral face (2a) of the terminal pin (2), and then the magnet wire (3) is wound on the peripheral face (2a) of the terminal pin (2).例文帳に追加

本発明による端子ピン接続構造及び方法は、端子ピン(2)の周面(2a)に形成した溝(5)内にマグネットワイヤ(3)の巻き始め始端(3a)を係合させた後に、マグネットワイヤ(3)が端子ピン(2)の周面(2a)に巻き付けられている構成である。 - 特許庁

In the level wound coil 110, the position of a transition start end of a winding layer transitional part from an inner layer side on a bottom part to an outer side by one layer is shifted to a direction opposite to a winding direction of the level wound coil in accordance with an increase in the winding layers to the outside.例文帳に追加

レベルワウンドコイル１１０は、底部における内層側からその１層外層側への巻き層移行部の移行開始端の位置が、外層側への巻き層の増加に伴ってレベルワウンドコイルの巻き方向と逆方向に推移していく。 - 特許庁

This toilet bowl body 10 includes a toilet bowl 11, a rim water flow path 12A provided to the upper peripheral edge of the toilet bowl 11, and a water discharge port 17A which is provided to the start end S1 of the rim water flow path 12A and allows to discharge flushing water along the rim water flow path 12A.例文帳に追加

便器本体１０は、便鉢部１１と、便鉢部１１の上部周縁に設けられたリム通水路１２Ａと、リム通水路１２Ａの始端部Ｓ１に設けられ、リム通水路１２Ａに沿って洗浄水を吐水する吐水口１７Ａとを備えている。 - 特許庁

The stopper member 1 is molded as a single body and attached to a base 3 located at a start end or a finish end of the moving locus of the part 6 to be locked arranged in the moving housing 2 for housing articles to hold the stop condition of the moving housing 2.例文帳に追加

ストッパ部材１は単一体に成形され、物品を収納する移動収納体２に設けた被係止部６の移動軌跡の始端又は終端に位置する基体３に取付けられて移動収納体２の停止状態を保持する。 - 特許庁

A fresh air intake port 21 at the start end section of the fuel tank cooling air passage 23 opens to the sound isolation case 1 at the front section of the bottom wall 17 of the fuel tank 2, to cause the terminal end of the fuel tank cooling air passage 23 to communicate with the space 22 on the air suction side on the rear side of the radiator fan 4.例文帳に追加

その燃料タンク冷却風路（２３）の始端部の外気取入口（２１）は、燃料タンク（２）の底壁（１７）の前部で防音ケース（１）に開口し、燃料タンク冷却風路（２３）の終端部をラジエータファン（４）の後側の吸風側空間（２２）に連通してある。 - 特許庁

The commutator motor is characterized in that, by this clearance groove, the winding start end 22a of the rotor winding 22 wound across the bottom 21g of the insulating member 21 from the commutator is supported to the insulating end plate 18 at the commutator side in a position at the rotating shaft 16 side lower than the internal face of the bottom 21g.例文帳に追加

この逃げ溝によって、整流子から絶縁部材２１の底部２１ｇにわたる回転子巻線２２の巻始め端部２２ａを、底部２１ｇの内面より回転子軸１６側に低い位置で、整流子側の絶縁端板１８に支持させたことを特徴としている。 - 特許庁

For search of the history data, zone area occupiers satisfying the condition of each of start/end points of a time zone or space zone input as a search condition are searched for, and a time zone or pertinent data to be obtained are produced from a common set of the search results.例文帳に追加

履歴データの検索は、検索条件として入力された時区間あるいは空区間の始端・終端について、個別に条件を満たす区間領域占有子を検索し、検索結果の共通集合から、求める時区間あるいは付属するデータを得る。 - 特許庁

The knurl receiving part 11 is positioned on the opposite side to the press-in start end side of a motor output shaft 3 to the press-in hole, and has an inside diameter size substantially equal to the outside diameter size of the knurled part 2, and an engagement means engaged with the knurled part 2 in the rotating direction of the motor output shaft 3.例文帳に追加

ローレット受入部１１は，圧入孔へのモータ出力軸３の圧入開始端側と反対側に位置し，かつ，ローレット形成部２の外径寸法とほぼ同じ大きさの内径寸法と，モータ出力軸３の回転方向でローレット形成部２と係合する係合手段とを有する。 - 特許庁

A flexible circuit substrate 300 is provided with a reel sensors 301 and 302 for detecting the rotation of the reel stand and start/end sensors 305, 306, 308 and 310 including a light- producing part and a light-receiving part for detecting the starting position and the ending position of a magnetic tape.例文帳に追加

フレキシブル回路基板３００には、リール台の回転を検出するためのリールセンサ３０１，３０２と、磁気テープのスタート位置とエンド位置を検出するための発光部及び受光部を含むスタート／エンドセンサ３０５，３０６，３０８，３１０が取り付けられている。 - 特許庁

To provide a process monitoring system and method, by which a linkage processing when a monitoring process abnormality is ended is sorted with an optional process with a designated name as a monitoring object and a process monitoring start/end period is flexibly set.例文帳に追加

本発明は、名前が指定された任意のプロセスを監視対象とし監視プロセス異常終了時の連動処理を振り分けてプロセス監視開始／終了期間の柔軟な設定が可能なプロセス監視システムおよびプロセス監視方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

Thereby, when both the housings 10, 20 are separated from the shallow fitting state, interference between the cam pin 14 and a start end part opening edge 29A of a cam groove 29 can be prevented by certainly turning the lever 23 to the regular waiting position.例文帳に追加

これにより、両ハウジング１０，２０を浅い嵌合状態から離間させるときには、レバー２３を正規の待機位置まで確実に回動させることで、カムピン１４がカム溝２９の始端部開口縁２９Ａと干渉することを防止できる。 - 特許庁

To provide a method for cutting a plate-shaped fragile material by locally heating the same along the cutting scheduled line from the edge of the cutting start end part thereof to the cutting terminal part thereof and succeedingly cooling the locally heated part locally without leaving a cutting impossible part in the cutting terminal part.例文帳に追加

切断始端部の縁から切断終端部の縁にわたる切断予定線に沿って局部加熱し、引き続いて、その局部加熱部分を局部冷却するだけで、切断終端部において切断不可部分を残すことなく切断することのできる板状脆性材の切断方法。 - 特許庁

A centrifugal fan 15 includes a protrusion portion 15ba having a start end at a position out of a projection region of a suction port 14b and at a predetermined distance inner diameter side from a tip 15be of a blade part 15b, and extending into the projection region of the suction port 14b on a positive pressure face P.例文帳に追加

遠心ファン１５は、ブレード部１５ｂの正圧面Ｐに吸気口１４ｂの投影面積領域外でかつブレード部１５ｂの先端１５ｂｅから所定の距離だけ内径側の位置から始端して吸気口１４ｂの投影面積領域内に延びる凸部１５ｂａを有する。 - 特許庁

The main rod connection end of the PC member positioned at the terminal of one production block is formed of the second fixture member, the main rod connection end of the PC member positioned at the start end of a next production block is formed of the first fixture member, and both of the connection ends are joined on the execution site.例文帳に追加

一の製造ブロックの終端に位置するＰＣ部材の主筋接続端部を第２の治具部材で形成し、次の製造ブロックの始端に位置するＰＣ部材の主筋接続端部を第１の治具部材で形成し、両方の接続端部を施工現場で接合可能にした。 - 特許庁

In accordance with this configuration, the bucket device is automatically operated according to the previously set track to load the object to be conveyed onto the start end part of the belt conveyor device and convey it by the belt conveyor device so that work capability can be improved and worker's burden can be reduced.例文帳に追加

この構成によれば、バケット装置が、予め設定された軌道にしたがって自動運転されて、ベルトコンベヤ装置の始端部分に被搬送物が積込まれ、ベルトコンベヤ装置により搬送されることにより、作業能力の改善を期待でき、作業者の負担を軽減できる。 - 特許庁

Thus, when the right and left sides of the rectangle indicating display start/end timing of the display unit caption 11 arranged on the time line 12 are transferred by using a mouse, etc., the timing for starting or ending the display unit caption is changed.例文帳に追加

このように、タイムライン１２上に配置した表示単位字幕１１の表示開始・終了タイミングを表す四角形の右辺と左辺を、マウスなどを使って移動すると、表示単位字幕１１を表示開始又は終了するタイミングが変更される。 - 特許庁

On the occurrence of detection of hand-over by a link state inspection processing section 32, a delay ACK start/end designation section 34 sets a delay ACK reply period to confirm the reception in the order of a sequence number from a base station unit.例文帳に追加

リンク状態検査処理部３２でのハンドオーバー発生検出時に、遅延ＡＣＫ開始・終了指定部３４で基地局装置からパケットがシーケンス番号順に受信されたことを確認する遅延ＡＣＫ応答期間を設定する。 - 特許庁

To provide an image scanner capable of preventing image deterioration by making curves for through up and down of a motor different for start/end of reading desired to most fast perform motor through up and down, and for intermittent operation desired to accurately read images even slowly.例文帳に追加

モータのスルーアップ・ダウンを最速で行いたい読み取り開始、終了時と、ゆっくりでも正確な画像を読み取りたい間欠動作時とで上記モータのスルーアップ・ダウンのカーブを異ならせることにより画像劣化を防止できる画像読み取り装置を提供する。 - 特許庁

The circumference of the exhaust pipe 32 is covered with a ventilation pipe 38, and a part of cooling air generated by a cooling fan 39 of the engine 3 and flowing from the rear to the front is introduced into the ventilation pipe 38 and flows from the start end side to the terminal side to cool the exhaust pipe 32.例文帳に追加

エキゾーストパイプ３２の周囲を通風パイプ３８で被覆して、エンジン３の冷却ファン３９により生起され後方から前方に流れる冷却風の一部を通風パイプ３８に導入して、始端側から終端側に流しエキゾーストパイプ３２を冷却する。 - 特許庁

To provide an inkjet recording device having no possibility of soiling a recording medium with discarded ink and further undergoing deterioration of printing quality by securely regulating the position of the recording medium during printing when printing a start end and a final end or both the ends of the recording medium without white space.例文帳に追加

記録媒体の始端、終端、更には両方を余白無く印刷する場合に、記録媒体が打ち捨てられたインクで汚損される虞がなく、更に記録媒体の印刷持の位置をしっかりと規制して印刷品質を低下させないインクジェット記録装置を提供すること。 - 特許庁

In the inner layer 2, a thin film sheet 12 is wound from the winding start end part 12a round a core material 11 for one turn, and the winding end part 12b is put in the longitudinally laid state to overlap for a designated width B, thereby forming the thick part 6 parallel to the axis.例文帳に追加

内層２は、薄膜シート１２を芯材１１に、その巻回始端部１２ａから１回分巻回させ、さらに巻回終端部１２ｂは、所定の幅Ｂ分だけオーバーラップさせるように縦添え状態となし、その軸線と平行な方向の厚肉部６を形成している。 - 特許庁

Guide belts are arranged from a conveying start end up to a terminal end of the conveying conveyer, positioned left and right outer sides of the articles with the longitudinal direction directed along the conveying direction, set with a space capable of guiding each article, and arranged so as to be multilineal along a direction crossed with the conveying direction.例文帳に追加

ガイドベルトは、搬送コンベヤの搬送始端から終端までの間に配設され、長手方向を搬送方向に向けた物品の左右外側に位置して物品を案内可能な間隔に設定され、搬送方向に対し交差する方向へ多列に配設されている。 - 特許庁

The file storage part (9) includes: a net list (21) showing connection information of a circuit to be an object of generation of a test pattern; and a start/end point list (22) showing a terminal to be the start point of a failure detection object area among circuit to be shown on the net list.例文帳に追加

そのファイル格納部（９）は、テストパタンの生成の対象となる回路の接続情報を示すネットリスト（２１）と、ネットリストに示される回路のうち、故障検出の対象となる故障検出対象領域の起点となる端子を示す始終点リスト（２２）とを備えるものとする。 - 特許庁

Or, a specified quantity of one continuous optical cable is wound continuously on the first bobbin and a temporary bobbin, and next the optical fiber wound on the above temporary bobbin is wound on the second bobbin, with the winding finish end of the above temporary winding bobbin as the winding start end.例文帳に追加

或いは１連続光ケーブルの所定量を第一ボビンと仮巻ボビンに連続して巻取り、次いで前記仮巻ボビンに巻取った光ケーブルを、前記仮巻ボビンの巻終わり端部を巻始め端部として第二ボビンに巻取る。 - 特許庁

The sealability of the pump chambers can be increased by forming three line-contact portions 19a to 19c of the inner and outer teeth near the closed part and in an area between the end part 7a of the suction port and the start end part 8a of the discharge port.例文帳に追加

前記閉じ込み部付近でかつ前記吸入ポートの終端部７ａと吐出ポートの始端部８ａ間の領域では、前記内外歯の線接触による当接部位１９ａ〜１９ｃを３つに形成し、これによって各ポンプ室のシール性を高めるようにした。 - 特許庁

The image forming apparatus includes: an original detection means 15 for detecting a main scanning start end and a main scanning termination end of an original; and a control means 11 for allowing a scanner 12 to apply main scanning to the original on the basis of a detection output of the original detection means 15.例文帳に追加

原稿の主走査開始端部と主走査終了端部を検知する原稿検知手段１５と、原稿検知手段１５の検知出力に基づいてスキャナ１２に原稿を主走査させる制御手段１１とを備えた画像形成装置。 - 特許庁

Light incident from the BLD is made incident from the start end face 21a and the terminal end face 21b of the light transmitter 21, and the incident light is transmitted along an axial direction of the light transmitter 21 and is emitted from a light emitting surface 21c subjected to roughening treatment, of the light transmitter 21.例文帳に追加

ダイオードＢＬＤからの光は、導光体２１の始端面２１ａと終端面２１ｂとから入射され、その入射光は、導光体２１の軸方向に沿って導光され、導光体２１の粗面処理した放光面２１ｃから放光される。 - 特許庁

A subscanning direction original end detection section 43 detects a subscanning direction original area confirmation period according to the line decision result by the line decision section 42 or the presence of the main scanning direction original area confirming period to detect a subscanning direction original start end and its completion end.例文帳に追加

副走査方向原稿端検出部４３は、ライン判定部４２によるライン判定結果もしくは上記主走査方向原稿領域確定期間の有無に従って、副走査方向原稿領域確定期間を検出し、該期間から副走査方向原稿開始端および終了端を検出する。 - 特許庁

The incision is formed at the sewing start end by moving the knife 46 to the lower side of the part where the start sewing end is positioned at the time of finishing sewing by the forward/backward moving motor 40, and lifting the knife 46 by the cylinder 42 after finishing sewing.例文帳に追加

縫製終了時に縫い始め端部が位置する箇所の下方にメス４６が前後動用モータ４０によって移動され、縫製終了後に昇降シリンダ４２がメス４６を上昇させることで、縫い始め端部に切れ目を形成する。 - 特許庁

To smoothly transfer and guide a transfer start end of a recording paper discharged from a paper discharge port of an image forming device into a paper transfer passage without being caught in an allowance gap between a lower guide member and a casing, in a relay unit.例文帳に追加

中継ユニットにおいて、画像形成装置の排紙口から排出された記録用紙の搬送始端を、下ガイド部材と筐体との間の余裕隙間に引っ掛けることなく、用紙搬送路内にスムーズに移行案内できるようにする。 - 特許庁

When they are set (Step S3/YES), a time when the service call occurs is checked, and the service call is displayed on a panel (Step S6) if the time is contained between the established start/end time (Step S4/YES).例文帳に追加

設定されている場合は（ステップＳ３／ＹＥＳ）、サービスコールが発生した時刻を確認し、それが設定された開始時間と終了時間に含まれている場合は（ステップＳ４／ＹＥＳ）パネル上にサービスコールを表示する（ステップＳ６）。 - 特許庁

To provide a welding method of a joint in which good joint strength is obtained over a whole welding part from the start part to the end part by obtaining a penetration depth equal to a steady part at a start end and an end part of welding, and preventing generation of an overlap due to excessive cladding by welding.例文帳に追加

溶接のスタート部及びエンド部においても、定常部と同等の溶込み深さが得られ、且つ、余盛り過多によるオーバーラップの発生を防止することができるために、スタート部からエンド部までの溶接部全域において、良好な継手強度を得ることができる継手の溶接方法を提供する。 - 特許庁

When a start/end button is depressed to become an ON state, the ecological driving learning device starts to collect measurement values of vehicle states such as a fuel injection amount and an engine speed (S220), and measures a degree of the ecological driving such as fuel consumption (S225 and S230).例文帳に追加

エコ運転学習装置は、開始／終了ボタンが押され、該ボタンがＯＮ状態となると、燃料噴射量，エンジン回転数等といった車両状態の測定値の収集を開始し（Ｓ２２０）、燃費等といったエコ運転度を計測する（Ｓ２２５，Ｓ２３０）。 - 特許庁

A support quantity (a support setting value Sp1) by the side support control is determined based on the pieces of curve information Rc and Pc, and the start/end timing of the side support control is determined based on the pieces of curve information Rc and Pc.例文帳に追加

カーブ情報Ｒｃ，Ｐｃに基づいてサイドサポート制御によるサポート量の大きさ（サポート設定値Ｓｐ１）が決定され、且つ、カーブ情報Ｒｃ，Ｐｃに基づいてサイドサポート制御の開始・終了タイミングが決定される。 - 特許庁

Then an attack judgment section executes attack start judgment/attack end judgment on the basis of an attack start/end condition designated by the set information, and an attack information notice section transmits a judgment result to an attack countermeasure apparatus such as a firewall.例文帳に追加

そして、攻撃判定部が設定情報に指定された攻撃開始／終了条件に基づいて攻撃開始判定／攻撃終了判定をおこない、攻撃情報通知部が判定結果をファイヤーウォールなどの攻撃対策装置へ送信するよう構成する。 - 特許庁

When inputting a program information acquisition start signal 28a from a program contract manager 8, a start/end detector 9 will not output an unload instruction 30a to a program memory 10, until the detector inputs a program information acquisition completion signal 28b.例文帳に追加

開始終了検出部９は、番組契約管理部８より番組情報取得開始信号２８ａを入力すると、更に番組情報取得完了信号２８ｂを入力するまではプログラムメモリ１０にアンロード指示３０ａを出力しない。 - 特許庁