「start-up」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

A count value of a frequency dividing counter 3 which determines a communication rate is compared with a value calculated from a difference between a falling delay and a start-up delay by a comparing circuit 4, and data are received with a coincident signal being made a data reception shift clock (S201), thereby enabling reception data to be captured at an optimum position.例文帳に追加

通信速度を決定する分周カウンタ３のカウント値と、立下り遅延と立上り遅延の差から算出された値を比較回路４で比較し、一致した信号をデータ受信シフトクロック（Ｓ２０１）としてデータを受信することで、最適の位置で受信データを取り込むことが実現できる。 - 特許庁

In a polyphase AC power generator and an electric power generating apparatus for outputting electric power from the polyphase AC power generator to a load, circuits 14-16 for reducing the load of the polyphase AC power generator, at the time of start-up, are provided between the output ends of power generation coils 13 for respective phases of the polyphase AC power generator and a load 90.例文帳に追加

多相交流発電機と、この多相交流発電機から負荷へ出力する発電装置において、多相交流発電機の各相の発電コイル１３の出力端と、負荷９０との間に、多相交流発電機の起動時の負荷を軽減する負荷軽減回路１４〜１６を設けた。 - 特許庁

To provide a mixing device for a foam extinguishing system, wherein a start-up device for opening a pilot cylinder or a pressurization cylinder does not use an electrical device so as to dispense with an explosion prevention structure even in an explosion prevention area and construction of an electric cable, and a mixer can mix foam stock solution and water at a stable prescribed ratio.例文帳に追加

パイロットボンベまたは加圧ボンベを開放する起動装置は、電気的な装置を使用せず、防爆エリアでも防爆構造を不要し、電気ケーブルの敷設もいらないとともに、混合器で泡原液と水が安定した所定の比例で混合することができる泡消火設備の混合装置。 - 特許庁

An installation program causes an image forming apparatus, on the start-up of a first program, to perform a call receiving procedure for receiving a call from the first program; and a installation procedure for installing a second program employed by the first program in response to the call.例文帳に追加

インストールプログラムは、第一のプログラムの起動時に、前記第一のプログラムからの呼び出しを受け付ける呼び出し受付手順と、前記呼び出しに応じ、前記第一のプログラムより利用される第二のプログラムをインストールするインストール手順とを画像形成装置に実行させる。 - 特許庁

For the fuel cell stack 1, equipped with a cell laminate 3, made by laminating a plurality of cells 2 generating power supplied with fuel gas and oxidant gas, a temperature-sensitive part 14 with a contact resistance in the cell 2 or between the cells 2 to be large at low temperature or at start-up.例文帳に追加

燃料ガスと酸化ガスが供給されて発電するセル２を複数積層してなるセル積層体３を備えた燃料電池スタック１であって、セル２内又は／及びセル２間の接触抵抗を低温時または起動時に大とする感温部１４を設けた。 - 特許庁

The control algorithm is divided into at least one task, and a task start-up time period is allocated to every task of the at least one task, based on a data as to the control algorithm and a data as to the controlled device.例文帳に追加

制御アルゴリズムが少なくとも１つのタスクに分割され、制御アルゴリズムについてのデータ、および制御される装置についてのデータに基づいて、少なくとも１つのタスクのタスク毎にタスク起動時間周期が割り当てられる。 - 特許庁

The information processing unit 5 controls operation of the first measuring unit 2 and the second measuring unit 3 so as to change the number of times of cleaning operation in a start-up operation of the first measuring unit 2 and the second measuring unit 3 corresponding to an elapsed time from a previous shutdown completion time.例文帳に追加

情報処理ユニット５は、前回のシャットダウン完了時刻からの経過時間に応じて、第１測定ユニット２及び第２測定ユニット３のスタートアップ動作における洗浄動作の回数を変化させるように、第１測定ユニット２及び第２測定ユニット３の動作を制御する。 - 特許庁

The software protecting system creates software for recognizing an attribute such as the production number of the removable storage device when a program is started or data are read in the removable storage device, confirming whether the device is a regular device provided by a software provider, and then continuing the start-up or reading.例文帳に追加

着脱式記憶装置におけるプログラムの起動時又はデータの読込時に、着脱式記憶装置の製造番号などの属性を認識し、当該装置がソフトウェア提供者が提供した正規のものであるか否かを確認した後、起動又は読込を継続するソフトウェアを作成する。 - 特許庁

At start-up, each of the terminal-side devices #1 to #32 speedily downloads collation data for collating a card ID through the metal cable 140 by VDSL communication with the data processor 1 to store it in a memory 21 and thereafter, starts the toll collection/reception processing.例文帳に追加

各端末側装置＃１〜＃３２は、起動時にデータ処理装置１とのＶＤＳＬ通信によりメタルケーブル１４０を通じてカードＩＤを照合するための照合用のデータを高速にダウンロードし、メモリ２１に記憶した後、料金収受処理を開始する。 - 特許庁

Since the data processing circuit 8 is returned to the start-up state only when an error occurs to the transmission data such as when omission happens to the transmission data, the transmission data can be fed to the data processing circuit 8 by making an interval between serial frames of the transmission data smaller, so the transmission rate can be improved.例文帳に追加

伝送データに欠落が生じた場合などの伝送データにエラーが発生した場合にのみ、データ処理回路８を始動状態に戻すので、連続する伝送データのフレームの間隔を小さくしてデータ処理回路８に伝送データを与えることができ、伝送レートを向上させることができる。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of preventing the stoppage of operation, and preventing performance deterioration and lifetime deterioration of respective parts and a catalyst or the like of a reformer, even if more calories than those of reforming heat for shortening a start-up time are given to the reformer.例文帳に追加

起動時間の短縮のために改質熱の熱量以上の熱量を改質器に与えても、運転が停止されることを防止するとともに、改質器の各部・触媒などの性能劣化・寿命劣化を防止することができる燃料電池システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a fuel cell system which can prevent deterioration only of power generating performance but also of durability of a fuel cell even at a start-up while temperature of the fuel cell itself is still low or in case outside air temperature is low.例文帳に追加

燃料電池自体の温度が低い起動時や外気温度が低い場合においても、燃料電池の発電性能の低下を防止でき、ひいては燃料電池の耐久性の低下を防止することができる燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

A start-up roller 45 is rotatably journaled, in a horizontal position, to a door lock releasing lever 31 journaled turnably to the base bracket 30 by a shaft 32 to allow contact with the car cam 4 substantially just under the stopper 40 in a front side thereof.例文帳に追加

ベースブラケット３０に軸３２で回動可能に軸支したドアロック解除レバー３１には、ストッパー４０のほぼ直下でそれよりも前にカーカム４が接触できる起動ローラ４５を水平位置で回転自在に軸支してある。 - 特許庁

The information processor 10 sets priority orders to devices to which the power from the fuel cell 20 is supplied, and controls so as to input the power to each device based on the priority order to limit the power in the start-up.例文帳に追加

情報処理装置１０は、燃料電池２０からの電力を供給して電源を投入するデバイスに優先順位を設け、この優先順位に基づいて各デバイスに対して電源を投入し、起動時における電力を制限するように制御する。 - 特許庁

To provide a cooling system improving combined cycle efficiency and an increase in power output by reducing exhaust dilution losses and reducing the parasitic load by requiring fewer air circulation devices, and reducing the installation and start-up costs by requiring fewer air circulation devices and integrating the systems.例文帳に追加

必要な空気循環装置の数が少なく、排気の希釈損失が減少し、寄生負荷が低減し、複合サイクル効率と出力を改善することができ、必要な空気循環装置の数が少なく、システムの一体化により、設置費用及び始動費用を低減することができる冷却システムの提供。 - 特許庁

To provide a high pressure discharge lamp lighting device and floodlight device with improved safety at releasing of a connector part at the side where high frequency voltage for start-up and lighting (a socket side) and safety at replacement of a lamp.例文帳に追加

始動点灯用の高周波電圧を供給する側のコネクタ部（ソケット側）を開放した時の安全性、および、ランブ交換時の安全性を向上させることができる高圧放電ランプ点灯装置及び投光装置を提供すること。 - 特許庁

When it is determined that the threshold time has passed (S4: YES), after the control microcomputer forcibly terminates the start-up processing by the firmware (S5), displays a message to urge a user to re-install the firmware on the TV receiver, and displays a disk update screen on the TV receiver.例文帳に追加

この結果、経過している場合（Ｓ４でＹＥＳ）、制御用マイコンは、ファームウェアによる起動処理の実行を強制終了した後（Ｓ５）、ユーザにファームウェアの再インストールを促すメッセージをＴＶ受像機に表示すると共に、ＴＶ受像機にディスクアップデート画面を表示する。 - 特許庁

To provide an endoscope apparatus and its controlling method for display means which is capable of preventing a user from feeling uneasy despite of the normal operation of the main body during the time from power on until an operating system's start-up.例文帳に追加

電源投入からオペレーティングシステムが起動するまでの間、本体が正常に起動しているにもかかわらずユーザに不安を起こさせるのを防止できる内視鏡装置及びその表示手段に対する表示制御方法を提供する。 - 特許庁

A plurality of conditions are recorded simultaneously for power for a combination of power and strategy conditions that are parameters to be adjusted, thus reducing seek time required for feedback and reducing time for automatic adjustment required at start-up.例文帳に追加

この発明の１つの実施の形態によれば、調整すべきパラメータであるパワーとストラテジ条件の組み合わせにつき、パワーに関しては複数条件を同時に記録することで、フィードバックに必要なシーク回数を減らし、立ち上げ時に要求される自動調整のための時間を短縮することができる。 - 特許庁

To provide a power converter having a safe function, which can efficiently control execution timing of safe processing and PLC processing, and can perform abnormality notification at start-up when there is the possibility that the PLC processing has influence on the safe processing.例文帳に追加

安全処理とＰＬＣ処理の実行タイミングを効率よく制御でき、ＰＬＣ処理が安全処理に影響を及ぼす可能性がある場合は、起動時に異常通知を行うことのできる機能安全対応の電力変換器を提供すること。 - 特許庁

When an interruption occurs in the execution of the user created program, an interruption execution task start-up sub module 12b notifies an interruption order to the SLC runtime, the notification is detected by an event monitor 11d, and the prepared interruption execution task is executed.例文帳に追加

ユーザ作成プログラムを実行中に割り込み要因が発生すると、割込実行タスク起動サブモジュール１２ｂがＳＬＣランタイムに対して割り込み命令を通知し、その通知をイベント監視部１１ｄが検出し、予め用意した割込実行タスクを実行する。 - 特許庁

A controller 5 controls the operation of the driving motor 2 in accordance with stop data from the stop detecting means 3 and steering angle data from the steering angle detecting means 4 to control the acceleration of the vehicle during start-up.例文帳に追加

また，上記停車検出手段３からの停車データと上記操舵角検出手段４からの操舵角データとに基づいて，上記走行モータ２の作動を制御して上記車両の発進時の加速度を制御するコントローラ５とを有する。 - 特許庁

To provide a superior durability and to reduce a vibration and noise at the time of passing the number of rotation corresponding to an oscillation resonance point of an outer tub, etc., at the time of start-up with a simple structure, in a vibration isolating device for a hydroextracting-cum-washing machine to elastically support the outer tub located outside a washing-cum- hydroextracting tub.例文帳に追加

洗濯兼脱水槽の外側に位置する外槽を弾性支持する脱水兼用洗濯機の防振装置において、簡単な構造で、耐久性に優れ、起動時に外槽などの振動共振点に対応する回転数を通過するときの振動を低減し、騒音を低減する。 - 特許庁

To shorten the start-up time of an optical recording and reproducing device which adjusts the focus state of a light beam so that a jitter of a reproduced signal becomes minimum by applying a bias voltage to a focus control system by eliminating the need for signal recording which is previously carried out on the record carrier.例文帳に追加

フォーカス制御系にバイアス電圧を印加して再生信号のジッタが最小になるように光ビームの焦点状態を調整する光学式記録再生装置において、記録担体上に予め行なう信号記録を不要とし、装置の起動時間を短縮化する。 - 特許庁

At start-up of a fuel cell system, the voltage monitoring device 2 measures voltages of n pieces of cells of the fuel cell stack 1 using n (m>n) pieces of voltage measuring channels out of the m channels, and sends n pieces of cell voltage measured data to a system control device 3.例文帳に追加

電圧モニタ装置２は、燃料電池システムの起動時には、ｍ本の電圧測定チャンネルのうち、一部の電圧測定チャンネルであるｎ本（ｍ＞ｎ）を使用して燃料電池スタック１のｎ個のセルのセル電圧を測定し、ｎ個のセル電圧測定データをシステム制御装置３へ送信する。 - 特許庁

A host operating system and the virtual device proceed via a series of conditions, that is, via initialization, start-up, the loading of stored condition, operation in a usual condition, the storage of a condition for restoration in the future, power-down, and tearing-down and power source interruption.例文帳に追加

ホストオペレーティングシステムおよび仮想デバイスは、一連の状態を介して、初期化、起動、記憶された状態のローディング、通常状態における動作、将来の復元のための状態の保存、パワーダウン、ならびにテアリングダウンおよび電源遮断を介して進む。 - 特許庁

On detection of such a start-up-disabled state, a fail-safe mode is selected for another starting operation in S9, where a key engine-control sensor such as an air flow sensor is replaced with alternative means for detecting the throttle opening and the engine speed.例文帳に追加

前記始動不能状態の検出時は、エンジン制御用の基幹センサ（エアフローセンサ）に代えて代替手段（スロットル開度及びエンジン回転数の検出手段）を用いるフェイルセーフモードに切換えて、始動を行わせる（Ｓ９）。 - 特許庁

During a natural circulation boiler furnace start-up, a largest temperature difference occurs between the walls in which heterogeneous fluids flow when such phenomenon takes place as the rising of the drum boiler water temperature shifts once to minus whenever a burner is ignited, and until which period expires, the amount of fed fuel is suppressed to a lower limit.例文帳に追加

自然循環ボイラ火炉起動過程において、バーナ点火後必ず一度ドラム缶水温度上昇がマイナスに転じる現象が発生しているときが、異種流体が流れる壁間で最も温度差を生じる過程であり、この期間か過ぎるまで燃料投入量を下限値に抑える。 - 特許庁

To provide a refrigerating machine with a support device of a refrigerant compressor with reduced transmission of vibration from fixing nuts and bolts of the support device to a unit base resulting from abutment of a leg on the fixing nut on impact as the refrigerant compressor is tilted momentarily by reaction force F caused in start-up of a motor-driven element.例文帳に追加

電動要素の始動時の反抗力Ｆにより、冷媒圧縮機が瞬間的に傾き、脚部が固定ナットに衝撃的に当接し、支持装置の固定ナットとボルトからユニットベースへの振動の伝達を少なくした冷媒圧縮機の支持装置を有する冷凍機を提供する。 - 特許庁

Further, a reset circuit for putting the processing unit at a stop mode and a control circuit for controlling the processing unit are provided, and the processing circuit such as the microcomputer is kept at the stop mode for a whole period of high-pressure generation before and after start-up of the discharge lamp lighting.例文帳に追加

また、演算処理回路をストップモード状態にするリセット回路及び該演算処理回路を制御する制御回路を設け、放電ランプ点灯開始前後の高圧発生期間中の全てにおいて、マイコン等の演算処理回路をストップモード状態にする構成とする。 - 特許庁

When a control part 1c receives operation input relating to a function involving the start-up of the image information generating part 1a, the control part 1c causes the image information generating part 1b to serve as an output source to the display device 2 until the output of the first image information becomes possible.例文帳に追加

制御部１ｃは、映像情報生成部１ａの起動を伴う機能に関する操作入力を受け付けると、第１の映像情報の出力が可能になるまで、表示装置２に対する出力元を映像情報生成部１ｂとする。 - 特許庁

The method is suitable for management of a gas discharge lamp of a motor vehicle headlamp, and is of the type of controlling initial supply power and nominal supply power of the lamp by means of control signals during the operating phases of the lamp including a start-up phase, an ignition phase and a steady-state phase.例文帳に追加

自動車用ヘッドランプのガス放電ランプの管理に適する方法であって、起動段階、点火段階、および安定状態の段階を含むランプの動作段階で、制御信号によって、ランプの初期供給電力および公称供給電力を制御するタイプのものに関する。 - 特許庁

Then, when the vibration of the imaging apparatus 10a is detected by the vibration detecting part 40 in the standby state, an angular velocity signal is transmitted from the vibration detecting part 40 to an integral control part 500, and the imaging apparatus 10a is shifted from the standby state to the normal start-up state.例文帳に追加

そして、スタンバイ状態において、振れ検出部４０によって撮像装置１０ａの振れが検出されると、振れ検出部４０から全体制御部５００に対して角速度信号が送信され、撮像装置１０ａがスタンバイ状態から通常起動状態に移行される。 - 特許庁

At the start-up of a main power source 70, 5 V power source is supplied to each substrate from a DC/DC converter 83 and when it exceeds the minimum operation voltage of a power source voltage monitoring IC 84, a system reset signal is output to stabilize the voltage at all the substrates.例文帳に追加

主電源７０を立上げるとＤＣ／ＤＣコンバータ８３から各基板へ５Ｖ電源が供給され、電源電圧監視用ＩＣ８４の最低動作電圧以上になると総ての基板においてシステムリセット信号が出力され安定する。 - 特許庁

The projector 1, if a flag of a flag setting area 22a is in an on-state showing abnormality on start-up, turns on a light source part 41a with second luminance that is low luminance, and drives a cooling part by second cooling ability of strong cooling rotation, and also displays a warning message for a predetermined time.例文帳に追加

プロジェクタ１は、起動時において、フラグ設定領域２２ａのフラグが異常を示すオンである場合、光源部４１ａを低輝度の第２の輝度で点灯し、且つ冷却部を強冷却回転の第２の冷却能力で駆動すると共に、所定時間、警告メッセージを表示する。 - 特許庁

Type information of each of drive motors 21a-21d is read in from the robot body 20 at each start-up of the controller 10, and is compared with the type information in the each of the drive motors 21a-21d stored in a subordinate CPU 15, when kinds are processed to be set.例文帳に追加

コントローラ１０が起動する毎に、ロボット本体２０から各駆動モータ２１ａ〜２１ｄの型式情報を読み込み、機種設定処理時に下位ＣＰＵ１５に記憶された駆動モータ２１ａ〜２１ｄの型式情報と比較するようにした。 - 特許庁

To provide a paste application method by which problems that a coating pattern is not formed in a desired position and a coating unevenness occurs at the start-up and the stoppage of the coating are solved in the application of high viscous paste such as phosphor paste for a PDP by an electric field jet method.例文帳に追加

電界ジェット法によりＰＤＰの蛍光体ペーストのような高粘度ペーストを塗布する場合に、所望の位置に塗布パターンが形成できないという問題や、塗布の開始と終了時点での塗布ムラをなくすペースト塗布方法を提供する。 - 特許庁

The scanner driver 123c has an acquisition part 123d and a setting part 123e, and upon a start-up, the acquisition part 123d uses a GetPrinter API to read out the IP address of the MFP 101 from the DEVMODE structure 123g, and the setting part 123e sets it as information on the MFP 101.例文帳に追加

スキャナドライバ１２３ｃは取得部１２３ｄと設定部１２３ｅを有しており、起動時に、取得部１２３ｄがＧｅｔＰｒｉｎｔｅｒ ＡＰＩによりＤＥＶＭＯＤＥ構造体１２３ｇからＭＦＰ１０１のＩＰアドレスを読み出し、設定部１２３ｅがＭＦＰ１０１の情報として設定する。 - 特許庁

The magnitude of the current fed to the discharge lamp or the power fed thereto is controlled based on the parameter indicating the brightness outside the vehicle so as to prolong the service life of the discharge lamp in the start-up stage of the discharge lamp.例文帳に追加

放電ランプのスタートアップ段階では、放電ランプの寿命を延ばすように、車両外部の明るさを示すパラメータに基づいて、放電ランプに供給される電流の電流強度または電力を制御することを特徴とする。 - 特許庁

To provide information system which manages vehicle management information from production of an automobile to a car scrap, provides an automobile maker with the vehicle management information, authenticates a driver with start-up of an engine, and provides a police agency with vehicular position information by grasping an existing position of the automobile.例文帳に追加

自動車が生産されてから廃車に至るまでの車両管理情報を管理して、自動車メーカーへ車両管理情報を提供し、エンジンの起動開始に伴いドライバーの認証を行い、自動車の所在位置を把握して警察機関へ車両位置情報を提供する情報システムを課題とする。 - 特許庁

To solve the problem that, upon automatically acquiring an IP address from a router in a small scale network environment such as a SOHO, it is hard for a user to notice an IP address change when an IP address different from the one at the last start-up time of a device is allocated to the device.例文帳に追加

ＳＯＨＯなどの小規模ネットワーク環境でルーターからＩＰアドレスを自動取得する場合などには、デバイスに前回起動時とは異なるＩＰアドレスが割り当てられることがあるが、ＩＰアドレスの変更をユーザーが気づきにくいという問題が存在する。 - 特許庁

In this hybrid vehicle 20, an engine start-up decision threshold value Tr1 and an engine stop decision threshold value Tr0 are set in each of a normal mode, a power mode and an ECO mode such that they correspond to the driving mode selected as an executing driving mode (steps S40, S50, S60).例文帳に追加

ハイブリッド自動車２０では、エンジン始動判定閾値Ｔｒ１とエンジン停止判定閾値Ｔｒ０とが実行用運転モードとして選択された運転モードに対応するようにノーマルモード、パワーモードおよびＥＣＯモードごとに設定される（ステップＳ４０，Ｓ５０，Ｓ６０）。 - 特許庁

An infrared reception module 213 on the electric appliance 201 side receives the start-up and stop information of the reflected wave reading module 202 as an infrared command, and is provided with a reflected wave reading module control unit 216 for controlling the operation of the reflected wave reading module 202 in response to the received command.例文帳に追加

電化製品２０１側の赤外線受信モジュール２１３では、反射波読取モジュール２０２の起動及び停止情報を赤外線コマンドとして受信し、この受信コマンドに応じて反射波読取モジュール２０２の動作を制御する反射波読取モジュール制御部２１６を備えている。 - 特許庁

A controller 30 determines an abnormality of a system main relay SMRG in accordance with a signal IG (start-up instruction) of H level, and successively turns on system main relays SMRP and SMRG when determining that the system main relay SMRG is in a normal state.例文帳に追加

制御装置３０は、Ｈレベルの信号ＩＧ（起動指示）に応じてシステムメインリレーＳＭＲＧの異常を判定し、システムメインリレーＳＭＲＧが正常と判定した場合にシステムメインリレーＳＭＲＰ，ＳＭＲＧを順次オンさせる。 - 特許庁

A main board 41 suspends put-out of prize balls from a ball put-out device 36 as to the number of the prize balls corresponding to a prize detecting signal, when the prize detecting signal is input from a start-up hole and the first - fourth prize hole switches SW1, SW4-7.例文帳に追加

主基板４１は、始動口及び第１〜第４入賞口スイッチＳＷ１，ＳＷ４〜ＳＷ７からの入賞検知信号を入力した場合には、その入賞検知信号に対応する賞球個数について、球払出装置３６からの賞球払出しを保留する。 - 特許庁